- 我的订阅
- 头条热搜
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
...出版莫言的小说《檀香刑》，这本书由伊戈尔·叶戈罗夫翻译。译者于去年过世，但译本留了下来，埃克斯莫出版社将出版该书。此外，梁晓声的《我和我的命》和迟子建的《白雪乌鸦》也将出版。”2023年，中国50部文学作品在...……更多
2024-01-04 11:59:00中国,读者,专家,小说,出版,中国
来源：极目新闻1月23日，著名剧作家、翻译家李健鸣因病在上海去世。李健鸣老师常年参与并推进中国戏剧舞台从传统到先锋的探索，并长期从事德语教育和翻译工作，著、译成果丰硕。李健鸣老师驾鹤西去，不仅是学界的巨...……更多
2024-01-25 16:13:00李健,翻译家,李健,哈姆雷特,雷特,哈姆
本文转自：陕西日报10月25日，艾小英向记者展示她翻译的阿拉伯语版《贾平凹散文选》。 本报记者 杨小玲摄本报记者 杨小玲 见习记者 齐珂雨“我叫艾小英。‘小英’是我来中国前，我的埃及老师给我起的中文名；‘艾’是...……更多
2023-10-30 04:46:00小英,埃及,文化交流,使者,学者,青年
...阅读量甚至超过中文阅读量。读多了，不禁技痒，也尝试翻译。从20世纪80年代中到90年代初，一口气竟翻译出版了三部译著，其中两部列入“海外中国研究丛书”。一直对思想史感兴趣，一段时间对分析哲学、科学哲学尤其感兴...……更多
2024-01-23 17:20:00中国,丛书,我与,研究,中国,现代性
...行。马耳他图书基金会主席马克·卡米勒里，马耳他大学翻译、术语和口译研究系主编塞尔吉奥·波泰利教授，马耳他图书馆馆长谢丽·法尔宗，马耳他SKS出版社主席安东尼·德乔尔瓦尼，中国驻马耳他使馆政治处主任刘海涛，孔...……更多
2023-01-14 14:43:00马耳他,马耳,论语,发布会,马耳他,马耳
...会有优劣之分，但是评价译本的‘尺子’应该是多元的，翻译没有唯一的答案。”课堂上，岳曼曼习惯于教授学生翻译策略与方法，交上来的作业总是有五花八门的答案，“这些译文不一定是最好的，但他们思考的过程最珍贵”...……更多
2023-12-07 09:55:00渡人,译作,中国,桥梁,故事,文化
...长70分钟的体验式人文纪录片系列，关注了外国人在中国贵州追寻非遗技艺的学习过程。通过不同国家、不同职业的外国友人在贵州拜师学艺的第一视角，呈现了贵州苗族刺绣、蜡染、银饰、安顺地戏、赤水独竹漂、布依族八音...……更多
2023-10-06 14:26:00苗族,银饰,纪录片,技艺,日晚,播出
...作难度实在太大。大段的五线谱要精准翻译成盲文，需要翻译者本身具备一定的乐理知识。原本对乐理一窍不通的王伟硬着头皮自学，居然小有所成。“半吊子归半吊子，起码能给她做翻译了。”王伟说，为了方便女儿理解，她...……更多
2023-12-13 06:24:00光明,王伟,盲文,女儿,母女,音乐
...学会民事诉讼法学研究会深度合作，精心规划，倾力组织翻译，于2015年推出“外国民事诉讼法译丛”。到目前为止，本系列已出版了《德国民事诉讼法》《日本民事诉讼法典》《俄罗斯民事诉讼法典》《法国民事诉讼法典》等...……更多
2023-10-27 14:07:00新发,美国,制度,诉讼,民事诉讼,美国
...中医药大学，专注于教育、心理方面的研究和实践，及时翻译、引进此书，是他们对国内青少年教育中追求完美主义倾向的一个重要提醒。成琳、谌誉代表四位译者接受采访，成为“家庭教育”系列访谈的第四篇。■本报记者 ...……更多
2024-04-27 05:56:00中体,氛围,进步,幸福,完美主义,主义
...人文社科大讲堂“国豪讲坛”启动，首场报告开讲。中国翻译协会常务副会长、全国翻译资格考试英语专家委员会主任、中国外文局原副局长兼总编辑黄友义以《让世界读懂中国——国际传播思维和观念的养成》为题，作了“国...……更多
2023-11-04 16:18:00同济大学,同济,飞燕,首场,讲坛,中国
...，新妆下翠楼。”我国自古就有使用银质饰品的传统，在贵州黔东南，造型精美款式多样的银饰是苗族女性盛装时重要的装饰。由贵州省黔东南苗族侗族自治州黄平县申报的苗族银饰制作技艺已被列入国家级非物质文化遗产代表...……更多
2024-04-10 15:29:00黄平,翠楼,新妆,贵州,黄平,贵州省
...之不易的佛经原典。佛经的翻译是一项复杂艰巨的工作，翻译者既要精通梵、汉双语，同时还要具有精深的佛学修养。法显在中天竺巴连弗邑游历期间，接触到了多部佛经，但当地的佛经都是师徒口耳传授，并没有现成的文本。...……更多
