• 我的订阅
  • 国际

中国学者追思伊懋可:是他把西方汉学和中国史研究推到一个新纬度

类别:国际 发布时间:2023-12-29 11:14:00 来源:中国新闻网

“中国的历史之路与环境史——伊懋可先生学术纪念会”28日在清华大学历史系举办,来自清华大学、北京大学等高校的中国史学研究者线下、线上参会,共同追思并缅怀英国知名历史学家、汉学家伊懋可(Mark Elvin)。

今年12月19日,伊懋可在英国剑桥去世,享年85岁。

追忆其一生,伊懋可与中国有许多渊源。清华大学教授、历史系主任仲伟民在致辞中表示,伊懋可出版的学术著作绝大部分都与中国史研究相关,值得中国学术界纪念。

伊懋可专研中国经济史、文化史和环境史。1973年,他出版的《中国的历史之路:基于社会和经济的阐释》提出“高水平均衡陷阱”理论,对中国未能发生工业革命之缘由作出解释,曾一度是西方学术界研究中国中古经济史的基础理论之一。

中国学者追思伊懋可:是他把西方汉学和中国史研究推到一个新纬度

12月28日,清华大学历史系教授梅雪芹在会上发言。(卞正锋 摄)

《中国的历史之路》中文版的主要译者,中国知名经济史学家、北京大学人文讲习教授李伯重在纪念会上回忆起20年前他在哈佛任教期间,把学生们就书中观点提出的诸多质疑与批评意见发给伊懋可时,其展现了学者风范。“他不但没有生气还非常高兴,回信表示这些意见很有意义,希望同学们把这本书当作磨石在上面磨利自己的爪子,以便日后能够提出更好的见解。”

伊懋可在牛津大学指导的中国博士生、四川大学教授何平说,老师伊懋可有文明史研究和“整体史”研究风范。“他不仅把西方汉学和中国史的研究推进到一个新的纬度,还探究中国科技发展史和中国环境史和气候变迁。”

1990年,伊懋可率先提出“中国环境史”概念及研究构想。2004年出版的《大象的退却:一部中国环境史》厘定了这一研究领域的框架,被誉为西方学者撰写的中国环境史奠基作之一。

以书为桥,《大象的退却》中文版主要译者,清华大学历史系教授梅雪芹因翻译该部著作与伊懋可结识。“通过读他的书而认识这位学者,不仅仅是我个人的体验,也可以看成是中国史学界的普遍现象。”在梅雪芹看来,学者的贡献,莫过于通过著述,留下文本,以飨学界与社会。

中国学者追思伊懋可:是他把西方汉学和中国史研究推到一个新纬度

12月28日,英国知名历史学家、汉学家伊懋可的部分著作亮相会场。(卞正锋 摄)

《中国的历史之路》中文译者之一、首都师范大学历史学院教授张天虹在纪念会上追忆了伊懋可给他回信的部分内容,并分享他从其人其书中得到的启示,给他翻译这部作品带来很多帮助。

“我们怀念一位中国学研究的巨匠,在交流中看到他的学术贡献和治学严谨,也看到中国学者的使命与责任。”中央民族大学历史文化学院教授周琼表示。(完)

