• 我的订阅
  • 头条热搜
...对不同文化背景下的翻译挑战,提高翻译质量和效率。 英语翻译中跨文化交际视角转换的策略分析归化策略是翻译过程中常用的一种策略,它指的是根据目标语言的语言习惯和表达方式来调整源语言的文字,使译文更符合目标...……更多
...文化,而且要以跨文化传播的形式深入现实,由此,旅游英语翻译成为新时期中国与世界进行跨文化交际的重要方式,尤其在传播与弘扬中华优秀传统文化方面发挥着重要作用。实践表明,旅游英语翻译可反映深厚的文化底蕴,...……更多
本文转自:中国教育报甘肃农业大学面向跨文化教育 创新英语教学文化教育对于语言教学发挥着至关重要的作用,语言往往产生于一定的文化环境中,只有将其置于文化大环境,才能更有利于学生掌握语言文化知识。甘肃农业...……更多
...,加强培养大学生法律英语、餐饮服务英语、品牌营销、跨文化交际等知识和能力,以发挥英语教育对餐饮行业国际化发展的促进作用。强化法律英语教育完善餐饮行业准入机制“一带一路”倡议的背景下,我国餐饮行业“走出...……更多
...径,以促进学生在语言学习中获得文化深度,提升他们的跨文化交流能力。一、高校英语教学的创新路径随着全球化进程的加快,英语已成为连接世界的重要工具。将中国传统文化融入英语教学不仅能够拓宽学生的文化视野,还...……更多
...应完善教学设计中的价值目标,即重点培养英语专业学生跨文化意识,帮助学生树立“求同存异”的观念;正确看待社会价值与个人价值的实现,提升英语专业学生“软实力”;在实现综合英语课程思政教学知识目标、能力目标...……更多
...,理性看待中外文化差异,汲取他国文化精华,逐步形成跨文化沟通与交流的意识和能力,学会客观、理性看待世界,树立国际视野,涵养家国情怀,坚定文化自信,形成正确的世界观、人生观和价值观,为学生终身学习、适应...……更多
...念,增强大学生的文化自信,提升大学生国际交流能力和跨文化沟通能力。比如,陕西地区的高校英语教师可以南泥湾为例,用英语向大学生讲述抗日战争时期,八路军三五九旅在南泥湾开展的大规模生产活动,向大学生传递自...……更多
...间的联系空前密切,依存关系加深,多元文化共同发展,跨文化交际成为当前时代发展的突出特征。跨文化交际背景下,对外食品营销过程中无法避免语言交流,因此熟练掌握应用英语至关重要;同时在与不同国家进行贸易交流...……更多
马上评丨让大学生“投降”的submission算偏题吗?
...考试命题中存在对“熟词僻义”的考查,以便提升考生们跨文化移情能力,这本无可非议。然而,回到命题技巧上,这种考查却不应发力过猛。首先,四六级作为一种非选拔性考试,其目的在于服务大学教育,提高育人效果,应...……更多
...食品贸易与食品学术交流等领域皆涉及国外业务,对食品英语翻译人才的需求日益旺盛,使得食品英语翻译行业随之产生,且得以迅速发展。目的论作为翻译行业的重要理论,建立在跨文化交际理论与行为理论基础之上,是指译...……更多
...授玛丽亚·谢梅纽克说:“每一个国家,每一种文化,在跨文化传播时都应有翻译定名的自主权。”2月3日,南太平洋国家斐济发行中国农历龙年生肖邮票,发行活动现场多处标识着loong的字样。斐济总统卡托尼韦雷在给中国人民...……更多
...达自己的见解。”在课堂上,岳曼曼格外注重培养学生的跨文化交际能力和国际视野。“我会引进一些国外知名大学教授的课程,也会邀请学校的外籍老师和学生进行互动,激发学生学习兴趣的同时,潜移默化地养成中西融通的...……更多
烟台南山学院学子在各类英语竞赛中斩获佳绩
...省级三等奖1项;9月,第六届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛山东赛区,获省级特等奖4项,一等奖10项,二等奖3项、三等奖1项;10月,“理解当代中国:外研社ž国才杯”全国大学生英语写作、演讲、阅读大赛,获省...……更多
光谷四小:生态校园汇国际视野,中英连线享教育智慧
...生的相互了解和友谊,提升了光谷四小师生的国际视野和跨文化素养,也为学校的对外开放与教育发展注入了新的动力。为学校创造分享国际优质教育资源的机会,向世界递出“光谷教育”的多彩名片!【责任编辑:教育事业部...……更多
