- 我的订阅
- 头条热搜
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
...动照片，我们发现了一个有趣的现象，很多“龙”不再翻译为dragon，而是loong。“龙年”翻译成英文到底怎么说？2月8日晚这个话题冲上热搜榜第一。农历新年虽脱胎于中国传统，却早已成为全世界都在庆祝的节日。翻翻社交媒...……更多
2024-02-09 07:59:00译为,而是,话题,网友,中国,英文
...的不同英文翻译背后有怎样的文化因素。龙为什么会被翻译为dragon“在马可·波罗的东方游记里就有dragon这个词了。”北京外国语大学英语学院副院长彭萍告诉记者，马可·波罗可能从外形上观察认为，中国建筑上的“龙”跟西...……更多
2024-02-09 23:20:00译法,英文,随笔,因素,文化,中国
...ChatGPT将其翻译成俄语，然后请已将数十部著作从中英文译为俄文的专业译者基里尔·巴特金（中文名纪博翰）对其进行评估。©照片:纪博翰 基里尔·巴特金（中文名纪博翰）基里尔·巴特金（中文名纪博翰）©照片:纪博翰据纪博...……更多
2023-12-13 15:52:00译为,中国,文学,中国,文学,巴特
...件也给了具有厦门特色的“参考答案”，如：“歌仔戏”译为“Gezi Opera”，而如果通名在原文中省略的则视情况补译，如：“南音”译为 “Nanyin Music”。具有闽南特色的词语，采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写。...……更多
2024-03-08 09:04:00海蛎,南音,英文,厦门,答案,参考
...义。例如，“Using aseptic, meat could be preserved for long time”译为“如果合理添加防腐剂，肉类食物就能保存较长时间”，译者适当增加关联词，以汉语行文习惯表达合理结果生成的原因和语句重点。再如，“西方国家认为，膳食指...……更多
2023-10-13 09:49:00目的论,英语,视角,目的,策略,食品
...动照片。我们发现了一个有趣的现象：很多“龙”不再翻译为dragon ，而是loong。loong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻译？带着这些问题，记者采访海内外多位专家、学者挖一挖dragon的历史梗。看看loong的背后，...……更多
2024-02-09 09:51:00译为,而是,山羊,中国,生肖,汉族
...英文名称，而这个英文名称的翻译是不止一种的，有的翻译为最后纪元，有的则是终末纪元，实际上都是一个游戏，英文名一模一样。最后纪元是终末纪元吗答：是一个游戏，翻译的有所差别。最后纪元别名介绍在百度搜索终末...……更多
2024-02-26 21:46:00纪元,别名,纪元,终末,英文,译为
...的言论确实有些不妥，毕竟作为中国人，说母语不是中文而是英文，多少有些不好，自己母亲在主持节目的时候也是用中文，多少会给母亲带来一些不好的影响。要知道小S最近一段时间也是传出许多不好的消息，她的好友赵正...……更多
2023-01-04 17:14:00母语,英语,中文,要好,争议,女儿
...出龙年活动照片显示出一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loong相关话题也迅速冲上热搜loong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻？一起来听海内外多位专家、学者细说dragon的历史梗看看loong的背后是怎样...……更多
2024-02-09 19:48:00新华社,听海,活动照片,译为,新华,学者
...员 史可卉 吴若翡 记者 冯丽）“‘double jeopardy’常被误译为‘双重处罚’‘双重威胁’‘双重危险’甚至‘双重阴谋’，其实‘double jeopardy’指法律规定嫌疑人不会因为同一案件、同一罪名被两次审理和两次定罪……”这是西...……更多
2023-01-11 15:33:00学子,语言,西北农林科技大学,文化,淑珍,学院
...是什么意思吗？下面就来为大家详细的介绍一下。1、Pro译为“专业的”，是英文单词“professional”的缩写代表手机：iPhone11Pro、HUAWEIP40Pro华为正常版和Pro的区别：在拍照方面：华为p40后置超感知徕卡三摄，支持3倍光学变焦，华...……更多
2023-01-04 21:26:00华为,后缀,升级,手机,华为,手机
