• 我的订阅
  • 头条热搜
TVB配音组大地震,多位配音员不获续约离巢,网友忧经典顿失
据港媒,TVB配音组再有人事变动,继资深配音员“静香”梁少霞及“小丸子”郑丽丽后,《多啦A梦》第三代“小夫”林丹凤及“港版吴谨言”何璐怡本月亦已经离巢,有指二人的离职原因是不获TVB续约,令配音迷十分失望。入...……更多
以为是退圈,其实是淡出,外来媳妇本地郎这六大元老见一次少一次
...久他就正式成为80岁老人了,除了拍剧之外,他还是广东配音界的一名元老,从事粤语配音工作超过四十年,晚年的他还经常与柳敬东的妻子喻明一起主持《摇钱树》栏目。四,在过去十几年时间里,除了《外剧》之外,广东本...……更多
《宝可梦》奇闻趣事:呐喊队的原型,皮卡丘的读音相关细节!
...新的服装,且对战外人物的比例变为了2:1。NO.4皮卡丘的配音与叫声关于皮卡丘这只宝可梦,在《皮卡丘》、《X/Y》到第八世代《晶灿钻石/明亮珍珠》,游戏中的皮卡丘叫声是动画版大谷育江的配音,而一般极巨化的皮卡丘与...……更多
《与凤行》赵丽颖不用原声用配音,本人回应被吐槽:借口好多
演员演戏要不要用自己的声音,还是可以选择用配音,这个问题早就被讨论很多次了。赵丽颖林更新主演的新剧《与凤行》即将播出,关于剧中赵丽颖的配音问题也是被反复拿出来提及。最近不少电视剧为了让演员用自己的声...……更多
向佐高海宁的尴尬,是大量香港演员的尴尬,台词不过关
...的玄幻剧,用香港演员,只要其台词不过关,都不能不用配音。而当下的电视剧行业情况是,只要用配音,就会被嘲笑。对于电视剧制片方而言,用配音,也增加了成本。同样的人气演员,一个只能用配音,一个可以用现场音,...……更多
...作品,便是为动画片《哆啦A梦》中大雄的爸爸野比伸助配音。近日,中庸助的经纪公司10日发出他已去世的讣告,其中透露出,中庸助已于10月20日去世,享年93岁。已遵照遗嘱意愿,由亲友低调举办丧礼,并感谢各界在生前给予...……更多
业内倒油杨幂演技,点赞台词差相关讨论,《狐妖》用配音又被吐槽
...四》原声台词薄弱,又赶巧仙侠剧《狐妖小红娘月红篇》配音预告释出,屋漏偏逢连夜雨,杨幂不用原声演戏再惹争议,连带85花都被吐槽个遍,不少网友认为85花的经典角色是配音成就,不然不会火,比如杨幂代表角色:《宫...……更多
扯下哑巴演员的“遮羞布”,央媒终于出手了
...某些演员由于自身台词或演技功底不扎实,往往需要借助配音或者替身来完成工作。实在令人唏嘘不已。随着这种现象愈加严重化,不但引起了大家的关注,还遭到了央媒重拳出击。“不要让演员变成了演贝”。央媒真的是一语...……更多
《还是觉得你最好2》导演曝甜蜜爱情助力电影创作
...开玩笑地表示期待看到三个小时的电影版本。本片的国语配音团队也出席了见面会,在观影后与导演及观众分享了国语配音过程中的趣味故事。为了将电影中充满港味的粤语梗的奥妙之处完整地传达给内地观众,团队进行了本土...……更多
著名配音艺术家苏秀去世!享年97岁,7天前还在为报纸写稿
1月7日,著名配音艺术家、译制片导演苏秀因病去世,享年97岁。消息一出立刻引来无数网友悼念。著名主持人曹可凡发文悼念:“再见,苏秀老师。谢谢您和邱岳峰、毕克等老一代配音艺术家,在那个灵魂贫脊的时代,给我们...……更多
