• 我的订阅
  • 头条热搜
十载众行远,携手启新程——2024北京优秀影视剧海外展播季·非洲在坦开启
...月18日上午,由北京市广播电视局主办的2024年“北京优秀影视剧海外展播季·非洲”活动在坦桑尼亚达累斯萨拉姆市启幕。十载相伴情逾浓,新一批以“北京大视听”品牌为牵引的视听佳作又搭乘这一中非媒体合作之舟开启全新...……更多
...品的《北京青年》《老有所依》《失恋33天》等现实题材影视剧DVD首次成为“国礼”。这不仅使长期以丝绸、瓷器、绘画等艺术品为主打内容的“国礼”更具时代感,也为外国友人打开了一个了解中国的新窗口。近些年来,北京...……更多
新传媒集团携手欢娱影视开拓中国市场 合作探索共启新程
9月新加坡新传媒集团旗下艺人经纪公司新艺经纪与中国欢娱影视正式官宣携手合作,为旗下艺人提供拓展海外市场,开拓一系列全球新发展。新传媒将助力欢娱影视艺人许凯、吴谨言在新加坡、马来西亚等东南亚市场发展,而新艺...……更多
...到麦乐村》这部作品。“这部剧展现了中国援外医疗队与非洲人民共同对抗疾病,风雨同舟的情谊,谱写了一曲‘和合共生’的永恒乐章。这与我们的剧名‘麦乐’寓意相得益彰,‘麦乐’一词源自斯瓦希里语‘milele’的音译,...……更多
...具体实践。 新模式让文旅产业深度“联姻”。跟着热播影视剧“打卡”海南,本届电影节上,海南向广大电影人发出“海南拍、拍海南”的邀约。不只是电影节,今年以来,音乐节、喜剧演出、展览等一批互动性强、体验感足...……更多
...可以了解到中国文化的内涵,但把中国文化放进电视剧(影视剧)里面推广,仍面临很多挑战。如何缩小中非影视剧模式与思想的差距,共同打造中非友好的精品,成为他未来的努力方向。王嘉怡 贡确 北京报道 ……更多
非洲各国观众实现在线看直播
...6日举办。展播期间,非洲多国观众可通过四达时代中国影视剧频道、英语导视频道、法语导视频道、中国影视频道、功夫频道等观看,观众还可通过四达手机端软件实现在线直播观看和点播回看。“欢乐春节”主题展播月期间...……更多
“让更多非洲观众感受可亲可爱的中国”(“非洲人的中国缘”⑥)
...动态的专题片《最北京》、新闻类节目《中非直通车》、影视剧推荐类节目《OH!DRAMA!》和法语美妆节目《S-Belle》、英语美妆节目《Golden Venus》等。在节目中,她不仅向非洲观众分享美妆、音乐和影视剧潮流等轻松愉快的娱乐...……更多
影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释
...现在世界舞台,再到《琅琊榜》《小别离》《山海情》等影视剧的多语种版本在海外平台落地,这些作品不仅满足中国观众的观赏需求,还积极拥抱国际市场,登陆国际影视节展、外国主流院线、电视台、视频网站,辐射广阔的...……更多
...2023中国(浙江)影视产业国际合作实验区海宁基地国产影视剧走进土库曼斯坦启动仪式在北京举行。由海影基地企业译制的国产影视剧《欢乐颂》和纪录片《钱江潮》搭上国家广播电视总局实施的大型国际传播活动——“视听...……更多
追剧不过瘾?看原著是怎么创作出来的
