• 我的订阅
  • 头条热搜
《三体》改编:国内版VS海外版 谁更得原著精髓?
...NBC环球流媒体平台进行全球发行。与国剧版的好评不同,海外版刚刚一上线就引发两极评价。《纽约客》称:“《三体》通过主流娱乐方式将观众带进令人振奋的极客通道,传统视觉效果和智力挑战得到平衡。”《纽约杂志》表...……更多
网传国产版《三体》本月开播,海外剧版《三体》有望本月开播
...期待,因为《权力的游戏》的特效堪称非凡。由此可见,海外版《三体》电视剧的视觉特效让人期待,但是剧情故事让人担忧。有意思的是,国产版《三体》电视剧,在剧情故事方面下足了功夫,而且叙事风格也很生活化很有代...……更多
红楼一舞动狮城
本文转自:人民日报海外版爆款舞剧《红楼梦》首次走向海外红楼一舞动狮城本报记者 郑 娜《 人民日报海外版 》( 2024年09月25日 第 07 版)图片由上至下依次为: 民族舞剧《红楼梦》演出结束后获得新加坡观众热烈掌声;民...……更多
本文转自:人民日报海外版《 人民日报海外版 》( 2024年04月20日 第 05 版)王律师:您好!我是一名作家,已出版了若干畅销小说。近期,有一家美国电影公司联系我,希望将我的一本在中国出版的小说授权给他们,并改编成...……更多
影视“出海”风正劲
本文转自:人民日报海外版崔 莉《 人民日报海外版 》( 2024年02月23日 第 07 版)《热辣滚烫》海报。本文配图均由出品方提供《繁花》英文版海报。《封神第一部:朝歌风云》英文版海报。 《你好,李焕英》日文版海报。2024...……更多
本文转自:人民日报海外版周宜兰《 人民日报海外版 》( 2024年01月25日 第 06 版)家住美国得克萨斯州北部的朱丽叶·托马斯坚持学中文已有10年。她的微信头像是一个白底蓝色大大的“懒”字。“用汉字‘懒’是提醒所有人监...……更多
“每个人都有一个‘武侠梦’”
本文转自:人民日报海外版“每个人都有一个‘武侠梦’”——“金庸与中国文化走向世界”研讨会在港举办本报记者 冯学知《 人民日报海外版 》( 2024年08月03日 第 04 版)今年三月,在香港中环,市民在由雕塑家任哲创作的...……更多
传统文化融入东方幻想 《狐妖小红娘月红篇》让漫改剧有文化质感
...本播出。如今《狐妖小红娘月红篇》已于5月23日在爱奇艺海外版全球上线,覆盖全球190+国家和地区,该片翻译语种包括英语、 马来语、印尼语、泰语、越南语等11种语言,同时预计泰语配音、越南语配音、粤语配音陆续上线。...……更多
《三体》引发世界瞩目!腾讯视频亮相戛纳秋季电视节
...多原创IP面向全球发行。渠道上,一方面,基于腾讯视频海外版WeTV进行内容的制作、发行和推广,搭建了一个让世界各地接触中国内容的桥梁;另一方面,基于国际主流互联网平台,建立社交媒体矩阵,力求通过立体化和精细化...……更多
用音乐促进社区文化交流(侨界关注)
本文转自:人民日报海外版加拿大华人黄乾嘉——用音乐促进社区文化交流(侨界关注)杨 宁 颜欣彤黄乾嘉的乐队演出现场。受访者供图加拿大华人黄乾嘉不仅是一名IT专业人士,还是一名充满激情的乐队主唱。从成都到加拿...……更多
“国剧出海”的模式新变
...本土电视台或者传媒机构合作,近三成是通过WeTV(腾讯海外版)、iQIYI(爱奇艺海外版)等国内视频平台的国际版实现海外传播,此外,与Netflix、Disney+等国际流媒体平台合作,或在YouTube等视频分享平台上发布剧目内容,也是备...……更多
...渐实现文化自信的过程。”(本报记者 杨俊峰 人民日报海外版)【编辑:李润泽】 ……更多
在线听歌,越来越有趣了
本文转自:人民日报海外版2022年中国数字音乐市场总规模约1554.9亿元在线听歌,越来越有趣了吴雪聪《 人民日报海外版 》( 2023年10月20日 第 08 版)在位于浙江省杭州市萧山区杭州国际博览中心的中国数字音乐谷,市民正观看...……更多
空间广阔,题材形式多元 国产影视海外“乘风破浪”
...洲等地区,播出后Youtube平台观看人数超700万,腾讯视频海外版WeTV北美地区日均站内播放量高居TOP1,成为国产科幻剧出海的新标杆。微短剧成为新赛道2023年,中国微短剧迎来出海热潮,频频在海外市场出圈。除了“优爱腾”的...……更多
不只有《你好,李焕英》,国产影视剧海外翻拍挺热
...《二十不惑》《猎罪图鉴》等热门剧集已拍摄或即将翻拍海外版。国产影视剧“出海”步伐正逐渐加快,类型题材越来越丰富,版权输出翻拍,也正走向更多国家和地区,证明了海外市场对国产剧的关注和需求。 ……更多
一个充满希望 礼赞青春的舞台
本文转自:人民日报海外版一个充满希望 礼赞青春的舞台——记第十二届中国大学生电视节本报记者 苗 春《 人民日报海外版 》( 2024年04月05日 第 07 版)图①:“绽放”主题大学生创作扶持部分作品海报。中国视协供图图②...……更多
大力弘扬中医药文化(新视野)
本文转自:人民日报海外版张岳峰 刘丽莎《 人民日报海外版 》( 2024年06月25日 第 09 版)随着三伏天气的到来,贵州省黔南布依族苗族自治州福泉市中医医院提前启动三伏贴活动,以满足患者的需求。图为福泉市中医医院医务...……更多
“战羡”长尾效应:《陈情令》历久弥新,登榜“Tumblr”!
