• 我的订阅
  • 头条热搜
东西问|陈英雄:电影何以跨文化引发情感共鸣?
...文转自:中国新闻网中新社上海6月23日电 题:电影何以跨文化引发情感共鸣?——专访第26届上海国际电影节金爵奖评委会主席、法国导演陈英雄中新社记者 王笈第26届上海国际电影节于6月14日至23日在上海举行,“掌舵”本届...……更多
东西问丨桂琳:从绿叶到主角,亚裔如何在好莱坞成为自己故事的英雄?
...人的成长经历有关。在华人移民家庭,父母和孩子代际间跨文化冲突尤为显著,也成了这些电影人热衷且擅长的题材。其次,通过女性视角讲述社会边缘故事,展现华裔当下的生活现实,同样能在观众中找到共鸣和反应。 例如...……更多
《热辣滚烫》北美上映票房惨淡,事实证明我们要有自己的东西
...国际市场上赢得观众的喜爱,中国电影需要着重打造具有跨文化价值的人物形象和故事情节。 这些人物不仅要具有中国特色,更要具有普世性和共鸣力,能够触动不同文化背景下观众的心灵。故事情节也需要跳出单一的文化框...……更多
好莱坞将翻拍《你好李焕英》:国内到全球,母爱故事的跨文化传播
...坞将翻拍《你好,李焕英》:从国内到全球,母爱故事的跨文化传播近日,据《综艺》等多家媒体报道,索尼影业已拿下2021年国产喜剧片《你好,李焕英》的翻拍权,计划将其翻拍成一部英语电影。此消息在全球范围内引发了...……更多
宫崎骏:日本动画大师何以让中国观众着迷?
...中具有更加特殊的吸引力,我们既能在他的作品中感受到跨文化的新奇体验,又能在电影中看到自身文化的影子,产生一种亲近感。对于中国观众来说,观看他的动画不仅是一种娱乐,也是文化与心灵的探索之旅。 《你想活出...……更多
...同时,电影中创造的独特的文化世界也为观众提供了一种跨文化交流和体验的机会,促进了文化传承和多元文化的认知和尊重。因此,《阿凡达》在文化传承和环境保护方面的重要性不可忽视,为观众提供了深思和启迪。展示了...……更多
这个网站 把人类叙事分析透了
...情感,与其说是观众被「套路」,不如说人类共享着一套跨文化的叙事逻辑。无论是神话寓言、古希腊戏剧、莎士比亚、四大名著……古往今来无数的经典文艺作品里,不分题材和语言,这些作品都有着对神性的崇拜,对人性的...……更多
影视“出海”风正劲
...种中国式的浪漫,更传递出一种全人类共通的价值内核。跨文化交流与互动,深层是人与人之间的情感共振、心灵互通。无论是《热辣滚烫》的自我价值肯定,《你好,李焕英》的母子情,还是《人世间》的亲情、友情和爱情,...……更多
《功夫熊猫4》值得一看,东方文化加西方剧情,好莱坞硬气了一回
...美国梦的精神内核,又融入了东方文化的精神实质。这种跨文化的融合使得电影能够超越国界和文化的限制,成为一部东西方文化相互沟通与完美融合的作品。《功夫熊猫4》延续了前作的经典元素,熟悉的配方和味道让观众仿...……更多
封神主创亮相新西兰中文电影周 深化中国文化与世界文明交流互鉴
...深入挖掘中华优秀传统文化和中国当代的万千气象,寻找跨文化语境下的情感共通因素,构建具有共同价值基础,被世界观众广泛接受的叙事体系和话语体系,实现中国故事走向世界的文化转换,是当代电影人不断探索的道路。...……更多
票房破6亿,中国影迷嗤之以鼻的抗日神片,却在韩国成了香饽饽
...西方恐怖元素的巧妙融合与独到诠释,为观众呈现了一场跨文化的视听盛宴。影片前篇,导演运用含蓄的象征手法,通过镜像暗影、隐秘角落的轻描淡写,构建了一个无形而深邃的东方幽灵形象,营造出无形之惧的氛围。而随着...……更多
陈英雄大师班:电影导演到底应该追求什么
...作出具有电影独特性的作品,以此触动观众的情感,引发共鸣,“尽管导演无法像小提琴家一样做日常练习,精进技艺。但是我想分享一个自己的方法,坚持按这个方法做个两年,相信你对于电影的认识会有质的飞跃”。他详细...……更多
...球化时代文化多元性,思政教育需培养学生的国际视野和跨文化交流能力。要求学生了解和尊重其他文化,同时坚定文化自信,理解中国特色社会主义道路的历史逻辑和文化根基。深入学习中国近现代史和英雄人物事迹,帮助学...……更多
影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释
...作用。其中,将原版影视作品翻译并配音的影视译制更是跨文化传播的重要载体。近年来,中国影视译制积累了丰富的译制作品和创作经验。但因为文化差异,还存在优质作品在转译中未被理解的现象。在互联网迅猛发展,各种...……更多
