• 我的订阅
  • 头条热搜
发布一月,痴迷《黑神话》的越南玩家,把本地化做到了骇人的地步
...语言字体设定。但话虽如此,《黑神话:悟空》并不包含越南语音和字幕,这给到当地玩家在体验游戏时造成了困扰。于是乎,跟那些年的国产汉化团队用爱发电一样。自打《黑神话:悟空》正式发布以后,“越化组”们也在加...……更多
因《黑神话》越南语化太精细 玩家:是否有点过分了?
...12种语言的界面和字幕,拥有中文和英语配音,并未提供越南语的支持,随后有“越化组”对游戏进行了越化,且越化的比较细致。日前,有玩家在贴吧发帖,针对《黑神话:悟空》越化比较细致这一情况提问道:“越南的越化...……更多
\\\
...12种语言的界面和字幕,拥有中文和英语配音,并未提供越南语。但近日有网友发现,这早已被万能的“越化组”攻克。从他们的直播画面中可以看出,他们不只是把字幕翻译成了越南语,就连Boss名称都以类似书法的形式做了出...……更多
《黑神话》超强\\\
...12种语言的界面和字幕,拥有中文和英语配音,并未提供越南语。但近日有网友发现,这早已被万能的“越化组”攻克。不仅是游戏中的必要文本,甚至连特效文字、碑文、影神图甚至是如意金箍棒上的文本都被完全越化了,简...……更多
从四大名著到武侠,从都市言情到现实题材,越南人对中国电视剧爱得深沉
...南广泛传播;包括《甄嬛传》在内的众多国产剧,都曾以越南语配音的方式在当地热播。而且越南人不仅追剧,还翻拍了中国的很多电视剧,包括《三生三世十里桃花》《还珠格格》《神雕侠侣》《花千骨》等。据新华社报道,...……更多
越南油管主发视频:我们什么时候也能做出《黑神话》
《黑神话》的爆火引发了全世界的关注。越南油管主Diomio-Xem Game近日发布视频:“我们啥时候也能开发出这样的大作”。“中国的游戏产业正在大步前进,向全世界自豪展示本土打造的3A级游戏。同时,他们也在向世界传播着中...……更多
越南妹子COS《黑神话》蜘蛛四妹:魅惑臭猴子
...女角色不仅在国内更在国外也引发了COS热潮。日前,来自越南的小姐姐@cogiaothao分享了其扮演《黑神话》蜘蛛精四妹的作品,穿着大胆魅惑“臭猴子”。一起来看一下。COS作品: /阅读下一篇/返回网易首页下载网易新闻客户...……更多
越南\\\
...汉字,随后推行法语\"。法国殖民政府曾叫嚣,要逐渐让越南语走向消亡,而法语处于独尊地位。虽然法国殖民者明面上并未废除越南的\"国语字\",但在教育方面开始进行法语教育。越南\"国语字\"因为易学易懂,越南的革命志...……更多
...“中天辣晚报”节目内容,原报道没有提及消息源。使用越南语、英语、印地语等语言核查,也没有发现网传内容的可靠信源。中天新闻电视节目截图“1544公里高铁计划”可能源自今年早些时候的消息。越南计划投资部部长阮...……更多
每天四五百万份订单从中国发货,直播跨境购物在越南爆发
...圈”。如今在凭祥跨境电商直播基地里,已经有30多位的越南语主播,他们分为早中晚三班,在国际版抖音商城(TikTok Shop)、虾皮(Shopee)、来赞达(Lazada)等越南流行的电商平台上进行直播,将中国的美妆、服装、小家电、3C...……更多
...南游客前来打卡。村子里有的店还贴心地为越南游客写了越南语广告牌。“从来没有那么渴望过学一门外语。”凤阳邑村海螺咖啡馆的一位女性工作人员说,近期顾客中有三分之一是越南游客,为了更好沟通交流,她准备抽时间...……更多
探索跨境职业教育新模式助力中越学子实现梦想
...校通过双语教学实践,开发出符合学校实际的校本教材,越南语和对外汉语两个专业已成为我州职业教育的特色专业,也是云南边境地区职业教育的亮点。学校打通汉语水平考试(HSK)合格的越南籍学生到高校留学深造的途径。...……更多
外媒:越南“以猫代兔”独庆猫年
...南人视为吉祥物。”此外,兔年对应地支卯,“卯”字与越南语的猫“meo”发音相近,越南人也可能因此把卯兔年当成了猫年。 ……更多
...实践提供的强力支撑。“运输车经过,请注意。”伴随着越南语的提示音,AGV智能物流小车在各车间有序转运物料;智能化贴合设备与六轴机器人高效配合,22秒就能生产出一个胎圈;大数据与AI系统让产品质检环节无需人工即...……更多
...,由中国中央广播电视总台与越南数字电视台联合制作的越南语新闻日播栏目《联通中越》11日正式开播。《联通中越》栏目以中国新闻及中越各领域合作信息为主要内容,旨在增进越南观众对中国的了解,促进民心相通。这是...……更多
