• 我的订阅
  • 头条热搜
古代上朝讲方言,皇帝能听懂吗
中国地域横跨大江南北,范围非常广,好在有普通话作为交谈的纽带,让不同地域的人也能听懂对方的话。那古代的时候没有普通话,不同省份的人之间是怎么交谈的,皇帝在听大臣上奏的时候不会听不懂吗?其实古代已经解决...……更多
AI识别方言困难!专家探索用算法度量方言差距,提议构建统一框架
...表示,ASR转写存在的一个实际问题是,通用ASR模型建立在普通话数据基础上,无法对方言进行准确转写。目前,商业解决方案还不能满足大部分方言的转写,大多数可用的汉语ASR模型要么不支持方言,要么只覆盖数量有限的方言...……更多
古代皇帝上朝时,能听懂各地大臣说什么吗
...一口音的想法,后来他大力推行“正音”,类似于现在的普通话,并且被人们广泛接受。所以,学好普通话是很重要的,古代是这样,现在亦是如此。 ……更多
本文转自:鲁中晨报古代没有普通话各地官员上朝时需要“翻译”吗?中国方言众多,如果不同地域的人用方言交流,就跟“鸡同鸭讲”差不多。但古代没有推广普通话,又是怎么办呢?各地官员上朝时,难道还需要“翻译”吗?其实,古...……更多
...示写有“葭沚”俩字的牌子,向路人做采访,问这个地名普通话怎么念。通常,将“葭”字念第一声jiā的是新来椒江的。念第三声jiǎ的是老椒江。电视节目的情形也类似。台州市区新闻(椒江台)念“jiǎ沚”,台州台“jiǎ沚...……更多
洪金宝儿媳讲普通话被喷!以5种方言反击:我背靠祖国、面向国际
...网民喜爱。不过周家蔚日前拍摄一条影片,竟因视频中说普通话而受到网民攻击,周家蔚以五种内地方言反击批评者。周家蔚为照顾内地网民,不时以普通话拍视频,日前她在社交平台上传的一条影片表示:“很多人因为我说普...……更多
古代的翻译与方言
...己会说流利的英语,要么带个德语翻译,春秋战国时期的普通话就是雅言,那么多文人雅士游历各国,要么会说普通话,要么带个翻译,当然,要是想去赵国做官,这肯定得自己学习赵国本地的语言。在《周礼》中有记载,翻译...……更多
秦始皇应该如何说“陕西话”
...”,叶此礼反;“友”,叶羽已反。这两个反切用今天的普通话读,就是“采”读cǐ,“友”读yǐ。叶韵对后世有非常大的影响。当代也有知名的例子。为了押韵,许多人甚至语文教师,都将《山行》的“远上寒山石径斜”中的...……更多
“肖申克男团”地道中文台词博掌声
...些老外的中文发音比自己还标准。剧组规定排练中必须讲普通话虽然这些老外用中文日常交流完全没问题,但这次为了要登上专业舞台演中文话剧,排练时都经过了一番严格的训练。剧组也制定了惩罚规定,排练厅门上专门贴了...……更多
刘亦菲的神仙颜值,一半毁于山东话
...“y”与“r”不分,“y”与“l”不分。很多词语,也和普通话大相径庭。比如菏泽话中,表示“昨天”的词语叫做“验门”,表示“下午”的词语叫做“横横”,“晚上”则叫“黑家”。这是在说暗语吧?确认了,我真的不是...……更多
...一烧柏枝,都可以叫“熰”。熰,音同“呕”,读入声。普通话甚至绝大部分官话方言中,入声已经消失不见了。所以,想把“熰”字读准确了,非得山西人不可。“熰”是个形声字,南北朝字书《玉篇》释义为“炮熰也”。本...……更多
《繁花》收官 王家卫为何找来了半个上海的演员?
...语版也成为观众在收看时的优先选择,央视也是沪语版与普通话双版本分时段播出,东方卫视在播出时甚至只播放沪语版。目前影视创作中方言的使用大致可分为三种形式:第一,纯方言作品;第二,普通话与方言混合作品,例...……更多
苏普通话中“六直”与“六合”最著名的地名,其实只是个别地名
在普通话中,“六”的读音通常为“liù”,读作“lù”的情况似乎只存在个别地名中,其中以“六合”与“六安”最著名。“六合”与“六安”的地名读音常被视为异类。但其实,“六”读作“lù”在以前是司空见惯的事情。...……更多
秦始皇统一六国之前,六国的文字语言真的不通吗?他们怎么交流
...选出一种能够广泛通用的语言,这种语言便是古代最早的普通话也称为“雅言”。有学者认为雅言其实就是古代的河南语言,如果范围缩得再小点,就专门指代古洛阳语言,这种语言最早起源可以追溯到夏商时期。古代夏朝建都...……更多
...,喻指上海,故人物言语多杂以上海方言,或者说,在以普通话为主的言语表达中,在一些幽默的或典型的场景(访亲、催婚等)中,颇富地域色彩的方言如孃孃、囡囡、侬等鱼贯而出;在付家育儿嫂与冯亚琳的对话场景中,由...……更多
帮年迈父母看看,居家养老,AI 能帮到啥?
