• 我的订阅
  • 头条热搜
本文转自:鲁中晨报古代没有普通话各地官员上朝时需要“翻译”吗?中国方言众多,如果不同地域的人用方言交流,就跟“鸡同鸭讲”差不多。但古代没有推广普通话,又是怎么办呢?各地官员上朝时,难道还需要“翻译”吗?其实,古...……更多
古代上朝讲方言,皇帝能听懂吗
中国地域横跨大江南北,范围非常广,好在有普通话作为交谈的纽带,让不同地域的人也能听懂对方的话。那古代的时候没有普通话,不同省份的人之间是怎么交谈的,皇帝在听大臣上奏的时候不会听不懂吗?其实古代已经解决...……更多
古代皇帝上朝时,能听懂各地大臣说什么吗
...一口音的想法,后来他大力推行“正音”,类似于现在的普通话,并且被人们广泛接受。所以,学好普通话是很重要的,古代是这样,现在亦是如此。 ……更多
古代的翻译与方言
...己会说流利的英语,要么带个德语翻译,春秋战国时期的普通话就是雅言,那么多文人雅士游历各国,要么会说普通话,要么带个翻译,当然,要是想去赵国做官,这肯定得自己学习赵国本地的语言。在《周礼》中有记载,翻译...……更多
明代的官话究竟怎么说呢
...一定的规范性。它的声母、韵母和声调等方面,都与现代普通话有一定的相似之处。2.词汇方面:明朝官话的词汇来源于古代汉语,同时也吸收了一些外来词。这些词汇在明代的文学作品中得到了广泛运用,如《水浒传》、《西...……更多
聊聊元明清三朝好笑的大白话圣旨和皇帝朱批
...字来自数百年前……还出自成吉思汗……事实上,和今天普通话比较相近的白话文在宋代就已经出现了,还广泛流行于民间。而这种相对比较简单的白话文,对于母语不是汉语的蒙古人来说,也相对更益学。明代发扬光大:自信...……更多
为何说年羹尧不仅害了自己也害了妹妹
...以此位,不少迟疑!这话说的什么意思啊?其实,翻译成普通话的意思就是说,如果大臣们觉得他自己的八弟允禩贤于自己,那么雍正皇帝甘愿把这个国家和皇位让给允禩,而且不会有一点迟疑。像这种有失分寸的话,出自自己...……更多
秦始皇应该如何说“陕西话”
...”,叶此礼反;“友”,叶羽已反。这两个反切用今天的普通话读,就是“采”读cǐ,“友”读yǐ。叶韵对后世有非常大的影响。当代也有知名的例子。为了押韵,许多人甚至语文教师,都将《山行》的“远上寒山石径斜”中的...……更多
下药性侵数十人,中情局前官员被判有罪!
...但其实际身份为美国中央情报局的情报官员,专长为汉语普通话和西班牙语。此外他还在美国国内及秘鲁等6个国家工作了近20年,被捕前和父母一同定居在美国加州。文件显示,雷蒙德借助“美国外交官”身份在约会软件上结识...……更多
“掮缸子”(外四则)
...指着旁边地里正开着小白花的红秆子作物,用不太标准的普通话问:“这红梗梗开白花的,是什么呢?”“你这个鬼崽子!”父亲看到儿子的穿着就不顺眼,听到儿子说话的腔调就不顺耳,再听到儿子这么一问就气不打一处来—...……更多
圈禁解封人乾隆,为何对八阿哥的儿子不依不饶
...这一年,雍正突然收到奏报,说热河有一个囚徒打了一个官员。 雍正瞪眼睛一看,这个打人的行凶者竟然就是老八的儿子菩萨保。这件事的起因,当时有一个过去曾经属于三藩之乱期间参与过反清的土兵,他投降之后被清朝划...……更多
AI识别方言困难!专家探索用算法度量方言差距,提议构建统一框架
...表示,ASR转写存在的一个实际问题是,通用ASR模型建立在普通话数据基础上,无法对方言进行准确转写。目前,商业解决方案还不能满足大部分方言的转写,大多数可用的汉语ASR模型要么不支持方言,要么只覆盖数量有限的方言...……更多
刘亦菲的神仙颜值,一半毁于山东话
...“y”与“r”不分,“y”与“l”不分。很多词语,也和普通话大相径庭。比如菏泽话中,表示“昨天”的词语叫做“验门”,表示“下午”的词语叫做“横横”,“晚上”则叫“黑家”。这是在说暗语吧?确认了,我真的不是...……更多
五眼联盟国家,三个对华风向在变,最新一个给中方信号的,是英国
...官员透露,在去年约翰逊下台前夕,由于担心政府内部的普通话熟练程度较低,大臣们启动了一项试点计划,为100名公务员提供汉语培训,因为在过去5年的时间里,只有70名外交官员的普通话接近流利水平。英国下议院外交事务...……更多
美国第一夫人与特朗普妻子梅拉尼娅通话
...拜登与美前总统特朗普的妻子梅拉尼娅通电话。这名白宫官员表示,第一夫人吉尔·拜登14日下午与前第一夫人梅拉尼娅·特朗普通了电话。由于遭遇枪击,特朗普7月13日中止了在宾夕法尼亚州的公开演讲。视频资料显示,特朗普...……更多
河北“卷王”狂发七十多条视频,“卷王”的底气来自哪儿?
