• 我的订阅
  • 头条热搜
电影《大雨》曝配音阵容 六岁男孩一句台词全场落泪
电影《大雨》配音特辑(1 /2张)近日,国风奇幻动画电影《大雨》发布配音特辑,揭秘为动画角色注入“声音灵魂”的幕后故事。为“馒头”配音的六岁小演员何梓骞,在配重场戏时数次哽咽落泪,极具共鸣的台词也“隔空...……更多
本文转自:解放日报译制片能否少点明星配音?钟菡“后悔到姥姥家了,花了八十几元,看了10分钟就走了。”让观众如坐针毡的是《你想活出怎样的人生》的中文配音。由一众明星演员组成的幕后配音班底本是影片一大卖点,...……更多
极度羞耻,三国杀里那些令人尴尬的中二台词,你全听过吗?
...卡牌桌游,除了精美的立绘插图以外,自然还少不了角色配音。在这一众武将配音中,诞生了不少杰出的作品。同时,一些中二王道的配音同样也会进入我们的耳边。特别是三国杀的早期配音,想要全部听完的话,属实还需要一...……更多
神仙姐姐封神男主、成龙周杰伦梦幻联动,它们太会玩了!
...亚短文案|米亚梦幻联动!刘亦菲和于适要给迪士尼动画配音啦!在11月24日上映的迪士尼为纪念100周年推出的动画电影《星愿》中,刘亦菲将为女主角——聪慧勇敢的“亚莎”配音,于适的角色则是古灵精怪的山羊“小瓦”。...……更多
电影《大雨》发布《大护法》联合预告 重生大戏“暗黑”上演
...“不思凡式”哲思的奇幻世界。《大雨》与《大护法》的台词暗线关联,引人遐想:《大护法》经典角色罗丹的一句“妈妈,要下雨了”成为两部影片的纽带。联合预告中《大护法》经典台词再登场:“不要再妄想改变自己的命...……更多
宫崎骏《你想活出怎样的人生》官宣中文版配音阵容 刘昊然大鹏高圆圆等献声
...出怎样的人生》将于4月3日上映。今日,电影官宣中文版配音阵容,刘昊然、大鹏、高圆圆、朱亚文、张含韵、陈建斌六位实力派演员加盟献声。 作为83岁宫崎骏的“人生电影、告别之作”,电影在全球范围内的配音阵容堪称豪...……更多
“肖申克男团”地道中文台词博掌声
...和语气更标准,也避免译制腔,剧组专门邀请了国家一级配音演员陈喆和剧组一起工作了两个月,让大家都有了很大进步。 非职业演员真诚表演赢尊重这些演员的中文水平和在舞台上的真诚表演赢得了大家的喜爱和尊重。但他...……更多
《寻梦环游记》太奶奶COCO配音员去世 享年90岁
...05电影网讯据外媒,动画电影《寻梦环游记》太奶奶COCO的配音演员安娜·奥菲丽亚·莫吉亚去世,享年90岁。墨西哥国家美术与文学学院发声明缅怀:“我们对安娜·奥菲丽亚·莫吉亚的去世深感悲痛,她是墨西哥国家剧院的御用...……更多
有个性的他,这一次又惊艳了银幕
...穆戏班的成员,首先是因为怪趣的设定,其次是塑造包括配音都很出色。从角色来看,他们既有搞笑的地方,但终归因为卑微无力给人强烈的悲悯之感。这些角色,有什么生活原型或是触动过你的真实人物吗?A:悲悯可能是来...……更多
赵丽颖新剧引争议,全网骂声一片:她这是飘了
...吐槽。但是赵丽颖一个提名三次白玉兰奖的演员,竟然在配音上被骂了...《与凤行》预告片一出,网友却发现赵丽颖饰演的角色是配音的。要知道作为一个演员,台词功底是非常重要的。一旦被替换原声,那肯定是台词太烂,或...……更多
扯下哑巴演员的“遮羞布”,央媒终于出手了
...某些演员由于自身台词或演技功底不扎实,往往需要借助配音或者替身来完成工作。实在令人唏嘘不已。随着这种现象愈加严重化,不但引起了大家的关注,还遭到了央媒重拳出击。“不要让演员变成了演贝”。央媒真的是一语...……更多
台词磕磕巴巴,表演软绵无力,30岁龚俊把演技炸裂玩出了新花样
...古装剧《安乐传》中。 古装剧《安乐传》里,龚俊用了配音,在专业的配音演员的帮助下,韩烨这个儒雅的太子形象被塑造得很好,但是龚俊还是不可避免的展现出来比女主还要娇媚的感觉。《安乐传》是大女主题材,热巴饰...……更多
白鹿在《以爱为营》中为郑书意配音,展现出卓越的台词功底!
