• 我的订阅
  • 头条热搜
十载众行远,携手启新程——2024北京优秀影视剧海外展播季·非洲在坦开启
...月18日上午,由北京市广播电视局主办的2024年“北京优秀影视剧海外展播季·非洲”活动在坦桑尼亚达累斯萨拉姆市启幕。十载相伴情逾浓,新一批以“北京大视听”品牌为牵引的视听佳作又搭乘这一中非媒体合作之舟开启全新...……更多
...品的《北京青年》《老有所依》《失恋33天》等现实题材影视剧DVD首次成为“国礼”。这不仅使长期以丝绸、瓷器、绘画等艺术品为主打内容的“国礼”更具时代感,也为外国友人打开了一个了解中国的新窗口。近些年来,北京...……更多
新传媒集团携手欢娱影视开拓中国市场 合作探索共启新程
9月新加坡新传媒集团旗下艺人经纪公司新艺经纪与中国欢娱影视正式官宣携手合作,为旗下艺人提供拓展海外市场,开拓一系列全球新发展。新传媒将助力欢娱影视艺人许凯、吴谨言在新加坡、马来西亚等东南亚市场发展,而新艺...……更多
...具体实践。 新模式让文旅产业深度“联姻”。跟着热播影视剧“打卡”海南,本届电影节上,海南向广大电影人发出“海南拍、拍海南”的邀约。不只是电影节,今年以来,音乐节、喜剧演出、展览等一批互动性强、体验感足...……更多
...到麦乐村》这部作品。“这部剧展现了中国援外医疗队与非洲人民共同对抗疾病,风雨同舟的情谊,谱写了一曲‘和合共生’的永恒乐章。这与我们的剧名‘麦乐’寓意相得益彰,‘麦乐’一词源自斯瓦希里语‘milele’的音译,...……更多
...可以了解到中国文化的内涵,但把中国文化放进电视剧(影视剧)里面推广,仍面临很多挑战。如何缩小中非影视剧模式与思想的差距,共同打造中非友好的精品,成为他未来的努力方向。王嘉怡 贡确 北京报道 ……更多
非洲各国观众实现在线看直播
...6日举办。展播期间,非洲多国观众可通过四达时代中国影视剧频道、英语导视频道、法语导视频道、中国影视频道、功夫频道等观看,观众还可通过四达手机端软件实现在线直播观看和点播回看。“欢乐春节”主题展播月期间...……更多
“让更多非洲观众感受可亲可爱的中国”(“非洲人的中国缘”⑥)
...动态的专题片《最北京》、新闻类节目《中非直通车》、影视剧推荐类节目《OH!DRAMA!》和法语美妆节目《S-Belle》、英语美妆节目《Golden Venus》等。在节目中,她不仅向非洲观众分享美妆、音乐和影视剧潮流等轻松愉快的娱乐...……更多
影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释
...现在世界舞台,再到《琅琊榜》《小别离》《山海情》等影视剧的多语种版本在海外平台落地,这些作品不仅满足中国观众的观赏需求,还积极拥抱国际市场,登陆国际影视节展、外国主流院线、电视台、视频网站,辐射广阔的...……更多
...2023中国(浙江)影视产业国际合作实验区海宁基地国产影视剧走进土库曼斯坦启动仪式在北京举行。由海影基地企业译制的国产影视剧《欢乐颂》和纪录片《钱江潮》搭上国家广播电视总局实施的大型国际传播活动——“视听...……更多
追剧不过瘾?看原著是怎么创作出来的