国潮艺术家歪歪的跨界之旅:梅见风雅,诠释《无问东西》 个人艺术展
...创始人Valerie Jaudon教授,获得艺术硕士学位(MFA)。这段跨文化的学术经历,让他的艺术视野更加开阔,创作手法更加多元。歪歪的艺术作品以其鲜亮明快的色彩、独特的构图方式和深刻的文化内涵而著称。他善于将中国古典绘...……更多
五粮液“和美全球行”走进意大利,跨越文明和美共生
...,五粮液汲取了全球顶级品牌的经营理念,探索跨行业、跨文化的合作潜力。欧洲设计学院则是全球设计创新的摇篮,五粮液与院方代表进行技术交流、经验分享、思想碰撞,汲取产品设计、酒体创新、工艺传承等方面的智慧与...……更多
花开双语界:《我有花一朵》诗意绽放,众人共读引领跨文化共鸣
花开双语界:《我有花一朵》诗意绽放,众人共读引领跨文化共鸣在文学与艺术的浩瀚宇宙中,诗歌总能以文字为星光,以其治愈的光芒照亮全球读者的心灵。近日,著名诗人、民族声乐歌唱家邓超予中英双语诗集《我有花一...……更多
《宇宙探索编辑部》:中国作者电影“西南空间,西游记,塔可夫斯基”的精神母题
...生的艺术美学力量,必然与现实实际一起,在复杂渊远的跨文化融合中诞生,并从此以时代特色之名留存史册。 “西南空间”:影像母题而非影像环境部分评论人质疑《宇宙探索编辑部》的“南方在地性”,在于影片选择“西...……更多
“白玉兰对话” | 动画片与纪录片大师班举行:回归初心、探索
...代的追捧。同时,“动画片”和“纪录片”变现出很强的跨文化传播属性,观众通过它们了解国外的文化,也有越来越多他国的观众通过动画和记录的视野走近中国。越来越多的年轻人希望参与到这两个类别的创作当中。第29届...……更多
外籍汉学学者范狄谈互联网文化交流:跨越国界的数字时代共鸣
...籍博士后研究员范狄肯定了互联网在消除文化隔阂、深化跨文化理解中的重要作用。从最早通过商人传递零散信息,到利玛窦时代依赖漫长海上航线的信件沟通,再到蒸汽船、电报和电话技术逐步缩短时空距离,文化交流的效率...……更多
《喀什古丽》:一趟跨文化的电影之旅
...韬摄中新网乌鲁木齐1月20日电 题:《喀什古丽》:一趟跨文化的电影之旅作者 冀江彤2022年末,一部新疆题材的电影《喀什古丽》在吉尔吉斯斯坦(下称“吉国”)公映。当天,吉国多位政府部长级官员、国家议员、专家学者、50...……更多
...的共同体情感,从而有效推动民族团结。政治仪式通过其跨文化的整合功能,将各民族对自身群体的认同逐步延展至对中华民族的整体认同,从而强化共同体意识的凝聚力。我国各个民族以血缘与地缘为基本纽带,在共同语言、...……更多
...传播方式正在不断变化。在互联网时代,个体也能够成为跨文化传播的主体,能够赋予跨文化信息以情感温度,具有独特的传播优势。普通人用自己的生活体验来讲述中国故事,呈现的是有个体风格、个人情感的鲜活故事,更易...……更多
...全球玩家领略到中国传统文化的博大精深。文艺作品也是跨文化交流的桥梁,电视节目《典籍里的中国》、动画电影《大圣归来》《长安三万里》、舞剧《只此青绿》《红楼梦》《咏春》等一批国风国潮爆款之作喷薄而出,跨越...……更多
音乐剧、歌剧与舞剧:戏剧艺术界的三剑客
在探讨音乐剧、歌剧与舞剧的跨文化比较之前,让我们先来感受一番当前艺术市场的火热氛围。音乐剧、歌剧与舞剧这三种舞台艺术形式,它们不仅在票房收入、演出场次、观众数量上实现了显著增长,而且在艺术市场的复苏...……更多
...学攻读公共关系与企业传媒硕士。一路走来,张文秋子在跨文化背景下逐步开辟多元职业道路。成为自媒体博主、采访中国网球选手吴易昺、担任电影《平行森林》的制片人……谈及“斜杠青年”身份,张文秋子认为自己的不同...……更多
张颂文宋佳大尺度片段为何被删掉?却在港台播出了
...文化输出”。三、影视作品的跨国传播与文化交流1.促进跨文化理解 当一部影视作品成功地实现跨国传播时,其所蕴含的文化元素与情感体验,往往能够与观众产生深层次的共鸣,促进跨文化的交流与理解。无论是作品中所展...……更多
“电影,让塞中友谊跨越山海紧紧相连”(共建文明百花园)
...班上,您谈到正在创作一部中国历史题材的电影。在这种跨文化电影创作中,有哪些方面值得注意?库斯图里卡:不管什么文化,人性是相通的。中国的文化、中国的故事、中国的电影,想要走上世界的大屏幕,引发共鸣,必须...……更多