...以爱为营》中的郑书意是白鹿扮演的角色,她并没有使用配音演员,而是用自己的原声配音。白鹿在剧中的台词功底展现得非常出色,给观众留下了深刻的印象。郑书意是这部剧的女主角,她的职业是财经记者,因此需要具备优...……更多
业内倒油杨幂演技,点赞台词差相关讨论,《狐妖》用配音又被吐槽
...四》原声台词薄弱,又赶巧仙侠剧《狐妖小红娘月红篇》配音预告释出,屋漏偏逢连夜雨,杨幂不用原声演戏再惹争议,连带85花都被吐槽个遍,不少网友认为85花的经典角色是配音成就,不然不会火,比如杨幂代表角色:《宫...……更多
《功夫熊猫4》被配音毁了?黄渤表现不如杨幂,蒋欣让人惊艳
...少粉丝表示,这部电影质量不如预期,可能和电影的中文配音有关。《功夫熊猫4》中,主角阿宝、新角色小真和反派大boss的配音,分别由黄渤、杨幂和蒋欣配音。按说,这三位都是演技不错的演员,台词功底也都比较出色。尤...……更多
赵丽颖挤入主流电影圈,《与凤行》却还要用配音?被指玩弄小聪明
...出来预告后,大家却发现,怎么赵丽颖在这部剧当中用了配音? 众所周知,最近这几年,演员用配音演员是大忌。演员不用自己的声音去表现台词,那演员怎么能够称之为是演员?声台行表的第一门功夫就丢了。对此,有人说...……更多
《繁花》收官 王家卫为何找来了半个上海的演员?
...方言作为主要对白语言的电视剧集,都会同时制作普通话配音的双版本,以供更广泛的受众观看,扩大观众群体,提高收视率与票房。而《繁花》的叙事语境处于吴语体系,相比于中原和北方的官话,在部分词句上更难理解,普...……更多
终于来了!《与凤行》定档,平台商战拉开,赵丽颖配音成首个槽点
...不输《楚乔传》吧。 该剧目前唯一的槽点就是赵丽颖的配音,有人质疑赵丽颖成天吹演技,演个古偶为什么要用配音?对自己的台词是有多不自信?声台形表,是演员基本四要素,拍了这么多年的戏,到头来还是用配音。 当...……更多
臣等正欲死战,陛下何故先降!三国杀这句台词凭什么出圈
#说到配音大家第一个想到的肯定算是日本著名声优。小玖对配音这种东西不太懂,不过觉得三国杀移动版的很多配音也是极好的。要感情有感情,要背景深度有背景深度,听一次就能让人记住。大家在三国杀移动版里最喜欢的...……更多
《狐妖小红娘》宣传出状况,杨幂原声临时被换,此前还嘲笑赵丽颖
...告,其中在全员预告时,杨幂饰演的涂山红红显然是用的配音,但是在个人预告时却是用的原音。而这部剧在早期一直宣传的是会用杨幂的原声,突然出现一版配音,让人不明所以。 值得注意的是,虽然目前《狐妖小红娘》还...……更多
...情电影《哈尔的移动城堡》今日官宣内地实力派演员尹正配音卡西法,并发布角色配音海报及“精神小火卡西法”配音特辑。作为宫崎骏笔下的超萌配角,傲娇小火卡西法有着不俗的人气,今日卡西法配音人选公布之后,也引发...……更多
68岁戏骨寇振海罕露面,片场反复背台词太敬业,身姿挺拔依旧帅气
...,看起来心情相当好。其实有很多影视剧后期都会给演员配音,但寇振海还是坚持用原声演戏。他一直在闭着眼睛背台词,让自己全身心投入到角色中,一边念台词还会锻炼表情的变化,十分敬业。 与当红的流量小生、小花相...……更多
《姜子牙》四不像没台词用真人配音,萌宠的存在是为反衬姜子牙
...样子,非常有趣。你可能不敢相信,四不像竟然是由真人配音的!导演程鹏表示,最初团队考虑使用动物音效为四不像配音,但效果总是不如意,无法展现出姜子牙和四不像之间的亲密关系。于是,他们决定用真人来为四不像配...……更多