...夯实英语专业国家一流专业建设点的基础,为培养新时代跨文化交流人才作出应有贡献。以师资为要建设新文科师资队伍教师是教育发展的第一资源,要实现“新文科”大环境下的外语专业发展,关键在教师。为解决学院教师职...……更多
...品吸纳融合了包括中国文化在内的东西方文化元素,具备跨文化特质和审美价值追求的作品才能打通人类共通的情感。“青春热血的奋斗、守望相助的温暖……中国网络作家的成功,在于把‘我的故事’讲述成了‘我们的故事’...……更多
影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释
...作用。其中,将原版影视作品翻译并配音的影视译制更是跨文化传播的重要载体。近年来,中国影视译制积累了丰富的译制作品和创作经验。但因为文化差异,还存在优质作品在转译中未被理解的现象。在互联网迅猛发展,各种...……更多
亚美尼亚女博士哈特鲁尤尼安·阿妮:带着海南的学生一起讲述中国故事 | 新海南年终策划·我的2023,我的海南故事
...收获了爱情的结晶。当记者问到阿妮的孩子们生活在一个跨文化家庭的感受,阿妮笑了笑,“我的孩子们尚未到理解婚姻的年龄,不过他们经常问我关于他们是中国人还是亚美尼亚人的问题。我告诉我的孩子们,他们是中国人,...……更多
...太湖湾日语演讲比赛一等奖、“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛江苏省二等奖等。苏州科技大学外国语学院充分利用学科竞赛这个开放的平台,为师生提供了展示、交流与体验的良机,有效促进了学科教育教学,培养了...……更多
...境电商发展要求商务英语人才具备国际商务、贸易政策、跨文化交流等方面的知识。因此,培养过程中需要有效整合语言技能和商业知识的教学方法,使学生能够在实际工作中运用所学的语言技能和商业知识。二是缺乏综合素质...……更多
...在增长知识、习得技能的同时,增强学生们的文化认知和跨文化意识,从而实现语言类课程促学育人双功能。西安工业大学文学院赵永梅 ……更多
郑州11中李春丽|2024年高考英语新课标I卷试题评析
...I卷在命题设置上充分体现了对学生语言综合运用能力、跨文化交际意识、批判性思维及个人素养的全面考察,旨在促进学生全面发展,与新课程标准的核心素养要求高度契合。具体特点如下:一、凸显价值引领,育时代新人试...……更多
顺网线爬进小红书,老外吃尽了苦头
...制造假松弛感,自己因此不敢过度打扮因为害怕被取笑。跨文化交流的叙事风格不一定需要宏大而深远的,它也可以是某些无伤大雅的细枝末节。事实上,不仅是小红书,对中文世界感兴趣的老外们也早已开始先后进驻各种中文...……更多
服务进博会,我们一起来
...,并在这些实践中学习中国文化。龙舟赛、读诵写比赛、跨文化能力大赛等,在活动中他结识了许多伙伴,并了解了大学生志愿服务工作。亲身参与过后,既提高了个人能力、各类技能,又能够对社会有益,于是,巴希尔爱上了...……更多
义乌老板娘卷起外语:只要用心皆有可能
...与世界合作共赢,是每一个市场主体应有的责任与担当。跨文化交流中,语言是一道关卡,越过关卡,就能拥抱更大的机遇。报道中,一位老板娘借助短视频的形式推销自家产品,陆续在社交平台发布后,等来了不期而至的外国...……更多
从孔院讲师到海外工程建设者
...便邀请张昱为即将赴肯尼亚开展工程建设的中国员工进行跨文化交际等方面的短期培训。也正是因为在这次培训中,张昱展现出的优秀外语口语、跨文化交际等能力以及丰富的海外工作经验,让他受到了企业的青睐,最终入职这...……更多
嘉兴市青鸟同文实验学校
...他们的兴趣和潜能。学校注重培养学生的团队合作精神和跨文化交流能力,为他们未来的教育和职业发展打下坚实的基础。高中升学喜报从2019年第一届毕业生至今录取世界排名前50的毕业生比例在43%以上。2023届毕业生已录取世...……更多
...学生纠正外语发音、提升外语表达能力和学习兴趣,增强跨文化思辨意识,培养用外语讲好中国故事、传播好中国声音的能力。外国语学院学生应邀参加第七届河北省旅游产业发展大会志愿服务队伍,具体承担国内外嘉宾的邀请...……更多