...会联想到NBA、CBA。NBA（National Basketball Association）通常被译为美国男子篮球职业联赛，简称“美职篮”。CBA（Chinese Basketball Association）指中国男子篮球职业联赛，简称“中职篮”。从读音和书写形式来看，NBA与美职篮、C……更多
2024-01-07 03:27:00漫谈,中超,中国,联赛,篮球,乡村
...？”
在宣传图右下角“立式支架单独出售”的字样中，译为“单独地、分别地”的英文单词“separately”被错误地写成了“separetly”。目前，这一错误仍未更改。网友们目前对此事展开了热议，纷纷都开始嘲讽起索尼。许多网友...……更多
2023-10-12 17:17:00大谱,索尼,单词,错误,索尼,错误
...？与“现代”“现代化”有何区别？不清楚。曾想将书名译为“在传统与现代之间”或“在传统与现代化之间”，又总感可能不妥，为何作者不用“modern”或“modernization”，偏偏要用个大家都不知道的“modernity”？当非偶然，...……更多
2024-01-23 17:20:00中国,丛书,我与,研究,中国,现代性
...作，如今小s的大女儿已经出道，二女儿这边也想多赚点话题度步姐姐后尘了。事实上，这已经不是Lily第一次被质疑故意炒作了。因为小s在节目中曾多次表示自己对二女儿忽视太多，对她的关心比不上大姐和妹妹。
小s甚至直接...……更多
2023-01-15 13:26:00英文,母语,立场,女儿,疯狂,英文
...先知道了？因为他没在微博等中国社交媒体上表达不满，而是Instagram上用英文发言：
林俊杰用自己的账号jjlin在Instagram上表达不满“如果你只是想拿演唱会的表演片段，加上奇怪的音乐来搞笑，下次请不要...……更多
2023-12-11 16:37:00覆辙,林俊杰,五月天,林俊杰,演唱会,中国
...一直备受关注。事实上，欧阳娣娣的声明并非空穴来风，而是内地市场对湾湾艺人的现实要求。在这个市场中，明确自己的立场已经成为了一个必要的前提条件。而且，这个市场并非如部分湾湾网友所想象的那样简单，只要表明...……更多
2024-01-18 23:42:00欧阳,姐妹,欧阳,市场,来风,网友
...学者提出，中国“龙”并不能直接对等“dragon”，不妨音译为“loong”——创造一个新词来对应有点特殊的“龙”这种中国特色的神话物种。现在，这个属于学术圈的话题早已破圈，它似乎不再需要被定义，因为在实际应用中，...……更多
2024-02-08 11:55:00生花,龙吟,九霄,中华,图腾,传统文化
...的那种明星运动员！赵喜娜的英文原名叫John Cena，中文翻译为“约翰·塞纳”。John Cena的读音快读起来，发音与“赵喜娜”相似，因此，会说中文的约翰·塞纳，就被粉丝网友戏称为“赵喜娜”了。赵喜娜出演过《护航父母》《...……更多
2024-03-12 16:39:00奥斯,奥斯卡,讽刺,颁奖,网友,评论
...时甚至分钟赚钱的。舌头一卷，黄金万两。在2016年以翻译为职业设定的都市剧中，霸道总裁摇身一变成为冷酷翻译官，以过硬的翻译技术展现男人魅力。同一时期，教育培训行业正处于巅峰期，新东方、学而思（好未来）、网...……更多
2024-01-25 20:56:00天坑,外企,高薪,专业,外语,专业
...年活动照片我们发现了一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loong综合整理自南方日报、壹读（作者：敏敏）、新华国际头条 等来源： 半月谈 ……更多
2024-02-09 10:01:00一文,龙王,龙王,干支,属相,地支
...也出现了。进入17世纪，俄罗斯中北部地区的人使用一种译为“三只耳”的帽子。这和之前的帽子区别在于它有更大的圆顶，以及三个独立的帽耳。后来，这样的帽子逐渐演变成身份地位的象征。有钱人士会用高级毛皮做帽子，...……更多
2023-01-12 11:29:00上一,帽子,帽子,雷锋,巴拉,察克
...出版，二十多年来，“哈利·波特”席卷全球，已经被翻译为八十多种语言，我国也于2000年出版了这部经典巨作的第一部。大S说汪小菲拿精装版《哈利·波特》砸向还在孕中的她，而她两个孩子一个出生于2014年，一个出生于2016...……更多
2024-03-23 23:57:00精装版,哈利,波特,哈利,波特,精装版
新的一年大小S一家又来制造话题啦，这次主角是小S的二女儿Lily许韶恩。作为二女儿的许韶恩出生于2007年11月24日，和小S大女儿许曦文一样，才十几岁就一心想要进娱乐圈发展，她在小S三个女儿中走逆袭路线，不受妈妈小S待见...……更多
2023-01-04 17:14:00英文,母语,祖宗,女儿,网友,评论
...”的说法较早出现于印度媒体的报道中，并在由印地语转译为英语的传播过程中持续造成误导。该图由缅甸的地区资讯账号Zofa Journal发布在脸书上，称缅甸反军政府武装力量将原来的“缅甸联邦共和国”招牌改为“欢迎来到钦邦...……更多
