• 我的订阅
  • 头条热搜
来源:新华网新华社巴黎1月25日电“我与中国之间存在一种特殊的情感关系,这远远超出文化、经济、外交关系的范畴。”法国作家克里斯蒂娜·卡约尔(中文名佳玥)日前在巴黎接受新华社记者采访时,用“缘分”二字诠释自...……更多
本文转自:新华网新华社巴黎1月23日电通讯|在法国,听他们讲述“我的中国缘”新华社记者乔本孝今年是中法两国建交60周年。60年来,民心相通,让两国友谊历久弥新。日前,记者采访了三名法国人,听他们讲述各自人生经...……更多
编者按:高大伟,一位从小对中国保持浓厚兴趣的法国作家,近日推出了他的第二本讲述中国文化的“灵感”系列作品——《灵感·山西》。书中讲了些什么?身为法国作家的高大伟如何爱上中国文化?又为何选择山西来讲述中...……更多
中国Vlog|跟随法国女孩来一场苏州河漫步之旅
...河让我们一起跟随乐盖曦漫步苏州河听听她和上海的不解之缘策划:卫铁民、杨金志记者:有之炘、王翔、张梦洁、孙丽萍、闫文轩(实习)编辑:李妍新华社对外部新华社上海分社联合制作 ……更多
第四届龚古尔文学奖中国评选在沪揭晓,袁筱一担任推广大使
3月27日,第四届“龚古尔文学奖中国评选”揭晓仪式在法国驻上海总领事官邸·巴赛别墅(Villa Basset)举办,法国驻华大使馆文化教育合作参赞艾文鸿(Florent Aydalot)宣布法国作家让-巴蒂斯特·安德里亚(Jean-Baptiste Andrea)的《...……更多
“扬帆计划·中国当代文学海外译介”系列活动在巴黎举行
当地时间4月12日,“扬帆计划·中国当代文学海外译介”法国巴黎图书节系列推介活动在巴黎举行。系列活动共7场,旨在通过版权输出和文化交流,对入选新时代文学攀登计划的图书进行海外推介,促进形成中国文学图书版权...……更多
中外文学交流在思南!这次迎来了法国龚古尔文学奖对谈
日前,第四届“龚古尔文学奖中国评选”正式揭晓,法国作家让-巴蒂斯特·安德里亚(jean-baptisteandrea)的《守护她》摘得桂冠,他也是去年龚古尔文学奖的获奖作者。在思南文学之家,三场围绕中法文学、翻译及龚古尔文学奖...……更多
启程中法之交 “译”路穿越山海——访中国文学翻译家李玉民
...!荣幸!像所有青年一样!”84岁的李玉民谈起60年前赴法国留学的场景,依旧难掩内心澎湃。李玉民是中国当代著名文学翻译家、首都师范大学外语学院教授。1964年,中法两国建立外交关系,法国成为第一个同中国正式建交的...……更多
我在他乡的济宁之缘
本文转自:济宁日报我在他乡的济宁之缘浙江湖州 范中超曾经,我怀着无比敬畏的心情,走进县里的一家国营企业。既来之,则安之。我从不敢懈怠,一切还需靠能力说话。几个月后,自己的付出,终于得到老总的认可。从不...……更多
...激性和挑战性。亚太汽车拉力赛与龙游县有着深深的不解之缘。自2003年举办第一届全国汽车拉力赛开始,到2006年亚太汽车拉力锦标赛中国站正式落户,龙游今年是第13次举办亚太汽车拉力赛和第16次举办中国汽车拉力赛,是全国...……更多
“我要当中法文化的交流使者”
...并赠送照片用于船政展示、研究。从此他与船政结下不解之缘,之后几乎每年都来福州交流船政。当年接待魏延年的是时任马尾造船厂党办主任林樱尧。昨日他们见面就像老朋友一样亲切。林樱尧说:“当时在小会议室桌面上,...……更多
桂林愚自乐园推动中法文旅深度交往融合
...彩纷呈,将贯穿全年。桂林愚自乐园与法国文化有着不解之缘,也将推出更加丰富多彩的活动,更好地推动两国文化与旅游的深度交往融合。据了解,1998年,台湾企业家曹日章创办桂林愚自乐园,来自全球的200多个艺术家在园...……更多
...位名叫奥古斯丁的男孩今年14岁,在学校选修中文。家住法国外省的他,难得去看望姑祖母时,有关中国的故事总是问个不停。有一次他问:人民公社是什么?“这时候,我就从土地改革说起,生产队、生产大队、人民公社……...……更多
...,让法语在中国顺畅流淌着。其实,大卫与南京有着不解之缘。回忆起第一次来南京,还是在2019年5月。当时他正在武汉大学进行学术交流,五一期间,想去周边转转,南京就是他选择的第一站。“我认识的很多外国人都对南京...……更多
...“习近平主席在致辞中强调了中法建交的重要性。”中国法国工商会副会长、法国电力集团副总裁傅楷德说,法中建交不仅突破了两极格局,也对促进欧洲乃至整个世界的和平稳定产生关键引领作用,具有超越双边关系的意义。...……更多
中国作家首登《巴黎评论》“作家访谈”,余华谈了些啥
...家乔治·普林顿、彼得·马修森等人于一九五三年创刊于法国巴黎,后编辑部迁回美国纽约,并持续出版至今。“作家访谈”是《巴黎评论》最持久、最著名的特色栏目。自一九五三年创刊号中的E.M.福斯特访谈至今,《巴黎评论...……更多
2023诺贝尔文学奖获得者,是他!