央视怒批!央媒终于对“哑巴演员”出手了,殷桃的话总算应验了
...戳娱乐圈的痛点,揭露了不少“哑巴演员”的尴尬处境。配音在影视制作中有其合理的运用场景。例如,古装剧中,一些演员的现代口音可能不适合角色氛围,此时配音便成了一种有效的解决方案。然而,滥用配音会导致演员原...……更多
今日影评 | 《大雨》前瞻:诗意韵味下的父子之旅
...被拉得很长,嘴也几乎看不见清晰的轮廓,人物的嘴形和台词也并不完全对上,当是镜头略推远一点的时候,人物基本上是靠眉眼在说话,通过眉眼和动作来展示人物情绪。内核:于情感倾泻中隐喻自然看完整部影片后,相对于...……更多
《与凤行》和《追风者》,一部看的昏昏欲睡,一部越追越上头
...幕后团队要比《与凤行》更专业。就拿大家吐槽的最多的配音来说,《与凤行》的配音简直就是灾难。两个主角的配音都非常的不贴脸,沈璃和行止每说一句话,都会让观众出戏一次。配音不是问题,问题是你找个贴脸的声音来...……更多
《波斯王子:失落的王冠》开发过程中忘记配音
...《波斯王子:失落的王冠》游戏时,发现名为Calux的树精配音明显存在差别,随后育碧官方发布声明,表示开发过程中忘记给该角色配音了。育碧在声明中表示,开发《波斯王子:失落的王冠》游戏过程中,错误地将Calux的配音...……更多
《功夫熊猫4》配音阵容公布杨幂将为狐狸小真配音
近日,备受关注的电影《功夫熊猫4》官方公布了主要配音阵容,其中杨幂将为角色狐狸小真配音。英文版的角色配音由奥卡菲娜担任。小真是一名聪明机灵、魅力十足的狐狸飞贼,是阿宝的新伙伴。此前,《功夫熊猫4》还公布...……更多
配音艺术家苏秀去世,她的声音是几代人对上译厂黄金年代的共同回忆
本文转自:周到上海网据主持人曹可凡等多方信源,配音艺术家、译制片导演苏秀今日在沪去世。苏秀1926年出生于长春,1950年起先后任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员和译制导演,1984年退休后,她在上海...……更多
...骏经典高分爱情电影《哈尔的移动城堡》继昨日官宣尹正配音卡西法后,今日又官宣蔡明、杨恩又、肖央、阿云嘎加入电影中文版配音阵容,并发布角色配音海报及“宫崎骏爱的造梦之神”配音特辑。根据目前释出的7人配音阵...……更多
更多关于娱乐的资讯:
杨幂 龚俊的新剧今日开播,与《庆余年2》对打,谁能更胜一筹?
5月23日,星期四,农历四月十六。万万没想到,这么一个“前不着节后不着假”的普通日子,居然有2部新剧同时开播,从而引发了全网热议
2024-05-23 11:45:00
网剧《请和搞笑的我谈恋爱》今日开播,开心麻花出品,有望成爆款
由乌日娜执导,陈昊明,刘思维、祝子杰、赵雪、杨磊等主演的都市爱情喜剧《请和搞笑的我谈恋爱》今日开播引热议,因为该剧是开心麻花与鹅厂携手打造的记录式女性情感故事的轻喜剧
2024-05-23 11:47:00
5月23日追更日历,2部新剧开播,《狐妖小红娘月红篇》今日开播
【热播新剧追更日历】喜欢我的追更日历,记得关注我,祝您追剧快乐~桃厂:《狐妖小红娘月红篇》今日开播,首更4集/共38集主演
2024-05-23 11:49:00
《庆余年2》范闲为何要假死?背后原因有三个,从棋子转变为棋手
如今庆余年第二季已经正式的定档在十六号,通过爆料出的预告片,范闲是成功的回到了南庆之中,还有对庆帝请罪的环节,以假死欺君之名来请求庆帝责罚
2024-05-23 11:51:00
易烊千玺和小花地下恋?
