- 我的订阅
- 头条热搜
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
...报海外版中山大学外国语学院教授徐翌茹：翻译为桥，用法语讲好中国故事（千行百业看海归）王 威《 人民日报海外版 》（ 2024年07月24日 第 10 版）徐翌茹在授课中。受访者供图中山大学外国语学院教授、博士生导师徐翌茹曾...……更多
2024-07-24 04:18:00法语,译为,中国,百业,故事,法国
...，一个担任出版社领导的朋友给我打电话，推荐一本译自法语的小说，理由是，读完了所有译文手不释卷，但他们是理工类出版社，不出文学书，花山文艺出版社可能更适合此书的出版。她话音未落，我就表示尽快安排出版。这...……更多
2024-06-25 10:26:00之缘,一本,法国,异域,小说,法国
...法国教师马天宇(Matthieu Leblanc)的课堂上，一场别开生面的法语版戏剧《琵琶行》正在上演。马天宇(中)和学生在学校的外语文化节上表演节目。(资料图)长春师范大学外国语学院供图马天宇是长春师范大学外国语学院的一名法语...……更多
2024-06-25 11:39:00中西文化,法国,吉林,教师,文化,中国
...上，法国画家皮埃尔·科尼埃尔展示其创作的“中国风”法语绘本。新华社记者 张百慧 摄几本“中国风”法语绘本、一件中国外卖服、一辆飞鸽牌自行车……这些看似寻常的展品，见证了中法两国民间友好交往的历史。为庆祝...……更多
2024-03-26 11:22:00中法,百姓,通讯,故事,中法,中国
本文转自：中国新闻网中新社北京5月7日电 题：法语音乐剧缘何俘获中国观众的心？作者 官逸伦“因为要到6月下旬才能在上海看到《摇滚莫扎特》的演出，我等不及就赶来了。”今年“五一”假期期间，正在上海读大学的倪佳...……更多
2024-05-07 12:35:00法语,音乐剧,中国,观众,音乐,法语
...有后人去超越原有的译文。谈到对翻译的执着，北京大学法语系教授杨国政认为李玉民有着一生专注一件事的工匠精神，以及将生活的艺术和翻译的艺术相互融通、享受其中的人生态度。法兰西共和国学术棕榈勋章获得者、北京...……更多
2024-05-31 19:14:00李玉,首都师范大学,外国语,研讨会,研讨,首都
...》《摇滚莫扎特》《巴黎圣母院》接踵而至上海观众爱上法语音乐剧吴桐法语音乐剧《唐璜》融入了许多弗拉明戈元素。 本报记者 董天晔 摄 本报记者 吴桐今年是中法建交60周年，对上海音乐剧观众来说，好消息是一批经典法...……更多
2024-01-29 06:04:00法语,音乐剧,上海,观众,爱上,音乐
即便《坠落的审判》获奖众多，作为一部以法语为主的文艺片，在大陆原本关注的观众有限。没想到3月24日该片在北京大学的一场首映礼，由于现场男主持人（辩手陈铭）和男嘉宾（北京大学法语系教授董强）的发言，让这场...……更多
2024-04-03 13:43:00审判,桑德拉,桑德,审判,丈夫,妻子
...诗歌为媒，第25届“诗人的春天”暨华中地区第二十八届法语活动月顺利开幕。据介绍，自1999年以来，由时任法国文化部长杰克·朗发起的“诗人的春天”，打破所有壁垒，将人们聚集在诗歌周围，共同感受诗歌的艺术，20多年...……更多
2024-03-07 16:38:00华中地区,华中,法语,活动月,地区,活动
...。不曾上锁的教师宿舍门马纪樵夫人回忆，当年中国招聘法语教师时，马纪樵先生在写中国铁路史的博士论文，有心到中国实地研究。当时中法两国还没有建交，夫妇二人要到瑞士伯尔尼的中国使馆办理应聘等手续。起初，马纪...……更多
2023-10-27 04:46:00樵夫,中国,人和,故事,樵夫,中国
...AP”“Beijing Information”“Dialogue Chine-France”发文，向全球法语读者推介法国人在贵州的故事。其中，法国艺术家与贵州习水土城村民的故事一文，译自贵州国际传播中心制作的《法国人在贵州 | 创作的奇遇，长存的友谊——法国...……更多
2024-05-30 15:34:00法国,贵州,奇缘,账号,艺术家,粉丝
...为，多部中法相关剧目陆续上演。保利剧院引进多部热门法语原版音乐剧、音乐会等，让观众在家门口，也能听到纯正的法国之声，感受中法联合的文化视听盛宴。法语原版音乐剧《摇滚莫扎特》《巴黎圣母院》陆续在长沙、武...……更多
2024-06-03 04:36:00人文,文化,中法,保利,保利剧院,文化