...上几滴鱼露,被激发的食欲此刻全然得以满足。 河粉在越南语中叫做“Pho”,Pho字源自广东话“河粉”,在粤语中,有时会简化叫成“粉”或“河”,两者互相共用,再演变成今天的Pho,这说明越南粉是由广东移民带入越南的...……更多
...一定要去尝尝。”王文成说,口岸附近不少店铺商家会说越南语,一些政府窗口单位也有会说越南语的工作人员,越南游客能享受到温暖优质的服务。 “我们已和十家越南旅行社开展合作,每月接待十多个越南旅行团。周末的...……更多
50岁修车工为娶妻苦学越南语,六万娶回小27岁妻子,结果如何
...的重要性。作为一个从来没有出国旅行过的普通人,他对越南语可谓是一窍不通。但是,张和平并没有因此而放弃,他决定自学越南语,用自己的双手和智慧去突破语言的障碍。他利用家里那台破旧的电脑,借助网络资源开始了...……更多
越南外包把印度职场卷爆了!每天12小时、最低月薪1200元
...们在用英语表达却比较薄弱,因为越南主要使用的语言是越南语,这可能会影响与国际客户的沟通效率。【本文结束】如需转载请务必注明出处:快科技责任编辑:黑白文章内容举报 ……更多
元首外交·心相近丨带好货、坐轻轨、通海关,感受中越经贸合作的热度
...西防城港东兴市,越南籍电商主播梁氏红香在直播间里用越南语向消费者直播推介挎包、项链等中国产品。她告诉记者,随着贸易环境越来越便捷和发达的物流体系支撑,通过电商购买的中国商品性价比也在不断提高,“越南消...……更多
...达,更要学会倾听中新社记者 胡远航在中国许多大学的越南语本科教学中,仍会用到编写于20世纪90年代初的《越南语语音》教材。在越南学生学习汉语时,《越南小学汉语课本》是必不可少的学习资料。这些教材最开始是怎样...……更多
...前也更加游刃有余。在节目录制现场,女孩们认真准备了越南语的自我介绍,为越南观众送上了团扇、中国结等具有中国传统文化特色的礼物,友好的交流姿态和自信态度,赢得了观众与《披荆斩棘的哥哥》越南版嘉宾的点赞。...……更多
丝路故事⑰|我在越南造轮胎:从0到6000,一个工程师的1073天
...。罗平就将从中国带来的作业指导资料请专业人员翻译成越南语,发到大家的手机里随时查看。拿着照片教越南员工一个个辨认模具组件,从EXCEL表格开始教他们操作系统,表情、手势、手机翻译软件齐上阵辅助沟通……靠着这...……更多
越南歌手杜氏清花:中国音乐刻在我的基因里
...她在越南最高水准的专业声乐比赛“明日之星”中,凭借越南语版《春天的芭蕾》摘得金奖。杜氏清花没有满足于此,2018年,她考取了中国音乐学院声乐系硕士研究生,到北京继续深造。如今,杜氏清花担任越南军队文化艺术...……更多
“千江有水千江月”有一种叫云南的生活影像展亮相越南
...院,学习之余,她会在社交媒体通过视频教中国网友学习越南语、带领越南网友到昆明斗南花市购买鲜花,促进两国民间文化交流。“这次图片展能够让越南民众更直观地感受云南的美景、文化,相信会吸引更多越南人民到云南...……更多
...前来接机的家人。关键时刻,民警说着女子“家乡话”(越南语)进行安抚,并耐心帮其激活电话卡,这暖心的一幕发生在8日晚的航站楼内。8日21时左右,一越南籍女子来到高崎国际机场T3出发层机场公安执勤室求助。机场公安...……更多
他们废除了汉字,全民学习罗马拼音,带来了什么后果?
...传教士先后来到了越南,他们也开始用罗马字来转写记录越南语。因为不同国家有不一样的拼写规则,为了统一记载,1651年,法国传教士编辑出版了第一本《越葡拉辞典》。这本书的出版奠定了越南国语字的诞生。 随后,先后...……更多
云南边境小城年味新 柴焙咖啡香飘中越 看看吧
...去,吸引更多人来河口看看。”看着心愿墙上贴满中文、越南语、英文书写的便利贴,范氏庆玲说,“我的新年心愿和大家一样,希望越中两国交流越来越多,人民越来越亲。” ……更多
越南“武则天”-“龙夫人”陈丽春的浮沉史
...岁的时候就已经可以流利的用法语和人交流,甚至法语比越南语更是熟悉。母亲更是为她请了好几个家庭教师,分别教授她文学、钢琴、舞蹈等等。在二三十年代的越南,依旧有着无数难以满足温饱的家庭。在一些家庭的孩子还...……更多
越南姑娘逛北京
...获得国际贸易硕士学位。如今,她不仅是云南民族大学的越南语外籍教师,还是在昆明生活了十余年的中国媳妇儿。“中国通”青娥其实是第一次到北京。“学习中文的第一课就是《首都北京》。这座城市兼具古老和现代的气质...……更多
更多关于游戏的资讯:
冯骥称没搞懂评选标准TGA白来了 玩家赞同:一脸懵逼!
