《南海归墟》南珠失去光彩，人性逐渐暗淡

作为观众与读者，或许我们都错误理解与认知了何为“改编”。每当有读者心仪小说被搬上大银幕、小荧屏，那些不断被读者在脑海中想象过千次万次的人物与剧情，都成为最让人期待话题与焦点。正是有了这些焦点与话题，才让许多改编剧从确定拍摄的那一刻起，便始终处于一种高热度、高讨论的状态。

可实际上，对于大多数影视创作或剧本创作门外汉的我们来说，或许从一开始便错误理解与认知了何为改编。如果一部影视作品完全按照文学作品百分之百讲述与拍摄，那么这样一部影视作品或许根不能称之为改编剧。通常来讲，所谓改编是指以原有作品为基础，通过改变原作品的表现形式，进而创作出带有独创性的作品，才可被称作改编。

如果说你对这样一种改编的解释无法认同和理解，或许将改编称之为衍生或许更为贴切与容易理解。衍生剧是一种在海外影视作品中颇为流行的创作方式，当一部影视作品爆火或创造出一定观众基础后，便会在原作品的基础上，挑选其中一个或几个人物进行几乎与原作没有关键性关联的全新故事。这样一种衍生作品可以是完全独立或分割出来的，也可以是与原作有着千丝万缕联系的。

正如对改编剧和衍生作品的解释一样，今天的《南海归墟》在很大程度上更像是一部衍生作品，而并非读者心目中的改编剧。至少这不是一部百分之一百忠于原著，或者将原著完全摆上小荧屏的改编剧。不知是从何时开始，不仅故事中原有的配角越来越脱离小说，即便是最核心的铁三角，也是性格上与原著越走越远了。

胡八一原本那种敢想、敢说、敢做、敢闯的一腔孤勇性格，如今被改编成了畏首畏尾的性格。王胖子原本那种身手不凡、胆大心细、莽中带狠的性格，如今被改编成了嬉皮笑脸的油腻性格。Shirley杨原本那种冷静、坚实、豪爽、大方、细心的性格，如今被改编成了深闺怨妇的性格。甚至连明叔、阮黑、陈瞎子、陈教授等人，也一改前作中的样貌，变得不再那么熟悉与认识了。

相比起人物性格上的再创作，像是原本书中极为精彩的黑潮浮棺、探海观南龙、漂瓜取鱼、山莫欺水等内容，也在全新创作的大前提下被完全抛弃了。即便是被保留下来的螺中含珠，也只是用影像镜头向我们展示了一番，却并没有过多提及南珠背后的故事。要知道，如果没有对南珠的进一步了解，作为观众是很难理解阮黑舍命不舍珠代表了什么、说明了什么的。

因为缺少了以阮黑为代表疍民的背景解释，本该有着更多含义的南珠，此时除了堪比明月的光辉与价值连城的身价外，那本该藏于光辉之后的光彩便荡然无存了。与南珠没了光彩相对应的，却是因加入两位新角色后，那种面对财富人性逐渐暗淡的震惊与意料之中。虽然两个小贼并未成功，可如果不成功，这样改编与再创作的意义又在哪里呢？

作为一个门外汉，实际上我并没有资格对改编与衍生创作提出高见或低见。毕竟我只是一个听过有声小说，甚至连全本文字版小说都没看过的听众而已。如今作为一名观众，我既没有读者的底气，更没有作者的权威，甚至连改编中的门道都未曾得知一二。

虽说常有1-2个小时的电影，会去改编百万字小说并大获成功的先例与实例。但本该有充足时长诠释这百万字的电视剧，是否该像电影那般在浓缩与改编上做到让人叹为观止的程度呢？也许是我的理解能力不足，也许是我小瞧了之后故事的衔接与改编效果。当下的我只会想到一件事，当阮黑要口含南珠逝去之时，我真能像听小说那般感同身受吗？

关于《南海归墟》的解读暂时先写到这里，更多精彩解读且听下回分解。若觉得文章不错，还请点赞、分享与关注哦，图片来自网络。