...话、北京话、洛阳话、湖南话、阜阳话、粤语等方言,让普通话不标准的老人同样也能成功唤醒和与机器语音交互。这两种便利,都是生态互通特有的。目前的智能家居,本质上是 If-Then(如果……那么……)式的自动化配置,...……更多
河北“卷王”狂发七十多条视频,“卷王”的底气来自哪儿?
...烧。 河北日报记者白云摄石家庄的缸炉烧饼。●河北,普通话的故乡由于地理位置与历史交流融合的原因,河北的方言丰富多样。秦皇岛人说话一口东北味儿、廊坊话基本接近北京口音、保定话多带儿化音、张家口话更接近山...……更多
洪金宝儿媳被骂不说粤语!霸气回应:我要说普通话
...仅不甘示弱,还反击称“我背靠祖国,面向国际”,强调普通话的重要性。这番话,不得不说让人感到一种大气之感,周家蔚的世界观显然比某些只围着地方话转悠的人宽广多了。这位学富五车的丽人不仅在语言上有着过人的天...……更多
...讲的是杭州一家陈姓糕点店和耶稣堂弄里洋教士的故事。普通话说“花掉在床上”,我用杭州话写成“花跌落在眠床高头”。《杭味廿篇》是二十个短篇,写的都是杭州的点心,比如小笼包、猫耳朵、烧饼油条、拌面、油墩儿。...……更多
电影《发小儿万岁》在京首映 郝云哽咽怀念赵英俊
...荃称片名是《发小儿万岁》,所有人都觉得“发小儿”是北京话,但其实问过很多人,他们各地都叫发小儿,所以当时对影片地域性的赋予剪掉了很多。“虽然我们用的是北京方言去讲这帮胡同出来的朋友,但是友情是一样的,...……更多
吴语中为什么把货币叫“铜钿”?很可能是为了避讳!
汉语各方言大多通称货币为“钱”,但吴语例外,一般用“钞票”“铜钿”分别指称纸币和硬币,或泛指货币。作为货币名称的“钱/钿”与姓氏“钱”,在绝大多数吴语方言点不同音。《现代汉语方言大词典》记录的“铜钿”2...……更多
会说沪语和粤语,成了职场第一竞争力?
...语种赛道的王炸。以前你认为,如果在职场讲了一嘴塑料普通话会有点丢脸,甚至耽误工作对接和社交。如今这批正在学方言的年轻人则表示:“有时候,一口地道乡音,很可能比雅思高分和英语专八证书的杀伤力更强。保不齐...……更多
...,美轮美奂的画面呈现之外,还要互相问一句“你看的是普通话版,还是沪语版?”《繁花》的原著金宇澄曾经表示,方言是一种味道,是最能代表地域的一种滋味。”《繁花》中的演员,除人物设定本就来自他乡的之外,几乎...……更多
...文化,包含的还有方言文化。方言也是我们的瑰宝。随着普通话的普及,方言在流逝,以至于一些方言被收录在了历史博物馆里。其实,地方话和普通话不是天敌,而应该是可以和谐共生的。想起几年前贵州贵阳一家学校举办的...……更多
把上海的温情写进段子
...一些上海话,Fu大爷把其看成入乡随俗的第一步。“你用北京话和上海人交流,第一印象就被贴上了刻板的标签。假如我用上海话作为开场白,一下子就拉近了和上海人的距离。至少,他会认为我认同上海文化,是一个懂上海的...……更多
首个支持普通话和方言混说的TTS大模型:河南话、上海话说得溜
...ttts、seedtts、cosyvoice 等。虽然当前语音合成大模型在中文普通话上的效果已与真人几乎无异,但面对中国纷繁复杂的方言,TTS 大模型却鲜有涉猎,训练一个统一的中文各方言语音合成大模型是一项极具挑战的任务。行业痛点与...……更多
老舍教老外说中文
...文法,以习惯语气为主,语句都比较短且朗朗上口。百年间,北京话已经发生了不少变化,《言语声片》中有一些说法和用词,现在已经很陌生了,成了“过去式”。因此,从语言学的角度来看,这部教材成为珍贵的语言文化史资料,老舍先...……更多
...地将方言刷到电线杆上,是因为当地不少年轻人都习惯讲普通话,年龄更小的孩子甚至听不懂方言,村里一些老人也不太会讲普通话,有外地儿媳还因语言不通与公婆闹过误会。“方言电线杆”能够让年轻一代更多接触方言,方...……更多
