- 我的订阅
- 头条热搜
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
...动照片。我们发现了一个有趣的现象：很多“龙”不再翻译为dragon ，而是loong。loong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻译？带着这些问题，记者采访海内外多位专家、学者挖一挖dragon的历史梗。看看loong的背后，...……更多
2024-02-09 09:51:00译为,而是,山羊,中国,生肖,汉族
...的不同英文翻译背后有怎样的文化因素。龙为什么会被翻译为dragon“在马可·波罗的东方游记里就有dragon这个词了。”北京外国语大学英语学院副院长彭萍告诉记者，马可·波罗可能从外形上观察认为，中国建筑上的“龙”跟西...……更多
2024-02-09 23:20:00译法,英文,随笔,因素,文化,中国
...年活动照片我们发现了一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loong综合整理自南方日报、壹读（作者：敏敏）、新华国际头条 等来源： 半月谈 ……更多
2024-02-09 10:01:00一文,龙王,龙王,干支,属相,地支
...羊眼，就会产生一种莫名其妙的恐怖感，在西方文化中，山羊还是恶魔的代表性动物。九、猴无腮猴无腮说的是猴子没有两腮，它们虽然长得像人，但脸上却很显瘦，人们通常形容一个很瘦的坏人，都会说此人尖嘴猴腮的，一看...……更多
2023-05-25 05:31:00自古以来,传统文化,民俗,传统,文化,人们
...动照片，我们发现了一个有趣的现象，很多“龙”不再翻译为dragon，而是loong。“龙年”翻译成英文到底怎么说？2月8日晚这个话题冲上热搜榜第一。农历新年虽脱胎于中国传统，却早已成为全世界都在庆祝的节日。翻翻社交媒...……更多
2024-02-09 07:59:00译为,而是,话题,网友,中国,英文
...，写法为“Nanggiyas”，意思是“南方之人”，有时候被翻译为“蛮子”“南蛮”，指南宋统治范围内的人。《马可波罗游记》也认为帝国由契丹和南蛮组成。受此影响，亚欧内部的民族多将中国翻译为“契丹”，俄罗斯就是如此...……更多
2024-04-29 20:30:00中国,认同,中国,蒙古,契丹,民族
...学者提出，中国“龙”并不能直接对等“dragon”，不妨音译为“loong”——创造一个新词来对应有点特殊的“龙”这种中国特色的神话物种。现在，这个属于学术圈的话题早已破圈，它似乎不再需要被定义，因为在实际应用中，...……更多
2024-02-08 11:55:00生花,龙吟,九霄,中华,图腾,传统文化
...藏民族的语言文字，只是从字面将“红太阳”理所当然地译为“尼玛玛布”（红太阳），会使藏族人很难认同，因为在藏族普遍的意识中，“红太阳”表示灾难和不祥之兆，所以要根据藏族语言文字习惯译为“尼玛塞布”（黄太...……更多
2023-07-26 09:06:00文化差异,差异,文化,工作,文化,语言文字
...ChatGPT将其翻译成俄语，然后请已将数十部著作从中英文译为俄文的专业译者基里尔·巴特金（中文名纪博翰）对其进行评估。©照片:纪博翰 基里尔·巴特金（中文名纪博翰）基里尔·巴特金（中文名纪博翰）©照片:纪博翰据纪博...……更多
2023-12-13 15:52:00译为,中国,文学,中国,文学,巴特
...唱出了一首《越人歌》。鄂君听不懂，于是当场有人就翻译为“楚语”，后来其歌词的意译和音译都被记载了下来，没想到《越人歌》的歌词竟然成为了研究越国语言的钥匙。上个世纪80年代，中国社科院民族研究所壮族语言研...……更多
2024-04-29 22:01:00百越,今都,民族,百越,民族,良渚
...爬、跳跃等惊人动作。这种行为并非什么“兽性爆发”，而是山羊天生的本能和灵活的体态所带来的表现。从国内到国外，都有人目击到了这样的惊人场景。有报道显示，有的山羊能够以近乎人类的方式直立行走，这种行为并不...……更多
