- 我的订阅
- 头条热搜
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
...动照片。我们发现了一个有趣的现象：很多“龙”不再翻译为dragon ，而是loong。loong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻译？带着这些问题，记者采访海内外多位专家、学者挖一挖dragon的历史梗。看看loong的背后，...……更多
2024-02-09 09:51:00译为,而是,山羊,中国,生肖,汉族
...的不同英文翻译背后有怎样的文化因素。龙为什么会被翻译为dragon“在马可·波罗的东方游记里就有dragon这个词了。”北京外国语大学英语学院副院长彭萍告诉记者，马可·波罗可能从外形上观察认为，中国建筑上的“龙”跟西...……更多
2024-02-09 23:20:00译法,英文,随笔,因素,文化,中国
...年活动照片我们发现了一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loong综合整理自南方日报、壹读（作者：敏敏）、新华国际头条 等来源： 半月谈 ……更多
2024-02-09 10:01:00一文,龙王,龙王,干支,属相,地支
...动照片，我们发现了一个有趣的现象，很多“龙”不再翻译为dragon，而是loong。“龙年”翻译成英文到底怎么说？2月8日晚这个话题冲上热搜榜第一。农历新年虽脱胎于中国传统，却早已成为全世界都在庆祝的节日。翻翻社交媒...……更多
2024-02-09 07:59:00译为,而是,话题,网友,中国,英文
...，写法为“Nanggiyas”，意思是“南方之人”，有时候被翻译为“蛮子”“南蛮”，指南宋统治范围内的人。《马可波罗游记》也认为帝国由契丹和南蛮组成。受此影响，亚欧内部的民族多将中国翻译为“契丹”，俄罗斯就是如此...……更多
2024-04-29 20:30:00中国,认同,中国,蒙古,契丹,民族
...学者提出，中国“龙”并不能直接对等“dragon”，不妨音译为“loong”——创造一个新词来对应有点特殊的“龙”这种中国特色的神话物种。现在，这个属于学术圈的话题早已破圈，它似乎不再需要被定义，因为在实际应用中，...……更多
2024-02-08 11:55:00生花,龙吟,九霄,中华,图腾,传统文化
...ChatGPT将其翻译成俄语，然后请已将数十部著作从中英文译为俄文的专业译者基里尔·巴特金（中文名纪博翰）对其进行评估。©照片:纪博翰 基里尔·巴特金（中文名纪博翰）基里尔·巴特金（中文名纪博翰）©照片:纪博翰据纪博...……更多
2023-12-13 15:52:00译为,中国,文学,中国,文学,巴特
...来在南部疆域的文化中，孔雀并不是一种供人观赏的鸟，而是一味有治病和解毒功用的药材。《太平广记》记载，交趾郡（今越南北部红河地区）人饲养孔雀，或直接食用，或做成肉脯诱捕野生孔雀。罗州山中有孔雀，当地人捕...……更多
2024-07-14 20:42:00剧毒,孔雀,孔雀,佛教,剧毒,梁王
...唱出了一首《越人歌》。鄂君听不懂，于是当场有人就翻译为“楚语”，后来其歌词的意译和音译都被记载了下来，没想到《越人歌》的歌词竟然成为了研究越国语言的钥匙。上个世纪80年代，中国社科院民族研究所壮族语言研...……更多
2024-04-29 22:01:00百越,今都,民族,百越,民族,良渚
...爬、跳跃等惊人动作。这种行为并非什么“兽性爆发”，而是山羊天生的本能和灵活的体态所带来的表现。从国内到国外，都有人目击到了这样的惊人场景。有报道显示，有的山羊能够以近乎人类的方式直立行走，这种行为并不...……更多
2024-04-13 10:40:00日本,小鸡,农场,主人,山羊,动物
...的羊皮使得一块羊腩口感丰富起来，韧性十足。为了解决山羊膻味重的问题，广东人下南乳、腐乳去炖，再加上吸汁的支竹，这样焖煮的“支竹羊腩煲”既去了膻腥，又增添了鲜甜。另外，据说杉木在烧制过程中也能提香祛膻。...……更多
2022-12-19 08:35从北,羊肉,中国,花样,中国人
...。令人诧异的是，司全军的成品青山羊并不全在养殖场，而是大部分寄养在“合伙人”的庭院圈舍。“这么大的体量，我们的养殖场显然不够用，我们将养殖场作为种群基地向周边辐射，把繁育的羊羔投放给合作社社员代养，待...……更多
2024-06-12 09:18:00青山羊,青山,产业,青山羊,青山,单县