...都要在50年后才会揭晓。03回望:近10年获奖者一览2022年:法国作家安妮·埃尔诺。获奖理由:“揭示个人记忆根源、隔阂和集体约束的勇气和敏锐度”。代表作品有《悠悠岁月》《一个女人》。2021年:坦桑尼亚作家阿卜杜勒-拉扎...……更多
诺贝尔文学奖得主福瑟与中国结缘已久:东方人更能理解我的作品
...言之间的间隔。《有人将至》之后,福瑟与上海有着不解之缘。2014年,首届福瑟戏剧节在上海成功举办。2015年,上海译文出版社推出约恩·福瑟剧本集《有人将至》《秋之梦》中译本,收录《名字》《有人将至》《吉他男》《...……更多
金鸡纳的中国之旅
...鸡纳树皮和从中提取的白色粉末治疗疟疾。17世纪末叶,法国选派科学家以耶稣会传教士身份远赴中国进行科学文化考察和交流。1685年3月,取用了中文姓名的洪若翰、白晋、刘应、张诚、李明等5名传教士由法国出发,乘船经暹...……更多
...时表示,“学中文,留学中国,从此我与中国结下了不解之缘。”拉杰卜回忆道,刚到中国留学时,中国的改革开放刚刚启动,北京只有北京饭店等为数不多的高层建筑,而现在的北京,现代化购物中心和高层建筑鳞次栉比。“...……更多
...前的今天,一场外交“核爆”被点燃,震动全球。中国和法国两个大国石破天惊,跨越意识形态的障碍、打破冷战藩篱,实现了历史性握手,法国也成为第一个同中国建交的西方国家。如今,一个甲子过去了。中法关系带着建交...……更多
本文转自:辽宁日报江晓原几十年来,我多次遇到有人告诉我:自己少年时是天文爱好者,向往着观测星空、探索宇宙,可惜天文系太难考,自己没敢去考或是没考上,最终学了别的专业。每当听到这样的故事,我都会暗生惭...……更多
活着,像余华一样!
...恩斯·诺贝尔新发现图书奖。余华更因为这几部著作,被法国文化部长授予余华法兰西文学和艺术骑士勋章。在2005年之后,他还相继推出了小说《兄弟》上下部,并凭借这一小说,再次斩获了第一届法国国际信使外国小说奖。余...……更多
“强音新时代”读书沙龙在北京举办
...3个篇章,3位“北京榜样”分享了自身与阅读结下的不解之缘。“走出大漠去看看外面的世界!”2023北京榜样、北京老舍文学院副院长、儿童文学作家周敏的写作初衷始终如一。持续深入的援疆之旅,让她创作出两部现实题材长...……更多
俄专家:去年俄罗斯出版28本中国作家书籍
...斯科1月4日电俄罗斯圣彼得堡大学东方系副教授、俄罗斯中国文学读者俱乐部负责人阿列克谢·罗季奥诺夫在接受卫星通讯社采访时表示,2022年,俄罗斯17家出版社共出版了中国作家书籍28本。罗季奥诺夫称:“截至目前已经出版...……更多
媒体:阿尔及利亚和法国总统一致同意阿总统于5月访问巴黎
...新闻办的消息报道称,阿总统阿卜杜勒-马吉德•特本和法国总统马克龙1月15日通电话一致同意规划特本5月对法国的国事访问。阿尔及利亚总统新闻办的消息称:“两国总统讨论了涉及双边关系和共和国总统对法国的国事访问问...……更多
历史上的今天 | 法国著名剧作家、小说家小仲马逝世
1895年11月27日,亚历山大·小仲马逝世。小仲马是法国著名的剧作家、小说家,代表作有《茶花女》等。小仲马的剧作是法国戏剧由浪漫主义向现实主义过渡时期的产物,话剧《茶花女》也被视为法国现实主义戏剧开端的标志。...……更多
新华社记者手记:国足会因错过特鲁西埃而后悔吗?