今晚,《黑神话:悟空》主创冯骥在微博发布长文,对本次TGA之旅做了总结。他表示:“今年入围的游戏都很出色,可我真没搞明白这次年度游戏的评选标准是啥
2024-12-15 08:25:00
1折新史低!《刺客信条:起源》Steam促销打骨折
据SteamDB数据显示,Steam平台的《刺客信条:起源》已于日前开启优惠活动,价格刷新历史最低。上次为1.5折,国区优惠价44
2024-12-15 08:26:00
《艾尔登法环:黑夜君临》新细节 融合大逃杀和肉鸽玩法
在上手7个小时后,一家德国媒体曝光了协力型动作游戏《艾尔登法环:黑夜君临》的更多细节:《艾尔登法环:黑夜君临》是一款独立衍生游戏
2024-12-15 09:00:00
今年TGA观看数破纪录!年度最佳揭晓时热度最高
今年的TGA创下了历史最高观看记录,同时在线观众峰值超过400万。外媒表示,观众增长得益于联合直播和观影派对的支持,这些方式正迅速成为观看在线直播最有趣的途径之一
2024-12-15 09:36:00
CDPR:让《巫师4》慢慢成熟 避免重蹈《2077》覆辙
随着《巫师4》首支预告的公布,CDPR重新唤起了人们对《赛博朋克2077》灾难性首发的记忆。《巫师4》执行制作人Małgorzata Mitręga和游戏总监Sebastian
2024-12-15 10:10:00
Switch 2最终命名疑被曝光!机器已进入量产阶段
据gamerant报道,任天堂下一代主机的官方名称在社交媒体上被一位声称拥有该设备的爆料者泄露,他表示该主机将被简单地命名为“任天堂Switch 2”
2024-12-15 10:11:00
A站嘲讽《小机器人》拿TGA年度:销量没我日活高
在13日的TGA颁奖典礼中,《宇宙机器人》获得年度最佳游戏奖项。当然这也引发大量玩家不满,认为其不配这个大奖。当天,视频网站“A站”AcFun弹幕视频网官方也发文“嘲讽”
2024-12-15 10:12:00
周边产品公司Dbrand推出保护壳 目标直指NS2主机
颇具争议的周边产品公司Dbrand已开始推广一款新的保护壳,它似乎在暗示这款保护壳是为NS2准备的。这家加拿大公司于周四在X(原推特)平台上发布了一张预告图片
2024-12-15 10:13:00
焕发第二春!《黑神话》Steam在线峰值重回20万
根据SteamDB最新数据显示,凭借TGA获奖以及地图、连战模式更新的推出,《黑神话:悟空》Steam在线峰值重回20万人
2024-12-15 10:13:00
《黑神话:悟空》更新后 Steam近期峰值重回20万
《黑神话:悟空》在今年的TGA游戏奖中获得了两个奖项——最佳动作游戏和玩家之声奖。本月14日《黑神话:悟空》更新了1.0
2024-12-15 10:13:00
魔兽世界:WLK奥杜尔最强的232装备,一般玩家拿了真的性价比高!
盘点巫妖王之怒怀旧服奥杜尔五大最强的232装备,你最想要刷到的是哪一款?速看!一:巨兽燃料手册烈焰巨兽掉落的巨兽燃料手册
2024-12-15 10:49:00
冯骥TGA感想引国外社区热议:真是一个有气质的男人
冯骥昨晚发布的TGA感想被搬运到了外网,引发国外社区热议。虽然如此长篇的翻译难免会有词不达意的地方,但还有很多国外玩家get到了冯骥的魅力
2024-12-15 11:20:00
《星际:异端先知》预告片暗含多处彩蛋 致敬工作室历史
以下是在索尼和顽皮狗即将推出的动作冒险游戏《星际:异端先知》的预告片中你可能错过的一些彩蛋。顽皮狗下一款游戏的预告宣传片于TGA 2024上公布
2024-12-15 11:22:00
岛哥哥客串!小岛或将出演顽皮狗光头女主新作
日前,知名游戏制作人小岛秀夫拜访了顽皮狗工作室,而他这次似乎并不是简单的参观交流。在TGA上,顽皮狗公布了其太空IP新作《星际
2024-12-15 11:23:00
消息显示《神奇女侠》游戏计划在2026年推出
有报道显示,Monolith Productions目前计划将其即将推出的游戏《神奇女侠》定在2026年发售窗口期推出
2024-12-15 11:24:00