• 我的订阅
  • 头条热搜
苏秀:那个打开译制片窗口的人走了
...明前死去》《虎口脱险》《远山的呼唤》……不论是作为配音演员,还是译制片导演,她都成绩斐然。她的声音和作品,是一代代影迷心目中的经典、重要的声音记忆。她让国人看到了世界的参差多态,见识了不一样的异国风情...……更多
著名配音艺术家苏秀去世!享年97岁,7天前还在为报纸写稿
...950年起先后任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员和译制导演。1984年退休后,她在上海电视台和上海电影资料馆任译制导演。苏秀曾为数百部译制片、动画片等配音,执导了70余部译制片作品。 苏秀是上海电影...……更多
配音艺术家苏秀去世,她的声音是几代人对上译厂黄金年代的共同回忆
...950年起先后任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员和译制导演,1984年退休后,她在上海电视台和上海电影资料馆任译制导演。苏秀是上海电影译制厂黄金年代的代表人物之一,她用声音塑造了不同性格的妇女形...……更多
著名配音艺术家苏秀去世,曾为《尼罗河上的惨案》《天书奇谭》等数百部影片献声
...,苏秀先后任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员和译制导演;1984年退休后在上海电视台和上海电影资料馆任译制导演。生前,苏秀曾说:“我理解的好的译制片的最高境界,比如《虎口脱险》,我们给中国观...……更多
长影译制片厂为《海王2:失落的王国》献声
...的王国》将于12月20日全国上映。该片的译制版本由长影配音演员、译制导演杨波执导,郭金非、孟令军、杨鸣、赵鑫、高晗、胡连华、王利军、荣雨奇、纪艳芳、孟丽、崔晓东、牟珈论等分别为影片精彩献声。《海王2:失落的...……更多
长影译制片2024年“第一棒”正式开跑!特邀大鹏献声
长影译制片2024年“第一棒”正式开跑!由美国爱麦克斯原创电影公司出品,华皇电影特别支持的IMAX太空题材原创电影《小行星猎人》将于1月12日登陆全国IMAX影院和艺术电影放映联盟影院,是IMAX原创电影首度在中国商业院线公...……更多
杨立新:一个跟舞台剧打了40多年交道的小伙子
...国人嘴巴里说出来的,好像就是他的思想,而且很可信,配音演员通过语言‘演’活了人物。” 北京人艺有句话“不会演戏的演戏,会演戏的演人”,杨立新说:“你要先知道那人什么样,脑子里得有一个人,那配音就不成问...……更多
长影文旅春节大“上新”
...国家一级演员的指导下探索电影配音的奥秘,亲身体验小配音演员的乐趣,增长见识,收获快乐,在心里种下一颗“动听”的种子。中国吉林网 吉刻APP记者 殷维图片来源 长影集团 ……更多
一盒磁带 一段人生
...版发行,为电影《王子复仇记》的精彩对白和独白集锦。配音演员可谓全明星阵容:孙道临、程之、邱岳峰、尚华、曹雷等,每一个都如雷贯耳。磁带转动,流转出极富年代感的声音,受限于当年的录音条件,声音听起来没有那...……更多
纪录片《江海遗珍·长江口二号》:全面记录水下考古创新
...叙事上,也加入了不少“上海元素”。该片邀请了上海籍配音演员林栋甫为纪录片担任故事讲述人。林栋甫先生曾为很多的译制片配音,也主持过非常多优秀的电视栏目,但近年少有在荧幕前露面。这次他为纪录片《江海遗珍·...……更多
董勇:没想到范总变成了喜剧人物
...片是一样的难度,我觉得自己配不上去,这个需要专业的配音演员。”而且董勇认为,这个人物配成普通话就失去了灵魂,效果会很差。“语言是代表一个人最重要的东西,台词脱口而出,你就会对这个人产生完全不同的印象。...……更多
凯叔讲故事:做儿童内容要像打磨工艺品
...创办“凯叔讲故事”之前,他在做过央视主持人,还做过配音演员,为很多电视剧和译制片的主角配过音。直到2014年,凯叔正式创办“凯叔讲故事”品牌,从为孩子讲故事起步,一步步在优质儿童内容的道路上深耕,凯叔表示...……更多
电影《挑战》定档3月15日! 开启宇宙级电影新篇章
...限公司、华夏电影发行有限责任公司联合发行,长影集团译制片制作有限责任公司译制。硬核浪漫!普京盛赞的太空实拍大作 极限救援的感人故事俄罗斯电影《挑战》曾在2023年金鸡影展放映,反响热烈,观众们被影片独特的视...……更多
长影译配完成全球首部太空实拍电影《挑战》
...实的太空场景深深震撼。该片译制版本由郭金非担任译制导演,纪艳芳、杨波等人加盟。《挑战》犹如一部浓缩的太空交响曲,透过高清画面带领观众穿梭于瑰丽的宇宙奇观中,主人公们在真实太空环境下应对极端挑战、展现人...……更多
电影频道开启寒假模式!1、2、3,上片单!