...文转自：中国新闻网中新社北京5月1日电 题：玩小红书秀法语音乐剧 洛朗·班在华实力“圈粉”作者 官逸伦“曾经有观众和我说：‘洛朗！我妈是你的粉丝！’”谈及与中国观众互动的趣事，洛朗·班如是说。也因为这句话，这...……更多
2024-05-01 20:14:00小红,洛朗,法语,音乐剧,实力,音乐
...事，传播中国声音。在颁奖环节，国际文化节知识问答、法语能力“show”、第五届“法语讲中国”等活动获奖学生代表获颁证书。在文艺晚会中，民族舞《春颂》、歌曲《莫尼山》等中国传统文化歌舞表演，歌曲《玫瑰人生》...……更多
2024-04-17 02:40:00东北大学,第三届,颁奖,晚会,文化,大学
...去思索，成为戏中人，直面人类命运共同的多层次内涵。法语原版音乐剧《诺亚方舟》主创团队通过快闪的表演形式，让法式浪漫与长沙“韵味”撞个满怀，将法语音乐剧独到的昂扬奔放和浪漫质感传播至更为广阔的远方。（周...……更多
2024-07-24 17:23:00长沙站,诺亚方舟,诺亚,方舟,法语,长沙
...，北京语言大学汉英法专业大一学生陈鹏翰，参加了北京法语联盟组织的巴黎奥运志愿者选拔，包括面试环节、模拟组织比赛等。在谈及自己参选初衷时，陈鹏翰认为这是一场“圆梦旅行”。2008年，第29届夏季奥林匹克运动会在...……更多
2024-08-01 22:19:00中国,巴黎,上边,志愿者,奥运,大学生
...出。当天，18名黎族苗族孩子穿着改良过的民族服饰，用法语演唱起了专门为法国儿童创作的《把五指山唱给法兰西》这首歌。
台上同台演出，台下交换礼物，共结深厚友谊。两国小朋友交换礼物的同时，都做了一个美好的约...……更多
2024-10-29 21:41:00五指山,中法,童声,友谊,海南,合唱团
...即在音乐上一秒入戏，适用于近乎所有人的视听感官——法语音乐剧。为庆祝中法两国建交60周年，由浙江瑞锦文化演艺有限公司引进的法语原版音乐剧《诺亚方舟》将于6月22日在浙江省人民大会堂震撼上演。音乐剧《诺亚方舟...……更多
2024-06-20 06:43:00诺亚方舟,诺亚,方舟,船票,诺亚方舟,诺亚
...特别是在今天这个充满误解的时代，她致力于通过翻译让法语世界更好地了解中国的文化与特色。葛妮与中文的缘分可以追溯到她的婴儿时代。她曾在父母家里找到一张她六个月大时和一只玩具熊猫的合影。那时候，熊猫玩偶在...……更多
2024-10-12 21:09:00渡人,法语,外教,中国,情缘,文化
...启了另一个世界。那年的他放下画笔，走上舞台，演唱了法语音乐剧《星幻》(Starmania)里的歌曲《一个忧伤者的求救》(S.O.S.D’un Terrien en détresse)。
在歌词对“为何而生，为何而逝，为何而喜，为何而泣”的叩问中，洛朗·班感...……更多
2024-05-08 16:51:00中法,中国,航班,活力,洛朗,中国
来自法国的江苏省青年友好使者大卫—— 做最好的法语学习平台南京法语联盟，成立于2001年，由巴黎法语联盟基金会与南京师范大学合作创办。一到周末，这里就热闹非凡，小朋友们在老师的带领下，阅读法语绘本；年轻人则...……更多
2024-01-23 08:09:00大卫,法语,法语学习,江苏省,法国,江苏
...借出色的语言能力和对奥运会的无限热情，南京师范大学法语语言及文学专业大三学生赵佳奕成功入选2024年巴黎奥运会志愿者，这位“00后”女孩也是南京高校中唯一一名前往巴黎参与志愿服务的大学生。7月24日，赵佳奕即将启...……更多
2024-07-18 07:48:00志愿服务,奥运,之旅,女孩,服务,巴黎
...报客户端讯（中青报·中青网记者 林洁）3月9日，第28届法语活动月华南地区新闻发布会和开幕式在广州举行，来自比利时、加拿大、科特迪瓦、法国、马里、塞内加尔、刚果共和国、瑞士等国驻穗领馆和办事处以及广州法语联...……更多
2024-03-10 22:31:00华南地区,法语,活动月,活动,华南,地区
...建交前的1959年，马纪樵夫妇就开始在北京的外交学院教法语，培养了一批新中国的外语人才。6年后他们返回法国，在法国战后首个对华友好团体法中友好协会任职，为增进两国友谊辛勤工作。日前，马纪樵夫人在位于巴黎南部...……更多
2023-10-26 04:26:00北京,樵夫,中国,法国,巴金,友协
...经典永恒。”2024年10月17-20日，南京音乐剧节重磅佳作，法语原版音乐剧《巴黎圣母院》将在南京保利大剧院连演6场。 据悉，该剧2019年曾在南京上演，场场爆满。谢幕时，台上台下的点点星光，全场大合唱的返场曲，成为了无...……更多
2024-05-24 05:18:00巴黎圣母院,法语,圣母院,巴黎,音乐剧,原版
