• 我的订阅
  • 头条热搜
...beth van Paridon(中文译名“潘妧纱”)来自荷兰,是一名青年汉学家。近日,她来到江西省抚州市广昌县驿前古镇,看着古韵十足的中国传统建筑,十分感慨。“我来过江西,但是广昌县还是第一次来,我真的很喜欢广昌古老和传统...……更多
2023天府书展在成都开幕 将打造“国际化书展”
...、多语种的外文著作和主题出版物。本届书展还邀请美国汉学家、中华图书特殊贡献奖得主比尔·波特,国际安徒生插画奖得主罗杰·米罗以及海外图书馆馆长、国际汉学家等外宾在书展期间参与“海外图书馆与中国出版界座谈...……更多
...论中的中国。”为此,岳曼曼有个重要的研究方向:海外汉学家的文学翻译研究。“当今全球化的语境下,中国文学的对外传播以及文化形象在异域的塑造,具有十分重要的理论价值与现实意义。而海外汉学家对中国文学的英译...……更多
...。此后,法国只与流亡的国民党当局保持外交关系。法国汉学家弗朗索瓦丝·芒然在其2014年由法国文化部出版的《国家纪念》一书中强调指出:“在很长时间里,法国与北京的关系取决于中国对越南独立同盟(越盟)的支持,然后...……更多
东西问·北京文化论坛丨美国汉学家邰谧侠:京味文化怎样有效传承?
...京9月22日电 题:京味文化怎样有效传承?——专访美国汉学家邰谧侠作者 姚婧雯 陈瑜波北京,这座古老而又现代的城市,致力于在历史文化遗产、非物质文化遗产等方面强化对京味文化的保护、传承与发展。从文化地标到历史...……更多
首届“良渚论坛”在杭州成功举办带来启示:遇见良渚 共享美好
...论坛”致贺信。首届“良渚论坛”包括一个主论坛、青年汉学家和艺术家两个分论坛、“艺汇丝路”访华采风作品展等活动,吸引了来自世界各地的300多位中外嘉宾相聚一堂。连日来,艺术家、汉学家们通过采风创作等活动加深...……更多
本文转自:人民日报海外版日本汉学家渡边义浩的学术著作《论语新解》引进出版——共塑经典,跨越时代的对话子 木《 人民日报海外版 》( 2024年10月24日 第 06 版)近日,由世界知识出版社和新航道国际教育集团共同主办的...……更多
...沙龙在北京举行。在中国当代文学“走出去”的过程中,汉学家、翻译家起到了怎样的作用?作家们如何创作出能够受到不同读者欢迎的作品?到场嘉宾纷纷给出了自己的见解和回答。汉学家与翻译家,架起沟通桥梁作为中国智...……更多
浙江艺术青年演奏古筝琵琶交响音乐会
...的生机活力与未来。现场有20多个国家的60余位留学生和汉学家代表观看。在中国美术学院攻读博士的韩国留学生KIM MYONGJONG(金明宗)说:“这些曲目既古老又现代,让人领略中国音乐文化的博大精深。”【责任编辑:蒋肖斌】 ……更多
高罗佩版“狄公” 妙在何处?
本文转自:广州日报热播剧《大唐狄公案》源自荷兰汉学家推理小说高罗佩版“狄公” 妙在何处?《大唐狄公案》封面广州日报讯 (全媒体记者 吴波 文/图 通讯员 王胜君) 古装悬疑剧《大唐狄公案》正在央视热播。该剧改编...……更多
...外专家围绕“发现彼此:中法建交60年”展开讨论。法国汉学家、复旦大学哲学学院教授魏明德在主旨演讲时表示,当代社会,中法两国人民的共同点可能比区别更明显,都很重视真诚的交流。不同点可能在于法国人一般比较坦...……更多
“扬帆计划·中国当代文学海外译介”系列活动在巴黎举行
...全生态链,推出优秀文学作品。许多中国作家和法国知名汉学家、出版人和翻译家出席了系列活动。北京市作家协会副主席 乔叶:我觉得文学是人学,一定是要通过人最基本的情感和命运去描写。所谓的大时代其实不用太考虑...……更多