...烧。 河北日报记者白云摄石家庄的缸炉烧饼。●河北,普通话的故乡由于地理位置与历史交流融合的原因,河北的方言丰富多样。秦皇岛人说话一口东北味儿、廊坊话基本接近北京口音、保定话多带儿化音、张家口话更接近山...……更多
深度|文旅局长踩竹筏打太极代言古镇背后, 地方官员的“文旅代言潮”
...太极、茶园采茶、骑马酷飒、露营休闲、说书长衫,要么普通话,要么方言,要么说唱,在主题叙事与场景营造中创造性建构人格坐标。”以王枫为例,邓静认为,眉山发展文旅有三张名片:东坡文化、区位和生态环境。所以,...……更多
...国陆军一军事情报营服现役,接受了人力情报训练和汉语普通话培训,担任人力情报收集员,并升至组长。据美媒报道,施密特在离开军队后多次试图通过公开电邮信箱联络中国外事、安全和媒体机构,声称愿意提供国防信息。...……更多
11年前CIA在华情报网被打掉,美前高官回忆连呼三声“可怕”
...国家设立的任务中心,中情局甚至试图要求工作人员学习普通话。然而,目前美国对中国的情报收集,绝大部分仍依赖于通过电子监听,拦截电话、电子邮件和其他任何形式的数字通信。官员们抱怨称,这样收集而来的情报很难...……更多
清朝皇子的真实生活是怎么样的呢
...蒙人,要是学不会,连早朝都不用上了,毕竟那时候没有普通话,官员们都是操着一口烤羊肉味的蒙,古语。皇子的成长之路艰难,不是常人可以看见的。民间人士把皇子生活描绘地醉生梦死,花天酒地,其实都是他们的主观臆...……更多
《繁花》收官 王家卫为何找来了半个上海的演员?
...语版也成为观众在收看时的优先选择,央视也是沪语版与普通话双版本分时段播出,东方卫视在播出时甚至只播放沪语版。目前影视创作中方言的使用大致可分为三种形式:第一,纯方言作品;第二,普通话与方言混合作品,例...……更多
国家安全机关破获一起英国秘密情报局(MI6)间谍案
...国家设立的任务中心,中情局甚至试图要求工作人员学习普通话。然而,目前美国对中国的情报收集,绝大部分仍依赖于通过电子监听,拦截电话、电子邮件和其他任何形式的数字通信。官员们抱怨称,这样收集而来的情报很难...……更多
...,喻指上海,故人物言语多杂以上海方言,或者说,在以普通话为主的言语表达中,在一些幽默的或典型的场景(访亲、催婚等)中,颇富地域色彩的方言如孃孃、囡囡、侬等鱼贯而出;在付家育儿嫂与冯亚琳的对话场景中,由...……更多
《城中之城》:只差一票,到手的行长飞了!赵辉究竟输在了哪里?
...故事。在全国各地,普遍流传着这样一个故事,当年票选普通话,四川话/陕西话/广东话/河南话/……差一票就成为了标准普通话。某某方言差一票成为普通话是子虚乌有的事情,但赵辉差一票成为分行行长却是有板有眼、有理...……更多
...一烧柏枝,都可以叫“熰”。熰,音同“呕”,读入声。普通话甚至绝大部分官话方言中,入声已经消失不见了。所以,想把“熰”字读准确了,非得山西人不可。“熰”是个形声字,南北朝字书《玉篇》释义为“炮熰也”。本...……更多
韩国官员诚挚欢迎中国游客早日到访,多国旅游业界正做这些准备→
...客能更顺畅进入马来西亚,还将在所有国际机场派驻会讲普通话的工作人员,“已为中国游客准备好红毯”。菲律宾、越南等国政要和官员也相继喊话中国游客,发出“邀请函”。越南为了给中国游客留下美好影响,还对服务中...……更多
美国驻华大使:我们不能让下一代美国学生不了解中国,不学习汉语
...欢迎,“我们不能让下一代美国学生不了解中国,不会说普通话。不然,20、30年后影响就会显现出来。”10月26日,加州州长与美驻华大使伯恩斯(右)参观慕田峪长城 图自视觉中国接受《南华早报》采访时,参加了旧金山中美...……更多
尴尬了!德国国防部竟然用“1234”当密码
...要间谍,俄罗斯人可能只是在不安全的WebEx通话中登录了官员未注意到的账户。所以,德国国内更大的担忧是,除了被曝光的录音,可能还有更多德国军官的内部谈话已被窃听。西蒙尼扬3月3日在社交媒体上表示,她可能会公布...……更多
别被影视剧误导了,奏折只是皇帝与臣子的私人信件,而非公文
...朝的,没有太大的改动。比如某个地方或者是某个部院的官员们,在讨论国事的时候要写题本,题本就是本章,也就是现在所谓的办公文件,写好了有抬头,有落款,再盖上地方总督或者是部院尚书的关防大印,这才能生效,然...……更多
澳大利亚大堡礁这家警局火了!门口贴春联,横批是“警民一家”
...之外的国家。除去英语之外,该市常用的10大语种还包括普通话、他加禄语(菲律宾)、日语、尼泊尔语、德语以及澳大利亚原住民语言等。▲凯恩斯市被热带雨林环绕 受访者供图华人社区在当地也是非常重要的群体,警方历史...……更多
更多关于人文的资讯:
她因长得太美被日军抢走,“慰安椅”上受尽折磨,获救时已被绝育
二战时期,侵华日军在中国大地上犯下了许多滔天罪行,无数国人家破人亡,妻离子散,其野蛮而变态的罪恶行径,远比我们想象的可怕
2024-12-25 16:02:00
为何说三晋联盟的解体,是地缘上的必然?