...饰演的魏无羡就是《陈情令》的灵魂所在!从《陈情令》海外版的宣传文案来看,“肖战主演”是这部剧的核心吸睛点!可见《陈情令》中的魏无羡俘获了全球观众的芳心!肖战对于这部剧的贡献值着实不小!11月份,肖战的《...……更多
...代表达”平行论坛上,《甄嬛传》导演郑晓龙说,他看到海外版《甄嬛传》的介绍词是“一个不屈的灵魂,一个弱女子,对抗整个大清帝国”——这并不是剧组提供的文案,而是海外观众自行领悟的。在郑晓龙看来,这是价值观...……更多
美因河畔跳一曲中国舞
本文转自:人民日报海外版德国法兰克福恒德舞蹈学校创始人柯蕴——美因河畔跳一曲中国舞睿 加 陈洁然《 人民日报海外版 》( 2023年10月20日 第 06 版)柯蕴(中)带着部分学生在公开课上表演。受访者供图德国法兰克福恒...……更多
本文转自:人民日报海外版华裔天下国际文化传媒集团创始人张继堂——助推中国文化品牌走向海外高 乔 汪 莹《 人民日报海外版 》( 2023年11月06日 第 06 版)最近,华裔天下国际文化传媒集团创始人张继堂正忙着筹备12月召...……更多
“影视打卡”带火海岛游
本文转自:人民日报海外版福建平潭:“影视打卡”带火海岛游本报记者 施 钰《 人民日报海外版 》( 2024年07月24日 第 12 版)福建平潭磹水村附近海面的风车美景。张文良摄(人民图片)阳光正好,海风轻柔。远处海水澄澈...……更多
让更多人感受中国音乐魅力(留学记)
本文转自:人民日报海外版甄 文《 人民日报海外版 》( 2024年07月10日 第 10 版)李灏楹在澳大利亚表演时照片。受访者供图不久前,在澳大利亚莫纳什大学本科教育学院的毕业典礼现场,李灏楹身穿金色学士服,走到大礼堂聚...……更多
网络文学出海市场规模超40亿元
本文转自:人民日报海外版《2023中国网络文学发展研究报告》发布——网络文学出海市场规模超40亿元本报记者 张鹏禹《 人民日报海外版 》( 2024年03月13日 第 07 版)中国网络文学海外传播数据。中国社会科学院文学研究所供...……更多
影视与文旅浪漫邂逅
本文转自:人民日报海外版文 依《 人民日报海外版 》( 2024年07月19日 第 07 版)《玫瑰的故事》剧照。出品方供图近年来,“跟着影视去旅行”成为新兴的旅游方式。从《繁花》让昔日平静的黄河路变成上海“city walk”的热门...……更多
本文转自:人民日报海外版《 人民日报海外版 》( 2024年10月25日 第 04 版)本报北京10月24日电 (记者汪灵犀)由中华广播影视交流协会与台湾中华广播电视节目制作商业同业公会共同主办的“2024海峡两岸广电视听业界交流座...……更多
真实是影视作品魅力所在
本文转自:人民日报海外版《大道薪火》总导演宋业明:真实是影视作品魅力所在邵兴飞《 人民日报海外版 》( 2023年10月20日 第 07 版)导演宋业明(前左一)和毛泽东饰演者侯京健(前左二)在电视剧《大道薪火》拍摄现场...……更多
本文转自:人民日报海外版《 人民日报海外版 》( 2024年10月30日 第 04 版)新华社澳门10月28日电 (记者刘刚、李寒芳)由中国电影基金会、澳门影视传播协进会主办的第二十一届中国内地优秀电影展开幕礼,28日在澳门举行...……更多
本文转自:人民日报海外版《 人民日报海外版 》( 2024年07月29日 第 04 版)本报香港7月28日电 (记者冯学知)2024年是著名武侠小说作家金庸诞辰100周年。7月26日,香港新闻工作者联会举办“金庸与中国文化走向世界”研讨会...……更多
新主流影视触网新探索
本文转自:人民日报海外版《冲锋》:新主流影视触网新探索何天平《人民日报海外版》(2024年12月13日第 07 版)《冲锋》海报。出品方供图当前,新主流影视创作已经步入常态化,持续涌现出叫好又叫座的影视精品。无论是...……更多
更多关于娱乐的资讯:
杨幂下衣消失秀美腿,大波浪造型,熟女风尽显!