“学习中国文化让人看到更完整世界图景”——专访俄罗斯汉学家玛丽亚·谢梅纽克
...机会看到一个更加完整的世界图景,这很重要。”俄罗斯汉学家、莫斯科大学亚非学院副教授玛丽亚·谢梅纽克日前接受本报记者专访时,对中国文化的价值给予高度评价。玛丽亚·谢梅纽克接受《参考消息》记者采访“中国文...……更多
从秦淮河畔望向历史深处
...品越来越多地呈现在了东西方读者眼前。尹磊翻译了法国汉学家伯希和的代表作《圣武亲征录》,一经出版便受到学界称赞,获得2022年度上海古籍出版社“典籍文献类十佳”等殊荣。“文化交流的目的,不仅在于使彼此之间有...……更多
...长沈桂龙表示,近年来,中国推出“新汉学计划”“青年汉学家研修计划”等国际学术交流项目,有助于新一代世界中国学家增进对中国的了解和认知,推动文明交流互鉴。北京语言大学教授周阅表示,希望有更多的中国学专业...……更多
200件文物诉说中法交往佳话
...对法国农业发展颇有用处,寄回法国一部。19世纪,法国汉学家通过对《钦定授时通考》的研究,获取了有益信息。还有塞弗尔瓷器厂生产的中国风瓷器,色泽艳丽。这些是法国在实践中学习中国制瓷技术的代表。郭福祥说:“...……更多
...文化历史学者魏延年(René Viénet),中国作家杨志鹏,汉学家弗朗索瓦·萨思度内 (François Sastourné,莫言小说《晚熟的人》法文译者)、玛丽·罗蕾雅(Marie Laureillard)、马克·雷布(Marc Raimbourg)等出席。在北京巡展其间,中...……更多
让文学浸润心灵
...63个国家的203位翻译家、出版家和作家。今年,埃及知名汉学家、翻译家阿卜杜勒·阿齐兹·哈姆迪名列其中。捧起奖杯的那一刻,他感慨万千。在近半个世纪的岁月里,阿齐兹心无旁骛地投入中文教学、汉学研究及翻译工作,出...……更多
历史学家刘桂生逝世!曾求学广州师从陈寅恪,清华北大发讣告
...国、意大利、韩国等国学者和留学生多名,为国外新一代汉学家的成长做出贡献,对推动中国文化“走出去”发挥了重要作用。刘桂生为人正直,待人至诚,关爱学生,深受同事的尊敬和学生的爱戴。直至九十余岁高龄,他仍思...……更多
中国“周文化服饰秀”亮相巴黎
...何尊复制品,非常震撼。”法国国民教育部汉语总督学、汉学家白乐桑称赞中华文化历史悠久,从学术和学科的角度来讲,比如中国古代的时尚服饰研究、中国的烹饪研究都是“可以设立博士学位”的程度。巴黎中国文化中心主...……更多
...中感受中华文化魅力,增进对中国的了解。如俄罗斯著名汉学家阿列克谢·马斯洛夫所说,春节正成为中国递给世界的一张文化名片。纽约大都会艺术博物馆精心布置了龙元素满满的“龙年吉祥”特展,展现龙在中国文化中的重...……更多
...12月3日在浙江省杭州市举办。届时还将举办“新时代青年汉学家眼中的中外文明交流互鉴”“中外艺术家眼中的文明交流互鉴”等分论坛和“艺汇丝路”访华采风作品展等活动,深化同共建“一带一路”国家的文明对话。 ……更多
国外学者眼中的献王
...表达了对献王的崇仰之情。另外,长期居住在献县的法国汉学家顾赛芬(1870—1919)也对献王十分推崇。顾赛芬一生致力汉学传播,翻译了大量的儒家经典,包括《四书》《诗经》《书经》《礼记》《春秋左传》《仪礼》,编著...……更多
...来的真情实感也打动着参观的中外师生,让来参观的法国汉学家白乐桑教授、2023年上海市“白玉兰纪念奖”获得者康思大教授啧啧称叹。天寒心暖,在家思家。“大抵心安即是家”,来华留学生同样每逢佳节倍思亲,如何帮助...……更多
《大唐狄公案》让海外原著党狂喜,东方福尔摩斯威力为啥这么大?
