• 我的订阅
  • 头条热搜
还原还是再造:改编文学名著的当代戏剧影视作品的两难抉择
当我们观看一部由经典文学名著改编的戏剧或影视作品时,到底想要看什么?创作者改编这部名著又是想做什么?这两个问题似乎不需要讨论,但长久以来,正是因为观众的“期待视野”经常与最终的改编成果相偏离,关于名...……更多
...个方面:是否忠实于原著?是否充分兼顾各方?任何一部影视作品,要做到面面俱到都是不可能的。批评者不仅会从视觉特效、人物设定和叙事手法等技术角度加以审视,而且更加众口难调的是:“为什么这样”“为什么那样”...……更多
什么样的文学改编影视更受欢迎?
...人世间》《三体》等为代表,一批由文学原著改编而来的影视作品受到观众喜爱。究其改编成功的共性,其一是采取了现实主义的创作手法,其二是在保留文学原著特色的基础上发挥影视艺术的专长。电视剧《人世间》保持了小...……更多
文学携手影视碰撞新火花(深观察)
...国传媒大学中国故事研究院发布的《2020—2022年文学改编影视作品蓝皮书》显示,近几年来,以《人世间》《风吹半夏》《大江大河》为代表的现实主义文学改编剧作成绩亮眼,取得“叫好又叫座”的市场反响。为何现实主义文...……更多
剧版《三体》官宣定档,一部注定轰轰烈烈的“剧王”要来了
...烫手“剧王”。 网上流传过这么一个说法,《三体》的影视化作品只有两种命运,“要么轰轰烈烈的爆,要么轰轰烈烈的扑,没有中间值”,简单来说,它不会是糊剧。《三体》,只会是一部全网力捧的爆剧,或者全网踩的不...……更多
《长安的荔枝》开机,“曹盾+雷佳音”能破解马伯庸IP改编困境
...愿意投钱无非是因为“值”。抛开市场关注度不谈,一部影视作品的价值并非只有拿了多高的收视率、拿了多少亿的播放量这种数据上的回报,对于马伯庸的影视化作品来说,更大的价值其实在于文化意义。马伯庸作品中对历史...……更多
网络文学影视改编渐趋精品化
...“大IP捆绑流量明星的粗放模式已经逐渐成为过去,现在影视作品更加尊重原著作品的观点,做回归故事内核的改编。改编者要打通文学和影像间的话语体系,通过高度适配的演员、高标准的视听打造、精巧的影像语言来呈现故...……更多
余华、朱一龙顶流碰撞 电影《河边的错误》叠满观众期待BUFF
...的同名作品改编而来。 但是,将严肃文学成功地改编为影视作品并不是易事,既需要承担起艺术性的追求,也肩负着传递思想的使命。改编作品要想获得观众和市场的认可,应该在尊重原著的基础上,进行符合影像叙事逻辑的...……更多
新媒体时代 文学与影视的对望与迭代
...2,随着剧情渐入佳境,热度还在攀升。翻开中国文学和影视发展的历史,文学一直扮演“母本”的角色,文学和影视在双向驱动、融合共生中,深刻反映时代变革和现实生活,构筑了中国文艺的璀璨繁荣。“近年来,文学与影...……更多
《繁花》落幕:小说“二度创作”如何大放异彩
...”,他们的命运交响是被重新书写的。大众对文学作品的影视化改编问题已讨论多年,此次《繁花》热播,抛出了一个更极致也更有趣的全新探讨契机。从小说到影视,创作者如何赋予原作新的生命?《繁花》剧照。剧方供图茅...……更多
《三体》改编:国内版VS海外版 谁更得原著精髓?