...带给大家一个更加精彩的荧屏春节档。今天,我们先公布译制片片单。影史票房第一的“神作”,获奖无数的传世经典,爆火二十年的巨制IP...从寒假开始到元宵节,这些大片全都能在电影频道看到!兔年看大片大招总要放在最...……更多
电影《大雨》曝配音阵容 六岁男孩一句台词全场落泪
...为展现馒头真实的孩童天性,配音导演陈浩表示“馒头的配音演员不能是专业的,他的天性需要是还没有被按压下去的”,这也和通常动画电影用成人来配音孩子角色的方式有所不同。最终,团队敲定何梓骞(六岁)为馒头配音...……更多
首部太空实拍电影,《挑战》带来双重震撼,航天员也赞不绝口
...限公司、华夏电影发行有限责任公司联合发行,长影集团译制片制作有限责任公司译制。电影将于3月15日上映,届时观众可在电影院内感受这份来自地球之外的光影奇迹,一同见证人类航天历史和电影历史上的这一壮举! ……更多
...国经典影片以及张艺谋、陈凯歌、田壮壮、贾樟柯等中国导演推向国际舞台。“在让西方更好地了解中国电影上,我永远不会停歇。”马可·穆勒表示,自己并非所谓导师,但是只要有机会就非常愿意给出建议,“我会和导演和...……更多
人类首部太空实拍电影《挑战》今日登陆中国大银幕
...限公司、华夏电影发行有限责任公司联合发行,长影集团译制片制作有限责任公司译制。 ……更多
...,还能因钢铁硬汉的善良温情而获得不一样的感触。该片导演大卫·阿耶曾执导高票房、高评分电影《狂怒》,电影《养蜂人》将是其又一力作。大卫·阿耶以执导战争、动作、警匪等类型片见长,其参与编剧与制片的电影《训...……更多
万玛才旦、李玟、周海媚……他们都在2023年离开了我们
...员,代表作《外来媳妇本地郎》苏秀,92岁,配音导演、配音演员,代表作《天书奇谭》老狐妖何平,65岁,导演、监制,代表作《双旗镇刀客》《天地英雄》齐兴家,92岁,导演,代表作《吉鸿昌》《大地之子》陈万雷(中国香...……更多
《很想很想你》周也属于真唱吗?与助理私下对谈,导演表情实锤
...影视作品中的表演与音乐才华之间的界限。作为剧中饰演配音演员的周也,她的表演受到了观众的一致好评。无论是声音还是情感,都给人留下了深刻的印象。然而,在剧中有一幕周也演唱的场景,却让观众产生了质疑。有人认...……更多
沈腾与张艺谋合作,《满江红》将在春节期间上映
...角色。黄才伦在独行运球当中扮演地球上仅存的唯一一位配音师。为了把沈腾扮演的独孤月培养成英雄人物,地球中心开始为沈腾在月球的孤独表演进行配音。把沈腾扮演的独孤月在月盾基地的所有表现直播给地球幸免的人类。...……更多
《沙丘2》导演开启中国行,《功夫熊猫4》曝中文配音阵容
...《沙丘》也在今日起开启重映。 《功夫熊猫4》官宣中文配音本周,电影《功夫熊猫4》官宣中文配音阵容,由黄渤为熊猫“阿宝”配音、杨幂为狐狸“小真”配音、蒋欣为变色龙“魅影妖后”配音。《功夫熊猫4》是系列时隔7年...……更多
大黄蜂也是会说梗的!超级英雄大咖为《变形金刚:one》配音
