话剧《尘埃落定》原著作者阿来来渝畅谈川渝文学与戏剧创作

华龙网讯（记者 杜典韵）11月15日晚，从茅奖作品改编话剧《尘埃落定》对谈川渝文学与戏剧活动暨原著作者阿来见面会在重庆国泰艺术中心举办。《尘埃落定》原著作者、中国作协副主席、四川作协主席阿来，以及川渝文学界、戏剧界重磅嘉宾以对谈形式与现场观众畅聊茅奖作品、文学经典《尘埃落定》在川渝两地的深远影响，以及话剧《尘埃落定》的创排故事。

活动现场。四川人民艺术剧院 重庆国泰艺术中心 供图

20多年前，藏族作家阿来走遍了四川阿坝州几万平方公里的土地，翻阅了18位土司50余万字的家族史，写下长篇小说《尘埃落定》，成为茅盾文学奖史上最年轻的获奖者。此后，该小说被改编为舞剧、川剧、电视剧等多种艺术形式。2021年，四川人民艺术剧院携手九维文化将这部厚重的文学巨著浓缩成为210分钟的话剧搬上舞台，由曹路生编剧、胡宗琪导演。

话剧《尘埃落定》剧照。四川人民艺术剧院 重庆国泰艺术中心 供图

作为2023川渝话剧双城记重磅剧目，话剧《尘埃落定》将于11月17日、18日在重庆国泰艺术中心上演。

活动以话剧《尘埃落定》中“傻子少爷”饰演者蔡正伦诵读原著节选拉开序幕，动情的语言使现场观众迅速进入藏地美学氛围中。之后，现场嘉宾从川渝两地戏剧与文学的深切联系、剧目创作初衷等角度切入开启对谈，分享了小说创作历程与话剧创排故事。

阿来分享创作初衷。记者 杜典韵 摄

这既是傻子的故事，也是每个人的故事；既是那个久远年代的传奇，也是今天正在发生着的故事。活动现场，《尘埃落定》原著作者阿来回忆起了自己创作这部小说的初衷：“我曾经是一名历史老师，在工作过程中，我发现了一个问题。大家对于历史上一些著名的事件信手拈来，却缺乏对切身相关历史的深究与洞察。于是我想要写一本书，聚焦我一直关注的地方史。”

活动现场。四川人民艺术剧院 重庆国泰艺术中心 供图

对于川渝两地的文学创作，阿来认为，无论行政区划如何改变，川渝两地的文化中始终存在着深刻的血脉交融，“当然，文学创作除了展现我们的地方特性，更重要的是要去寻找存在于人性、历史规律当中更具有普遍意义的共性。”

中国作协小说创委会委员、重庆作协副主席、一级作家张者表示，阿来的作品不仅是对川渝地区的作家产生了影响，在全国范围内的影响都是深远的。他的作品跨越了藏语与汉语，为中华文化的凝结作出了贡献。

四川人民艺术剧院有限责任公司党委书记、董事长罗鸿亮，四川人民艺术剧院有限责任公司总经理、艺术总监、艺委会主任董凡分别从话剧《尘埃落定》创作初衷、呈现方式以及角色塑造等方面对剧目作出介绍，并与阿来老师就小说《尘埃落定》的数种舞台形式改编与观众分享如何重现文学经典。

活动最后，阿来分享了他对于这部剧目的观看感受：“这部剧我在观看首演之前就十分期待究竟会如何改编，因为舞台艺术不像文学作品，需要在有限的空间与时间当中去尽可能地展现故事的精髓与灵魂。两年前我第一次看完首演后，这个丰富、锐利、智慧的作品深深地打动了我，让我又连着在全国各地看了好多场。希望这次经过局部调整的版本，能够给重庆的观众带来惊喜。”