本文转自:贵州日报兴义市阳光书院英语配音大赛演“活”经典本报讯(记者 钱星星)11月5日晚,兴义市阳光书院里,一群“小戏精”正努力演绎影视剧的经典片段。这是最受学生欢迎的传统节目——英语配音大赛。本次大赛...……更多
宫崎骏经典电影《哈尔的移动城堡》官宣中文版配音 于适献声男主角哈尔
...于4月30日登陆内地院线,今日重磅公布主角哈尔中国内地配音由青年演员于适心动献声,同步释出的于适哈尔角色配音特辑中,揭露了幕后配音趣事以及于适对角色的感悟。原版配音由亚洲偶像木村拓哉演绎,五一期间,日文原...……更多
...骏经典高分爱情电影《哈尔的移动城堡》继昨日官宣尹正配音卡西法后,今日又官宣蔡明、杨恩又、肖央、阿云嘎加入电影中文版配音阵容,并发布角色配音海报及“宫崎骏爱的造梦之神”配音特辑。根据目前释出的7人配音阵...……更多
赵丽颖新剧引争议,全网骂声一片:她这是飘了
...吐槽。但是赵丽颖一个提名三次白玉兰奖的演员,竟然在配音上被骂了...《与凤行》预告片一出,网友却发现赵丽颖饰演的角色是配音的。要知道作为一个演员,台词功底是非常重要的。一旦被替换原声,那肯定是台词太烂,或...……更多
《繁花》收官 王家卫为何找来了半个上海的演员?
...方言作为主要对白语言的电视剧集,都会同时制作普通话配音的双版本,以供更广泛的受众观看,扩大观众群体,提高收视率与票房。而《繁花》的叙事语境处于吴语体系,相比于中原和北方的官话,在部分词句上更难理解,普...……更多
是谁受邀为宫崎骏哈尔的移动城堡配音?是于适!一开嗓就很苏
...影《哈尔的移动城堡》中文版官宣!据悉,这次的中文版配音将由实力派演员于适担任,为观众带来全新的视听体验。于适的加盟也让影迷们充满了期待和好奇,毕竟《哈尔的移动城堡》作为宫崎骏的代表作之一,一直深受观众...……更多
赵丽颖回应《与凤行》配音一事,称:为了角色更贴合,选择了配音
...播剧《与凤行》中并未使用自己的原声,而是选择了后期配音,这一决定,无疑在观众中掀起了不小的波澜。赵丽颖表示:“我尝试了多种风格的配音,做了许多设计,但最终,我还是选择了让大家更容易适应的声音来代入角色...……更多
苏秀:那个打开译制片窗口的人走了
...见证了译制片的“黄金时代”。文 | 一 一1月7日晚,著名配音艺术家、译制片导演苏秀辞世,享年97岁。沪上著名主持人曹可凡发文悼念:“再见,苏秀老师。谢谢您和邱岳峰、毕克等老一代配音艺术家,在那个灵魂贫瘠的时代...……更多
周深是被唱歌耽误的配音演员,和宋亚轩逗比欢乐多,承包节目笑点
#声生不息家年华#《声生不息家年华》上一期播出周深和宋亚轩合唱《桃花诺》,DY平台都在播放他们表演的片段。周深比宋亚轩大12岁,两人是节目年龄比较小的两个,所以经常在一起玩耍,而且都一起合唱了,虽然宋亚轩的...……更多
...情电影《哈尔的移动城堡》今日官宣内地实力派演员尹正配音卡西法,并发布角色配音海报及“精神小火卡西法”配音特辑。作为宫崎骏笔下的超萌配角,傲娇小火卡西法有着不俗的人气,今日卡西法配音人选公布之后,也引发...……更多
杨幂8年后再配音功夫熊猫,狐狸小真登场,网友:适配度太高了
...这份神秘和率真,无疑成为本片的一大看点。杨幂为小真配音的片段一经曝光,便引发热议,其细腻的情感表达和精准的人物塑造能力令人赞叹。杨幂以她特有的“小奶音”注入角色,让小狐狸小真瞬间跃然耳边,那股俏皮又坚...……更多
神仙姐姐封神男主、成龙周杰伦梦幻联动,它们太会玩了!