...。《变形金刚:one》的演员阵容包括克里斯·海姆斯沃斯配音擎天柱,斯嘉丽·约翰逊配音埃莉塔,基根-迈克尔·基配音大黄蜂,以及劳伦斯·菲什伯恩配音阿尔法·特赖恩。与真人拍摄的《变形金刚》电影系列并行,《变形金刚...……更多
宫崎骏经典电影《红猪》首映 主持人陈鲁豫现场分享电影创作背景故事
...京举行首映,主持人陈鲁豫,中文版配音导演皇贞季以及配音演员山新来到了现场,和观众交流互动。现场,陈鲁豫cos了电影中的男主角波鲁克,并与现场观众分享了宫崎骏创作《红猪》的幕后故事,以及她心中的波鲁克。她说...……更多
尹大为和他的军艺同学们
...放军艺术学院台词教研室主任、教授,是一位资深影视剧配音演员,担当过大量热门影视剧的主角配音工作,代表作品有《泰坦尼克号》、《人猿泰山》、《三国演义》、《水浒传》等,特别是电影《泰坦尼克号》杰克的配音让...……更多
真人版《驯龙高手》、新《狼人》新卡司
...影片男女主:其实3D动画在做角色形象的时候,都会参考配音演员本身的长相,即使怪物、动物形象也是如此。真人版里面选原配音演员当然是最简单直接的,比如迪士尼的真人版《海洋奇缘》,也已经定下了巨石·强森来“回...……更多
有望合作?刘亦菲和于适同框生图太养眼,网友点赞:次元壁破了
...的帅气。据了解,刘亦菲和于适都参与了电影《星愿》的配音,这拔高了不少网友对《星愿》的期待值。另外,此次刘亦菲和于适的破次元同框也让网友们大饱眼福。刘亦菲超高的颜值水准能让一直让网友们惊艳。于适作为今年...……更多
我还在奔赴生命更鲜活绚烂的表达
...留言所说,周涛的解说,打破了女声在历史类题材作品中配音“不占优势”的思维定势,“女声也同样可以讲述好历史……周涛老师开创了这样的先例,为她骄傲!”当我们将这样的评价转达给周涛,电话里她的声音既有欣慰,...……更多
更多关于娱乐的资讯:
虞书欣稳压赵露思,拿下收视率第一,省脑下饭剧是真的受欢迎
“小作精”虞书欣的新剧《永夜星河》上映后,口碑与收视率的数据都非常的出彩,靠着上佳的剧情内容,这部戏直接稳压赵露思的《珠帘玉幕》
2024-11-05 22:07:00
成毅、任敏新剧即将开机,潘粤明、刘奕君作配,古装权谋探案题材
最近坊间一直在传张嘉倪复出,因她被搁置的《英雄志》有望在年底上线。这消息让成毅粉丝兴奋不已,毕竟自去年暑期档《莲花楼》过后
2024-11-05 22:08:00
蹭黄飞鸿热度,十三姨化身功夫高手,想讨好女性实则是在污化
无聊时寻找可以打磨时间的电影,然后找到了一部网大作品《黄飞鸿之铁血十三姨》。从这个剧名,就能感受到:这是一部蹭“黄飞鸿IP”的烂片
2024-11-05 22:08:00
《永夜星河》超预期,虞书欣傻白甜演出新意境,丁禹兮还是腹黑好
发现虞书欣很有一些运气在身上,从2022年《苍兰诀》开始,到2023年的《云之羽》,连续两年都有爆款流量剧输出。这在原本“寿命”就不长流量市场很少见