常用常新!华为Mate60系列升级HarmonyOS 4.2:AI云增强、小艺方言太好用了
...是我们日常用机的一大痛点。比如父母年纪大了,不会说普通话,就难以利用语音助手实现操作。华为Mate60系列升级更新HarmonyOS 4.2后,实现了“方言自由说”。在语音大模型加持下,小艺方言支持除普通话外的10种方言自由切换...……更多
山西人的“闹”
...里带“闹”字的,绝对是山西人,或者是晋语片区人。当普通话要用“干、做、弄、买、给、忙、搞”等动词来表达意思时,山西话一个“闹”就全完事了。对山西人来说,万物皆可“闹”,洒脱、随意,不费劲儿就随口而来:...……更多
更多关于人文的资讯:
《注译》出版,揭秘宋代“球星”的“炼”成记
在刚刚闭幕的巴黎奥运会上,中国体育健儿斩获40金27银24铜,取得了境外参赛历史最好成绩。但是成绩之外也有遗憾,三大球成绩惨淡
2024-08-23 16:17:00
在1948年的塔山阻击战中,通常所称的兵力对比是我方8个师PK东进兵团11个师。上述部队的番号分别为:东野第4纵队所属第10师
2024-08-23 16:18:00
在著名抗战剧《亮剑》中,楚云飞的晋绥军第358团不仅有5000人之众,关键还有个炮兵营。这当然是影视艺术的效果,因为在真实历史上的晋绥军中
2024-08-23 16:18:00
本 文 约 3800 字阅 读 需 要 10 分 钟各位玩家,准备好了吗?他来了他来了,猴哥,中国人心目中的超级英雄,他这次带着《黑神话
2024-08-23 16:18:00
我们知道抗战后期,国民党军编练了青年军,原计划编成第201师到第210师,实际编成了9个师另两个团,后来这多出来的两个团分别划拨到第208师和第209师中
2024-08-23 16:48:00
◎唐山“以宋词比唐诗,则东坡似太白。”这是王国维先生在《人间词话》中的定评。其实,苏东坡从未自称文艺家,苏门中人亦反对类似说法
2024-08-23 14:05:00
在中国陕西汉中市宁强县高家河村,发现五座北宋晚期(1085-1125年)墓葬,其中四座为单室砖券墓,一座为双室砖券墓。这批墓葬形制相近
2024-08-23 15:18:00
战争年代的一个军有多少人?可能有几百人的情况,也可能有几千人的情况,不过一般来说军的编制,实力数还是要上万的。按照当时一般的编制
2024-08-23 15:48:00
在我国近代军事史上,晋绥军是一支存在感很强的地方军,它的编制实力数也很有意思。比如咱们在《亮剑》中,就能看到总兵力达到5000人之众的晋绥军第358团
2024-08-23 15:48:00
抗战后期开始,国军开始接装美械武器,最开始配备美械的是驻印军部队,随后给远征军和国内的其他精锐部分配备了些;到1945年初
2024-08-23 15:48:00
抗战胜利后,偏居晋西的阎锡山急于恢复山西的控制权,因此一方面联系日伪,将山西伪军改编为所谓的“省防军”,计有5个军5万余人
2024-08-23 15:48:00
1937年全面抗战爆发后,红军主力改编为八路军,其中以红四方面军为主,再加上陕北红军一部共计13000人,合编为了第129师
2024-08-23 15:48:00
在战争年代,轻机枪是我军的重要武器,甚至在相当的历史时期内,还是咱们最好的武器之一。比如红一方面军长征时期所进行的实力统计中
2024-08-23 15:48:00
1945年抗战胜利时,晋冀鲁豫军区下辖太行、太岳、冀南、冀鲁豫四个二级军区,根据地内有80多座城市,总人口2400万人
2024-08-23 15:48:00
1937年全面抗战爆发后,红军主力改编为八路军;“路军”这种编制高于军,按理说应当有直属炮兵。但实际上在最初的八路军编制中
2024-08-23 15:48:00