...MMER SALT，被西湖的温柔风景和热情的观众所感染。这个翻译为“夏日盐”的乐队现场大表白杭州很甜：“China，Hangzhou，you are so sweet to us. ”鼓手甚至将手中的鼓棒抛向了台下。“我从2008年第一届就开始看西湖音乐节，有一些阵...……更多
2024-11-03 08:38:00西湖,音乐,西湖,音乐,乐迷,观众
...，年份原浆·年三十的目标早已超越了一瓶白酒的范畴，而是将中华年俗融入产品价值中，打造一款承载国人对年节的情感寄托的产品，承载千年文化，让年轻一代在品味名酒价值中感受传统魅力。“年”文化倡导者古井贡酒举...……更多
2024-01-12 16:50:00贡酒,年味,古井,中国,生肖,贡酒
...义。例如，“Using aseptic, meat could be preserved for long time”译为“如果合理添加防腐剂，肉类食物就能保存较长时间”，译者适当增加关联词，以汉语行文习惯表达合理结果生成的原因和语句重点。再如，“西方国家认为，膳食指...……更多
2023-10-13 09:49:00目的论,英语,视角,目的,策略,食品
...即便秦国已经灭亡，印度、罗马、希腊等大国仍将中国翻译为“秦”。而如今日本人对我们的代称“支那”和英文名“China”就是从“秦”梵文发音转换而来。“秦人”这一称呼一直延续到了东汉年间，在四百多年的统治之中，...……更多
2023-02-11 15:31:00唐人,中国,中国人,中原,秦人,汉人
...拼音，如“悟空”没有翻译成“Monkey King”，而是直接翻译为“Wukong”，因为它“足够好听，而且足够清楚”。悟空使用的兵器“金箍棒”也没有翻译成“镀金的长棍子”，而是直接用拼音“Jin Gu Bang”、“黑熊精”被译为“Black...……更多
2024-08-22 09:25:00真神,悟空,英文翻译,英文,拼音,神话
...的生肖文化。
在十二生肖中，只有龙不存在于自然界，而是来自先民的丰富想象。在农耕时代，百姓通过祈求风调雨顺为庄稼丰收增添希望。在古老传说中，龙就是华夏子孙的保护神。直到今天，华夏子孙仍然被称为“龙的传...……更多
2024-01-08 15:56:00能带,白酒,市场,茅台,贵州,生肖
本文转自：温州都市报温州话被AI 精准译为普通话中国电信温州分公司： 已纳入星辰语音大模型 目前处于内测阶段温都讯 “AI技术开始卷方言了吗？”昨天，温州话博主“ot老师”告诉温都记者，他的一段温州话配音作为素材...……更多
2024-05-31 14:16:00译为,温州,普通话,音大,温州,模型
...奶羊团队调查发现，其中大约有七成并不是真正的良种，而是普通商品羊。“国外最优质的种羊是不会卖给咱们的。良种繁育技术属于核心技术，国外会对我们‘卡脖子’。”安小鹏告诉《中国科学报》，良种繁育技术只能靠我...……更多
2023-12-18 18:11:00基因芯片,基因,芯片,小鹏,奶山羊,良种
...下，总是没有足够的食物吃。后来，不知从哪儿冒出五只山羊，嘴里衔着稻穗。广州人得到了稻穗，不再挨饿。于是广州人在山腰上立碑纪念这五只山羊。任孝占领地盘后，在离五羊碑不远的仓边路附近建起了番禺城。当时，这...……更多
2023-02-28 21:01:00时期,越南,独立,两广,越南,楚国
...肖酒的价格，最贵的并非是首批上市的“马年生肖酒”，而是“羊年生肖酒”。今日酒价1月9日数据显示，羊茅批发参考价为30000元，约为马茅价格的1.7倍。在欧阳千里看来，“龙年生肖酒”很可能会因为“供小于求”而“价格...……更多
2024-01-10 18:22:00预售,生肖,经销商,体系,建议,专家
...野味和捕鱼。Treistman指出，被猎...的动物包括狼、鸡貂、山羊、麝香、鹿、獐鹿、野猪、麋鹿、黄鼠狼等。狗被用来将死去的动物拖回村庄进行处理。一旦他们变得太老而无法协助猎人，他们很可能会因为外套和身体其他任何可...……更多
2024-02-19 20:30:00中国,历史,中国,保护,项圈,鬼魂
...“虎”“竹林七贤”等多种，但未能拼装成完整的图像，而是被当作普通砖使用。这种现象在南京乃至全国南朝墓葬的发掘史上属于首次发现。
《孔丛子·记问》中写道：“天子布德，将致太平，则麟凤龟龙先为之祥。”被视...……更多
2024-01-30 08:09:00博物,文物,博物馆,南京,中国,龙文
...种视觉的物种。不过，它们最独特的地方并不是这张脸，而是它们的骨骼。哺乳动物和鸟类等恒温动物从出生开始就需要摄入大量的食物维持体温，并完成快速生长，而爬行动物、鱼类等变温动物，由于食物的不确定性，它们会...……更多
2024-11-09 07:44:00人脸,山羊,人类,动物,变温,山羊
