我们正处于一个信息大暴发的时代,每天都能产生数以百万计的新闻资讯!
虽然有大数据推荐,但面对海量数据,通过我们的调研发现,在一个小时的时间里,您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯!
头条新闻资讯订阅,旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容,并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间,避免错过一些关键信息。
本文转自:济南时报
由中国社会科学出版社出版的于秀金教授的著作《类型学视角下的英汉时-体研究:时-体共性与ERS时-体结构》对英汉语时-体难题作了全面讨论。该书以语言类型学为视角,以ERS时-体结构为研究工具,讨论英语和汉语的时-体系统及其在世界语言中的类型,对时-体的进一步跨语言类型学研究提供了启示和借鉴。
该书提出,跨语言时范畴在逻辑上存在单分时、二分时、三分时以及多分时四种类型,其中单分时尚需语料支持,其他时类型都在世界语言中得到验证。
英语和汉语均是非典型的二分时和三分时,但都有过去时、现在时和将来时的表达手段。英汉语时-体表达均遵守“将来时蕴涵非现实体”的逻辑关系,这也适用于缅甸语和曼尼普尔语以及南岛语系的图康伯西语。印欧语系斯拉夫语族的俄语、波兰语以及捷克语在时-体关系上遵守“现在时蕴涵非完整体”的逻辑关系。这两条时-体蕴涵关系是世界上不同体类型语言中时-体表达的两条蕴涵共性。
英汉语和俄语的体类型差异以及时-体蕴涵关系可归因于不同的时间认知模式。英汉语属于自我移动模式或上行时间语言,俄语属于时间移动模式或下行时间语言,但两种模式的共同点是均选择静态参照物。
以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。
快照生成时间:2023-08-12 15:45:24
本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。
信息原文地址: