- 我的订阅
- 头条热搜
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
...华网新华社北京2月9日电随笔｜龙年到来，“龙”的英文译法与文化因素新华社记者孙硕王普甲辰龙年到来之际，海内外多地举办迎接中国农历新年的庆祝活动。一个现象让不少人好奇：在广场墙壁、商家标语、店铺贴纸上，“...……更多
2024-02-09 23:20:00译法,英文,随笔,因素,文化,中国
...要图书成果。《规范》分总则、核心时政概念和表述规范译法、民族主权等相关表述规范译法、专有名词英译通则、英文翻译出版体例参考及附录六个部分，围绕新时代中国核心时政概念表述以及机构、职务、行政区域名称、人...……更多
2023-01-13 20:53:00文库,中国,综合性,对外,我国,业务
...螺蛳粉品牌形象。预包装柳州螺蛳粉外包装常见用语英文译法示例。
另外，该标准的编制小组在翻译“麻辣味”时，经过多方研讨，最终借鉴了川菜口味的翻译后定为“Mala”。“我们希望通过这样的翻译，保持中国美食文化的...……更多
2024-05-10 15:47:00柳州,螺蛳,英文,官方,柳州,螺蛳
...州市人民政府外事办公室联合发布《广州市公共标识英文译法规范》，对市内道路交通、旅游景点、体育场馆、医疗卫生等场所的公共标识提出标准化译法。而此次《规定》出台，更是对外语标识“管什么”“谁来管”“哪里设...……更多
2024-01-05 04:05:00小节,标识,外语,标识,广州,公共场所
...同一性和文化多样性。汤惠生坚持两支笔写作，一支笔用英文写学术性论文，另一支笔用中文写学术随笔；兼容学术严谨和随笔趣味，图文并茂雅俗共享深入浅出趣味昂然。《石头的记述》《观念的叙述》开拓了考古岩画学研究...……更多
2024-03-26 16:40:00岩画,考古,学家,岩画,考古,中国
...版社副总编辑章思英介绍，“我们期望海外读者能把这些译法应用在翻译或写作中，使之逐步成为他们表述中国的话语。”
推敲打磨“译”并不易翻译思想文化术语并不是简单地把一个个词语翻译成外语，而是要求译者在对术...……更多
2023-01-29 08:57:00中国,术语,关键词,主动,关键,术语
...布，成为近20年来第一部被翻译成当地语言的中国典籍。英文新书《马耳他人眼中的中国》成功发行，通过讲述马耳他政府官员、新闻记者、艺术家、学者等各界友人在华经历和感悟，向读者展示中国的自然风光、社会文化和发...……更多
2024-02-14 06:22:00大使,随笔,马耳他,马耳,中国,医疗队
本文转自：光明日报【新闻随笔】中国农历新年是中华民族最隆重、最热闹、最喜庆的节日，承载着中华民族几千年的历史和文化传统。从非洲埃及到南美洲巴西，从纽约帝国大厦到悉尼歌剧院……刚刚过去的中国农历新年在...……更多
2023-01-31 03:35:00中国,随笔,世界,新闻,中国,农历
...秦汉 温翊亮《光明日报》（ 2024年02月26日 02版）【新闻随笔】国家统计局发布数据显示，2023年，全国规模以上文化及相关产业企业实现营业收入129515亿元，比上年增长8.2%。统计数据显示，文化服务业支撑作用稳步增强，文娱休...……更多
2024-02-26 04:42:00守正,做大做强,随笔,产业,文化,新闻
...务队授旗,并向滨州职业学院赠送《滨州市公共标识英文译法》。启动仪式上,大家还共同观看了城市公示语英文译写标准视频。随后,外国留学生代表进行了交流互动。滨州城市公示语英文译写示范角,旨在面向滨州国际交流合作...……更多
2023-12-28 07:44:00外语学习,全民,氛围,外语,学习,滨州
...文9万字。《辞典》的正文主要由公共场所双语标识英文译法总体规则和分项规则、汉英公示语以及索引三部分构成。适用范围广。《辞典》汉英公示语内容涵盖了通用警示提示及功能信息、道路交通、地名、旅游景区、体育设...……更多
2024-05-14 17:12:00石家,石家庄,汉英,外籍,辞典,编制
...品品牌“浪味仙”，英译为“Lonely God”，译者采用异化译法，将中文“仙”与英文中的上帝“God”相匹配，使品牌传播力和知名度得以显著提升，更容易为西方受众接受。食品英语翻译人员应充分考虑目的语受众需求，灵活采...……更多
2023-10-13 09:49:00目的论,英语,视角,目的,策略,食品
...宝斋画院主办、中国画学会学术支持的“笃行——罗公染随笔水墨”展览在中国美术馆隆重开幕，本次展览主要展出罗公染近几年创作的随笔水墨作品近百幅。开幕仪式由荣宝斋副总经理、荣宝斋画院院长唐辉主持。中央美术学...……更多