2023-11-29 14:06:00中国,招牌,土地,地区,缅甸,缅甸联邦
...文说相声。而这些的视频并非简单的配音或者 AI 变声，而是高度贴合人物声线和风格、甚至连嘴型都匹配，以假乱真程度让围观者大为震惊。本周一赵本山伦敦腔接受采访的视频以同样的原因在全网爆红。在这两例娱乐性极强...……更多
2023-10-31 21:02:00赵本山,英文,中国,背后,团队,收入
...了Loong很多网友也在龙年活动照片中发现，很多龙不再翻译为Dragon，而是Loong网友直言早就应该这样了，我们不需要用英语逻辑来解释中国文化，我们自己的文化应该由我们自己来定义和传播Dragon指的是西方龙，而中国龙和西方...……更多
2024-02-09 10:19:00传人,中国,就是,文化,中国,文化
...序不同，Curie针对研究人员在专业写作中独有的痛点，如译为英文和英语语言润色，以纠正语法错误并改善措辞。在2022年的一次测试中，中国作者在投稿时可以选择是否使用 Curie。在67%使用该工具的作者中，有90%的作者发现其稿...……更多
2023-10-19 05:49:00居里,助手,论文,英语,研究,母语
...此大方做出回应。廖语辰没有批评苏醒与美女举止亲密，而是大赞老公很绅士，并表态称要是自己也在，会一起把朋友送上楼然后再打车回去。想老公之所想，不得不说，廖语辰的这个回应真的是太赞了，网友纷纷赞其情商好高...……更多
2023-01-05 17:32:00生下,情商,绅士,老婆,美女,英文
...与旧设备不兼容。DRM，英文全称DigitalRightsManagement,可以翻译为：数字版权管理。数字版权管理是指数字内容，如音视频节目内容、文档、电子书籍等在生产、传播、销售、使用过程中进行的权利保护、使用控制与管理的技术。数...……更多
2023-01-05 19:38:00适配器,适配,支持,数字,适配器,适配
更多关于社会的资讯：
“警察同志，我母亲和她的姐姐已经十几年没有见面了，麻烦你们帮忙找一下她的姐姐！”近日，贾先生驱车带着母亲从扬州老家到苏州吴江震泽寻亲
2025-01-26 16:42:00
越冷越嗨！全国冬日冰趣地图来了 十大胜地带你寻找玩冰好“趣”处中国天气网讯 “小寒大寒，冻成冰团。”时值大寒节气，冬天在季节版图上的霸主地位仍不可撼动
2025-01-26 16:49:00
鲁网1月26日讯（记者 吴美琳 通讯员 刘若冰）春联作为中华优秀传统文化的重要组成部分，承载着人们对新年的美好期盼与祝福
2025-01-26 16:52:00
鲁网1月26日讯（记者 范梦琪 通讯员 魏静）冬有书香不觉寒。为深入推进全民阅读，进一步展示群众风采，营造爱读书、读好书的浓厚文化氛围
2025-01-26 16:55:00
在春运这个阖家团圆的特殊时期，凯里市湾溪街道团委、新时代文明实践所携清水江社区积极组织志愿者团队，深入凯里火车站，开展了一系列充满温情的“暖心志愿服务”活动
2025-01-26 16:56:00
1月23日，东营市第五人民医院开展了“把爱带回家 同心护成长”2025年寒假儿童关爱服务暨人人都是急救员活动，20多名儿童及其家长
2025-01-26 16:59:00
浙江在线1月26日讯（通讯员 张玲 王雨晨） 1月24日16时55许，车主张先生在杭甬高速复线宁波一期路段行驶途中，略显慌张地拨打了高速报警电话
2025-01-26 17:10:00
浙江在线1月26日讯（通讯员 王凯 卢婷 周萍） 春节，是游子归巢的呼唤，是阖家团圆的期盼。春运期间，浙江交通集团开化收费中心所工作人员坚守岗位
2025-01-26 17:12:00
中青报·中青网见习记者 戴纳 记者 姜蕾过年气息渐浓，许多家庭与个人规划着春节出游行程。在满怀期待踏上旅程之际，旅游安全也不容忽视
2025-01-26 17:12:00
记者/边义婷 摄制/白中豪1月25日晚，2024“感动河北”年度人物发布现场，赢得网友“15亿次的爱”的固安救援平民英雄栾留伟、赵金光荣当选。英雄赵金的儿子赵海建来到了现场。他在
2025-01-26 17:21:00
近日，贵阳市妇幼保健院儿童医院儿童心血管中心成功为一名24周出生体重仅0.77kg的超未成熟儿实施了动脉导管未闭结扎术
2025-01-26 17:27:00
多彩贵州网讯（本网记者 杨婧）春节将至，近日，武警贵州总队铜仁支队携手驻地书法协会开展“书法进军营”活动。书法家们为官兵们送上新春祝福活动现场
2025-01-26 17:35:00
春节是团圆的日子，但重庆援外医疗队的队员们，却依旧坚守在异国他乡的医疗岗位上。目前，重庆市第7批援巴巴多斯中国医疗队、第14批援巴布亚新几内亚中国医疗队都在援外的工作中
2025-01-26 17:44:00