- 我的订阅
- 头条热搜
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
...ChatGPT将其翻译成俄语，然后请已将数十部著作从中英文译为俄文的专业译者基里尔·巴特金（中文名纪博翰）对其进行评估。©照片:纪博翰 基里尔·巴特金（中文名纪博翰）基里尔·巴特金（中文名纪博翰）©照片:纪博翰据纪博...……更多
2023-12-13 15:52:00译为,中国,文学,中国,文学,巴特
...人民网人民网北京4月28日电 （记者刘颖颖）4月27日，由中国报告文学学会、内蒙古出版集团、内蒙古文联主办的长篇报告文学《中国牧民》研讨会在京举行。《中国牧民》为布仁巴雅尔和杨楣合著，于2023年12月由内蒙古出版集...……更多
2024-04-28 10:32:00初心,牧民,楷模,中国,长篇,报告
...世纪末中国文学现象研究》《小说门》等。170多种作品被译为英、法、德、俄、希腊、日、韩、瑞典、丹麦、西班牙、葡萄牙、意大利、罗马尼亚、塞尔维亚、阿拉伯、波斯文等文字。曾获国家图书奖、中国出版政府奖、全国优...……更多
2023-02-13 20:36:00曹文轩,石榴,新作,曹文轩,国际安徒生奖,中国
...消除文化壁垒”；作家天蚕土豆的《万相之王》不久前翻译为波斯文有声书，推广进入伊朗，他希望“让世界上更多的读者感受中华传统文化的魅力”；作家烽火戏诸侯认为，“网文出海的关键，是抓译作的质量”。在国内阅读...……更多
2024-01-13 07:42:00浙江,新篇,侧记,新篇章,作家协会,浙江省
...文化供图自2007年出版以来，《小屁孩日记》系列已被翻译为69种语言，全球累计销量超过2.9亿册。目前，《小屁孩日记》还在以每年一本的速度更新，去年10月在美国上市的第18册新书，仍然占据各大畅销榜榜首。截至2024年4月下...……更多
2024-04-26 14:52:00小王,小王子,赢得,读者,经典,文学
...和少数民族故事以图画的方式讲述出来，这些绘本还被翻译为各种文字走向世界。“成年人的认知很难被改变，但读过我绘本的孩子，会认识一个五彩斑斓的、不一样的中国。”
《灵魂像鸟一样飞往南方》“绘本中的文字与插...……更多
2024-03-29 10:55:00对谈,儿童,文学,安徒生,国际安徒生奖,儿童
...：小说家的虚构为这个世界增加了一些不可化约、不可翻译为等值之物的东西，批评家的职责就是认识它，据此出发去考验我们的知识和成见，“或许尽量保持谦虚的姿态，在种种前提之下以阐释的方式去丰富文本的可能，才是...……更多
2023-02-22 22:25:00北大中文系,中文系,北大,教授,文学,中文系
...选刊》选载，后被改编成电视剧、连环画、豫剧，最后被译为日文，收入《最新中国小说集》；《酸辣苦甜》被外文刊物《人民中国》选登，又被改编为同名电视剧在全国播放；《骂街》获中国作家“各省市区作家短篇小说联展...……更多
2023-10-27 07:53:00兴元,我与,交往,兴元,商丘,小说
...副秘书长李弘表示，目前，我们已经可以借助AI将网文翻译为英语、西班牙语、印尼语、葡萄牙语、德语、法语、日语等多种语言，不仅中国网文从中受益，海外原创网文也有了更大的传播空间。
人工智能翻译可以达到“理解...……更多
2024-01-06 03:45:00一键,网文,人工智能,人工,智能,网文
...出版50强首席执行官对谈”（Global 50 CEO Talk）迎来了首位中国企业家——阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠。Global 50 CEO Talk现场论坛由RWCC国际书业研究院院长吕迪格·魏申巴特主持，英国《书商》、德国《图书报道》、法国《图...……更多
2023-10-19 15:01:00文成,法兰克福,中国网,书展,余年,法兰
...，低头思故乡。——唐.李白《静夜思》这首诗通常的翻译为：“明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。我抬起头来，看那天窗外空中的明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。”从上小学起我们就会背这首《...……更多
2023-12-27 14:33:00三国演义,文学作品,三国,作品,历史,文学
...庄》译名杨苡是将艾米莉·勃朗特著作《Wuthering Heights》译为《呼啸山庄》的首创译者，她翻译的《呼啸山庄》流传至今，是最流行的中译本之一。1943年，杨苡在南京中央大学图书馆看到《呼啸山庄》的英文原版书（《Wuthering Hei...……更多
2023-05-10 08:28:00翻译家,倦意,岁月,杨宪益,山庄,南京