...亚短文案|米亚梦幻联动!刘亦菲和于适要给迪士尼动画配音啦!在11月24日上映的迪士尼为纪念100周年推出的动画电影《星愿》中,刘亦菲将为女主角——聪慧勇敢的“亚莎”配音,于适的角色则是古灵精怪的山羊“小瓦”。...……更多
供养“80后”成长的港剧,更与何人说?
...剧北上并没有遭遇水土不服,还有赖于贴合度极高的国语配音,可以说,这些幕后功臣出神入化的点睛之笔加速了港剧的传播。而且,对粤语感兴趣的初学者一度模仿粤语歌找灵感,《义不容情》的主题曲《一生何求》、《使徒...……更多
终于来了!《与凤行》定档,平台商战拉开,赵丽颖配音成首个槽点
...不输《楚乔传》吧。 该剧目前唯一的槽点就是赵丽颖的配音,有人质疑赵丽颖成天吹演技,演个古偶为什么要用配音?对自己的台词是有多不自信?声台形表,是演员基本四要素,拍了这么多年的戏,到头来还是用配音。 当...……更多
本文转自:解放日报译制片能否少点明星配音?钟菡“后悔到姥姥家了,花了八十几元,看了10分钟就走了。”让观众如坐针毡的是《你想活出怎样的人生》的中文配音。由一众明星演员组成的幕后配音班底本是影片一大卖点,...……更多
TVB资深配音员离巢大台,配音资历长达40年,曾因欠钱被追债
TVB配音组再有人事变动,继早前萧徽勇不获续约后,今日(2月27日)有指资深配音员、《奖门人》系列的御用旁白陈欣亦离开无线,TVB配音组许多耳熟能详的声音相继失去。有脸书专页在今天不约而同发文讲述陈欣离职的消息...……更多
《我姓石》原唱配音狂热,两天录制上百个版本
...最近透露,各地文旅局为拍摄观光宣传视频纷纷邀请他去配音旁白。结果,他在两天内录制了上百个配音,让他感到崩溃,甚至说麦克风都冒烟了!媒体综合报道指出,哈尔滨冬季旅游一炮而红后,各地文旅局纷纷采取多种营销...……更多
粉丝举办“白蛇传30年演唱会”,主创来南京瞻园故地重游
...。《新白娘子传奇》主演团队及胥渡吧成员、周星驰御用配音石班瑜等现身,献上一场堪称“千年等一回”的回忆杀,粉丝现场直呼:“爷青回!”30年还有“售后”?跟粉丝有个约定《新白娘子传奇》是不少80、90后的回忆,199...……更多
你一定听过她的声音!听,她用“许仙”的声音点赞重庆
她从8岁就开始配音,近50年来,为一千多个角色配过音,如果你是80后、90后,那你应该听过她的声音。本周,著名配音演员刘小芸来到重庆旅游,她认为这里跟之前想象中一样,是一座神奇而魔幻的城市!她还爱上了重庆小面...……更多
配音艺术家苏秀去世,她的声音是几代人对上译厂黄金年代的共同回忆
本文转自:周到上海网据主持人曹可凡等多方信源,配音艺术家、译制片导演苏秀今日在沪去世。苏秀1926年出生于长春,1950年起先后任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员和译制导演,1984年退休后,她在上海...……更多
更多关于娱乐的资讯:
TVB视帝陈豪杭州买咖啡,一举动暴露老花眼严重,人品获路人力赞
53岁陈豪与年轻10岁的陈茵媺结婚11年,两人四年抱三,包括11岁大儿子Aiden、9岁二儿子Nathan及8岁小女儿Camilla
2024-09-14 18:41:00
樊少皇罕晒全家福,大女儿一张混血脸美似洋娃娃,小女儿长相普通
樊少皇,低调的功夫巨星,主演了《力王》系列,当时硕大的肌肉让观众印象非常深刻,还饰演了《天龙八部》中的虚竹,不过最让大家熟知的却是《叶问》中的金山找
2024-09-14 18:34:00
吉镜头|群星璀璨唱响秋日狂欢 银河左岸音乐节引爆春城文旅新活力
长春银河左岸音乐节在长春奥林匹克公园激情上演音乐节现场人头攒动 各种视觉效果令人目不暇接炫酷的灯光与造型独特的舞台交相辉映 观众们纷纷挥舞着旗帜和手臂
2024-09-15 21:29:00
“明暗兄弟”再度携手重续经典 高还原度设定彰显“白夜”特色
官宣当日,《白夜破晓》剧集官方发布“双生版”海报,融合多重剧情关键信息点。关宏峰、关宏宇伫立于明暗两处身份难辨,暗示兄弟二人的身份叠合与命运交织即将延续
2024-09-15 21:44:00
小破球的成长VLOG,家人们感兴趣的纪录片里全都有!