用镜头讲述华人故事(侨界关注)
...角和细腻的情感,用镜头记录着华侨华人的故事,传递着跨文化的温情与共鸣。伴随着短剧出海的热潮,她用对电影的热爱制作了一部部充满创意的短剧,在影视界留下了自己的印记。开启梦想出生在广西北海的张予柔,从小就...……更多
用光影记录中国万千景象,他们是中巴友谊的见证者
...知道》。短片聚焦于伊犁锡伯族8岁小女孩牡丹,以一种跨文化、跨语言、跨民族的情感视角展示了导演对女孩牡丹一家的理解。该片在巴西获得多个重要电影节奖项。尼希说,这部短片和“看中国”改变了他的一生。时隔8年后...……更多
更多关于娱乐的资讯:
有网友偶遇莫文蔚与外国老公同行,两人感情依旧甜蜜
虽然莫文蔚素颜显得有些憔悴,但这是她真实的一面。作为艺人,她注重内调保养,减少科技狠活的使用。她与老公的爱情故事堪称传奇
2024-12-02 16:24:00
赵丽颖确有部分大粉转向虞书欣,原因不难揣测
近日,有关赵丽颖打压虞书欣的传言甚嚣尘上,起因竟是虞书欣“截胡”了部分赵丽颖的粉丝。网友对此议论纷纷,有人戏称赵丽颖太红
2024-12-02 16:27:00
有传言称他被封杀,其实不尽然,主要是他个人选择
邓为已许久未露面,近九个月来,他既无拍戏任务,也无综艺、商务通告,令人诧异。按理说,他凭借配角角色走红后,应趁热打铁,忙碌不已
2024-12-02 16:27:00
蓝盈莹每看完一期《再见爱人》,都会发布共情李行亮的微博
她的举动却引发争议,有网友认为公众人物应谨言慎行,以免被误认为带头网暴素人。蓝盈莹一向行事迷离,此前曾多次利用公众身份网暴素人,虽多次翻车,但因男友实力强大,黑料均被公关。
2024-12-02 16:30:00
范丞丞此番被嘲,粉丝揪着不放实无必要
范丞丞工作室发文告别《小巷人家》角色“庄图南”,评论区却遭粉丝炮轰,要求更换经纪人和团队。自该剧开播以来,范丞丞演技备受质疑
2024-12-02 16:31:00
因跳擦边舞蹈疯狂涨粉200多万的吴柳芳,如今账号已被禁止关注
她已删除此前穿性感衣物跳擦边舞的视频,转而发布包裹严实的跳舞视频。吴柳芳前一日还为涨粉迅速而得意,未料打脸来得如此之快
2024-12-02 16:32:00
杨幂的国民度和时尚度却依旧无人能敌
杨幂尽管今年几部作品的反响未达预期。国民度奠定了她坚实的观众基础,而时尚度则让她在商业价值上始终占据一席之地。正因如此
2024-12-02 16:32:00
肖战正如水般柔韧而强大,照亮前路,引领风向
随着11月26日10点的临近,肖战专辑的第三小节即将揭开神秘面纱,与此同时,第三支MV《不要回头》的宣传海报亦惊艳亮相
2024-12-02 16:34:00
魏大勋与李庚希的新剧即将播出
外界普遍认为这是魏大勋的幸运,能与新晋影后合作。然而,事实并非如此简单。李庚希的影后头衔名不副实,且作为资源咖,她并不具备流量优势
2024-12-02 16:37:00
陈晓与陈妍希的婚姻纠葛,似乎已成为娱乐圈的热点话题
陈妍希毫无顾忌,而陈晓则顾忌重重,导致两人婚姻陷入僵局。陈妍希的目标并非仅仅维持婚姻,而是希望以极端方式结束这段关系。她带着孩子探班陈晓
2024-12-02 16:38:00
王安宇凭借《小巷人家》收获好评,出乎团队意料
如今,他已成为颇具流量的男艺人,颜值身高在95后演员中名列前茅。他性格谦逊,不爱作妖,在《小巷人家》中与蒋欣、李光洁等演员学到不少
2024-12-02 16:38:00
秦霄贤在剧场表演中回应了近期的舆论争议
秦霄贤与粉丝互动表示台下观众是他的底气。然而,这所谓的“回应”不过是玩梗洗白而已。他并未正面回应争议,只是试图通过粉丝的支持来洗白自己
2024-12-02 16:39:00
蔡文静正与冯绍峰合作出演都市情感剧
新剧目前正处于宣传阶段。这部剧去年上半年进组拍摄,如今即将与观众见面。蔡文静现在不缺主角戏,但剧本质量却参差不齐,多在A
2024-12-02 16:43:00
刘亦菲这位曾经的荧幕女神,是否真的能长红不衰?
网络上对此议论纷纷,质疑声此起彼伏。有人指出,她的演技似乎陷入了模式化,缺乏足够的深度与变化,难以让观众产生新的共鸣。而颜值与身材管理也时好时坏
2024-12-02 16:44:00
流量明星虽多,却如过眼云烟,更迭频繁
肖战主演的《射雕》已然锁定春节档头部大片之位,此消息由人民日报亲自官宣,全球同步上映的盛况指日可待。该片由国际名导徐克执导
2024-12-02 16:45:00