...乐村》由浙江文艺出版社联合咪咕平台重磅推出,由著名影视剧编剧、制片人梁振华创作,近日梁振华接受了扬子晚报紫牛新闻采访。 扬子晚报/紫牛新闻记者 沈昭不一样的医疗题材,非洲采风令人难忘麦乐(Milele),非洲斯瓦...……更多
...走向世界,迸发出更大的影响力。”张勇提到了他在行走非洲时观察到的有趣现象,“李小龙在非洲特别受欢迎,那里有很多孩子模仿他。我觉得中非合作正在成为非常重要的一个政治现象和文化现象。浙江义乌聚集了大量的非...……更多
《欢迎来到麦乐村》终评:这三点,见证主题创作的鲜活表达
...不想走,走了还会想念的地方。”3见微知著跨国界合作影视剧的范本意义在现实意义塑造之外,《欢迎来到麦乐村》还有一层更内敛、更深厚的意蕴,关于命运的哲思。从全剧开篇,马嘉就时时梦到一只奔跑的花豹,他们始终...……更多
《欢迎来到麦乐村》定档11月21日
...到麦乐村》剧组不仅先后亮相第六届敦煌文博会丝绸之路影视剧创作论坛、第三届“一带一路”国际合作高峰论坛·民心相通专题论坛、2023中国·北京电视剧盛典,受到国内观众的广泛关注,还在国际层面获得坦桑尼亚政府的大...……更多
多部佳作闪耀戛纳电视节 “北京大视听”品牌文化出海开启新篇章
...到麦乐村》更是着眼于中外合作,讲述中国援外医疗队于非洲救死扶伤的国际医疗人文主义精神。在戛纳电视节上,中国电视剧作品受到了广泛的关注与赞誉,观众们被这些作品的情感深度与中华文化所打动,纷纷表示对中国电...……更多
空间广阔,题材形式多元 国产影视海外“乘风破浪”
...步保持快速增长。目前国产剧“出海”形成了面向亚洲、非洲等市场时进行本地化发行,同时通过国际流媒体平台覆盖欧美市场的趋势。“出海”剧集题材类型愈发丰富,渠道平台由少到多,传播方式由单一到多元,呈现出蓬勃...……更多
电视剧《六姊妹》剧组亮相2024腾讯视频影视年度发布 梅婷领衔诠释“家”的含义
...及多位主演共同出席。同时,剧集于当天首次曝光“喜奔新程”版海报及“何家欢乐”版预告,向观众掀开了属于一个家庭四代人的百味人生的动人一角。轻喜风格焕新现实主义大剧印象,鲜活讲述平凡人生故事电视剧《六姊妹...……更多
...语意译:《他们撒了谎》)拍摄计划诞生于2007年,其系列影视剧通过女童就学难、性别平等、家庭暴力等切入点,持续关注非洲妇女儿童生存现状,呼吁贝宁各界乃至世界各国切实维护妇女儿童权利。芒萨·库马贝阿费德提到,...……更多
多部新剧亮相2023中国·北京电视剧盛典
...华向观众现场介绍了“麦乐村”的含义。“斯瓦西里语是非洲的土著语言,麦乐村是斯瓦西里语中‘永存永久’一词的音译,代表了中国的承诺。”导演金晔则补充道:“麦乐村是一个纯粹的故事、一个救赎的故事、一个传承的...……更多
聚焦青年创作人 培育影视新力量
...有效的创作经验。《欢迎来到麦乐村》导演金晔分享了在非洲拍摄的经历:如何跨越语言隔阂和文化差异,保障顺利拍摄的同时加深国际友谊。这些经验对青年创作者未来拍摄涉外题材剧集提供了有益启发。《梦华录》导演杨阳...……更多
总编剧谈《欢迎来到麦乐村》:如何做到不悬浮与接地气?