晋阳之战后,赵魏韩三家都经历了家主的更迭,魏桓子病逝,其孙魏斯继位,这就是鼎鼎大名的魏文侯。在他执政期间,经过长时间的谈判
2024-12-25 16:12:00
“九叔”到底有多厉害?临终前仅对洪金宝说6个字,让他含泪抬棺
导读:“九叔”到底有多厉害?临终前仅对洪金宝说6个字,让他含泪抬棺文/华升大家好,今天继续给大家讲历史!说起中国历史上的僵尸电影
2024-12-25 16:19:00
古代腰斩有多疼?犯人行刑前,家人都要贿赂刽子手
在古代,腰斩是一种残酷的刑罚,而我们现代人对于这个词语可能只会轻轻一笑。但在古代,腰斩可是一种真真切切发生在身边的刑罚
2024-12-25 16:28:00
南京灭门案始末:师傅借30万不还,徒弟心理失衡将其一家三口灭门
在人际关系中,情感和社会因素扮演着极为重要的角色。然而,当情感高度紧张,社会压力增加时,个体的行为常常会失去理智,甚至演变成悲惨的悲剧
2024-12-25 16:49:00
62年前,美国把一只黑猩猩“哈姆”送上太空,回来后却发现不对劲
动物园里的大猩猩不计其数,但却并不是每一只都有上太空的机会。62年前,美国与苏联正展开激烈的“太空竞赛”。为了给载人航天技术探路
2024-12-25 16:55:00
他是香港一代贼王,风头比张子强还大,女儿很有出息,是清华学霸
上个世纪八九十年代,香港,这个纸醉金迷的弹丸之地,吸引了中国内地大批人员涌入,他们都梦想在香港发大财,不过,他们选择了两种道路
2024-12-25 16:56:00
历史上真实的包拯死对头庞太师不姓庞,将女儿嫁给进士惨遭拒!
在北宋时期,备受人们推崇的大清官“包大人”成为了广为人知的英雄。不久后,为了将包拯的事迹传世并教训后人,文人雅士们创造了他的头号对手“庞太师”
2024-12-25 16:59:00
乞丐何曾有二妻,黄蓉用这四句诗过关,其实都是可以反驳的
金庸的小说,之所以被追捧,除了武侠题材的小说,本身就很有吸引力之外,金庸的文化功底非常深,能把中国文化悄无声息的融入到小说当中
2024-12-25 17:01:00
唐朝公主的一首诗,披露唐朝外交史上鲜为人知的耻辱一幕
公元618年,唐高祖李渊在长安登基称帝,开创了唐朝的历史。与其他朝代不同的是,唐朝的创建过程颇为独特。通常,其他朝代都是先统一天下
2024-12-25 17:13:00
儿子去世10天后,88岁的朱德才得知,沉默许久后说了句:这样不对
1974年,朱德一家拍了一张全家福,照片中有朱老总、朱老总的老伴康克清,还有儿媳赵力平以及5个孙子孙女,遗憾的是,这张全家福上再也无法出现朱德的儿子朱琦的身影
2024-12-25 17:17:00
封神中杀五岳、土行孙的渑池守将“七杀星”张奎到底有何能耐
在《封神演义》中,有这样一对夫妻,二人都是法力高强之人,他们就是商朝渑池守将张奎和高兰英。在书中,提到会地行术的人,可能首先想到的就是土行孙
2024-12-25 17:18:00
此项工程一旦完成,将彻底改变中国,我国雄鸡才可展翅高飞!
我国目前最大的生态问题,就是西北地区干旱缺水,其直接导致我国的地区发展不平衡,约束了我国可持续发展的能力,只有彻底解决我国西北地区水资源的问题
2024-12-25 17:21:00
她从教38年却突然离开讲台,定居侨界后,却被此处汉语教育震惊
点燃自己不甘沉沦,文/海豹70多年的人生,他走过不少路,最难忘的恐怕就是去欧洲追寻传播中华文化梦的漫长道路。这些经历得益于祖国的改革开放
2024-12-25 17:39:00
十堰广电讯(全媒体记者 姚峰 史金敏)在八百里武当,如果要找一处和龙门石窟相媲美的地方,非太上岩莫属。一座宏伟壮观、依崖而建的石窟
2024-12-25 20:08:00