...动照片，我们发现了一个有趣的现象，很多“龙”不再翻译为dragon，而是loong。“龙年”翻译成英文到底怎么说？2月8日晚这个话题冲上热搜榜第一。农历新年虽脱胎于中国传统，却早已成为全世界都在庆祝的节日。翻翻社交媒...……更多
2024-02-09 07:59:00译为,而是,话题,网友,中国,英文
...纪80年代开始，许渊冲开始致力于把唐诗、宋词、元曲翻译为英法韵文。许老讲：“中华文化那么美，我要让全世界都看到它。”为此，许渊冲译诗，既要工整押韵又要境界全出：尽最大可能保留诗歌的音韵美，并采用外国人能...……更多
2024-03-08 14:36:00青花,舞台,国际,郎酒,白酒,文化
...译者。《呼啸山庄》原名《WutheringHeights》，之前一直被译为《咆哮山庄》，杨苡认为“咆哮”两字不够贴切，故将其改为《呼啸山庄》。从此后，这个书名陪伴了几代读者的成长，一直沿用至今。杨苡的人生经历了几个时代，...……更多
2023-02-11 21:03:00南京,南京市,翻译家,遗嘱,房产,南京
...确认这是一颗新的短周期彗星，命名为62P/Tsuchinshan，中文译为“紫金山1号”彗星（62P），这是新中国成立以来中国人发现的第一颗彗星。同年1月11日，该台又在巨蟹星座天区发现一颗彗星，这也是一颗短周期彗星，命名为60P/Tsuc...……更多
2024-01-28 00:26:00近地点,近地,彗星,新中国,彗星,紫金
...其他国家播放。中国推动对外文化交流文章以文学作品翻译为例指出，作者有一次走进安徽省合肥市的一家书店，出于好奇询问是否有奥地利作家茨威格的作品。他惊喜地得知，茨威格的全部作品都被翻译成了中文。更加令人惊...……更多
2024-03-16 13:16:00德籍,文明,专家,全球,交流,文化交流
...和阿曼西北方相接壤的地域。马依泽名讳是鲁穆文字，汉译为马依泽，赵匡胤遂以马授姓，并赐号渔叟。史书上说他“应召入汴京”，肯定属于自大之语，实质是出使中国入贡经商。但可以肯定的是，马依泽还是一个精通天文学...……更多
2023-12-07 15:22:00古希,古希腊,罗马,可疑,学者,著作
...国作家当时在世界上荣获的最高文学奖项，作品后来被翻译为十几种语言文字，传播到了世界各地，桑干河畔的温泉屯也就享誉全国了。”一次牵手成为余年牵挂至此，丁玲与桑干河结下了不解之缘。桑干河成为她之后40余年的...……更多
2023-10-22 04:11:00将军,小姐,传奇,丁玲,涿鹿,温泉屯
...所在地，以及内容和笔法的信息。与此同时，中文版力邀中国人民大学文学院博士生导师、著名卡夫卡研究专家曾艳兵，联手青年学者、德国“卡夫卡与中国”研讨会成员、文学博士曾意，依照英、德原语种分别翻译。并特约专...……更多
2023-12-15 18:08:00卡夫,卡夫卡,画作,手稿,重磅,中文
...过；船行驶到桥下，也可以顺利直行通过’，所以可以翻译为‘When arriving at a mountain, the cart will find its way; when approaching a bridge, the boat will make its way’。”
泽普汉从……更多
2024-01-12 12:31:00翻译学,生态,斯坦,巴基斯坦,巴基,研究院
...到体现。但由于哲学思想的古语表达本身就较为晦涩，在译为外语的过程中更是难度倍增，因此在外语教学中对教师的哲学素养要求较高，需要教师对哲学思想有深入的理解，并能借助大量贴近生活的案例将其阐释得更加生动和...……更多
2023-12-21 17:38:00外语教学,中华,传统文化,外语,传统,教学
本文转自：人民网赵世锋2023年12月，由中国音像与数字出版协会支持的《2023中国网络文学出海趋势报告》在第二届上海国际网络文学周开幕式上发布。报告显示，中国网络文学行业2022年总营收达317.8亿元，同比增长18.94%；海外...……更多
2024-01-29 06:17:00中国,网络文学,网络,文学,中国,文学
□四川日报全媒体记者 肖姗姗 程文雯1月19日上午，中国作家协会南亚国际文学交流中心（成都）成立仪式暨“和衷共济·文化多样性与南亚文学传统”学术研讨会在成都举行。来自四川大学、国防科技大学、北京外国语大学等...……更多
2024-01-20 06:33:00南亚,文学,四川,中国,对话,南亚
...文学基金会复函中共寿县县委、寿县人民政府，授予寿县中国“文学之乡”称号。3月30日，中国作家协会副主席吴义勤为中国“文学之乡”授牌，寿县县委书记牛方括接牌。中国“文学之乡”是中国作家协会领导下，由中华文学...……更多
2024-03-30 21:34:00寿县,中国,称号,文学,寿县,文学
