• 我的订阅
  • 人文

清朝的官方语言究竟是满文还是汉字呢

类别:人文 发布时间:2023-01-05 14:24:00 来源:唐宋元明清

相较于南北方语言的差异,少数民族与汉族之间的语言鸿沟更大,很少有人能不经过学习参与进少数民族的日常交流之中,更少人能明白他们文字所表达的深层含义。在中国历史上,元朝与清朝是最特别的两个存在,因为这是两个由少数民族统治的政权,元朝汉族地位卑微,清朝则有一定的提升。那么,清朝的官方语言究竟是满文还是汉字呢?

清朝的官方语言究竟是满文还是汉字呢

很多人认为汉字是清朝的官方语言,因为皇帝们常常写诗来表明心迹,还专门派人修过书,但事情真相并非如此。康熙年间,存在着大量的汉字奏章,但从细微处细思极恐。康熙帝虽然自诩为汉文不错,甚至还自矜道每遇到错字,必定会将它改正,但他曾经留下了许多错别字,比如说避暑山庄的牌匾上,他写了“知道子”,“了”与“子”实在是两个容易辨别的东西,由此观之,康熙帝对字形还不太熟悉。除此之外,康熙还写错过“封疆大吏”,这仅仅说明,此时清朝的官方文字不一定为汉字,不然在耳濡目染之中,这个为了学习而“痰中带血”的皇帝必然不会写错。

清朝的官方语言究竟是满文还是汉字呢

其实,从康熙时期与沙俄签订的《尼布楚条约》就可以看出当时清朝的官方主流究竟为何了。1689年,经过一番大战,清朝和沙俄终于决定平息战争,签订条约来保持和平,这个条约就是中国与外国签订的第一份平等条约《尼布楚条约》,《尼布楚条约》既有拉丁文、俄文和满文版本,却唯独没有汉字版本,答案显而易见。

不过,汉字的地位的确在慢慢地上升,毕竟在中国,汉族的数量占据压倒性地位,皇帝要是想推行满文,那便是生生将百姓割离出去,“水能载舟,亦能覆舟”,这样只会加速清朝的覆灭。汉字慢慢地渗透在清朝之中,慢慢地,汉字的地位终于发生了变化。彼时,大臣与皇子之间的奏章都是以汉字进行沟通。

清朝的官方语言究竟是满文还是汉字呢

而到了乾隆时期,这种情况更加明显。首先,乾隆本人对中国文化爱得深沉,不仅喜欢阅读经史子集,还常常大发诗兴,写下四万首诗歌。当然,这些诗歌都是用汉字写的,毕竟古代还未兴起白话文运动,鲜少有人会创作出白话诗歌。

清朝的官方语言究竟是满文还是汉字呢

只不过,乾隆早早地意识到了满族文化的“消亡”,特意立了快碑文,要求满洲贵族子弟要学习满文与骑射,在他眼里,这是老祖宗留下的东西,如果不熟,则需要被治罪。当然,根据末代皇帝溥仪的自传《我的前半生》所描述的那样,就算清朝已经灭亡,溥仪也免不了要学习满文,只是这时满文几乎只在满人之间流传了,官方语言完全变成了汉字,清朝贵族却仍然坚持,要将满语奉行到底。

清朝的官方语言究竟是满文还是汉字呢

其实,到了后期,满洲贵族学习满文与汉字完全是一个明智之举,一来多学习了一门语言,二来更容易接触到博大精深的中国文化,也更容易将这种文化宣扬出去,毕竟以满族的历史来看,要保持文化自信还是有点困难。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-01-05 18:45:06