2024-04-22 11:29:00中国美术馆,美术馆,水墨,中国,随笔,展览
...、《惭愧》、《哭庙》、《杨键诗选》、《长江水》等；英文诗集Long River (Tinfish Press, 2018)，Green Mountain (The University of Hawaii Press, 2020)。并在国内外举办了40余次画展，作品被国内外许多艺术机构及收藏家……更多
2024-05-12 17:01:00临沂,书画展,雪松,美术馆,书画,将于
本文转自：人民日报毛里求斯是唯一将中国春节列为法定假日的非洲国家。200多年前，陆续有中国人远渡重洋到毛里求斯扎根。华侨华人凭借智慧和勤奋，在毛经济社会发展中发挥重要作用。他们坚持传承中华传统文化，中华...……更多
2023-01-29 04:05:00大使,随笔,传统,合作,毛里,毛里求斯
...作者：刘晓阳《光明日报》（ 2024年01月25日 02版）【新闻随笔】走进千年孔庙，用心体悟孔孟之道的儒学传承；跨入巍巍太学，侧耳倾听临雍讲学的文明回响……不久前，一堂“北京中轴线上的大思政课”线下开讲，圈粉无数。...……更多
2024-01-25 03:45:00思政,中轴,中轴线,随笔,密码,新闻
本文转自：人民日报张益明《 人民日报 》（ 2024年02月17日 第 03 版）龙年春节到来之际，迪拜歌剧院举行阿联酋华侨华人春节联欢晚会，阿布扎比卢浮宫举办“龙舞阿布”迎新年快闪活动，世界最高建筑迪拜哈利法塔下举行“...……更多
2024-02-17 05:23:00中阿,共庆,情谊,大使,随笔,中阿
...故都子民》《走进什刹海》《道北京》等被翻译成日文、英文在海外出版发行。他创作的京味儿话剧《玩家》，由北京人艺搬上舞台。【责任编辑：郭韶明】 ……更多
2023-10-30 19:24:00京味儿,刘一,京味,北京,新作,作家
本文转自：新华网新华社北京1月18日电 题：海外迎新春 温暖游子心新华社记者高文成新春佳节将至，普天同庆。海外游子虽然身处异国他乡，但同样期盼共享传统佳节的温暖和喜悦。连日来，中国驻外使领馆纷纷开展“温暖迎...……更多
2023-01-18 14:26:00子心,迎新,随笔,使领馆,中国,祖国
...译者按照《世界人名大辞典》《世界地名大辞典》的标准译法进行核准，书名的翻译也以目前已经引进国内的译本为准。审校译稿时正值疫情期间，我先初审译稿，待复审、终审老师看过之后，审校老师再看一遍。审校老师看过...……更多
2024-06-25 10:16:00校样,套书,一人,科学史,科学,讲义
...文集》38卷。邱华栋多篇、部作品被翻译成日文、韩文、英文、德文、意大利文、法文和越南文。他曾获得中国作协第10届庄重文文学奖、中国作家出版集团优秀编辑奖、《西部》杂志2016年小说奖、李庄杯《十月》杂志2016年短篇...……更多
2023-11-20 10:25:00中国作协,邱华栋,中国,主席,邱华栋,中国作家协会
本文转自：光明日报【新闻随笔】 近日，江西赣州的一场婚礼现场引发网友争议。一位新娘在婚礼当天，按照当地“习俗”，在一个簸箕上跪坐了5个小时。根据拍摄者的描述，新婚夫妇要到测算好的“良辰”才能拜堂，在此之...……更多
2023-01-16 02:47:00婚俗,本心,爱意,随笔,新闻,婚俗
本文转自：人民日报肖军正《 人民日报 》（ 2024年03月10日 第 03 版）中国和希腊是两大文明古国，文明交流是中希关系的重要纽带，为两国合作提供深厚的精神滋养。2023年2月，习近平主席复信希腊学者，祝贺中希文明互鉴中...……更多
2024-03-10 07:39:00希合,滋养,大使,随笔,文明,精神
...作者：孙越鹏《光明日报》（ 2024年01月29日 02版）【新闻随笔】1月27日，在澳网赛场上，中国金花郑钦文迎战白俄罗斯名将、上届澳网冠军萨巴伦卡。虽然最终不敌对手，但收获了个人职业生涯的首个澳网女单亚军，郑钦文成为...……更多
2024-01-29 04:45:00体育,强国,随笔,不断,事业,建设
入得其境，方知其美。地域性和文化性的有机结合，使得旅游演艺既是旅游产品，更是文化作品只有把“此景”“此事”“此人”融合起来，把“山脉”“水脉”“心脉”贯通起来，才能唤起历史的记忆、形塑文化的认同，真...……更多
2024-06-24 10:09:00金台,以旅游,磁场,演艺,随笔,文化
本文转自：人民日报在位于南美洲北部的苏里南，每逢春节华侨华人都会欢聚一堂，互致新春祝福。挂灯笼、贴春联、包饺子、办春宴、发红包……喜庆祥和的传统年俗样样俱全。自从2014年春节被确定为苏里南法定节假日以来...……更多