...迷都十分熟悉。他曾三次来华执教,与中国足球有着不解之缘,球迷们喜欢称他为“老特”。这场比赛结束后,感慨良多的记者从微信通讯录中找到许久没有联系的老特,用英文发了一段文字:“看了越南队与日本队的比赛,你...……更多
...”回忆起20世纪60年代在北京任教时的情景,年届百岁的法国友华人士埃莱娜·马纪樵夫人充满感慨。埃莱娜·马纪樵和已故丈夫约瑟夫·马纪樵均是毕生致力于促进法中友谊。早在中法两国建交前的1959年,马纪樵夫妇就开始在北...……更多
AI翻译效率提升近百倍,网文IP全球圈粉
...“凡通网络处,皆有网文读者”。《报告》显示,2023年法国的网文用户增速最快。同时,年轻人成为网文阅读的绝对主力。一边“吐槽”一边追更,是海外用户最常见的阅读方式。在作品评论区,随处可见剧情分析、人物点评...……更多
更多关于国际的资讯:
加拿大被狠狠打脸了
加拿大被狠狠打脸了。我看到,加拿大安大略省省长道格·福特就长叹说,“我觉得这是对加拿大人民的侮辱”,“就像家人在你的心脏上捅了一刀”
2024-11-28 13:33:00
扎克伯格现身海湖庄园?马斯克这样回应网友
美媒爆料扎克伯格现身海湖庄园,网友联系到“笼斗”,马斯克用一个表情回应据美国《纽约时报》当地时间27日报道,两名知情人士透露
2024-11-28 13:36:00
格陵兰岛冰下30米美军导弹基地结构曝光,花费250亿美元却最终弃用
▲NASA发布的最新图像更清晰地展示了“世纪营”的结构特征美国航天局(NASA)于11月25日在官网公布了一张飞机飞过格陵兰岛北部时
2024-11-28 13:37:00
加拿大一架波音737客机出现起落架故障 迫降蒙特利尔
当地时间11月27日,加拿大一架波音737客机出现起落架故障,不得不改变航线,迫降在蒙特利尔的米拉贝尔机场,事故没有造成人员受伤
2024-11-28 13:40:00
59岁老太太一小时做了1575个俯卧撑,打破世界纪录
每日邮报27日报道,加拿大59岁退休教师唐娜吉恩·王尔德,在60分钟内做了1575个俯卧撑,正式创下了女性单小时做俯卧撑次数最多的新纪录
2024-11-28 13:58:00
解体30多年后,俄罗斯后方的两个大窟窿,全拜俄乌战争所赐
苏联解体30多年后,独联体和集安组织的离心离德,在战略层面让俄罗斯后方,冒出了两个让普京政府疲于应付的大窟窿,而这一切可以说是全拜这场俄乌战争所赐
2024-11-28 10:28:00
相信大家还对毒保姆事件记忆犹新,这起令人发指的虐婴事件不仅引发了湾区乃至全美的广泛关注。如今,这名婴儿的父母也勇敢站出来发声
2024-11-28 07:58:00
当地时间28日早上7时,韩国气象厅继续发布降雪警报,韩国首都圈以及中部多地连续两天持续降雪,给路面交通以及航空运输等带来影响
2024-11-28 08:16:00
新华社北京11月27日电 11月26日,联合国举行“声援巴勒斯坦人民国际日”纪念大会,国家主席习近平向大会致贺电。多国人士在接受新华社记者采访时表示
2024-11-28 09:17:00
中新网11月28日电 据英国《金融时报》当地时间27日报道,美国总统拜登已初步批准向以色列出售价值6.8亿美元的武器。报道还称,知情人士透露,美国官员最近向国会通报了向以色列提供
2024-11-28 09:57:00
据新华社莫斯科消息,俄罗斯中央银行27日宣布,将从次日至今年年底暂停在国内市场购买外汇。俄央行当天发布消息说,自本月28日至年底
2024-11-28 09:59:00
中日谈拢后,双方的当务之急是恢复民间交流,中方正在为之努力。可石破茂却立马变脸,撕毁对华承诺,日本开始备战。日前,中国外交部宣布
2024-11-28 10:29:00
聚焦年度补充预算案及政治改革,日本临时国会28日开幕
△日本国会大楼(资料图)总台记者当地时间11月28日获悉,日本众议院选举后的临时国会将于当日开始,会期至12月21日,为期24天
2024-11-28 10:35:00
当地时间11月27日至28日,北欧-波罗的海首脑会议在瑞典召开。各国在一份联合声明中宣布,北欧国家、波罗的海国家和波兰将增加对乌克兰的支持。各国同意在未来几个月增加对乌克兰的援助
2024-11-28 01:58:00
黎巴嫩真主党当地时间27日发布第4638号声明,被认为是停火协议生效后的首份声明。声明回顾了本轮黎以冲突的情况,表示自2023年10月8日“阿克萨洪水”行动启动以来
2024-11-28 04:58:00