...续探索“茭白+鲫鱼+田鸭+泥鳅”混养，“茭白+跑山猪+黑山羊”种养等新模式，提高亩均土地产值，同时，大力打造民族风情体验、观光农业、农家乐等旅游产品和业态，吸引了八方游客前来游玩。村民们也纷纷表示：“特别感...……更多
2024-07-25 23:25:00会理,白沙,民族,白沙,民族,彝族
...仅是名字和姓氏改变了，连族别都改变了，不是汉族人，而是满清皇室后裔。那么，这几个姓到底是什么姓呢？辛亥革命，封建帝制覆灭1912年，辛亥革命的成功，冲击了延续两千多年的封建君主专制，而当时的清政府作为最后...……更多
2023-01-17 20:21:00汉族,汉族人,皇室,后裔,而是,皇室
...让祝福和喜悦在师生间传递。“不只为了写作业而学习，而是通过有趣的作业让学生亲近传统文化，更激发自主探索的勇气和原动力。”一位校长这样说。 ……更多
2023-01-30 05:47:00年味,传统文化,作业,传统,文化,学生
...富，精巧灵动。值得注意的是，表盘没有设计任何指针，而是通过四角的窗口显示分钟、时间、星期和日期。分析师表示，这要归功于江诗丹顿自制的2460 G4自动上链机芯，采用独特设计，留出足够的表盘空间给生肖金雕图案发...……更多
2024-02-22 04:01:00肖龙,风范,王者,腕表,中国,表盘
更多关于社会的资讯：
中国青年报客户端宁波11月11日电（中青报·中青网记者 李剑平）今天，浙江“漫画人文乡村”主题漫画成果展暨鄞州“云书出田”川里多维艺术展
2024-11-11 22:17:00
11月11日上午，2024中国—东盟图书文化周新闻发布会在南宁举行。江畅/摄中国青年报客户端南宁11月11日电（中青报·中青网记者 谢洋 实习生 江畅）今天上午
2024-11-11 22:17:00
央视网消息：据中国载人航天工程办公室消息，北京时间11月10日16时30分，天舟七号货运飞船顺利撤离空间站组合体，转入独立飞行阶段
2024-11-11 22:26:00
“什么也没有想，只想快点救人”“我只是尽了自己应尽的责任”“他人虽不在了，作为家庭成员的我们，仍会继续发扬他助人为乐的品质”一句句语言铿锵有力
2024-11-11 22:27:00
“肯定得刷脸，要不怎么保障学生的安全？”11月10日下午，位于山东济南的齐鲁工业大学长清校区女生宿舍突发火灾，学生们质疑宿舍楼人脸识别的闸机成为安全撤离的“拦路虎”
2024-11-11 22:27:00
今年，遵义市围绕全方位引进培养用好各类高校毕业生，出台了《遵义集聚高校毕业生留（来）遵六条措施》，加速推进新时代人才强市战略
2024-11-11 22:27:00
江南时报讯 集聚全球青年创意智慧，描绘苏州古城美好未来。日前，“数智古城在苏州”古城创新大赛颁奖典礼在姑苏区举行，古城创新大赛“SUper设计创新奖”获奖作品揭晓
2024-11-11 22:28:00
大皖新闻讯 近日，黄山市黄山区居民汪某在家刷抖音视频时，一时鬼迷心窍，与刷到的“美女”私信“约会”，汪某添加了“美女”微信并在对方的指引下下载软件
2024-11-11 22:28:00
“繁花竞放”2024中国舞蹈“荷花奖”巡演（长沙站）在湖南大剧院上演，长春人文学院艺术学部、音乐舞蹈戏剧学院、教育部中华优秀传统文化（东北秧歌）传承基地创作的第十四届中国舞蹈“荷花奖”民族民间舞奖获奖作品《冰凌花》于湖南展演舞台惊艳亮相
2024-11-11 22:29:00
近日，“红笔红 汉水清 郧阳美”网络作品征集活动颁奖仪式暨智库分享会在汉江师范学院举行。围绕“网络强国建设与网络素养教育”主题
2024-11-11 22:40:00
中新网珠海11月11日电 (记者 邓媛雯)11日晚9时22分，珠海市公安局香洲分局发出一《警情通报》称，一辆小汽车在珠海市香洲区体育中心撞倒多人后驾车逃逸
2024-11-11 22:56:00
中新社珠海11月11日电 (记者 蔡敏婕)第十五届中国国际航空航天博览会举行在即。空中客车公司11日在珠海发布的全球市场预测显示
2024-11-11 22:56:00
11月11日晚，广东珠海体育中心附近发生撞人事件。当晚，珠海市公安局对外通报称，11月11日19时48分许，一辆小汽车在珠海市香洲区体育中心撞倒多名行人后驾车逃逸
2024-11-11 22:57:00
河南省信阳市实验高级中学11月11日发布情况通报：近日，网传我校有学生会干部在日常学生管理中索取钱财问题。学校高度重视
2024-11-11 22:57:00
在安顺古城文化街区的中心位置，一家独特的咖啡店——“咖啡邮局·遇见安旅店”正以其独特的魅力吸引着众多游客的目光。“咖啡邮局·遇见安旅店”（韩静桦 摄）这家由中国邮政集团有限公司安
2024-11-11 22:57:00