2023-10-18 20:55:00求法,先行者,印度,江苏,文库,中国
...首次阐述自己救亡图存的见解，主要体现在《天演论》的翻译过程中。严复系统地将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国，这些成果是中国20世纪最重要的启蒙思想译著，对探索中国现代化道路影响...……更多
2024-01-17 08:04:00严复,救国,启蒙,思想,价值,严复
...发布为儿童文学“走出去”提供专业支撑日前，2024中国翻译协会年会举行，会上正式发布了四部团体标准。其中，由中国海洋大学作为起草单位、教授徐德荣担任主要起草人编写的《儿童文学中译英全译通则》由中国译协发布...……更多
2024-04-29 06:17:00儿童,专业,文学,中国,儿童,文学
...了服务一角色于日常中接待各国使者。2、照亮不通路的翻译者
汉有昭君出塞、宋有郑和下西洋、唐有文成公主入藏，这些皆是一个国家的公主、能者去往他国而其中便有一个困扰当今后者的问题随之浮现出来，那就是他们是如...……更多
2024-03-02 21:41:00外交部,大唐,涉外,外交,时期,外语
...学奖的获奖作者。在思南文学之家，三场围绕中法文学、翻译及龚古尔文学奖的圆桌论坛顺利举行。第四届“龚古尔文学奖中国评选”的推广大使，华东师范大学教授、博士生导师袁筱一与黄荭、鲁敏、路内等作家译者展开对谈...……更多
2024-04-01 16:05:00思南,龚古尔,文学交流,对谈,文学,法国
...研究工具的实验室屈指可数，我的导师带领我们一批学生翻译了《酵母遗传学方法实验指南》。这段翻译经历写在了我的求职简历中，可以说，酵母不但帮我完成了博士论文，还助力我进入了出版行业。
2009年毕业后，我进入上...……更多
2024-03-30 06:00:00酵母,宇宙,从小,酵母,人类,真菌
...在，与我们的生活产生关联。她在活动中与读者分享了她翻译《喜干》的趣事。虽然漫画字数不多，但翻译并非易事，译者需要翻译得准确传神，还需要足够幽默。乐夏认为，白茶的漫画会吸引每一个爱猫人士，他的创作非常自...……更多
2023-10-24 12:19:00获美国,万册,金奖,销量,图像,漫画
...主席在里昂中法大学旧址专门会见了法译本《红楼梦》的翻译者李治华。习近平说，《红楼梦》是部鸿篇巨制，把它准确贴切地翻译成法文难上加难。李老的执着精神和学术才华令人钦佩。中国和法国是东西方两个古老而独特文...……更多
2024-05-01 12:05:00红楼梦,法国,时政,红楼,视频,法国
1月5日，中共遵义市委宣传部、多彩贵州文化产业投资集团有限责任公司在遵义市凤凰山伟大转折剧场举行《伟大转折》剧目推广活动。随着伟大转折剧场如期竣工投用，中国大型长征文化沉浸式演艺——《伟大转折》红色史诗...……更多
2024-01-06 04:29:00遵义,长征,印迹,剧目,史诗,中国
...泰拉瑞亚游戏中，幌菊其实就是粉蝶花，只是由于不同的翻译者将这个翻译成了不同的中文，所以才有所差异。因此，幌菊就等同于粉蝶花。补充知识泰拉瑞亚游戏介绍泰拉瑞亚是由Re-Logic公司开发的一款高自由度的沙盒游戏，...……更多
2023-01-18 22:42:00泰拉,泰拉,粉蝶,玩家,沙漠,拉瑞
...，涅恩加图语还一度是亚马孙地区的主导语言。巴西宪法翻译工作由巴西国家司法委员会负责协调，15名原住民译者组成的翻译小组承担具体翻译工作。此次翻译的巴西宪法为1988年修订后实行至今的版本。在1988年的修订中，承...……更多
2024-01-11 06:40:00巴西,原住民,语言,保护,文化,巴西
...的退却》中文版主要译者，清华大学历史系教授梅雪芹因翻译该部著作与伊懋可结识。“通过读他的书而认识这位学者，不仅仅是我个人的体验，也可以看成是中国史学界的普遍现象。”在梅雪芹看来，学者的贡献，莫过于通过...……更多
2023-12-29 11:14:00汉学,中国,中国史,追思,纬度,学者
...案》（全6册）由在国内译林小有名气的译者冬初阳主持翻译并统稿，作为主译者的冬初阳自幼听评书读金庸，深谙古典小说语言的精华，其译本在保证明白晓畅的同时，采用了类明清白话文的翻译风格，更符合中国人的阅读习...……更多
2024-02-19 04:05:00公案,大唐,小说,中国,汉学,荷兰
本文转自：贵州日报本报讯（记者 赵旭婉婷 陈阳）近日，位于贵阳国家高新区金阳科技产业园区大学生创业园内的贵州大数据研究生教育基地书香高新读书街正式开街。据介绍，贵州大数据研究生教育基地书香高新读书街是集...……更多
