• 我的订阅
  • 头条热搜
论见|外文标识岂能让人“见外”
上厕所也能走错?近日,天津某市民反映,天津市第一中心医院卫生间仅有英文标识而并无中文,这引发了网友的关注。该医院工作人员回应称,厕所标识肯定得写中文,会将此事记录下来反映。天津是座国际化程度较高的大...……更多
...惯才误闯厕所。老伯背后的无奈引起不少网友共鸣,公共标识越来越难懂。公共标识是城市环境的重要要素,主要作用是指示、提示、警示或规定特定行为,以方便公众识别和遵守。然而,现今越来越多的公共标识背离设计的初...……更多
商场卫生间标识为何难辨男女?有年轻人都被弄昏了头
...江日报反映,有些商场的卫生间不用汉字标明性别,图案标识也越来越难看懂,对使用者造成了困扰。某商场卫生间标识。市民:上个厕所还要考查视力吗?“遇到看不懂的标识,我就拍照问我女儿。”徐女士今年60岁,她告诉...……更多
【图说】识别
...被指非礼”相关话题登上热搜,当事人表示由于商场厕所标识为英文和图案,他误进女厕被指责。事后商场向老伯道歉并进行了厕所标识优化整改。记者调查发现,公共卫生间性别标识不清的问题,在医院、景区等不少地方都存...……更多
杭州规范公共服务场所外语标识
...现,缺少标准化的译写规范和约束性的管理依据,是目前外文标识不规范的主要原因。据了解,目前,杭州规范公共外语标识工作专家委员会在《杭州市公共服务领域外语译写导则(试行)》的基础上,编制了《公共服务...……更多
公厕标识“看懂”更重要
本文转自:解放日报公厕标识“看懂”更重要黄尔麦近日,一老伯因看不懂英文标识,不慎误入女厕。虽然商场随即道歉并进行了优化整改,但相关讨论并未就此平息。不少人纷纷吐槽商场、酒店、景区、医院等公共场所卫生...……更多
...宣传栏、标语等),发现不规范用语用字(含汉语拼音、外文翻译及内容表述错误等)后,可自行或在家长、指导老师的帮助下拍照或摄像取证后,将案例报送给市语委办。市语委办集中组织专业人员或志愿者,对重点公共场所...……更多
本文转自:新华每日电讯近日,广东一农村老伯因认错标识误入女厕被指“非礼”,引发舆论热议。涉事商场很快整改了卫生间标识,但很多网友跟帖称,目前不少商场、酒店、景区等公共场所卫生间标识不规范、晦涩难懂,...……更多
...文误入女厕”话题登上热搜,当事人反映,由于商场厕所标识为英文和图案,他误进女厕被指责。据媒体报道,商场随即道歉并进行了优化整改。在我市记者发现,由市政部门管理的公共厕所使用的男女标识十分清晰,但在个别...……更多
“合肥火车站”翻译成“Hefei Huochezhan”?
...道交通公司相关工作人员回应称,针对轨道交通车站导向标识的拼写和译写原则,合肥轨道也曾于2022年10月通过官方微信公众号向市民乘客解释说明。大皖新闻记者从合肥轨道交通公号上看到,火车站作为轨道交通车站站名时,...……更多
老伯看不懂英文误入女厕被指非礼,厕所标识“返璞归真”很有必要
1月2日,广州六旬老伯反映,百信广场厕所标识为英文和图案,他误进女厕被指责非礼,“我是耕田的,哪里懂这个”。不止一人对标识迷茫。商场市场部工作人员表示:当时设计的男厕标识是裤装加领结,女厕是裙装,会出现...……更多
“只是上个厕所,别再为难我了!”
...那个是女厕所,外侧的是男厕所。“尽整一堆花里胡哨的标识,看也看不懂。公共卫生间门口标个‘男’‘女’有那么难吗?”王女士向《法治日报》记者抱怨道。这是近日记者在北京三里屯附近一写字楼里看到的一幕。不怪王...……更多
“译中国”文库发布首批图书 推出我国对外翻译首部综合性业务规范
...转自:中国新闻网“译中国”文库首批发布图书书封中国外文局供图中新网北京1月13日电 (记者 应妮)由中国外文局指导,中国翻译协会支持,外文出版社、中国外文局翻译院、当代中国与世界研究院主办的主题为“融通中外译...……更多
2023进博会 | 强生发布全新中文品牌标识,焕新形象“首秀”第六届进博会
...启品牌焕新之旅又一历史性时刻,正式发布全新中文品牌标识及品牌视频《一生强生》,为此次参展再添高光。这也是强生自进入中国近 40 年来的首度品牌焕新,是强生深厚历史底蕴的创新演绎,更为强生在中国市场的新篇章...……更多
【天眼问政】“滨”“浜”傻傻分不清,黔灵山的大熊猫到底叫啥?