2024-04-13 10:40:00日本,小鸡,农场,主人,山羊,动物
...的羊皮使得一块羊腩口感丰富起来，韧性十足。为了解决山羊膻味重的问题，广东人下南乳、腐乳去炖，再加上吸汁的支竹，这样焖煮的“支竹羊腩煲”既去了膻腥，又增添了鲜甜。另外，据说杉木在烧制过程中也能提香祛膻。...……更多
2022-12-19 08:35从北,羊肉,中国,花样,中国人
...，年份原浆·年三十的目标早已超越了一瓶白酒的范畴，而是将中华年俗融入产品价值中，打造一款承载国人对年节的情感寄托的产品，承载千年文化，让年轻一代在品味名酒价值中感受传统魅力。“年”文化倡导者古井贡酒举...……更多
2024-01-12 16:50:00贡酒,年味,古井,中国,生肖,贡酒
...义。例如，“Using aseptic, meat could be preserved for long time”译为“如果合理添加防腐剂，肉类食物就能保存较长时间”，译者适当增加关联词，以汉语行文习惯表达合理结果生成的原因和语句重点。再如，“西方国家认为，膳食指...……更多
2023-10-13 09:49:00目的论,英语,视角,目的,策略,食品
...北京市文联成立五十周年文艺创作贡献奖，有多部作品被译为英、法、德、俄、日文在海外出版。1990年与冰心、韩素音共同创办冰心奖。来源 北京作家协会编辑 高珊珊流程编辑 刘伟利 ……更多
2022-12-28 09:03:00冰心,素音,作家,儿童,文学,北京
...即便秦国已经灭亡，印度、罗马、希腊等大国仍将中国翻译为“秦”。而如今日本人对我们的代称“支那”和英文名“China”就是从“秦”梵文发音转换而来。“秦人”这一称呼一直延续到了东汉年间，在四百多年的统治之中，...……更多
2023-02-11 15:31:00唐人,中国,中国人,中原,秦人,汉人
...欢邮票收藏的网友似并不在意这幅兔子看起来有点诡异，而是更多的认为这张邮票会很有升值潜力。1980年，我国发行了第一枚由黄永玉执笔设计的猴年邮票，发行初市值8分钱，现已升值到至少1.2万元一枚，整版价值已超百万。...……更多
2022-12-28 21:51:00邮票,生肖,兔子,争议,老鼠,网友
...的生肖文化。
在十二生肖中，只有龙不存在于自然界，而是来自先民的丰富想象。在农耕时代，百姓通过祈求风调雨顺为庄稼丰收增添希望。在古老传说中，龙就是华夏子孙的保护神。直到今天，华夏子孙仍然被称为“龙的传...……更多
2024-01-08 15:56:00能带,白酒,市场,茅台,贵州,生肖
...奶羊团队调查发现，其中大约有七成并不是真正的良种，而是普通商品羊。“国外最优质的种羊是不会卖给咱们的。良种繁育技术属于核心技术，国外会对我们‘卡脖子’。”安小鹏告诉《中国科学报》，良种繁育技术只能靠我...……更多
2023-12-18 18:11:00基因芯片,基因,芯片,小鹏,奶山羊,良种
...下，总是没有足够的食物吃。后来，不知从哪儿冒出五只山羊，嘴里衔着稻穗。广州人得到了稻穗，不再挨饿。于是广州人在山腰上立碑纪念这五只山羊。任孝占领地盘后，在离五羊碑不远的仓边路附近建起了番禺城。当时，这...……更多
2023-02-28 21:01:00时期,越南,独立,两广,越南,楚国
...肖酒的价格，最贵的并非是首批上市的“马年生肖酒”，而是“羊年生肖酒”。今日酒价1月9日数据显示，羊茅批发参考价为30000元，约为马茅价格的1.7倍。在欧阳千里看来，“龙年生肖酒”很可能会因为“供小于求”而“价格...……更多
2024-01-10 18:22:00预售,生肖,经销商,体系,建议,专家
...用汉族演员，他倒好，不正面回答为什么不用汉族演员，而是说什么汉族是元代之后形成的，直接把汉族的传承给否定了！汉朝淮下书生认为，你要真纠结“汉族”这两个字，胆子可以再大一点，可以说清末或者近现代形成的，...……更多
2023-08-30 18:01:00汉族,汉族,民族,汉人,华夏,秦人
...己是国家的正朔，但他并没有学别的藩镇在唐朝想办法，而是自称是汉朝皇室之后。刘龑对外的资料显示，他家是出自于彭城刘氏的后人，后来迁居到了中原的上蔡。因为唐末乱世，刘龑的爷爷刘安仁带着一家老小继续南迁，最...……更多
