“赛”“会”之城 千舸竞发

历史选择杭州，杭州书写历史。亚运会之后，杭州又一次站在世界面前。

10月18日，习近平主席在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上发表主旨演讲时宣布，中方将举办“良渚论坛”，深化同共建“一带一路”国家的文明对话。

从2016年的G20杭州峰会，到今秋的杭州第19届亚运会，以及近期举行的全球数字贸易博览会和“良渚论坛”，杭州一次又一次敞开怀抱，邀四海宾朋共襄盛会，让世界为之瞩目，让时代为之澎湃。如今，天下再识新杭州，国际“赛”“会”之城也成为时代赋予杭州的全新IP。“赛”“会”之城，何以杭州？一场场体育、人文、科技交相辉映的世界级盛会背后，是杭州按照既定规划和高质量发展要求所奋力打造的“杭州格局”。透过亚运之窗、数贸之约、良渚之光，一个生机勃勃、活力无限、气象万千的杭州，全方位呈现在全世界的面前。

市民在奥体中心体育馆观赛。

杭州市委十三届五次全会发布的后亚运“十大攀登行动”中，提出要加快打造国际“赛”“会”之城，积极构筑产业国际化高地，着力建设国际重要交往中心。之后市政府常务会议上审议的《关于放大亚运效应打造国际“赛”“会”之城的实施意见》，对此提出更清晰的目标、更具体的举措——杭州要锚定“国内一流、国际知名”目标，打造系列品牌赛会和龙头赛事，提升全球数字贸易博览会和西博会等重大展会的美誉度，高水平建设国际赛事之城、国际会展之都。

以“赛”营城，以“会”兴业。借着亚运之风和会展新城建设契机，杭州将因时而动，乘势而上，以国际“赛”“会”之城为赋能动力，进一步增强国际综合竞争力和影响力，为加快打造世界一流的社会主义现代化国际大都市贡献力量。眼下，随着长三角一体化发展的深入推进，杭州在打造国际“赛”“会”之城的布局谋划上，也有了更大的舞台、更强的合力。

以“赛”“会”之名，聚磅礴之力，筑高光之路。在杭州“后亚运”时代的美好未来长卷中，世界羽联世界巡回赛总决赛、女排世俱杯、湘湖对话、亚洲之光艺术节……一场又一场高水平、高规格的国际盛事正待渐次展开，不断为正在打造的国际“赛”“会”之城增加新的注脚。

钱江潮涌，弦歌浩荡，杭州已朝着高水平建设国际赛事之城、国际会展之都的新目标奋楫启“杭”。一个更加现代化、更有影响力、更具辨识度的国际“赛”“会”之城，正在奔涌而来！

“亚运遗产”御风行

让“赛”“会”之城永立潮头

杭州亚运会的精彩绽放，让全世界看到这座城市的实力与底气。如今步入“后亚运”时代，一座座亚运赛事场馆惠民开放，一系列国际重磅赛事接续上演，这是杭州利用“亚运遗产”打造国际“赛”“会”之城的一次全新跨越。

早在杭州亚运会宣布延期后，已全面竣工并通过赛事功能验收的54个竞赛场馆、31个训练场馆就未束之高阁，而是按照全民健身、专业主导、学校开放、市场运营等模式陆续向民众敞开大门，开创了国内综合性体育赛事场馆在赛前向全民健身和群众体育领域开放的先例。截至杭州亚运会开幕前，全市参与健身的人次已近千万。

今年上半年，浙江省体育局发布了2022年浙江省全民健身活动状况调查结果。报告显示，杭州市的“全民健身发展指数”得分最高，为88.03分。在具体指标中，杭州市在全民健身参与程度、人均体育场地面积增幅、居民健康素养水平增幅、国民体质监测合格率等10项指标排名全省第一。这些数据都显示了体育运动之于这座城市的意义，也体现了杭州打造国际“赛”“会”之城所拥有的社会群众基础。

在杭州亚运会闭幕前几天，杭州市就围绕规划打造国际“赛”“会”之城召开了新闻发布会。这场备受关注的发布会上，杭州除了官宣已经与世界羽毛球联合会、国际皮划艇联合会、国际曲棍球联合会签署合作备忘录，引进诸多重大国际赛事落户杭州外，还详细介绍了未来杭州打造“赛”“会”之城的发展目标，就此拉开了“后亚运”时代国际“赛”“会”之城的华彩序章。

就在本月，杭州马拉松、世界羽联世界巡回赛总决赛以及女排世俱杯三大重磅赛事都将登场，杭州这座国际“赛”“会”之城即将迎来一轮又一轮新的赛事高潮。不仅如此，接下来，中超联赛、CBA联赛等国内顶级职业赛事纷纷有望继续与亚运场馆“强强联合”，让“亚运场馆+高水平职业赛事”的全新组合引发新的体育观赛热潮，持续放大“办好一个会、提升一座城”的综合效应。