2023-01-25 04:25:00大使,随笔,不断,升级,合作,苏里南
本文转自：人民日报王延中《 人民日报 》（ 2024年03月25日 第 09 版）学科建设是学术理论发展的依托。习近平总书记强调：“要优化学科设置，加强学科建设，把准研究方向，深化中华民族共同体重大基础性问题研究”。中华...……更多
2024-03-25 06:30:00多学科,理论研究,随笔,学术,理论,研究
本文转自：人民日报王文天《 人民日报 》（ 2024年02月16日 第 03 版）在柬埔寨，除了华侨华人外，越来越多的当地朋友也开始过春节，很多人家挂灯笼、贴春联。柬埔寨首都金边的商场从腊月起就一派欢乐祥和，灯笼、春联、...……更多
2024-02-16 05:22:00大使,随笔,传统,合作,基础,柬埔寨
本文转自：光明日报【新闻随笔】人口老龄化是世界范围内的普遍现象，也是今后较长一段时间我国的基本国情。如何保证人一生中从60至90（甚至95/100）岁这几十年的生活质量、生活品质，既取决于国家层面的制度设计、社会...……更多
2023-01-12 03:35:00银发,品格,随笔,产业,文化,新闻
本文转自：人民日报金虎辞岁去，玉兔迎春来。在中国农历兔年到来之际，中国驻俄罗斯大使馆相继举办旅俄中国同胞新春招待会、俄罗斯友人春节招待会、中俄外交官新春联谊会等活动，数千名俄罗斯各界友华人士、旅俄侨...……更多
2023-01-26 05:40:00中俄关系,新时代,大使,随笔,不断,中国
更多关于国际的资讯：
【文/观察者网 齐倩】据美国全国广播公司（NBC）和《纽约时报》报道，当地时间7月19日下午，美国副总统哈里斯与近300名民主党主要捐助者举行了电话会议
2024-07-20 17:46:00
财联社7月20日电，美国能源部下属的国家核安全管理局 (NNSA)的报告称，截至2023年9月，美国核武库共有3748枚核弹头
2024-07-20 18:47:00
中新网巴黎7月20日电 自7月20日起，巴黎公交和地铁票价大幅上调，此次票价上调的时间段将覆盖巴黎奥运会和残奥会，至9月8日结束
2024-07-20 19:04:00
中新网7月20日电 据日本广播协会(NHK)报道，当地时间7月20日20时15分，日本茨城县附近海域发生4.8级地震，震源深度30千米
2024-07-20 20:04:00
当地时间7月19日，美国疾病控制和预防中心表示，近日美国多州报告李斯特菌感染病例，造成至少2人死亡，另有20多人住院。美疾控中心表示
2024-07-20 19:33:00
微软公司旗下部分应用和服务出现访问延迟、功能不全或蓝屏无法访问问题。目前已对多国包括交通、医疗、银行、企业、媒体等在内的多领域造成影响
2024-07-20 18:32:00
有时，焕然一新的建筑物能让充满古老历史的空间与现代和谐相融。近代文化的空间已经重新焕发新生。由历史意义深远的空间，重生为复合文化空间的建筑物
2024-07-20 19:12:00
当地时间7月20日，英国皇家海军管理的英国海上贸易行动办公室（UKMTO）发表声明称，当天早间，也门摩卡港64海里处一艘船只报告称遭到两次袭击
2024-07-20 18:32:00
中新社多伦多7月19日电 (记者 余瑞冬)加拿大总理特鲁多7月19日任命史蒂文·麦金农(Steven MacKinnon)出任劳工和耆老事务部长
2024-07-20 15:33:00
当地时间7月19日联合国国际法院发布咨询意见国际法院认为以色列对巴勒斯坦领土的占领是事实上的吞并对此巴勒斯坦总统府表示欢迎联合国秘书长古特雷斯称会将咨询意见转交联合国大会国际法院发布咨询意见以色列定居点政策违反国际法当地时间7月19日
2024-07-20 15:46:00
昨天网络黑色星期五，全球前所未见最严重IT当机！马来西亚、美国、日本、印度、澳大利亚、和新西兰等地的系统都受影响。多家大型银行
2024-07-20 16:16:00
随着越来越多的民主党人敦促美国总统拜登退选，拜登的竞选团队内部和家人也被曝正在讨论可能的退选计划。对此，正在隔离休养的拜登19日发声明反驳称
2024-07-20 13:45:00
2024年7月19日，中国驻美国大使谢锋在第六届中美友城大会开幕式上发表致辞。谢锋说，习近平主席指出，“中美关系希望在人民
2024-07-20 13:45:00
“硅谷已经走向MAGA了吗？”这是英国《金融时报》7月19日一篇评论文章的标题。文中形容，美国创新核心地带硅谷一直被视作自由主义信仰的堡垒
2024-07-20 14:15:00