前几天的时尚芭莎活动,文淇是由易烊千玺的经纪人带去的,也是因为这样很多人都怀疑起了易烊千玺和文淇的关系,后台还有不少粉丝问瓜爷他俩是不是在一起了
2024-05-23 11:56:00
《庆余年》!北齐大公主的金桂花香囊,引出北齐皇室绝密隐私!
《庆余年》的世界中,天下势力三分,南庆、北齐对峙,各小诸侯国夹在其中,苟延残喘。南庆由庆帝执政,坐拥“流云散手”叶流云和隐藏在幕后的庆帝两大宗师
2024-05-23 11:59:00
《庆余年2》演技最好的8位非著名演员,因没名气,名字鲜有人知
《庆余年2》一路飞升,上线8天播放量破6亿,收视率一路破2.2,这样的王炸开局,可真是国产剧少有的盛况。可以说,《庆余年2》是当之无愧的年度剧王
2024-05-23 13:37:00
陈建斌老婆新加坡度假,48岁蒋勤勤坐街边啃螃蟹,素颜没人认识
近日,知名女星蒋勤勤在繁忙的工作之余,选择给自己放了个假,与朋友们一同前往新加坡享受一段宁静的度假时光。这次旅行,她抛开了明星的光环
2024-05-23 13:38:00
欧弟未婚再当爸爸!前脚刚卖惨哭穷要卖车养女儿,如今却带女友开豪车出行
近日,有台媒拍到欧弟开着豪车与一位长发女子外出,该女子穿着红色修身旗袍小腹凸起明显,看起来已经有5个月的身孕。而且欧弟还主动搀扶该孕妇下楼
2024-05-23 13:38:00
王红权星等多名网红被封号,“炫富网红”此路不通
韩浩月赵生活自有自己的逻辑,戏剧化的展示、空洞化的价值,终究只是一种表演罢了近日,网红圈出现“小型地震”,以王红权星为代表的多名百万级网红全平台账号被封号
2024-05-23 13:38:00
官宣恋情,却被嘲哄抬猪价?!
对汪峰老师的新认知↓“外表摇滚,内心质朴纯粹”来自汪峰老师的新女友森林北一本正经的口述。是了,继汪峰发长文官宣恋情之后
2024-05-23 13:38:00
自己70岁出轨小30岁女粉,还殴打她让她堕胎?
这个星期中日韩娱圈一起组团杀疯啦!!!!BBC发布纪录片《揭露韩流明星聊天室里的秘密》,曝光了更多李胜利、郑俊英、崔钟勋等韩星剥削女性案的细节
2024-05-23 13:39:00
他是国家一级演员,与发妻结婚42年零绯闻,明星儿子是他的心病
娱乐圈中的老戏骨有很多,但最终能获得表演艺术家称号的却屈指可数,陈宝国算一个,在娱乐圈中,他有一个响当当的名号,那就是“戏痴”
2024-05-23 13:39:00
惊天大反转!王力宏官司胜诉,900万财产被解冻,还将参加《歌手》重返巅峰?
近日,王力宏与前妻李靓蕾持续了2年多的官司终于结束!经过法院一系列调查后并没有发现王力宏有任何不端行为,李靓蕾对其之前的指控均为捏造和诽谤
2024-05-23 13:40:00
4月荧屏刮“蒲草系女主”风,鲜活的女性人设更具黑马之势
Q1季度的国剧荧屏集合了各路明星大腕,《繁花》《与凤行》《听风者》等大IP掀起了一场场剧迷的狂欢、热度的盛宴。而来到4月
2024-05-23 13:41:00