摘要:现代舞作为一种跨文化艺术形式,融合了各种民族文化元素,形成了丰富多彩的舞蹈语言。本文从舞蹈动作、音乐和服饰等方面探讨了现代舞与民族文化的关系,并以《千手观音》和《雀之灵》为例,分析了现代舞表达...……更多
更多关于教育的资讯:
从哈佛到牛津 追求科研梦想
本文转自:人民日报海外版孙 涛《 人民日报海外版 》( 2024年07月25日 第 08 版)美国哈佛大学校园景色。资料图片找到学术兴趣 2017年
2024-07-25 05:36:00
鲁网7月24日讯(记者 崔永霞)7月23日,山东省粮食和储备局在山东商务职业学院成功举办了一场以“加强产教融合、校企合作
2024-07-24 20:16:00
丰奥嘉园小学:创新“成长共同体”形式,让暑期教育焕发新活力
暑假期间,济南高新区丰奥嘉园小学积极响应高新区教育文体部的倡议,在全校开展“学生成长共同体”项目,旨在破解暑期学生“看护难”的问题
2024-07-24 16:29:00
让暑假生活更“有料”!济南高新区景汇小学开展缤纷暑期活动
夏日炎炎,蝉鸣声声,济南高新区景汇小学三级部“学生成长共同体”活动正如火如荼地进行着,为学生们的暑期生活增添了无尽的活力与色彩
2024-07-24 16:29:00
中华中医药学会中药分析分会第十四次学术年会举办
7月19日至21日,中华中医药学会中药分析分会第十四次学术年会在山东济南召开。会议由中华中医药学会主办,中华中医药学会中药分析分会
2024-07-24 17:04:00
近日,高校食堂饮食文化交流暨济南大学第一届“济大名厨”烹饪技能大赛在济南大学第八食堂进行。本次比赛共八个代表队40余名选手参加
2024-07-24 17:35:00
践行使命!湖北建院学子把青春播撒在乡村振兴的征程上
荆楚网(湖北日报网)讯(记者许文秀 通讯员谢芬)青春向党,挺膺担当。新时代的建院学子,将“小我融入大我”,在乡村振兴的大舞台上践行“奉献
2024-07-24 18:08:00
湖北建院以专业建设为引领,培养新时代住建尖兵
荆楚网(湖北日报网)讯(记者许文秀 通讯员刘洋)为探索专业转型升级新路径,推动专业结构优化和人才培养模式创新,7月22日
2024-07-24 18:09:00
湖北建院师生重走长征路 上好“行走的思政课”
荆楚网(湖北日报网)讯(记者许文秀 通讯员彭明威)“今年是长征出发90周年,希望大家这一路走下来,能牢记长征历史,用好英雄事迹和英雄精神这一‘教科书’
2024-07-24 18:09:00
济南护理职院“明眸保萃”志愿服务队举行暑期“三下乡”实践活动
为引导广大青年在社会课堂中“受教育、长才干、做贡献”,济南护理职业学院积极开展大学生暑期“三下乡”社会实践活动。“明眸保萃”志愿服务队走进了乡村和企业
2024-07-24 16:29:00
贵州财经大学百支实践队开展暑期“三下乡”社会实践活动
本文转自:人民网-贵州频道“青春为中国式现代化挺膺担当”贵州财经大学百支实践队开展暑期“三下乡”社会实践活动为引导和帮助广大青年学生在与现实相结合的“大思政课”中“受教育
2024-07-24 16:34:00
重庆市黔江区民族小学校:党建奏响学校发展新旋律
本文转自:人民网-重庆频道“以党建赋能高效管理,引领教育教学改革创新,促进学校高质量发展。”近日,黔江区民族小学校党支部书记龚文兵在署名文章《党建奏响学校发展新旋律》中谈到
2024-07-24 16:45:00
重庆市合川区高阳小学:“七彩”党建铸品牌 五育并举映初心
本文转自:人民网-重庆频道党建+文化立校工程,铸造“五育”内核;党建+课程改革工程,融合“五育”课程;党建+师资建设工程
2024-07-24 16:58:00
重庆市合川区钱塘中学:党建引领农村初中高质量发展
本文转自:人民网-重庆频道“以高质量党建引领学校教育高质量发展,为办好人民满意的教育提供坚强政治保证和组织保证。”近日
2024-07-24 16:58:00
本文转自:人民网-港澳频道人民网香港7月23日电 (记者陈然)香港特区政府教育23日公布,香港学生组成两支代表队分别参加第八届欧洲物理奥林匹克竞赛和第65届国际数学奥林匹克竞赛
2024-07-24 12:41:00