2023-05-21 13:57:00汉族,南汉,高祖,皇帝,说法,刘氏
...野味和捕鱼。Treistman指出，被猎...的动物包括狼、鸡貂、山羊、麝香、鹿、獐鹿、野猪、麋鹿、黄鼠狼等。狗被用来将死去的动物拖回村庄进行处理。一旦他们变得太老而无法协助猎人，他们很可能会因为外套和身体其他任何可...……更多
2024-02-19 20:30:00中国,历史,中国,保护,项圈,鬼魂
...恢复他们的\"鲜卑旧姓\"才合理，而李渊却并没有这样，而是拿出了他们汉族家谱，这说明他们是汉族，就算不是，那也是完全认同并接受了汉文化的鲜卑人。但如果了李唐皇族真的是汉化的鲜卑人，那么他们应该知道汉人很重...……更多
2023-08-01 21:13:00鲜卑,血统,谣言,鲜卑,汉族,汉人
...仅是名字和姓氏改变了，连族别都改变了，不是汉族人，而是满清皇室后裔。那么，这几个姓到底是什么姓呢？辛亥革命，封建帝制覆灭1912年，辛亥革命的成功，冲击了延续两千多年的封建君主专制，而当时的清政府作为最后...……更多
2023-01-17 20:21:00汉族,汉族人,皇室,后裔,而是,皇室
...“虎”“竹林七贤”等多种，但未能拼装成完整的图像，而是被当作普通砖使用。这种现象在南京乃至全国南朝墓葬的发掘史上属于首次发现。
《孔丛子·记问》中写道：“天子布德，将致太平，则麟凤龟龙先为之祥。”被视...……更多
2024-01-30 08:09:00博物,文物,博物馆,南京,中国,龙文
...。虽然秦朝的统治者是秦始皇，但他本人并不是汉族人，而是嬴姓赵氏。然而，秦朝的政治制度和社会结构却受到了汉族文化的影响。例如，秦朝实行的中央集权制度、统一的文字、度量衡等制度都是汉族文化的产物。第三段：...……更多
2023-07-19 21:33:00王朝,汉人,中国,历史,中国,汉族
...让祝福和喜悦在师生间传递。“不只为了写作业而学习，而是通过有趣的作业让学生亲近传统文化，更激发自主探索的勇气和原动力。”一位校长这样说。 ……更多
2023-01-30 05:47:00年味,传统文化,作业,传统,文化,学生
更多关于社会的资讯：
本文转自：工人日报有的不展示，索要才给；有的虽展示，但隐去添加剂、致敏源网售食品配料表遮遮掩掩，消费者如何买得放心？律师
2024-05-29 02:57:00
本文转自：青海法治报吁青 黄苑桦 张平 近日，广东省鹤山市人民法院审结一起工伤保险待遇纠纷案，在工亡劳动者邓某亲属已获得交通事故侵权人赔偿的情况下
2024-05-29 03:14:00
本文转自：人民日报客户端近日，徐州市经济技术开发区一路段发生一起三车相撞事故，其中一辆轿车被沙子掩埋，一人被困。辖区杨山路消防救援站立即前往救援
2024-05-29 03:17:00
本文转自：闽南日报民警与公路养护部门的清障人员正在冒雨处理倾倒的树木 本报讯（记者 许文彬 通讯员 蔡淑娇 文/供图）5月25日
2024-05-29 03:29:00
本文转自：沈阳晚报好书和阅读在童年里散发的书香，是孩子们成长最好的礼物。“六一”国际儿童节即将到来，辽宁省图书馆将举办“多彩童年
2024-05-29 03:35:00
本文转自：北京日报本报讯（记者 赵语涵）日前，抖音安全中心发布公告，宣布即日起实施热点内容核实机制。根据公告，在平台以热点事件当事人身份发声的用户
2024-05-29 03:36:00
本文转自：沈阳日报阳光暖，但大家的行动更暖。5月28日上午，沈河区山东堡社区携手盛京银行北站支行开展“邻里有温度”集中晾晒暖心行动
2024-05-29 03:54:00
本文转自：广州日报年假不休 年底“清零”？法院：按未休天数支付三倍工资广州日报讯 （全媒体记者章程）日前，广东一名劳动者就因为年休假问题和公司杠上了
2024-05-29 04:15:00
本文转自：广州日报广州日报讯 （全媒体记者王名润 通讯员肖鸿）5月25日，佛山顺德372路公交车上发生惊险一幕：一名男子突然晕倒在地
2024-05-29 04:15:00