...台上线了改编自中国科幻作家刘慈欣同名小说《三体》的影视剧,并引发了全球热议。《三体》作为近年来最具影响力的科幻小说之一,曾被翻译成四十多种语言远销至一百多个国家和地区,并在2015年获得了第73届雨果奖最佳长...……更多
本文转自:光明日报《2023年文学改编影视作品蓝皮书》发布——双向赋能 融合共生作者:本报记者 谢云开《光明日报》( 2024年04月28日 04版)如何进一步推进文学作品向优秀影视作品转化?4月26日,恰逢世界知识产权日,中...……更多
翻拍毁经典?《新版红楼梦》秦可卿纱衣半开露腿,网友:不忍直视
...但问题在于,“写实、写真”并不等于“暴露和低俗”。影视作品作为一种大众文化产品,应该考虑到观众的接受度和审美习惯。过于直白的表达方式,可能会让一部分观众感到不适和反感。事实上,这并不是第一次有影视作品...……更多
网飞,拍不出中国观众满意的《三体》
...表示,自己很早就读过《三体》,也看过多个不同版本的影视作品,尽管网飞版《三体》的特效尚可接受,但在价值观内核上,充满了“美国人的傲慢”:压缩剧情和人物、请美国演员出演都可以接受,但把西方人的生活习惯和...……更多
从《琅琊榜》《长相思》到《与凤行》,网文作家改编个人IP是更优解吗?
...妈”改编自己的作品,依然存在质量问题?网文作家勇闯影视圈,到底是不是IP开发的更优解? 从临渊羡鱼,到愿者上钩如果倒退20年,作家参与改编自己的作品,还是行业的常态。在彼时,文学创作者的地位,在艺术圈鄙视链...……更多
市场对男频IP的热情与日俱增,哪些作品被平台和影视公司哄抢?
...凡人修仙传》也已经杀青,有望在年内播出。男频IP虽然影视化难度高,成功率相对较低,但它的优势也同样明显,首先,和质量波动比较大的女频剧相比,头部男频IP影视化很容易产出内容精良的品质剧,以口碑带动作品的出...……更多
焦点分析|闷声拿高分,《三体》电视剧的好评会持续吗?
...视剧在豆瓣开出8.1分的好成绩。该电视剧由腾讯旗下企鹅影视、《三体》IP版权方三体宇宙、灵河文化联合出品。1月15日起在央视CCTV-8电视剧频道播出,腾讯视频全网首播。《三体》海报,来源见水印“忠于原著”、“选角好”...……更多
枉费无限流设定,《19层》槽点太多令人失望?影视剧切忌既要又
...前剧情的理解可以分析出,《19层》作为一部无限流小说影视化的网剧,犯下的大忌就是水平不够但野心很大。 其一是既要蹭原著的热度又要魔改原著。本来已经买了无限流题材的小说进行改编,却抛弃了其中的高光内容,将...……更多
《繁花》收官 王家卫为何找来了半个上海的演员?
...己的上海每个观众都有自己的《繁花》在众多热播的方言影视作品中,《繁花》仍然是特别的,沪语版与普通话版共同构成了双版本的拼图。普通话与方言双版本在影视创作中并不少见,一般以方言作为主要对白语言的电视剧集...……更多
晋江热文《第九农学基地》影视化、梁羽生《云海玉弓缘》被重拍
作者 | 春假近日,广电总局公示了2023年10月重点网络影视剧备案信息。2023年10月,登记且符合重点网络原创视听节目制作相关规定的网络剧有35部895集。从数量上来看,相较于9月备案的31部,10月备案数增加4部,增加了12.9%;相...……更多
这一次好莱坞输给了中国,国产《三体》远胜好莱坞
...。不过并不是任何时候他们都能拿第一,他们也不是任何影视作品都很优秀。就像中国内地和好莱坞都已经拍摄并播出的电视剧《三体》,该作品从整体来看,国产版就已经超过了好莱坞版。《三体》是刘慈欣笔下的经典科幻大...……更多
从文学、影视到全彩漫画,《沙丘》系列为何让人过目难忘?
