- 我的订阅
- 娱乐
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
边缘的光泽｜翻译家高兴在“精读堂”解读东欧作家写作智慧
11月30日下午，由贵州省作家协会指导、贵州文学院主办的“精读堂”第82期文学分享会在贵阳市云岩区也闲书局举行。
分享活动现场。
本次分享会的主题为“边缘的光泽——东欧作家的写作智慧”，主讲人是诗人、翻译家、《世界文学》原主编、浙江越秀外国语学院教授高兴。他出版过《米兰·昆德拉传》《孤独与孤独的拥抱》《水的形状》等多部文学专著，并翻译了大量东欧作家的作品。
主讲高兴（图左）和主持人南方（图右）。
高兴通过深入浅出的讲解，带领现场观众了解了东欧文学的独特魅力，分析了东欧作家如何通过幽默、隐喻和社会观察，表达复杂的情感和社会问题。他特别强调，东欧作家在困境中展现的创作智慧，正是文学的力量所在。高兴提到，东欧作家如何在历史的洪流中找到个人的写作声音，并通过文学创作回应社会现实，是这一地区文学的重要特点。
活动现场表达观点。
在讲座中，高兴还分享了他对“孤独”一词的深刻思考。在他的诗歌和翻译工作中，“孤独”是贯穿始终的主题。他提到，诗歌写作和翻译彼此互补，成为了自己创作的核心动力。“孤独与孤独的拥抱”不仅是个人情感的表露，更是一种面对世界、历史与人性的深度对话。
《孤独者走进梦幻共和国》高兴著作。王子琪 摄
高兴的另一部作品《孤独者走进梦幻共和国》也引起在场观众的关注。这本书呈现了一个充满幻想与哲理的东欧世界，通过对社会现实的犀利观察和诗性的语言表达，讲述了关于孤独与希望、现实与梦幻之间的深刻对话。
现场观众互动。
讲座结束后，观众积极提问并与高兴交流关于文学创作、翻译和东欧文学的心得。观众表示此次讲座不仅加深了对东欧文学的理解，也启发了他们对创作与人性的多维度思考。
活动现场一隅。王子琪 摄
“精读堂”作为长期坚持的文学分享平台，致力于为文学爱好者提供一个深入交流与学习的机会。
文/贵州日报天眼新闻记者 王子琪
编辑/姜雨熙
二审/曹雯
三审/黄蔚
以上内容为资讯信息快照，由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录，本站未对信息做任何修改，信息内容不代表本站立场。
快照生成时间：2024-12-02 05:45:01
本站信息快照查询为非营利公共服务，如有侵权请联系我们进行删除。
信息原文地址：