...,比如事先做好周密的设定,戏剧结构的思维方法等等。影视剧如何避免“悬浮感”?此前的报道中提到,为了更真实、更全面地勾勒出中国援外医疗图景,《欢迎来到麦乐村》的创作团队深入实地实景采风,远赴非洲深扎调研...……更多
《财米油盐》|同追一部剧 中非共谱“山海情”
...语教授菌草知识……爱追剧的你,或许正在与万里之外的非洲朋友追着同一个剧情。近年来,国产影视作品在非洲可谓“好戏连台”、“非”同凡响。数据显示,2012年至2021年,有200多部中国节目被译配成多种非洲语言,并在当...……更多
52岁黄磊非洲被偶遇,瘦了很多状态似年轻小伙。
...未来拍戏也会越来越少,会专注幕后工作。近日有网友在非洲偶遇了黄磊,并晒出与黄磊的合照,照片中的黄磊身穿牛仔外套,卡其色休闲裤还有运动板鞋,整体打扮休闲年轻帅气,更让人惊喜的是黄磊整个人好像是瘦了一圈,...……更多
大鱼唯美国风音乐会佛山站,邂逅国风影视经典曲目
...《三生三世十里桃花》《长安十二时辰》《周生如故》等影视剧成了每年必刷剧,除了经典片段,更有让你梦回经典的OST,这些都是整个剧目的灵魂所在。好消息,今年暑假,佛山的小伙伴们有福了,除了电视追剧,耳朵也要一...……更多
稀缺援外题材引发情感共振,《幸福草》提供行业新案例
...拍的一个戏,在中国、坦桑尼亚两国七地取景拍摄,面临非洲当地的生活习惯和宗教信仰差异,与当地警察、文旅部官员协调拍摄。援外题材剧还要解决异乡环境与观众心理距离较远的难题。与《幸福草》类似,《欢迎来到麦乐...……更多
...法语译配版首次进入非洲。10余年来,越来越多中国优秀影视剧走进非洲千家万户。讲述邻里关系的《邻居也疯狂》、展现青年实现梦想的《士兵突击》、探讨当代家庭生活的《媳妇的美好时代》等,跨越山海,收获非洲观众的...……更多
...动人类社会发展进步在刚果(金)首都金沙萨,一座形似非洲鼓的大型建筑即将落成,这是由中国建筑师设计修建的中部非洲文化艺术中心,其设计融合了中国和非洲的文化艺术理念,象征着团结圆满和中非世代友好的情谊。作...……更多
北京朝阳打造国际一流、国内领先的影视制作基地
...出镜取景地资源兼具高端潮流和时代记忆提起京城的热门影视剧取景地,朝阳区的数量绝对名列前茅。以望京小街为例,因兼具国际风情、艺术气息和烟火气,成为“北京最美街巷”,而备受导演们的喜爱。今年热播的《装腔启...……更多
电视剧《六姊妹》发布预告,勾勒家庭的风雨变迁
...剧的现实主义家庭情感大剧《六姊妹》,日前发布“喜奔新程”版海报及“何家欢乐”版预告。《六姊妹》海报。剧方供图电视剧《六姊妹》以20世纪60年代至21世纪初的皖淮小城淮南为背景,讲述了田家庵区老北头何家老一辈及...……更多
奇思妙想玩转影视IP 欢娱影视亮相北京电视剧盛典影视嘉年华
...餮盛宴。,打造电视剧领域的饕餮盛宴。欢娱影视携经典影视剧《骊歌行》《玉楼春》《尚食》《微雨燕双飞》,及热播剧《为有暗香来》中联名及衍生潮玩、手链、抱枕、绒花与花丝镶嵌饰品等影视文化周边亮相于北京蓝色港...……更多
更多关于娱乐的资讯:
谁说只有电影没有剧?这9部律政剧,法考生必看!