...贵阳人的宝贝,也吸引了很多外地游客,但是海浜和星宝标识标牌上的内容多年来一直没有更新过,且已出现陈旧脏污的情况。另外鉴于海浜的“浜”(音bāng)字经常被误认为“滨”字,建议对信息牌进行更换升级,让游客们...……更多
公厕标识须明了
...女厕被指非礼” 登上热搜,当事人反映,由于商场厕所标识为英文和图案,他误进女厕被指责。此事引发热议,不少网友吐槽商场、酒店、景区、医院等公共场所卫生间的标识越来越晦涩难懂,有些没有中文标识,有些只有抽...……更多
...记者 郭子腾)11月6日,“‘你好!中国’国家旅游形象标识发布会暨大熊猫香香日本亲友团探亲之旅壮行会”在东京中国文化中心举办。本次活动由中国驻东京旅游办事处、东京中国文化中心、四川航空共同主办。中日有关部...……更多
涉案车厘子产地为智利并有报关单据
...报关单据、入境货物检验检疫证明等手续,但外包装为全外文标识,没有中文标签。法院认为,涉案车厘子是初级农产品而不属于预包装食品。我国法律虽然明确规定进口预包装食品应当贴有中文标签,但未对进口初级农产品是...……更多
浙江省温州市市场监管局医疗美容机构使用医疗器械违法行为警示
...诊所检查时,现场发现5个医疗器械产品为国外生产只有外文标识,没有任何中文标识,其中1个产品为第三类医疗器械,3个产品为第二类医疗器械。上述产品均无注册证编号,且购进的医疗器械、药品均无法提供购进单位的相关...……更多
无棣县市场监管局开展化妆品标签标识专项检查
...全,近日,无棣县市场监管局在辖区内开展了化妆品标签标识专项检查。此次检查以大型商超、美容美发店、化妆品专营店为对象,检查了产品标签上是否注明产品名称、生产企业的厂名、地址和生产企业卫生许可证编号,小包...……更多
枣庄市体育局为“百场休闲体育赛事”设计并发布统一标识
...者提问。会上,刘宏杰介绍了“百场休闲体育赛事”统一标识的设计初衷、内涵价值。刘宏杰介绍说,群众性体育赛事的成功,既离不开赛事本身自带的体验感、获得感、满足感,也离不开赛事文化外延产生的引领、示范和带动...……更多
公共卫生间的标识,为啥越来越让人看不懂?
...入女厕被指非礼#登上热搜,当事人反映,由于商场厕所标识为英文和图案,他误进女厕被指责。据媒体报道,商场随即道歉并进行了优化整改。尽管这件事情得到了解决,但相关讨论并未就此平息。不少人纷纷吐槽商场、酒店...……更多
公共卫生间标识不能让人看不懂
本质上,设计好公共场所卫生间标识,也是提供基本公共服务的一种。撰稿/新京报评论员 马小龙 编辑/迟道华 校对/刘军▲网友发在社交平台上厕所标识。图/社交平台截图公共场所的卫生间标识,越来越让人看不懂了。据中新...……更多
...的关键基础资源,是数字时代的重要网络入口和人机交互标识,也是促进互联网与经济社会各领域融合发展、推动我国由网络大国向网络强国迈进的基础支撑和重要引擎。域名作为企业、组织和机构在互联网上的标识,具有很高...……更多
...女厕被指非礼,登上热搜。其实,在现实生活中因看不懂标识上错厕所的事,并非个例。时下,一些公厕标识有的只有抽象图案,有的没有中文……让人看了一头雾水。不少人吐槽如今商场、酒店、景区等公厕标识越来越晦涩难...……更多
来,做个幸福的普通人
...场朗读书中段落。主办方供图作为该书英文版的出版方,外文出版社副总编辑文芳表示,外文出版社所以将此书译成英文出版,是相信百年职校这些真实、动人的故事,能够跨越山海、不分国界,唤醒人们心中幸福的种子,而这...……更多
...破。打字机及输入法的突破,是一个国家突破瓶颈的重大标识,显赫而光照四野。 ……更多
天天315|海口市场上部分纽扣电池同一品牌产地存疑 市场监管部门介入调查
...产品生产商为丰田汽车。不过,电池正面则显示“松下”标识。记者姜飞 摄 3月12日上午,记者随机来到海口南海大道上的海口日之星丰田汽车销售有限公司进行暗访,当记者向售后服务人员提出购买一枚型号为“CR2032”纽扣电...……更多