2024-02-29 06:02:00高新,贵州,书香,研究生,基地,数据
贵州日报天眼新闻记者 陈江南传承经典，筑梦未来。10月22日，由贵州省委宣传部、贵州省新闻出版局、贵州省委网信办等共同主办的第四届孔学堂图书博览会（以下简称书博会）落下帷幕，同期举办的第十一届全国出版物馆配...……更多
2023-10-23 04:25:00书香,盛宴,文化,贵州,出版,文化
...童书展获奖作品世界绘本作家原画展获奖作品马爱农老师翻译 美好诗意 画风超美▽英国绘本大师吉尔·巴克莲以造梦的方式为我们展现了一群老鼠的精致微缩小天地——野蔷薇村，在那里，老鼠们实实在在地向我们展示着世界...……更多
2023-01-14 08:00:00图画书,绝版,图画,田园,野蔷薇,故事
本报讯 （记者 陈江南）为加快构建“多彩贵州·书香高原”阅读服务体系，进一步增强文化服务供给，10月20日，“多彩贵州·书香高原”2023全民阅读活动分享暨首届最美农家书屋和乡村阅读推广发布活动亮相第四届孔学堂图书...……更多
2023-10-21 05:53:00上一,盛宴,贵州,乡村,书香,活动
...风尚，滋养心灵，又提升了城市文明形象。进入新时代，贵州自觉担负起新的文化使命。从2015年10月，首届孔学堂·国学图书博览会成功举办以来，迄今已走过八载光阴，逐渐发展成为集出版物展销、信息交流、行业研讨、阅读...……更多
2023-10-20 05:51:00新论,使命,文化,贵州,书香,文化
更多关于国际的资讯：
当地时间4日消息，以色列对黎巴嫩真主党位于贝鲁特南部的据点进行了11次连续袭击。目前，以色列与黎巴嫩、叙利亚、伊拉克、伊朗等多个国家都陷入冲突或者军事对抗
2024-10-04 15:45:00
中新社北京10月4日电 综合消息：据半岛电视台4日报道，过去24小时内，以色列对黎巴嫩进行了约20次空袭。黎巴嫩公共卫生部数据显示
2024-10-04 16:32:00
【文/观察者网 陈思佳】“月球上现在是几点？”香港《南华早报》10月4日发文称，随着月球探索成为近年来世界航天领域关注的焦点
2024-10-04 16:45:00
总台记者获悉，当地时间10月4日上午7时左右，老挝一架军用飞机在该国川圹省进行飞行训练时发生坠机事故，机上2名飞行员已确认死亡，坠机原因不明。（总台记者 莫小玲 杨艳）
2024-10-04 16:45:00
真主党接连遭到以色列“爆锤”，作为大哥的伊朗“压力山大”，就在大伙认为这次伊朗又“怂了”之际，德黑兰突然发起猛烈报复。这一次
2024-10-04 17:45:00
自动播放目前，有撤离意愿的中国公民均已安全撤离黎巴嫩。本次撤侨分为两批，由于航班受到影响，首批人员乘船撤离；随后经过外交人员协调
2024-10-04 17:45:00
新华社北京10月4日电 随着数万名美国码头工人罢工的消息传开，美国重现新冠疫情期间“抢购卫生纸”的场面。美国有线电视新闻网（CNN）2日报道
2024-10-04 17:45:00
△10月4日，黎巴嫩贝鲁特南郊当地时间4日中午，以色列国防军发布消息称，以色列空军于3日在贝鲁特打死了负责黎巴嫩真主党通信网络的官员穆罕默德·拉希德·萨卡菲
2024-10-04 18:15:00
总台记者获悉，当地时间10月4日，黎巴嫩看守政府总理纳吉布·米卡提在贝鲁特会见了来访的伊朗外交部长阿拉格齐。会谈期间，伊朗外长阿拉格齐表达了“伊朗对黎巴嫩的关切以及面对以色列侵略对黎巴嫩的支持”
2024-10-04 18:45:00
针对欧盟成员国对中国电动汽车征收反补贴税的决定，德国工业联合会总干事塔尼娅·格纳当地时间4日发表声明强调，相关决定不应终结双方的对话
2024-10-04 18:45:00
很多住院医师表示，“薪酬无法与工作时间、付出相匹配”。撰文 | 燕小六在任何国家，住院医师都是临床诊疗的一线“牛马”，他们在医院度过的时间长
2024-10-04 19:15:00
△伊朗伊斯兰革命卫队副司令法达维（资料图）当地时间4日，伊朗伊斯兰革命卫队副司令法达维表示，如果以色列继续犯错，其将面临毁灭
2024-10-04 20:16:00
△资料图当地时间10月4日，西班牙空军一架F-18战斗机在特鲁埃尔省一座市镇附近坠毁，目前事故发生原因和机组人员情况尚未得知。特鲁埃尔省的救援人员已经抵达事发地点。（总台记者 魏
2024-10-04 20:16:00
新华社东京10月4日电（记者郭丹胡晓格） 日本首相石破茂4日下午在日本国会发表施政演说时表示，将努力与中方共同打造“建设性的
2024-10-04 20:46:00