纪录片《流浪地球2:再次冒险》不仅是一部电影,更是小破球的成长日记。从对电影工业化的探索,到电影《流浪地球2》背后的故事
2024-09-15 21:48:00
首度正式揭秘“小破球”从“毛坯房”变“精装修”的挑战与探索!
想知道经典镜头背后的拍摄思路?想知道门框机器人的灵感来源?好奇巨大的视效工作如何协同作战?或是在长达四年的制作过程中,“脑袋上有个箍”的郭帆导演究竟有没有想过放弃
2024-09-15 21:49:00
最珍贵的创作手札,也是最坦诚的“错题本”
“不计成败努力往前走,奔向自己热爱的方向,也是热爱让他坚持下来,在拍摄第一部电影时,吴京曾对我说‘没关系,大不了我们当炮灰嘛
2024-09-15 21:49:00
回望中国科幻电影百年发展之路,薪火相传再次启航!
纪录片《流浪地球2:再次冒险》荣幸邀请到中国著名科幻学者和作家,共同回顾中国科幻的百年发展历程——从早期的科幻小说到如今的科幻电影
2024-09-15 21:49:00
月满中秋,星际团圆,换个视角重温小破球冒险之旅!
“今宵月明,彼时亦然。”对于一直陪伴电影《流浪地球》系列成长的观众们来说,月亮不仅是银幕上的特殊意象,更是和作品、角色
2024-09-15 21:50:00
新刺激!变身“座椅上的游乐场”
在电影院里打卡“座椅上的游乐场”,N+1刷的新理由get!电影《流浪地球2》3D版为观众呈现“宇宙级”奇妙限定体验,各种硬核科幻装备一展“新形态”成为游乐项目
2024-09-15 21:55:00
新体验!细节拉动心感动
更立体、更全面、更真挚的情感冲击!电影《流浪地球2》3D版让至真至情再次冲刷观众的眼眶和内心,再次体验一场情感的暴风洗礼
2024-09-15 21:55:00
新震撼! 视听冲击扑面而来!
让初心焕然一新,那些为3D而生的镜头终于能duangduang震撼!3D制式不是突发奇想,而是弥补遗憾,全新的3D版本进一步“刷新”观影的极致体验
2024-09-15 21:55:00
新玩法!中秋“炸”月亮,真会挑日子!
“今人不见古时月,今月曾经照古人。”月亮是科幻电影《流浪地球2》中最特殊的意象符号,触动过无数观众的心,寄托着人们对地球美好的向往
2024-09-15 21:56:00
影片犀利议题与人文关怀兼备 好评如潮
肖央宋佳倪大红吴越深陷痛苦漩涡 在电影《祝你幸福!》中,肖央宋佳因失去孩子婚姻破裂,二人面对失独之痛的不同表现一度引发观众热议
2024-09-15 21:57:00
稷下争鸣,月圆海岱!追光海岱楼·奇妙淄博夜第二季唱响中秋
唱响稷下盛齐之学,共迎海岱新月团圆。9月15日,由淄博市文化和旅游局、齐鲁晚报·齐鲁壹点共同打造的“追光海岱楼·奇妙淄博夜”第二季第六期中秋假期开唱
2024-09-15 21:57:00