...据澎湃新闻报道,广州一位六旬梁伯反映,百信广场厕所标识只有英文和图案,没有标注中文。他按照“左男右女”的习惯进入厕所,结果却误进女厕被指责为非礼,“我是耕田的,哪里懂这个”。清洁阿姨表示,不止一人对厕...……更多
执法人员检查中关村论坛会场所在大厅
...中关村国家自主创新示范区展示中心及周边相关场所外语标识进行了检查。执法人员和外办工作人员一行来到中关村论坛会场所在大厅,重点检查了警示类、指引类以及限令禁止类外语标识设置情况。在防火卷帘门处,执法人员...……更多
更多关于国内的资讯:
江西日报社大江大数据显示,7月24日,大江网《问政江西》共计收到帖文230条,其中,南昌市新建区教体局、南昌县公安局交通管理大队
2024-07-26 06:41:00
“1269”行动计划实施一周年 九江经开区制造业发生这些变化
去年7月,江西印发《江西省制造业重点产业链现代化建设“1269”行动计划(2023—2026年)》。“1269”行动计划实施一周年之际
2024-07-26 06:41:00
新余市委副秘书长、市委社会工作部部长、市委“两新”工委书记钟宇虹全省社会工作部长、信访局局长座谈会对全年工作作出了全面部署
2024-07-26 06:41:00
最近,余杭区市场监管局开展夏季餐饮环节自制饮品和烧烤食品安全专项整治行动。执法人员在日常巡查中发现,个别餐饮店的扎啤机使用的食品添加剂二氧化碳超过了保质期
2024-07-26 06:49:00
AI(人工智能)科普很多地方都在做,但近日在“智慧树”咖啡馆开设的一场AI课却有些特别——台下的学生都是心智障碍儿童,面对台上AI领域专家的讲解
2024-07-26 06:49:00
近日,杭州市第七届“圆梦人生”工程造价技能大赛暨浙江省第五届工程造价(数字)职业技能竞赛杭州选拔赛个人赛决赛正式举行。此次比赛由市城乡建设委员会
2024-07-26 06:49:00
“你好,需要我给你讲解吗?有什么问题也可以直接问我。”一群中小学生聚集在杭州二中白马湖教育集团浙江省杭州湖畔学校,在各自展位上秀出研究成果
2024-07-26 06:49:00
最近,杭州博物馆的一款新晋文创冰箱贴“火”出了圈。这款“小酒杯”名叫影青釉里红高足杯冰箱贴,虽然开售才几天,但每天都有人为买它而排长队
2024-07-26 06:49:00
7月23日,安渡生物医药(杭州)有限公司一批共计80余支阴性人源血清在杭州萧山机场海关监管下完成进口通关,顺利投入研发
2024-07-26 06:49:00
走好新的赶考之路,需答好每道时代考题。党的二十届三中全会指出,教育、科技、人才是中国式现代化的基础性、战略性支撑。必须深入实施科教兴国战略
2024-07-26 06:49:00
本文转自:人民日报本报记者 李增辉 姜 峰一上桌,先端来盘鸭蛋,青壳似拳头。磕开来,稻米和着蛋黄,红彤彤,香喷喷。这是游客常点的爆款
2024-07-26 06:51:00
湘潭在线7月26日讯(全媒体记者 廖艳霞 通讯员 唐丹 刘伟峰)7月25日,湘潭市举行7月份大气污染防治攻坚暨土壤污染防治先行区建设
2024-07-26 06:52:00
湘潭市人民代表大会常务委员会关于雷振湘副检察长为湘潭市人民检察院代理检察长的决定(2024年7月25日湘潭市第十六届人民代表大会常务委员会第二十四次会议通过)湘潭市第十六届人民代表大会常务委员会第二十四次会议决定
2024-07-26 06:52:00
本文转自:人民日报刘军国发挥好职业教育的作用,有效对接产业需求、市场要求,新职业从业者就能以良好的职业状态、专业精神,与新业态一道加速成长拥有7年工作经验的民宿管家孟金锦
2024-07-26 06:56:00
本文转自:人民日报王 珂旅游业和影视、体育、文化、餐饮等业态加快融合发展,催生出更加丰富多样的新供给,为扩大暑期消费提供了有力支点暑期到来
2024-07-26 06:56:00