...乐村》由浙江文艺出版社联合咪咕平台重磅推出,由著名影视剧编剧、制片人梁振华创作,近日梁振华接受了扬子晚报紫牛新闻采访。 扬子晚报/紫牛新闻记者 沈昭不一样的医疗题材,非洲采风令人难忘麦乐(Milele),非洲斯瓦...……更多
...走向世界,迸发出更大的影响力。”张勇提到了他在行走非洲时观察到的有趣现象,“李小龙在非洲特别受欢迎,那里有很多孩子模仿他。我觉得中非合作正在成为非常重要的一个政治现象和文化现象。浙江义乌聚集了大量的非...……更多
《欢迎来到麦乐村》终评:这三点,见证主题创作的鲜活表达
...不想走,走了还会想念的地方。”3见微知著跨国界合作影视剧的范本意义在现实意义塑造之外,《欢迎来到麦乐村》还有一层更内敛、更深厚的意蕴,关于命运的哲思。从全剧开篇,马嘉就时时梦到一只奔跑的花豹,他们始终...……更多
《欢迎来到麦乐村》定档11月21日
...到麦乐村》剧组不仅先后亮相第六届敦煌文博会丝绸之路影视剧创作论坛、第三届“一带一路”国际合作高峰论坛·民心相通专题论坛、2023中国·北京电视剧盛典,受到国内观众的广泛关注,还在国际层面获得坦桑尼亚政府的大...……更多
多部佳作闪耀戛纳电视节 “北京大视听”品牌文化出海开启新篇章
...到麦乐村》更是着眼于中外合作,讲述中国援外医疗队于非洲救死扶伤的国际医疗人文主义精神。在戛纳电视节上,中国电视剧作品受到了广泛的关注与赞誉,观众们被这些作品的情感深度与中华文化所打动,纷纷表示对中国电...……更多
空间广阔,题材形式多元 国产影视海外“乘风破浪”
...步保持快速增长。目前国产剧“出海”形成了面向亚洲、非洲等市场时进行本地化发行,同时通过国际流媒体平台覆盖欧美市场的趋势。“出海”剧集题材类型愈发丰富,渠道平台由少到多,传播方式由单一到多元,呈现出蓬勃...……更多
电视剧《六姊妹》剧组亮相2024腾讯视频影视年度发布 梅婷领衔诠释“家”的含义
...及多位主演共同出席。同时,剧集于当天首次曝光“喜奔新程”版海报及“何家欢乐”版预告,向观众掀开了属于一个家庭四代人的百味人生的动人一角。轻喜风格焕新现实主义大剧印象,鲜活讲述平凡人生故事电视剧《六姊妹...……更多
...语意译:《他们撒了谎》)拍摄计划诞生于2007年,其系列影视剧通过女童就学难、性别平等、家庭暴力等切入点,持续关注非洲妇女儿童生存现状,呼吁贝宁各界乃至世界各国切实维护妇女儿童权利。芒萨·库马贝阿费德提到,...……更多
多部新剧亮相2023中国·北京电视剧盛典
...华向观众现场介绍了“麦乐村”的含义。“斯瓦西里语是非洲的土著语言,麦乐村是斯瓦西里语中‘永存永久’一词的音译,代表了中国的承诺。”导演金晔则补充道:“麦乐村是一个纯粹的故事、一个救赎的故事、一个传承的...……更多
聚焦青年创作人 培育影视新力量
...有效的创作经验。《欢迎来到麦乐村》导演金晔分享了在非洲拍摄的经历:如何跨越语言隔阂和文化差异,保障顺利拍摄的同时加深国际友谊。这些经验对青年创作者未来拍摄涉外题材剧集提供了有益启发。《梦华录》导演杨阳...……更多
总编剧谈《欢迎来到麦乐村》:如何做到不悬浮与接地气?