良渚论坛话文明

让“一带一路”行稳致远

12月3日，在距离良渚古城遗址不远的梦栖小镇，作为“良渚论坛”的配套活动,一场名为“艺汇丝路”的展览掀开了盖头。此次展览分为“文明探源”“绿水青山”“人文胜境”三大部分，陈列了150余幅来自全球83个国家84位艺术家的作品。这些艺术家从良渚出发，寻访杭州、绍兴、湖州等地，在感受了五千年前良渚文明的灿烂辉煌，感受了“诗画江南、活力浙江”的无限魅力，感知了可信、可爱、可敬的中国后，在短短一周内创作出了这些展现文明互鉴的时代作品。

昨日，以“践行全球文明倡议，推动文明交流互鉴”为主题的“良渚论坛”在杭开幕。 新华社记者 黄宗治 摄

记者见到本次展览的策展人、中国美术学院美术馆馆长余旭红时，他手里正拿着一幅作品的黑白照片，上面线条浓淡适宜，构图舒阔开朗，画风笔力雄健，俨然中国水墨山水风，但事实上，它来自一位巴拿马画家的写风创作，彩色版本色彩饱满，画中山水仿佛要一跃而出，很符合其《摇滚富春》的名字。

“艺术家告诉我，巴拿马很热，所以选择饱和色彩勾勒山水，但也希望边上放置一幅去色的‘黑白版’，因为这是心中的水墨画。”余旭红说，这种对比正如展览导览语的主题——文化连接心灵，艺术沟通世界。

“良渚”，“美好的水中之洲”。

在这片文明之地举办文明盛事，正是期冀在这片自五千年前就美好的土地上，“一带一路”共建国家凝聚合力珍惜保护人类文明瑰宝，让青年人丰富交流交往，让知识相融，感情相通。

良渚古城遗址鸟瞰。 记者 李忠 摄

在这片文明之地倡议文明创新，是为响应变革创新的时代发出的时代强音。时至今日，良渚先民的审美和创造，依然令世人感到惊叹。当下，各国的文明更需要贯通传统与现代，传承与创新，深入挖掘各国文化的传承价值，创造更多有生命有活力的文化，有着时代精神和世界意义的现代文明。

在这片文明之地深化文明交流互鉴，是对历史的响应，也是对未来的期冀。杭州历史上就是联通中外、东西方文化交融之地，马可·波罗曾在杭州流连忘返。如今，在杭州的这场对话，更是坚定了尊重文明多样性，弘扬平等互鉴对话包容的文明观。持续开展的文明对话将促进文明共识，加强文明进步，为繁荣世界文明百花园注入强大动力。

在这片文明之地畅所欲言，更是为文明美好未来打下坚实基础。良渚遗址发掘出的文物让我们为早期文明成就而震撼，为先人的筚路蓝缕而感动。在拥有了财富和技术的当下，面对气候变化、环境破坏、能源粮食危机，我们更应该加强文明史研究，汲取经验和智慧，弘扬全人类共同价值。

从5000年的良渚到今天的良渚论坛，体现的是人类始终不渝的追求。良渚论坛也必将成为一个文明交流互鉴的平台，让我们能在一起探索未来，增进认识，深化理解，推动构建人类命运共同体。

数贸大潮起钱塘

让数字杭州商通全球

G20峰会和亚运会的成功举办，令杭州拥有了国际顶级“一赛一会”的双加持；全球数字贸易博览会的永久落户更为杭州打造“国际会展之都”增添重要砝码。

作为目前我国唯一以数字贸易为主题的国家级、国际性、专业型展会，在刚刚过去的第二届数贸会中，来自25个国家和地区的1018家企业和1.5万余名专业采购商涌向杭州，在这里共促共享新合作、新商机；在开幕式、10场主题论坛和94场配套活动中，100多名跨国公司高管和500多名海内外专家学者，共同探讨全球数字贸易发展趋势和合作路径。

习近平主席向第二届数贸会致贺信指出：“当前，全球数字贸易蓬勃发展，成为国际贸易的新亮点”“希望各方充分利用全球数字贸易博览会平台，共商合作、共促发展、共享成果，携手将数字贸易打造成为共同发展的新引擎，为世界经济增长注入新动能”。

扛起中国连接世界的重责，杭州靠什么？一方面自然是“爱办会”也能“办好会”——在国内会展行业版图中，不管是从地理区位、场馆设施等硬实力上来看，还是办会办展经验、配套服务等软实力方面来讲，杭州毫无疑问位于“第一方阵”。

另一方面，产业优势。不夸张地说，数贸会的吸引力，很大一部分是由杭州数字产业的创新力与发展活力所决定的。

在杭州，数字不仅赋能产业，还融入市民生活。杭州数字经济核心产业增加值占地区生产总值近30%，明显高于全国和全省平均水平；杭州电子商务发达，2022年实现网络零售额10496亿元，成为全国首个网络零售破万亿的城市；今年前三季度，杭州实现数字贸易额2397.3亿元，占全省总额的42.9%。

同时，展贸融合、展产融合，正成为杭州招展引展的看家本领。

本届数贸会中，杭州启动建设“中国数贸港”。接下来，杭州将用好数字自贸区、服务业扩大开放、跨境电商、服务贸易等国家试点的叠加优势，用好数字贸易地方性立法、数字贸易联盟、智库和示范案例等一系列成果，全面推进“中国数贸港”建设。