...被读者们津津乐道,解读至今。《沙丘》曾多次被改编成影视作品,比如1984年大卫·林奇导演的电影,科幻频道的迷你剧,以及现在由丹尼斯·维伦纽瓦执导的新电影。其中,1984年大卫·林奇的版本和维伦纽瓦的版本也是被提及...……更多
《刀尖》《河边的错误》来袭,原著作者有话说!
...名作家小说的成功之作。与此同时,“谍战之父”小说的影视化改编也频频曝出新动态:由执导,、主演的谍战片宣布定档11月24日上映,另一部作品《解密》改编的同名电影也于近日正式开机。作为谍战小说的领军人物,麦家...……更多
漫改剧的春天,还得再等一等
...的妆造虽然贴合动漫,但本就夸张的造型并不符合大部分影视剧观众的审美,不少观众直呼“劝退”。除了妆造之外,主角武赓的扮演者任嘉伦的演绎也是使得该剧被诟病的因素之一。武赓是一个典型的“成长型”角色,从早期...……更多
上线1小时破纪录 剧版《三体》霸屏热搜
...录 剧版《三体》霸屏热搜记者 张磊科幻小说《三体》的影视化过程,可说是一波数折。从《三体》首次在2016年腾讯视频影视年度发布亮相,到剧集上线与观众见面,历时整整7年。1月15日,《三体》电视剧版终于迈入开播这一...……更多
《南海归墟》南珠失去光彩,人性逐渐暗淡
...,或许从一开始便错误理解与认知了何为改编。如果一部影视作品完全按照文学作品百分之百讲述与拍摄,那么这样一部影视作品或许根不能称之为改编剧。通常来讲,所谓改编是指以原有作品为基础,通过改变原作品的表现形...……更多
科幻题材改编走出靠谱一步
...需要高水平的影视工业化流程和制作实力,而强类型科幻影视作品近年来才刚起步,这个大IP的影视化难度不言而喻。作为市场号召力很强的作品,《三体》改编也遭遇了一系列的波折,剧版《三体》虽不够完美,但是开启了靠谱改编...……更多
从影像回归文本,金宇澄的《繁花》里有另一幅世情画卷
...部小说相信读者的心中也就有了答案。从严肃文学到爆款影视 各有精彩,相互成就小说《繁花》本身就是口碑佳作,是千禧年来最重要的、最受关注的严肃文学作品之一,没想到的是,王家卫创造了另一重《繁花》,实现了另...……更多
电影版VS电视剧版《三大队》,哪个更胜一筹?
...视剧版《三大队》口碑有所分化,存在一些明显的问题。影视作品对原著精神内核的忠实还原一直备受关注。无论是原著还是影视版,都力图展现一个内心坚定、正义感满满的伟大灵魂,坚守着自己内心的正义的苦行僧形象正是...……更多
本文转自:解放军报军事题材影视作品幕后纪录片——讲述背后故事 感悟英雄精神■柳宏宇近年来,电视剧《跨过鸭绿江》幕后纪录片《幕后记录》、电视剧《功勋》幕后纪录片《功勋之国家先锋》、电影《长津湖》幕后纪录...……更多
更多关于娱乐的资讯:
白夜破晓:邢钊为母报仇费力制造绑架案,为何不直接干掉裴家易?
文|吴清浅网剧《白夜破晓》加油站绑架案“导演”眼镜男终于身份被揭晓,真名叫邢钊的他可谓一身本领,不仅擅长各类格斗功夫,还经营着一家在全省乃至全国有影响力的网络公司
2024-12-05 21:59:00
微短剧中的“霸总风”还能刮多久
最近,广电总局发布“霸总类”微短剧管理提示,对“霸总类”微短剧的制作方向进行指导。根据要求,监管部门会加强对“霸总”微短剧的管理
2024-12-05 22:00:00
肖战《藏海传》再获央视推荐,全员实力派,首播时间曝光很惊喜!