...于10月15日顺利举行。活动上,来自法国驻华大使馆、中国法语联盟的嘉宾,与获奖儿童和青少年及其家人、优秀绘画机构代表相聚在北京法国文化中心。颁奖嘉宾有法国驻华大使馆文化教育合作参赞兼北京法国文化中心副主任艾文...……更多
2023-10-24 14:46:00中法,作品展览,颁奖典礼,第三届,绘画,典礼
...育学院：“教师+翻译”诠释中医之奥在中医药大学，用法语为法国学生讲授中医藏象学说，这课该怎么上？上海中医药大学国际教育学院就有一支专业的中医法语翻译团队，将老师引经据典徐徐展开的讲解用法语精准再现，帮...……更多
2023-10-30 06:55:00中医,教师,法语,中医,上海中医药大学,上海
法语音乐剧《诺亚方舟》将于6月22日在浙江省人民大会堂（杭州市省府路9号）上演。音乐剧取材远古时期诺亚建造方舟拯救世界的故事，2021年在法国首演取得了巨大成功，随后60场演出售出了高达11万张门票。2024年是中法建交6...……更多
2024-06-18 09:39:00诺亚方舟,诺亚,方舟,法语,音乐剧,音乐
...洛里安。他也有一个很棒的中国名字，福乐。“因为我的法语名字叫弗洛里安，朋友和家人都叫我弗洛，翻译过来就是福乐，比较好听一点。 ”福乐目前在陕西西安一所国际学校担任英语和法语老师，幽默风趣的教学风格、积...……更多
2024-03-29 17:54:00福乐,中国,法国,友人,选择,浪漫
...贡献。目前已发布的国家标准外文版，覆盖英语、俄语、法语、德语、日语、老挝语、蒙古语、缅甸语8个语种，涵盖农产品、食品、消费品、冶金、建材、机械、能源、纺织、化工、信息技术、电子电气、物流运输、环境保护...……更多
2024-04-17 03:39:00外文,国家标准,中国,标准,国家,外文
更多关于国际的资讯：
叙利亚重建工作又迈出重要一步。当地时间12月24日，叙利亚“沙姆解放组织”领导人沙拉与各反对派组织领导人达成协议，同意解散所有武装组织并将其整合到新政府的国防部之下
2024-12-26 13:30:00
澳大利亚政府12月23日确认，批准将该国公民丹尼尔·杜根引渡至美国接受审判。杜根多年前曾是美国海军陆战队飞行员，退伍后定居澳大利亚并放弃美国国籍
2024-12-26 13:40:00
来源：新华社新华社奥斯陆12月25日电（记者张玉亮陈静）挪威铁路公司25日发生通信系统故障，导致全国所有列车停运13个小时
2024-12-26 13:54:00
来源：新华社新华社安卡拉12月25日电（记者熊思浩）据土耳其广播电视台25日报道，土耳其西北部巴勒克埃西尔省25日发生一起校车与卡车相撞事故
2024-12-26 14:06:00
来源：央视新闻客户端当地时间12月25日，阿联酋总统穆罕默德会见了来访的土耳其外长费丹，会晤中双方讨论了加强阿联酋与土耳其在各领域的合作
2024-12-26 14:07:00
缅甸国管委下属卫生部发布信息通告，克伦邦妙瓦底市水沟谷村（新城）发生的严重腹痛腹泻疾病，现确认为霍乱弧菌，12月19日
2024-12-26 14:30:00
新华社快讯：叙利亚过渡政府内政部长25日深夜发表声明说，内政部人员当天在塔尔图斯省遭到伏击，造成14人丧生、10人受伤。来源 新华社编辑 胥芬芳二审 杨韬三审 覃淋
2024-12-26 15:31:00
人民日报客户端讯 12月26日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。有记者提问称，25日，王毅外长同来华访问的日本外相岩屋毅举行了会谈
2024-12-26 16:12:00
人民日报客户端讯 12月26日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。问：24 日，菲律宾防长特奥多罗发表声明称，在联合演习背景下
2024-12-26 16:12:00
总台记者当地时间12月26日获悉，在阿塞拜疆航空公司客机坠毁事件中受伤的12名阿塞拜疆籍生还者将于当日被送返回国。据悉，生还者中伤势稳定的7人将乘坐民航返回。另外5人伤势情况被评
2024-12-26 17:33:00
叙利亚政局12月8日发生剧变后，以色列持续轰炸叙利亚境内军事目标，占领戈兰高地缓冲区，还在毗邻地区布设阵地。此举引起国际社会强烈谴责
2024-12-26 18:33:00
当地时间12月24日，美国总统拜登签署国会提交的法案，内容包括认定白头海雕为国鸟。根据美国政府网站信息，早在18世纪美国《独立宣言》发表6年后
2024-12-26 13:32:00