在娱乐圈这个充满时尚与潮流碰撞的大舞台上,明星们的每一次现身都会成为大众瞩目的焦点。杨幂,这位在演艺界极具影响力的女星
2025-02-24 21:57:00
葛夕留几手离婚后一起遛狗,两个人有说有聊,关系好得像没离婚
2月21日,有广东网友分享出偶遇葛夕留几手(刘爽)动态,该网友还附文写道:“看起来感情不错,不是说分开了吗?”而关注葛夕留几手的网友都知道
2025-02-24 23:06:00
大衣哥回应网暴女子:她拉7个群攻击我,现在道歉已经晚了
大衣哥近日最新回复关于网暴女子的案件进展,大衣哥强调在庭审的时候,该网暴女子一直向自己道歉,但自己坚决拒绝调解。受到此事的影响
2025-02-25 03:17:00
湘籍电影人才交流会在京举行
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 沈杰群)日前,由湖南省电影局主办、潇湘电影集团承办的湘籍电影人才交流会暨首届“田汉杯”电影剧本征集评选活动发布会在北京举行
2025-02-24 22:57:00
开播40分钟热度破2万!全网0差评,观众直呼:“看5分钟拍桌大笑”
万众期待的玄幻偶像剧《滤镜》开播了。主要由檀健次和李兰迪主演,两人也是首次合作。万万没想到在没有大宣发的情况下,这剧的开局就会这么猛
2025-02-24 23:01:00
豆瓣9.0神作!比裁员更可怕的是,大脑被公司切成两半!
文 | 卡里娜各位牛马们,厌倦了现在的生活吗?厌恶了现在的工作吗?如果生活中的你和工作中的你,各过各的,谁也不认识谁,但还是共用一个身体
2025-02-24 23:03:00
陈松伶:15岁离家出走,34岁破产患癌,和小8岁丈夫丁克至今
去年夏天,网剧《边水往事》凭借魔性的主题曲以及各种大尺度画面,可是实实在在地火了一把。除了剧情,这部剧的选角也是一绝。特别是荣姐的扮演者陈松伶
2025-02-24 23:03:00
52岁网红“看瓜少年”去世,熬夜直播突发心梗猝逝,遗照曝光
越来越觉得生命太脆弱,好好的一个人说没就没了,除了惋惜剩下的也有哀叹与悲伤了,希望新的一年大家都能平平安安,没有意外!2月23日
2025-02-24 23:12:00
王者荣耀产生奇怪现象,钻石成为稀有段位,数量比王者玩家好几倍
大家现在有没有发现一个奇怪的现象,以前我们常常挂在嘴边的“永恒的钻石”,就是用来形容钻石段位深似海,想要爬出钻石很难。这个时候的钻石段位玩家
2025-02-24 23:16:00
关晓彤,这位集美貌与才华于一身的影视新星,当她轻盈地踏上高跟鞋的那一刻,仿佛整个世界都为之一亮。那双修长笔直的美腿,在鞋跟的巧妙衬托下
2025-02-24 21:58:00
离婚后的陈妍希越来越“少女”了!穿紫色毛衣搭配黑色百褶裙
在娱乐圈中,陈妍希用自己独特的气质成为很多人所喜欢的女星。陈妍希她有着清纯的外表,很多人称她为顶级的玉女。特别她身穿校服的模样
2025-02-24 21:58:00
孙莉气质真不一般!穿黑色连衣裙优雅又显贵,高级感藏不住
随着大家的思想开放,现今的离婚率也很高。时不时的可以听到谁谁结婚了,谁谁离婚了,刚开始可能人们对于这样的话题还带有一些吃惊
2025-02-24 21:59:00
陈紫函,白色抹胸蕾丝长裙,优雅婀娜的姿态
陈紫函身披白色蕾丝长裙,垂坠感面料与镂空蕾丝构成的"视觉留白",恰似工笔画里的氤氲水痕。这件GaliaLahav高定礼服
2025-02-24 22:00:00
白鹿,绿裙子大长腿,颜值身材皆可
01绿野仙踪的时尚密码当白鹿穿着橄榄绿缎面长裙现身某品牌活动时,宛如把整片森林穿在身上。这条裙装的秘密藏在三个维度:▩色调魔法
2025-02-24 22:01:00
徐璐,挂脖背心牛仔,明艳大美人
01|骨骼美学的极致表达当徐璐穿着单宁阔腿裤配挂脖背心现身时,我们突然读懂了文艺复兴时期对人体结构的迷恋。这种露肤哲学精准卡在20
2025-02-24 22:02:00