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

清朝统治全国怎么久为什么没有让百姓学满语
...都有其独特的含义。汉字的信息量之大、使用之便捷,是满文根本无法撼动的。甚至连努尔哈赤本人,他的满语说得也不怎么样。这种状况下的满语,即便是满清统治者的民族语言,也无法有效推广
2023-05-11 15:36:00
清朝统治了268年,为什么不强制推广满语?只因一个问题无法解决
...是,溥仪被特赦之后,郭沫若先生为了更好的研究清朝的满文资料,曾邀请溥仪帮助自己。但溥仪这位曾经的大清皇帝却告诉他,自己压根就不会满语,甚至认不得太多的满文。满语的推广在皇室之
2023-08-31 15:32:00
努尔哈赤的文字创新,从无到有奠定满文基础
...革作乱、窃盗、欺诈,立禁约法制”(《满洲实录》卷二满文体),以女真国主自居,但他在东征西讨中,使用的还是明朝天皇帝恩赏的建州都督及龙虎将军。因而,他给明朝的文书,主要是汉人龚
2023-09-16 20:20:00
聊聊清朝钱币顺治通宝
...尔哈赤建立后金,后金太祖努尔哈赤天命元年铸造少量的满文及汉字“天命通宝”。1636年,皇太极称帝,改国号为大清。1644年清兵入关,清世祖爱新觉罗·福临成为清建立全国性统一政
2024-05-04 15:38:00
努尔哈赤为何创造满文而非沿革女真文
...自然而然成了后金汗国的官方文字,这就是当代人所说的满文。很多人为此议论:为什么努尔哈赤没有沿革金朝的女真文,而是另起炉灶创造了满文?1、女真文的先天不足对于这个答案,很多人认
2023-11-05 14:59:00
...,他命令女真学者额尔德尼和噶盖设计十二字头,创制了满文。满文字母借鉴了蒙古文字,与模仿汉字而来的女真大字并无继承关系。▲女真大字随着努尔哈赤势力的膨胀,其创制的满文字体扩散到
2023-04-21 10:17:00
联合国中文日:中文魅力 沟通世界
...来之际,许多对中国文化心怀热忱的外国友人参加到书写汉字的活动中。我们也前往位于中国河南安阳的中国文字博物馆找到了这些汉字的古老形态。中文的魅力跨越时间与空间,促进文明交流互鉴
2023-04-21 08:01:00
古籍数字资源库再“上新”
...种形态。而在文字种类上,从早期的佉卢字到时代较近的满文,间有于阗文、粟特文、傣文、纳西东巴文、水文等,本次发布的资源几乎覆盖了中华民族历史上曾用过或现在仍在使用中的所有少数民
2023-09-14 17:23:00
为什么韩国人“身份证”上要有个中文名字
...的历史,然后说说他们的韩文劣势。早在大约1700年前,汉字就传入了朝鲜半岛,因为中国的强大,后面几个世纪,半岛朝鲜数次成为中国的藩属国。所以,汉文也一度成为朝鲜半岛的官方文字
2023-02-25 14:55:00
更多关于人文的资讯:
长镜头|千年邢襄文脉长
邢台,拥有三千五百年不间断建城史,如今正通过顺德府衙遗址的考古发掘,向世人展露其深藏的历史脉动——从战国陶文到唐代柱础
2025-11-07 08:21:00
《红颜来处是长安》出版 展现大唐女性的生存智慧与人生抉择
鲁网11月7日讯近日,中央民族大学教授、《百家讲坛》主讲人蒋爱花推出历史新作《红颜来处是长安》。这部以唐代女性为主题的力作
2025-11-07 10:29:00
自豪!福建舰入列!中国人的航母梦,始于福州!
南海之滨的军港内,海阔天高,红旗猎猎。11月5日,我国第三艘航母“福建舰”(舷号18)正式加入中国人民解放军海军战斗序列
2025-11-07 15:10:00
野史可以“野”不能“疯”专家回应“康熙血脉之谜”
近期,关于“康熙生父为洪承畴”的野史假说在网络上爆火,传闻称洪承畴“狸猫换太子”云云,并列举一系列证据,比如光绪帝Y染色体遗传标记与爱新觉罗家族没关系
2025-11-07 15:31:00
吉林宝藏·每周认识一件文物|立冬温酒话羽觞
冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。醉看墨花月白,恍疑雪满前村。李白笔下的《立冬》,描绘着古人围炉品酒的闲情雅致。当新雪初落吉林大地
2025-11-07 15:52:00
《人物志》是我国一部识鉴、品评各类奇才的专著,约成书于曹魏明帝统治时期(227 —239)。作者刘劭在编纂此书的过程中
2025-11-07 18:01:00
康熙生父是洪承畴?乾隆、光绪身世也成谜?清史专家:均是谣言
大皖新闻讯 连日来,一则“康熙生父可能是洪承畴”的消息在网上广泛流传,并引发热议。对此,11月7日,大皖新闻记者专访了安徽省文史研究馆馆员
2025-11-07 19:54:00
□南京日报/紫金山新闻记者王峰日前,在南京入选“世界文学之都”六周年之际,茅盾文学奖与鲁迅文学奖双奖得主、著名作家徐则臣携新作《域外故事集》做客南京世界文学客厅
2025-11-07 07:50:00
吴石烈士户籍卡首次公开
南京市档案馆物证还原英烈隐秘岁月吴石烈士户籍卡首次公开吴石烈士户籍卡。 南京日报/紫金山新闻记者 杜文双 摄南报网讯(记者祝东秀苍淑珺通讯员王伟朱亚东)热播剧《沉默的荣耀》凭借对吴石将军潜伏历程的真实还原
2025-11-07 07:50:00
鲁网11月4日讯跟着楹联游济宁,记者一行来到嘉祥县孟姑集镇岳楼村的岳氏家祠。这座祠堂始建于康熙二十五年,康熙皇帝为表彰岳峰秀的清正廉洁
2025-11-06 09:55:00
最近,网上掀起关于对康熙亲生父亲是谁的讨论。更有网友推测,康熙父亲并非顺治而是洪承畴。对此,中央民族大学严实教授在接受中新网记者采访时指出
2025-11-07 00:46:00
【大风影像】终南正脉——至相寺
深秋的秦岭山脉,终南山在晨雾中若隐若现。怀揣着对千年古刹的向往,驱车向南,沿着子午大道一路疾驰,目标直指天子峪深处的华严宗祖庭——至相寺
2025-11-05 17:31:00
《羋月传》作者蒋胜男:不要想象一个“自己的古代”
大皖新闻讯 著名网络小说作家、浙江省网络作协副主席、《羋月传》作者蒋胜男现身安徽霍山迎驾笔会。作为人气作家,蒋胜男结合《羋月传》的创作直言
2025-11-05 23:14:00
沈举人巷:微更新,焕新颜
近日,鼓楼区华侨路街道沈举人巷完成“微更新”。这条200米长的老街聚焦景观提升、文化重塑与便民设施优化,更新过程中融入科举文化、名人记忆等元素,在留存历史底蕴的同时焕发时代活力。
2025-11-05 08:18:00
地戏是流行于贵州省安顺市的地方戏,其产生与明初来自安徽、江苏、江西、浙江、河南等地的安顺屯军有关。明朝军队在贵州设有24个卫
2025-11-05 03:25:00