...代▲《陈晓明文集》新书围读会现场
发展了四十多年的中国当代文学，是否已构建起其自成一体的文学话语体系？流媒体时代的文学未来将以何种姿态重新走入读者的视野？2月24日，《陈晓明文集》新书围读会在第35届北京图...……更多
2023-02-27 07:05:00以远,时代,文学,陈晓,陈晓明,中国
...，写法为“Nanggiyas”，意思是“南方之人”，有时候被翻译为“蛮子”“南蛮”，指南宋统治范围内的人。《马可波罗游记》也认为帝国由契丹和南蛮组成。受此影响，亚欧内部的民族多将中国翻译为“契丹”，俄罗斯就是如此...……更多
2024-04-29 20:30:00中国,认同,中国,蒙古,契丹,民族
本文转自：中华读书报中国社科院发布网络文学年度报告指出，网络文学推进我国文化自信众专家热议网络文学：主流化趋势进一步增强中国社会科学院文学研究所近日在京发布《2022中国网络文学发展研究报告》（以下简称《...……更多
2023-05-06 10:57:00进一,网络文学,趋势,专家,网络,文学
刘智超 中国人民武装警察部队警官学院摘要：随着新媒体技术的快速发展，中国语言文学的传承与创新面临着新的机遇和挑战。本文主要探讨新媒体环境下中国语言文学的传承与创新现状。通过研究新媒体技术对中国语言文学...……更多
2024-05-17 23:16:00语言文学,中国,语言,环境,媒体,研究
...有文学的校园不是乐园，一段没有文学的青春不是人生。中国校园文学重点基地学校落户叙永三中，这是送给孩子们成长的最好礼物。”2月14日，中国校园文学重点基地学校授牌仪式暨《中国校园文学》文学进校园·走进叙永启...……更多
2023-02-14 22:47:00泸州,叙永,四川,校园文学,中国,重点
更多关于科技的资讯：
马上就是618了，今年的中端手机市场感觉比旗舰手机要火爆了许多。特别是618期间，一些热门机型的价格战又要点燃，这也给我们提供了入手的良机
2024-05-31 13:52:00
vivo X100 Ultra发布之后，国产手机厂家的超大杯已经集齐了，不过X100 Ultra发布得还是晚了些，OPPO Find X7 Ultra都开始降价促销了
2024-05-31 13:52:00
【CNMO科技消息】此前，网上关于iPhone 16 Pro的泄露主要集中在更大的屏幕和所谓的“拍摄”按钮上，但最新泄露的消息表明
2024-05-31 13:52:00
近日，全球某新能源头部级企业向紫羚云项目团队发来了一封感谢信，对紫羚云在该司IT运维体系及ITSM建设项目中提供的专业咨询与规划服务
2024-05-31 13:53:00
本文来自微信公众号：最话 FunTalk（ID：iFuntalker），作者：何伊然，编辑：杨磊，题图来自：视觉中国如今
2024-05-31 13:54:00
21世纪经济报道记者 巩兆恩 报道5月29日，在2024年中国汽车经销商大会上，“2024中国汽车经销商集团百强排行榜”出炉
2024-05-31 13:54:00
文 |新立场Pro5月28日有媒体报导，微信发布内部公告，对直播电商团队进行了调整，调整内容涉及将视频号直播电商团队并入到微信开放平台（小程序
2024-05-31 13:55:00
5月31日消息，近日，有消息称TikTok正开发其核心算法的“美国版本”，对此官方进行回应。消息称，一旦代码分开，则有望为字节跳动美国资产的剥离奠定基础
2024-05-31 13:55:00
近日，京东延保服务频道正式在京东APP上线，消费者在京东平台搜索关键词“京东延保”、“延保”、“延保服务”，即可跳转至京东延保服务频道页面
2024-05-31 13:55:00
编辑/壹览君5月31日晚8点，“又便宜又好”的京东618将在京东MALL、京东电器城市旗舰店、京东五星电器等全国数百家京东自营大店同步上线
2024-05-31 13:56:00
文 |新营销NewMarketing“618”促销拉开帷幕，然而，京东对全品种图书推出“不高于3折的价保政策”，却引发了京沪两地58家出版社的联合抵制
2024-05-31 13:56:00
我们总能在一些时尚秀的瞬间，瞥见时代的风貌。19世纪中叶，英国人查尔斯·弗雷德里克·沃斯（Charles Frederick Worth）在巴黎开设了一家时装店
2024-05-31 13:57:00
在5月27日,mbymaje时尚美学馆在北京首创郎园迎来了盛大的开业。此次活动不仅是一场时尚与美学的交融盛宴,更是一次打破传统
2024-05-31 13:57:00
作者 | 杨典编辑 | 董洁因为一对“麦麦对讲机”玩具，“麦门”再次陷入了疯狂。5月22日，麦当劳正式开启2024年六一儿童节系列主题活动
2024-05-31 13:57:00