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-12-29 15:46:16

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

...属于文明古国,对人类早期文明做出巨大贡献。埃及学与汉学的比较研究具有广阔的阐释空间。人们通常把埃及学的产生归功于商博良的天赋和勤奋。商博良的确堪称语言天才,他不仅精通古希腊语
2022-12-20 21:22:00
...稻田大学常务副校长、文学学术院教授,也是一位优秀的中国史学者、汉学家,长期致力于中国古代史、中国思想史以及中日思想比较研究。《论语》是儒家思想的重要载体。渡边义浩研究了中国古
2024-10-24 05:14:00
...会科学院世界中国学研究所所长沈桂龙指出,应重视青年汉学家的培养与机制建设。中外语言交流合作中心汉学研究处处长王甬介绍了“新汉学计划”从设立至今在汉学青年人才培养方面所取得成绩
2025-11-02 15:05:00
东西问·中国学|卜正民:为什么要以全球视野看中国?
...2020年英文版,2023年中文版)等。曾领衔主编六卷本《哈佛中国史》丛书,并撰写了其中的《挣扎的帝国:元与明》(2010年英文版,2016年中文版)。卜正民曾任古根海姆学者
2023-11-25 19:21:00
山东挖出一座遗址,颠覆西方学者观点:中华文明果然不是源自西方
...中国考古学学科正式成立。一系列的考古发现逐渐揭开了中国史前文化的面纱,同时也打破了“西方的中华文明”。曾经赞同这种西方观点的梁启超说:“黄帝起于昆仑废墟,即帕米尔高原,由东入
2024-02-29 22:35:00
中新网北京10月25日电 (记者 高凯)“新时代中国学(汉学)研究的变革与发展”学术研讨会日前在北京外国语大学举办。本次研讨会由国际中国文化研究院主办,来自俄罗斯、法国、意大利、
2024-10-25 16:23:00
历史学家刘桂生逝世!曾求学广州师从陈寅恪,清华北大发讣告
...1949年初入岭南大学政治历史学系,师从陈寅恪教授学习中国史,次年9月转入清华大学历史学系,1952年毕业。1953年结业于中国人民大学中国革命史研究班。“我的大学生活开始于
2024-07-01 18:04:00
从“局外”讲述别样的中国历史
...术论著丰硕、视野广阔。近年来,他以主编多卷本《哈佛中国史》为中国读者所熟知。在专访中,卜正民多次提到“局内”和“局外”的概念。他说,自己是个中国历史的“局外人”,但正是这一身
2023-11-25 05:03:00
夏朝未被西方承认的原因
...给出了自己不承认夏朝的原因:没有实际证据。在《哈佛中国史》和《剑桥中国史》中,中国历史往往是从秦汉两个大一统帝国开始写起的,不但漏掉了夏朝,就连商朝和周朝都漏掉了,对此《剑桥
2023-09-05 21:38:00
更多关于国际的资讯:
新华社讯 中国驻布里斯班总领事馆14日证实,日前在澳大利亚昆士兰州洪水灾害中遇难的两名外国游客为中国公民。昆士兰州警方11日说
2026-03-14 20:33:00
新华社埃及塔巴3月14日电特写|“真切感受到了家的温暖”——记又一批中国公民撤离以色列新华社记者徐皓夫“在从以色列撤离的途中
2026-03-14 18:31:00
新华社德黑兰3月14日电现场直击|德黑兰的“末日街区”新华社记者沙达提到处是断壁残垣,有的居民楼只剩“骨架空壳”,有的居民楼完全坍塌
2026-03-14 18:31:00
据韩国联合参谋本部当地时间14日消息,朝鲜于当天向半岛东部海域发射不明飞行物。日本防卫省称,朝鲜发射了疑似为弹道导弹的物体。朝鲜方面目前对此暂无回应。来源 央视新闻编辑 喻辉二审
2026-03-14 19:17:00
新华社德黑兰3月14日电据伊朗媒体14日报道,伊朗伊斯兰革命卫队高级指挥官穆赫辛·礼萨伊少将说,伊朗将在两个条件下考虑结束战争,一是伊朗收回所有损失,二是美国离开波斯湾。
2026-03-14 19:31:00
央视新闻讯 总台记者当地时间13日获悉,两名美国官员透露称,五架美国空军加油机在沙特阿拉伯的苏丹王子空军基地遭到袭击受损
2026-03-14 19:32:00
央视新闻讯 总台记者当地时间14日自伊朗方面获悉,伊朗霍尔木兹甘省防空部队在阿巴斯港附近击落一架美军MQ-9型“死神”无人机。
2026-03-14 20:02:00
世界看两会丨国际人士:“以民为本”的中国模式更有借鉴意义
3月12日下午,第十四届全国人民代表大会第四次会议在圆满完成各项议程后,在北京人民大会堂闭幕。在一周多的时间里,中国两会吸引了全球目光
2026-03-14 18:31:00
外媒看“十五五”:中国科技“加速度”领跑全球发展新赛道
国际在线专稿:3月12日,十四届全国人大四次会议表决通过了关于国民经济和社会发展第十五个五年规划纲要的决议。这份纲领性文件着重强调了建设现代化产业体系
2026-03-14 18:31:00
伊朗多地举行集会 民众谴责美以袭击
13日上午,尽管以色列发布消息称将空袭包括德黑兰市中心在内的部分区域,但仍然有大批民众聚集在德黑兰市中心的革命大街,民众高举伊朗国旗
2026-03-14 18:31:00
世界看两会丨国际人士:中国的稳健和定力鼓舞了许多国家
国际人士表示,在当前动荡的国际形势下,中国的作用以及中国提出的全球性倡议至关重要。中国表现出的稳健和定力鼓舞了许多国家特别是发展中国家
2026-03-14 18:31:00
全球媒体聚焦 | 美媒:“全球最富裕国家发动的战争,正在让最无力的人买单”
美国有线电视新闻网(CNN)3月13日发表的文章说,全球最富裕国家发动的战争,正在让最无力承受代价的民众买单。文章说,美国与以色列联合对伊朗发动的军事打击导致全球燃料供应紧张
2026-03-14 18:31:00
原标题:特稿|架起友谊合作之桥——习近平主席复信为中法、中欧友好汇聚青春力量新华社法国马诺斯克3月13日电 近日,国家主席习近平复信法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区国际学校中文班师生
2026-03-14 09:24:00
中新经纬3月13日电 据日本共同社消息,日本经济产业相赤泽亮正13日在内阁会议后的记者会上,就伊朗局势恶化导致外界严重担忧的原油供应表示
2026-03-14 10:42:00
文史研究新发现:闽南侨领章芳琳或为最早在鼓浪屿置业的华侨
章芳琳1890年2月25日新加坡《海峡时报》关于章芳琳的报道。 在美国康奈尔大学1880年代的那批老照片中,这张标注为“From Amoy Club to Mr
2026-03-14 09:42:00