不难发现，汇人气、聚项目的会展已成为扩大“朋友圈”的重要抓手之一。

在中国对外开放的重要展会平台中，进博会和广交会分别侧重于货物贸易领域的进口和出口，而服贸会聚焦服务贸易，是中国对外开放、发展进步的鲜明写照。

随着今年数贸会升格为国家一类展会，四者共同构成了新时期“中国制造”“中国服务”和“中国数字”全面发展的促进平台，向世界宣示，中国的开放没有止境。

持续打造“国际会展之都”的杭州和不断外溢的“数贸效应”，正给世界留下别样的中国记忆，吸引世界在中国的这扇“窗口”凝神驻眸。

文博盛会集精粹

让创新创意点亮世界

杭州文博会作为一张熠熠生辉的城市文化“金名片”，与中国（深圳）文博会、北京文博会、海峡两岸（厦门）文博会并称为全国四大综合性文化会展。17年来，杭州围绕“融”的主题下足了功夫。传统文化的古今贯通，产业设计的共融共生，创新创意的中西互鉴，杭州以敢为天下先的魄力，在全国率先走出了一条独具特色的文化办展之路。

与第二届数贸会同时开幕的第十七届杭州文博会，线上线下累计吸引66个国家和地区的6500余名展商客商和专业人士参与，现场成交及签约项目总金额达29.02亿元，交出了一张社会效益和经济效益双丰收的高分成绩单。

作为杭州打造“国际会展之都”的城市文化“金名片”，杭州文博会不仅是年轻人趋之若鹜的文旅消费体验点，更是成为国际文创品牌开拓中国市场的首选地。原因为何？这些年，杭州都做了什么？

首先，中与西的互鉴，“国际的朋友圈”越扩越大。17年来，杭州文博会国际展区的面积一年比一年大，参展国家和地区一年比一年多。今年文博会的“朋友圈”再扩大，参展参会国家和地区也首超60个，75%的国际品牌首次进入中国市场，尤其是“一带一路”匠心视界文创成果展更是吸睛无数。一年一度的文博盛会，不仅是杭州探究世界的“万花筒”，更成为了世界洞见杭州的“放大器”。

其次，古与今的交汇，“传统的新力量”越来越多。近年来的杭州文博会上，我们看到不少文创人将传统技艺打碎、解构，进行再造和创新，将历史的风雅与城市的气韵包裹其中，让绵延千年的锦绣天工有了新的生命与活力，也迎来了一批又一批年轻的簇拥者。在这里，越来越多的人为热爱和传统文化买单。

同时，新与旧的碰撞，“思想的文博会”越擦越亮。每年杭州文博会，都会集中发布一批有分量的文化产业年度发展指数研究报告，并通过专家学者和业界大咖的交流碰撞，力求留下更多的思想积淀和创意火花，为站上新起点的杭州乃至全国文化产业把脉。

在世界城市群中，杭州以澎湃生气，搅动这一池会展活水。眼下，杭州文博会正从“全国四大综合性文化会展”向“国际文化产业头部展”迈进。接下来，杭州文博会将持续放大亚运效应，进一步深化数字文化融合、激发创意创新活力，并最大程度发挥会展经济溢出效应，实现展会和城市的相互成就。

评论：“东方日内瓦”梦圆可期

遥想74年前，新中国杭州第一任市长谭震林，明确提出要把杭州建设成为“东方日内瓦”的奋斗目标，从此开启建设社会主义新杭州的伟大历史篇章。

瑞士日内瓦，以其深厚的历史积淀、多彩多姿的文化活动、美丽旖旎的山水风光而著称于世；日内瓦是世卫组织、世贸组织等23个重要国际组织以及多家大型跨国公司总部的所在地，是国际级别重大会议和展览会的集聚地，会展经济是日内瓦的重要经济支柱；日内瓦同时也是“赛事之城”，多项国际体育赛事落户于此。

历经74年砥砺奋进，今天的杭州足以在很多方面与日内瓦相媲美，同样风景如画，同样人文灿烂，数字经济一骑绝尘，总部经济方兴未艾，会展经济势头强劲，“赛事之城”触手可及。G20杭州峰会圆满成功，杭州亚运会精彩纷呈。进入“后亚运”时代的杭州，国际重要体育赛事络绎于途，文博会、数贸会连翩而至，“良渚论坛”深化世界文明对话、交流互鉴，持续擦亮“五千年中国看良渚”金名片。

第十七届杭州文博会现场。

第二届数贸会现场。

逐梦而行，乘风而上。杭州要时刻牢记“四个一流”的殷殷嘱托，持续放大“办好一个会、提升一座城”综合效应，积极构筑产业国际化高地，着力建设国际重要交往中心，不断提升链接全球高端资源要素能力，加快打造国际“赛”“会”之城，在奋力打造世界一流的社会主义现代化国际大都市的征程上，勇攀高峰，勇立潮头。