由郑晓龙执导,肖战、张婧仪等主演的古装权谋剧《藏海传》,一直都是众多古装迷们所关注和期待的剧集。该剧在杀青不到半年时间里
2024-12-05 22:01:00
看了《我是刑警》后,再看《黑白森林》,发现真是没对比就没伤害
天了噜,最近的电视剧市场这是怎么了?这边的《白夜破晓》还没追完,就又上了一部《我是刑警》,《我是刑警》刚看得入迷,又来了一部《黑白森林》
2024-12-05 22:33:00
新版《神雕侠侣》即将开播!演员阵容引争议,导演实力不俗,期待
“问世间,情为何物,直教人生死相许”被金庸引用到射雕三部曲之一的《神雕侠侣》中,《神雕侠侣》作为经典武侠剧被翻拍的次数也是颇为多
2024-12-05 22:35:00
近段时间,各类平台出现了不少AI爆改经典作品的现象。比如,《甄嬛传》中的宫斗戏被变换成枪战激烈的场景,《红楼梦》里的林黛玉突然动起了拳击
2024-12-05 22:35:00
乔欣出席活动变样了!胖出双下巴妈感十足,美貌不输刘诗诗高圆圆
对于外界传的婚讯消息,乔欣本人既不承认也不否认,且长久以来影视资源也没什么起色,让不少粉丝都摸不透她到底在盘算着什么。最近乔欣终于露面了
2024-12-05 22:50:00
琼瑶被于正气病?李行亮夫妻被封杀?花少导演炒作道歉? 经超小李琳秀恩爱?恶之花歪屁股被打脸?
1:琼瑶被于正气病?昨天琼瑶阿姨去世的消息上热搜后,有关她与于正过去的抄袭官司也被重提,当年于正抄袭了琼瑶的《梅花烙》
2024-12-05 23:07:00
《再见爱人4》:被全网盼离婚,但她真的不是罪魁祸首
·如果喜欢本文,记得点在看·这些日子,互联网上最大的悬案,就是《再见爱人4》里的麦琳到底要什么?有人说,她就是要包,要昂贵的礼物
2024-12-05 23:08:00
小巷人家:要不是宋莹骂一鸣不感恩,他不会帮守房子林家不会发财
二刷小巷人家连载14,宋莹不会想到,她当年气不过一声怒吼,一鸣后来帮她守住了房子,还让她开始发家致富的命运。为什么这么说
2024-12-05 23:08:00
众星力挺!看了《我是刑警》于和伟“当众发飙”,才懂啥叫真警察
前言临近年关,好剧看不完根本看不完,谍战剧还没看完刑侦剧又杀出来了。鹅厂也是把观众的喜好拿捏的死死的,一部《我是刑警》一开播瞬时就火了
2024-12-05 23:10:00
冲着宁理去看的《黑白森林》,却被51岁十八线演员给“拿捏”住了
要说国产剧“永远的神”——莫过于刑侦题材剧了。对于观众们来说,一听到“犯罪刑侦”这几个字时,就已经对这部剧充满了期待。特别是这两年以来
2024-12-05 23:11:00
前顶流痛哭求机会?丁禹兮讨好虞书欣爷爷?罗云熙又升咖了?卢昱晓恋情?姨太问答
小仙女们,晚上好!烧脑时间开始,交白卷的小仙女们,可以围观一下评论啊,真相帝往往就隐藏在其中!前顶流们大都过的不算很开心
2024-12-05 23:11:00
《我是刑警》第21集预告:秦川指挥3万人搜山,张克寒昀城被击毙
《我是刑警》中,张克寒系列持枪抢劫杀人案,从第13集3.19昀城枪杀哨兵案开始,到第21集才告结束。张克寒离开溪城后,先回了一趟昀城的家中
2024-12-05 23:11:00
帅气不输明星?他被调侃可以原地出道了
开篇先放图↓不说是谁,就这满满的韩剧温润男二长相,很多人会以为是娱圈又上新了哪个不知名小帅哥吧!他叫李登科,名字不熟不要紧
2024-12-05 23:26:00