过儿们,大家都网申了吗?千万不要忘记啦~最近都在忙些什么呢?大家放松时会选择哪些娱乐呀?不过比起打游戏、刷短剧这些让时间大量流失的娱乐来说法律电视剧可以说是法考生们放松的最佳选择
2024-12-07 18:22:00
贾玲最新露面,略有复胖却状态松弛,治好了多少人的容貌焦虑
贾玲年初凭借“瘦身一百斤”的话题霸占了各大热搜,却在年末缺席了各大晚会盛典。瘦身后神隐多日的她终于露面了!恩师冯巩喜迎67岁大寿
2024-12-07 18:23:00
央视又一反腐大剧将袭!张译、蒋欣联手,真正的“剧王”要来了
文案|一十三编辑|苏打水在国产剧中,哪个题材常常能一鸣惊人?答案毫无疑问是政法剧。《人民的名义》横空出世,拿下了8.3的豆瓣的高分
2024-12-07 18:24:00
反腐剧又出天花板级王炸,张译蒋欣李光洁领衔,《狂飙》有对手了
这年头,要问什么国剧最让人上头?我说是扫黑剧。最近这几年,扫黑题材已然成为国产影视的一个“香饽饽”。从《扫黑风暴》到《狂飙》
2024-12-07 18:26:00
澳门这一夜,全“裹”出镜的刘琳惊艳,从不穿暴露礼服却艳压群芳
文案|罗生编辑|喵三三来了!爱奇艺尖叫之夜在澳门正式举行!这一次活动现场还是邀请到了大半个娱乐圈的明星们前来参加,现场星光熠熠
2024-12-07 18:26:00
《白夜破晓》大结局,《我是刑警》总算可以大放异彩了
任何案件都有它的气味、气质,《我是刑警》也一样,有二十年前刑侦剧的气质。无论是片头,还是内容,恍惚间仿佛是在看《中国1号刑侦大案》《重案六组》《命案十三宗》《征服》等剧
2024-12-07 18:26:00
尖叫之夜红毯生图:刘诗诗头发遮面不敢露全脸,李沁圆润变成熟
娱乐圈年底活动一个接着一个来,这一次终于到了尖叫之夜,可惜2024年爆剧太少,尖叫之夜相当于平台年会,整场活动星光黯淡
2024-12-07 18:57:00
编剧无知演员乱演!这些住别墅、穿开叉裙的“抗日神剧”扒层皮了
“横店100个剧组,70个都在拍抗战剧。”作为曾经“国产剧三巨头”的领航者,抗战剧的地位几乎是不可动摇的。但最近几年,开始有些不一样了
2024-12-07 18:57:00
王晶新版《笑傲江湖》来袭!看清令狐冲和任盈盈选角人选,该火了
金庸武侠剧除了《神雕侠侣》、《射雕英雄传》,以及《倚天屠龙记》多次被翻拍外,还有《笑傲江湖》被翻拍的次数也不少,仅是东方不败这个角色就被不少女演员塑造过
2024-12-07 19:00:00
刘诗诗新剧《淮水竹亭》过审!绿衣尽显仙气,看到丁禹兮:爱了!
不知道大家有没有发现,现在的一些古偶作品在开播之前总会突如其来的改名。就像刘诗诗和张云龙主演的《狐妖小红娘竹业篇》,没想到第二次送审时直接改名《淮水竹亭》
2024-12-07 19:01:00
电视剧《我是刑警》必须马上停播,它起到的负面作用容易诱导犯罪
最近《我是刑警》热播,好几位同事都讨论着悬疑剧情,对其中好几起犯罪都叹为观止,说演员演的好,坏人的奸诈和狠毒,乃至狡猾被刻画的惟妙惟肖
2024-12-07 19:33:00
小沈阳换成杨树林,影版《不差钱》首映差评一片,砸了赵本山招牌
12月7号电影版《不差钱》网络首映。《不差钱》应该是赵本山春晚的代表作之一,也让小沈阳一夜成名,火遍了大江南北。2021年电影版《不差钱》曝光
2024-12-07 19:34:00
经历了这么多,他们才二十二
作者|魏妮卡编辑|李春晖“青春就是去经历,去做自己热爱的事情,无论结果如何,都不会后悔。”纪录片《今年二十二》是关于杭州亚运会上22个平均年龄为22岁的电竞少年的故事
2024-12-07 19:34:00
《我是刑警》:看懂这三点,才明白顾局敷衍、秦川不受待见的真相
大家有人在看《我是刑警》吗?感觉如何?是觉得越来越精彩,还是在第一个抢劫大案之后,就越来越失望了?我相信,上面两者都有
2024-12-07 19:36:00
《我是刑警》:要不是顾局的阻拦,秦川还不明白不并案的真正原因
在《我是刑警》这部热播的刑侦剧中,一开篇就令人震惊:昀城枪杀哨兵案与溪城连续两起枪杀案几乎同时爆发,紧张氛围瞬间拉满。然而
2024-12-07 20:07:00