...个开拓者,那就是《大唐狄公案》的作者,荷兰外交官、汉学家高罗佩。高罗佩的儿子托马斯在得知《大唐狄公案》被拍成剧后也很激动,他在接受新华社采访时说,狄仁杰在西方有着很高的人气,被誉为中国的“福尔摩斯”。...……更多
宋朝:世界眼中的文明灯塔
...、货币化和城市化方面远远超过世界其他地方。” 法国汉学家谢和耐曾说:“在社会生活、艺术、娱乐、制度、工艺技术诸领域,中国(宋朝)无疑是当时最先进的国家,它具有一切理由把世界上的其他地方看作蛮夷之邦。”日本...……更多
...。”科特迪瓦艺术家莫合·玛蒂尔德说。在波兰华沙大学汉学系助教孔孝文看来,中国和波兰之间的文化交流活动正变得越来越丰富:“华沙大学的汉学专业已经成为最热门的专业之一。很多中国人也喜欢波兰文化,欣赏肖邦的...……更多
中国地方志与中华优秀传统文化论坛举行,莫砺锋胡阿祥等大咖纵论世界文学之都
...文学之都”。他着重解读了刘禹锡的《金陵五题》和美国汉学家宇文所安的《地·金陵怀古》,总结出南京文学的特别之处,“金陵怀古”凝聚为永恒的文学母题。 胡阿祥认为,“怀古”者,本是个人的“念旧”、民族的“传统...……更多
...等相关技术,我们在书中可以看到各式各样的努力。法国汉学家包铁的“拼合活字”汉字拆解法,尝试把中文按照偏旁部首拆分;汉学家李格昂编写的214部首表;传教士谢卫楼与第一台中文打字机干脆像个日晷;中国留美学生周...……更多
以“天下学问一家”为宗旨,《中国文学与文化》创刊十周年
...”现场。活动方供图《中国文学与文化》由北京大学国际汉学家研修基地与伊利诺伊大学厄巴纳-香槟校区中国诗歌文化论坛联合主办,美国杜克大学出版社出版发行,是主要登载中国古代诗歌、散文、小说、戏曲创作与理论等...……更多
更多关于社会的资讯:
在网吧等公众场合登录个人游戏账号时,最好使用人脸识别或令牌验证进行登录,有效防止游戏账号被盗。近日,山东省济宁曲阜市公安局破获一起新型侵犯公民个人信息案
2024-12-22 14:14:00
央广网北京12月22日消息(记者孙瑞婷 白德彰) 12月21日,一则黑龙江某企业发布的《关于春节前禁止员工前往冰雪大世界游玩的通知》(以下简称《通知》)在网络引发关注
2024-12-22 14:21:00
眩晕诊疗“利器”!青岛大学医疗集团西海岸第二医院引进良性阵发性位置性眩晕诊疗机
鲁网12月22日讯 (记者 曹国凤)12月21日上午,青岛大学医疗集团西海岸第二医院引进国内先进的SRM-IV良性阵发性位置性眩晕诊疗机并举行开机启动仪式
2024-12-22 14:42:00
中新网上海12月22日电 (记者 陈静)中国是胃癌高发的国家之一,因为发现得较晚,很多患者在确诊时已是晚期。“早期胃癌治疗效果最好是不争的事实
2024-12-22 14:44:00
央视《鉴宝》栏目鉴宝专家吴念亲一行莅临江苏省传统文化促进会调研
12年21日,央视《鉴宝》栏目,河南卫视《华豫之门》栏目,陕西卫视《华夏夺宝》栏目,江苏国际频道《甄宝坊》栏目鉴宝专家
2024-12-22 14:49:00
让更多人爱上苏式生活的和美精致,“苏作天下——苏工苏作北京精品大展”在中国工艺美术馆举办
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 夏瑾)“太美了!”“满足了我对江南水乡生活的所有想象”……在一幅幅精美的苏绣作品前
2024-12-22 15:05:00
滨州市医师协会神经重症专业委员会第一届委员会成立
齐鲁晚报·齐鲁壹点 通讯员 李晓瑜 王广学12月21日,滨州市医师协会神经重症专业委员会第一届委员会成立大会在邹平市人民医院举行
2024-12-22 15:12:00
“多彩贵州”亮相第二届“艺文香港”国际艺文博览会
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 林洁)剑河苗绣、苗族银饰、水族马尾绣……贵州非遗亮相香江。12月19日至22日
2024-12-22 15:35:00
“多维视野下的新时代儿童文学理论与创作”研讨会在济南举办
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 蒋肖斌)12月21日,“多维视野下的新时代儿童文学理论与创作”研讨会在山东济南举办
2024-12-22 15:35:00
“君品杯”首届贵州青年文学评选颁奖仪式举行
“君品杯”首届贵州青年文学评选颁奖仪式现场。中青报·中青网记者 谭雅丽/摄中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 谭雅丽)12月21日下午
2024-12-22 15:35:00
《新周刊》“2024中国年度新锐榜”发布,“替”为年度汉字
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 蒋肖斌)近日,在《新周刊》主办的“2024中国年度新锐榜荣誉盛典”上,“替”字成为2024年度汉字
2024-12-22 15:35:00
从北京中轴线出发,“中外青年文化行”系列活动启动
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 夏瑾)12月21日,由当代世界出版社主办的“中外青年文化行”系列活动在北京一九一九文化馆拉开序幕
2024-12-22 15:35:00
杭州“00后”刚工作就住院,“自我感觉太酷了......”
“爸,你们别来看我了。看我的人多了,你们排队都轮不上。”没事儿,放心吧。”住院部病房里这位“00后”小伙子对着视频电话一脸自豪地劝退了想来看望的父母他就是昨天顺利完成造血干细胞采
2024-12-22 15:36:00
哪些呼吸道疾病患者可以居家观察入冬后,很多人出现了呼吸道感染的情况。一般感冒的症状并不是很重,患者会出现嗓子疼、流鼻涕等身体不适
2024-12-22 15:44:00
今天,有自媒体号在微博发布有关“湖南卫视账号发布涉优酷剧集”内容的博文,其内容纯属恶意污蔑造谣,极大损害了湖南卫视的声誉与形象
2024-12-22 15:52:00