2024-11-05 22:08:00
春节档电影之战,由《封神2》定档开启,网友预测三十亿起步
《封神2》正式定档大年初一,也预示着离我们还有4个月之遥的春节档电影之战,已经拉开了序幕。必须要说今年的电影市场很惨淡
2024-11-05 22:10:00
吴镇宇和许君聪搭档,奇怪的演员组合,被导演熬成了一锅“乱炖”
偶然发现吴镇宇与许君聪居然合作一起担任“主演”,打造了一部西部公路片:《盐湖计划》。光看这个名字,就知道这部戏的地域是“大西北”
2024-11-05 22:10:00
张艺谋、郭帆力荐,《焚城》口碑炸裂,刘德华或将再现港片荣光
11月1日终于看到了被郭帆评价为“震撼人心”,以及被张艺谋评价为“填补香港大型灾难片空白”的《焚城》了。必须要说在香港娱乐圈
2024-11-05 22:10:00
《人民的名义》后,陆毅再次证明,他的确不适合主旋律作品
在《锦绣安宁》与《大梦归离》以及《春花焰》相互争夺“收视率第一”的时候,还有一部主旋律的作品,在默默的播出。这部作品就是陆毅的《人民警察》
2024-11-05 22:10:00
《大梦归离》收视不敌《锦绣安宁》,实则优点多多,看颜值就够了
陈都灵搭档侯明昊主演的《大梦归离》上线后,收视率居高不下,虽然尚且敌不过《锦绣安宁》,但这部戏也能稳在收视率第二的宝座
2024-11-05 22:11:00
阿里就姜萍事件道歉!删除视频取消姜萍成绩,数学老师被处罚
11月3日,阿里全球数学竞赛决赛公布成绩,86名优秀选手获得佳绩排名,恭喜。另外姜萍和数学老师王某某被取消成绩,没有入围全球数学决赛的名单之中
2024-11-05 22:13:00
姜萍落榜!阿里数学决赛成绩公布,数学天才的骗局被揭穿
阿里全球数学竞赛组11月3号公布了决赛成绩,恭喜有86名选手获得大奖。很遗憾,大家关注的姜萍遗憾出局,落榜!从资料来看
2024-11-05 22:13:00
《焚城》满意度居国庆档后首位,视觉效果、创新性等获观众好评
潘耀明执导新片《焚城》获得85.4分的观众满意度评价,为国庆档以后调查影片首位,题材新鲜感、港式高燃画风以及对复杂人性和社会现实的深刻呈现均获好评
2024-11-05 22:15:00
打包票,这部灾难大片要被夸爆!
飞机坠毁、楼宇坍塌、地动山摇……仅一瞬间,香港成了一座空城。这是全城753万人从未想过的末日景象,也是普通人不曾忧虑过的未来
2024-11-05 22:17:00
细看《小巷人家》:才发现观众最讨厌的人,并不是范丞丞和李倩
前言最近的好剧属实是层出不穷,一部接着一部的爆。而最令人惊艳的便是芒果台,以“娱乐”闻名的卫视台,这次凭借正午阳光出品的《小巷人家》也算是扬眉吐气一回
2024-11-05 22:17:00
两岸三地最强阵容,这部惊情大戏20年了!
电影资料馆艺术影院今天为大家带来冯小刚导演代表作《天下无贼》,汇集两岸三地强大演员阵容,铸就年度票房冠军之作。影片以犯罪类型为主线
2024-11-05 22:17:00