新时期中国优秀传统文化对外传播路径分析

杨波 尼山世界儒学中心(中国孔子基金会秘书处)

摘要：中华民族的传统文化是在漫长的历史中形成的一股强大的精神力量，也是推动中华民族不断进步和创新的精神支柱。随着世界全球化的发展，当今“文化”一词已不局限于某一地域，而是作为国家“软”实力的象征，在全球进行激烈的文化碰撞。在文化传播多元化的今天，如何做好中国优秀传统文化的对外传播工作已经成为相关领域的热议话题，本文将主要从中国优秀传统文化对外传播的重要性和实施路径进行分析，旨在为我国传统文化的对外输出提供些许意见与参考。

关键词：传统文化；传播；路径

纵观世界，文化已经成为各国综合实力的重要组成部分，也成为代表各国不同特色的一张“名片”。当前国际竞争愈发激烈，在文化发展方面占据一席之地已经成为各国家都需要思考的问题。随着我国政治、经济、军事等各方面实力的不断提升，国际影响力也在不断增强。相比之下，我国的对外文化传播却稍显不足，传播效果也不尽如人意。因此，在科技手段的协助下，合理运用多媒体传播渠道，增强我国传统文化的对外影响力，将中国传统文化的传播提升到新的高度成为当前的重要任务。

一、我国优秀传统文化对外传播的必要性

我国拥有上下五千年的悠久历史，其中所蕴含的文化价值不可估量。深厚的文化底蕴孕育出了勤劳、勇敢、善良、不屈的中国人民。放眼全球，我国优秀传统文化中所包含的价值观、人生观以及人与人、人与自然的相处之道在今天依旧值得学习和推广。我国的传统文化具有不可替代性，它凝结了我国一代又一代人传承下来的智慧，是我国人民在历史浪潮中不断改进不断创新的文化结晶，在世界上是独一无二的，因此弘扬我国传统文化是大势所趋，符合当今文化发展潮流。

另外，加强我国优秀传统文化的对外传播，有利于我国国际影响力的提升。在全球化竞争中，文化竞争所占的比重越来越大，也关乎一个国家的国际形象。我国有“孔子学院”这一成功案例。在孔学的影响下，世界各国掀起了汉语学习的热潮，通过“孔子学院”，我国传统文化也有了有效的传播渠道，让世界各国人民有机会感受到我国文化的魅力，有力地提升了我国的国际影响力。

近年来，通过互联网，文化传播也有了更多的渠道和途径。以新媒体为代表的影视传媒更是给传统文化的传播提供了便利。在海外短视频平台，以中国传统文化为主题的视频收获了大量关注与好评。由此可见，积极弘扬我国传统文化，努力拓展传统文化的传播范围，让国外民众逐步了解我国的传统文化，有利于打破文化壁垒，消除隔阂，让越来越多的国际友人理解我国的传统文化，从而赢得国际社会的尊重和认同，提升我国的国际形象和国际影响力。

二、提升我国优秀传统文化的有效传播

1.提高主体意识

想要做好传统文化的对外传播工作，首先我们自己要了解、热爱我们的传统文化。在日常生活中，我们要加强传统文化的学习，在学校和社会中建立传统文化学习中心，通过各式各样的学习活动引导公众对传统文化进行深入了解，将学习和弘扬传统文化贯穿到公众的日常生活中。其次，必须坚持文化自信。增强文化自信，可以为一个国家、一个民族的发展提供强劲的动力。因此，我们需要对我国优秀的传统文化始终保持自豪之情，对于传统文化的发展与创新保持充足的信心。只有我们对本国的传统文化保持自信，才能积极高效地开展对外宣传工作，让我国优秀的传统文化在新时期焕发出新的活力。再次，对于传统文化的对外传播，我们要建立起主体意识，增强传统文化对外传播的责任感和主人翁意识。在信息高速发展的今天，传统文化的对外传播不只是相关机构的工作，而是每个人都应肩负起的使命，不论身处何方，都可以向身边人宣传介绍中国传统文化，让更多的人感受到我国传统文化的独特魅力。

2.重视传统文化对外传播的针对性

我国传统文化博大精深，蕴含着深刻而丰富的精神内涵与民族特性。在新时期，科技手段给文化传播带来了更多可能性，新媒体的普及也让中华优秀传统文化有了更多跨领域发展的机会。与此同时，传统文化的传播不可避免地面临一些问题，如是否符合当地的审美观念，是否具备能让当地群众接受的表达方式等。因此，我国传统文化的传播需要根据不同地区、不同民族的习惯，采取不同的传播策略，选取具有文化代表性的优秀作品或项目在当地开展文化交流活动。同时要深入了解当地的风俗习惯，尊重他国的文化信仰，让我国优秀传统文化获得更大范围的传播和认可。

3.完善传统文化的传播渠道

在新时期，智能手机已经不仅仅是移动通信工具，而是作为一台具备休闲、娱乐属性的设备改变了人们日常的生活方式。因此，抓住新媒体的浪潮，用有效的新媒体技术拓宽中华优秀传统文化的传播渠道有着非常重要的意义。依托互联网技术，让短视频平台成为传播传统文化的重要阵地。若能合理利用新媒体传播渠道，势必会进一步拓宽我国优秀传统文化的输出路径，实现跨地区的文化传播，也能加强我国传统文化在世界范围的影响力。

三、结语

随着我国国际地位的不断提高，我国的一举一动都备受世界瞩目。在此背景下，我们更应加强优秀传统文化的对外宣传工作，提升民众的民族自豪感，促进传统文化的对外传播，用传统文化搭建起我国和世界沟通的桥梁。

参考文献：

[1]王星雨.新时代中华传统文化对外传播现状及对策研究[J].西部广播电视,2023,44(08):25-27.

[2]原冰.中华传统文化在新媒体时代的对外传播[J].文化创新比较研究,2023,7(02):170-173.

[3]高丽萍.新时代中国传统文化对外传播策略研究[J].山东开放大学学报,2022(03):76-78.

作者简介：

杨波，1989年11月生，女，汉族，山东省滕州市人，学历：硕士研究生，职称：研究实习员，研究方向：哲学、高等教育学，从事的工作：儒学人才教育、培养研究。