智慧创新 逐梦工程丨外国语系：专业融合、实践导向 助力学生走向国际舞台（视频）

编者按：明德明志，力新力行。从初创到兴旺，建校22年来，湖北工业大学工程技术学院坚持“培养具有创新精神和发展潜力的高素质多样化应用型人才”的人才培养目标定位，坚持“育人为本、质量立校、产教融合、特色发展”的办学理念，为办好人民满意的大学贡献“工程智慧”和“工程方案”。荆楚网（湖北日报网）特策划2024校傲荆楚系列报道——“智慧创新 逐梦工程”，专访外国语系主任、教授段晓燕，生动展现湖北工业大学工程技术学院显著育人成效和教育实践成果，助力学校早日建成特色鲜明的高水平应用型大学。

荆楚网（湖北日报网）讯（记者唐天琪 通讯员程仁杰）

立足国际视野 育“英语+”应用复合型人才

荆楚网（湖北日报网）：走出校门，走向国际。外国语系在培养应用复合型英语人才方面有哪些特色及优势？如何构建新时代外语人才的知识体系及实践能力？

段晓燕：外国语系成立于2002年8月，设有英语和商务英语两个本科专业，拥有一支年龄、学历、职称结构较为合理的师资队伍，是学院的特色一流专业。

全系专任教师43人，其中教授2人、在读博士3名、副教授21人、硕士38人，80%的教师具备海外留学和访学经历。

在专业建设中，我们始终坚持“立德树人、产出导向、突出运用”的教学理念，以产业、行业的需求为导向，打造与其他学科多元融合的“英语+方向+实训”的人才培养模式。

开设有“英语+教育”和“英语+翻译”的特色专业方向和商务英语专业，以英语为主体、以商务为导向，以实践为抓手，通过“理论课程、专业实训、企业实习”三维教学体系，以商务英语翻译和跨境电子商务为特色，培养应用复合型英语人才。

同时，我们还提供多语种教学，目前开设有第二外国语法语、日语、德语供学生选择和学习。

丰富学习体验 拓宽学子视野

荆楚网（湖北日报网）：外国语系在提升学生综合素质方面有哪些具体做法？取得了怎样的成效？是怎样体现外国语系的育人理念和实践方面的创新点的？

段晓燕：我们学院有着优美的校园环境和一流的设施设备，地处风景秀丽的武昌南湖之滨，毗连湖北工业大学，学术氛围浓郁，地理位置优越。

学院的教学及生活设施齐全，各专业均配备高水平教学实验室，并共享湖北工业大学各类重点实验室、实践教学基地、图书馆等教学资源，为学生提供了优良的学习环境。

此外，在课程设置方面，外国语系开设有丰富多彩的专业课程，如基础英语、高级英语、阅读、语音、语法、听力、口语、写作、翻译基础、笔译、口译、语言学概论英国文学史及选读、美国文学史及选读、商务英语翻译、商务英语写作等，帮助学生拓宽眼界，提升学习兴趣。

同时，我们也高度重视学生综合素质的提升，注重通识教育和专业培养相结合、第一课堂与第二课堂相结合、教学与育人相结合，开展美育教学与赛事指导工作。我们还打造了一系列品牌活动，如英语短剧配音大赛、外语讲好中国故事、模拟联合国等，希望把活动和专业有机结合，让“三全育人”的成效更显著。

竞赛+实践 助力学生高质量就业

荆楚网（湖北日报网）：外国语系在提升学生外语能力和就业竞争力方面采取了哪些具体举措？如何有效提升学生的综合素质和实践能力？

段晓燕：我们的学生在外研社·国才杯全国英语大学生外语能力大赛、湖北省翻译大赛、“亿学杯”全国商务英语实践技能大赛、全国大学生英语竞赛、全国大学生学术词汇竞赛等各类比赛中获得国家级奖项150余项，省级奖项50余项，充分展现了我系学子的风采。

优秀校友2015级外国语系英语专业学生王诗怡本科时期签约湖北省作家协会，并于2016年出版40万字长篇小说《厘厘微光》，其作品于2018年获批湖北省第三届长篇小说扶持项目。2020年，王诗怡考取武汉大学硕士研究生，在武汉大学读研期间，多次参加教育部、文旅部、中宣部、国家文物局的重点课题。

近年来，我系考研率逐年升高，考取院校既有外语类专业院校，如四川外国语大学等，也有国内重点大学，如武汉理工大学、华中师范大学、中国地质大学等。

在就业方面，我们也积极落实“稳就业”“保就业” 决策部署，把毕业生就业作为立德树人的重要环节，摆在学生工作的突出位置，充分发挥我系就业资源和特色学科优势，不断提高就业工作质量。2023年，我系毕业生就业率为93%。

此外，我们还与国内产业翻译公司紧密合作，建立实习基地，邀请行业专家办讲座、指导实习实践，完成真实的企业翻译项目。多名学生参加了新东方、学而思、新航线等知名公司校企合作项目，提升了实践创新能力，收获了良好的社会评价。【责任编辑:教育事业部值班】