...,比如事先做好周密的设定,戏剧结构的思维方法等等。影视剧如何避免“悬浮感”?此前的报道中提到,为了更真实、更全面地勾勒出中国援外医疗图景,《欢迎来到麦乐村》的创作团队深入实地实景采风,远赴非洲深扎调研...……更多
《财米油盐》|同追一部剧 中非共谱“山海情”
...语教授菌草知识……爱追剧的你,或许正在与万里之外的非洲朋友追着同一个剧情。近年来,国产影视作品在非洲可谓“好戏连台”、“非”同凡响。数据显示,2012年至2021年,有200多部中国节目被译配成多种非洲语言,并在当...……更多
52岁黄磊非洲被偶遇,瘦了很多状态似年轻小伙。
...未来拍戏也会越来越少,会专注幕后工作。近日有网友在非洲偶遇了黄磊,并晒出与黄磊的合照,照片中的黄磊身穿牛仔外套,卡其色休闲裤还有运动板鞋,整体打扮休闲年轻帅气,更让人惊喜的是黄磊整个人好像是瘦了一圈,...……更多
【讲习所·众行致远】中国减贫成果激励着许多国家
【本期导读】“我先后在中国的村、县、市、省、中央工作,扶贫是工作的一个重要内容,也是我立志要办成的一件大事。”在G20里约峰会第一阶段会议上,习近平主席围绕“抗击饥饿与贫困”这一议题同世界分享中国脱贫攻...……更多
大鱼唯美国风音乐会佛山站,邂逅国风影视经典曲目
...《三生三世十里桃花》《长安十二时辰》《周生如故》等影视剧成了每年必刷剧,除了经典片段,更有让你梦回经典的OST,这些都是整个剧目的灵魂所在。好消息,今年暑假,佛山的小伙伴们有福了,除了电视追剧,耳朵也要一...……更多
稀缺援外题材引发情感共振,《幸福草》提供行业新案例
...拍的一个戏,在中国、坦桑尼亚两国七地取景拍摄,面临非洲当地的生活习惯和宗教信仰差异,与当地警察、文旅部官员协调拍摄。援外题材剧还要解决异乡环境与观众心理距离较远的难题。与《幸福草》类似,《欢迎来到麦乐...……更多
...法语译配版首次进入非洲。10余年来,越来越多中国优秀影视剧走进非洲千家万户。讲述邻里关系的《邻居也疯狂》、展现青年实现梦想的《士兵突击》、探讨当代家庭生活的《媳妇的美好时代》等,跨越山海,收获非洲观众的...……更多
...动人类社会发展进步在刚果(金)首都金沙萨,一座形似非洲鼓的大型建筑即将落成,这是由中国建筑师设计修建的中部非洲文化艺术中心,其设计融合了中国和非洲的文化艺术理念,象征着团结圆满和中非世代友好的情谊。作...……更多
北京朝阳打造国际一流、国内领先的影视制作基地
...出镜取景地资源兼具高端潮流和时代记忆提起京城的热门影视剧取景地,朝阳区的数量绝对名列前茅。以望京小街为例,因兼具国际风情、艺术气息和烟火气,成为“北京最美街巷”,而备受导演们的喜爱。今年热播的《装腔启...……更多
电视剧《六姊妹》发布预告,勾勒家庭的风雨变迁
...剧的现实主义家庭情感大剧《六姊妹》,日前发布“喜奔新程”版海报及“何家欢乐”版预告。《六姊妹》海报。剧方供图电视剧《六姊妹》以20世纪60年代至21世纪初的皖淮小城淮南为背景,讲述了田家庵区老北头何家老一辈及...……更多
更多关于娱乐的资讯:
《六姊妹》刘小玲这一提议,直接改变5人命运,何家丽最意外
《六姊妹》是由梅婷、陆毅、吴倩、李晨、高露、刘钧、颖儿、邬君梅、曹斐然、崔航等主演的一部年代家庭剧。该剧通过讲述何家六姐妹的人生起伏
2025-02-20 19:33:00
穿越千年长安梦——《长安十二时辰》
穿越千年长安梦——《长安十二时辰》今天聊聊大陆剧《长安十二时辰》。 片名The Longest Day In Chang'an (2019)
2025-02-20 20:04:00
封面故事 | 汪铎 银幕之外,他不信“宿命论”
采访汪铎前,脑海中仍萦绕着他在《千朵桃花一世开》(以下简称《桃花》)中饰演的蕴秀山庄庄主南胥月一角初次登场时玉树临风的惊艳形象——乌发如瀑
2025-02-20 20:08:00
张凌赫新剧《爱你》定档,挑战新中式养生恋爱,粉丝提前狂嗨!
2月25日,张凌赫的新剧《爱你》将在爱奇艺和江苏卫视同步上线,改编自笙离的小说《爱你,是我做过最好的事》。这部剧主打“新中式养生恋爱”
2025-02-20 20:09:00
六姊妹:看到大哥戴口罩看卫国,就知家文宁愿改嫁也不登陈家大门
卫国出了趟远门,就感染上了肝炎,治疗后没什么效果,再次检查发现得了肝癌晚期。这病发现的晚,按当时的医疗水平根本没有治愈的可能
2025-02-20 20:39:00
生活总可以更好玩,吧|点亮我的一部纪录片以及顺藤摸瓜发现的书
这有提升幸福感的一切昨晚睡前看了纪录片《抽象:设计的艺术(第一季)》。看之前我没什么预期,甚至有点抗拒。因为听名字就觉得
2025-02-20 20:39:00
《难哄》温以凡太慢热,这么慢悠悠的爱情故事,到底是谁在看啊?
《难哄》中温以凡真的是一个小苦瓜,高中时父亲重病去世,母亲没带她,把她丢给奶奶,奶奶去世后又丢给大伯,母亲自己嫁人了,等于说十七八岁之后
2025-02-20 20:40:00
《六姊妹》方涛为什么一辈子发不了大财?
#2025春节档#《六姊妹》正在鹅厂如火如荼地热播。该剧改编自伊北所著同名小说作品,主要讲述了安徽六姊妹从困难时期,到改革开放
2025-02-20 20:41:00
张译《以法之名》央八黄金档播出,主演都是实力派,这剧得爆!
由张译、李光洁、蒋欣等一众实力派主演的政法剧《以法之名》,一直都有着极高的关注度,相关的首播时间更是网友热议的焦点。而伴随着近日《广播电视报》全新的节目预告出炉
2025-02-20 20:42:00
又一部电视剧在桐庐取景拍摄!一整个期待住了~
以桐庐为主要取景地童瑶、蒋欣、黄明昊领衔主演的电视剧《四喜》刚杀青不久桐庐又迎来一部在桐取景拍摄的电视剧!近日,由华策影视出品
2025-02-20 20:43:00
顺鑫农业牛栏山白酒酿造非遗技艺:三百年传承,清香流长
在北京市顺义区,顺鑫农业旗下的牛栏山因其独特的酿酒技艺而闻名遐迩。牛栏山酒厂,自1952年成立以来,便专注于白酒的制造与销售
2025-02-20 20:45:00
《哪吒2》破120亿:家庭幸不幸福,看孩子的外表就知道
hi,我是窈窕妈妈,点击关注我作者 | 桃子妈本文首发小十点最近火得一塌糊涂的电影《哪吒2》大家看了吗?如今,这部国漫神话已冲进全球影史票房前8
2025-02-20 21:15:00
《六姊妹》:真的不靠脸吃饭,辣目洋子凭什么从网红逆袭成演技派
看家庭情感剧《六姊妹》,看到何家喜那副刁蛮样,真想上去呼她一个大嘴巴。何家喜自己没脑子,被刁钻的王怀敏设计了,非要嫁给她儿子
2025-02-20 21:18:00
校园剧控必看《树下有片红房子》,主演们男帅女美对观众眼睛很好
最近真的被《树下有片红房子》这部剧迷住了!这剧的颜值和青春气息简直绝了,特别是翟潇闻、周柯宇、杨肸子和鹤秋这几个主演,每一个都戳中了颜狗的心巴
2025-02-20 21:52:00
S39赛季云缨幻光神枪同系列皮上架,有瑶,曜,盾山一个比一个帅
春节期间官方推出了云缨的传说皮肤反光神枪,这款皮肤当时很多小伙伴应该都是用限时点券兑换的吧,也就是说1分钱没花白嫖的。如果当时没有用限时点券去兑换的话
2025-02-20 22:11:00