《繁花》热播 文学影视化开年又“响了”

本文转自：四川日报

文化评弹

《繁花》热播 文学影视化开年又“响了”

□吴梦琳

近期，电视剧《繁花》成为“开年第一爆剧”。这是导演王家卫从业以来执导的首部电视剧作品，改编自金宇澄创作的同名小说，从开播到落幕，诸多话题登上热搜榜单。

小说《繁花》曾获得茅盾文学奖、鲁迅文化奖年度小说奖等诸多奖项。作为一部严肃文学改编的作品，数据显示，电视剧《繁花》受众广泛，吸引了各个年龄阶层观众。众多知名演员加盟、风格化的电影质感画面等，种种话题都成为观众热议之点，被赞为“上海近代历史的缩影”。

剧集热播，也带来了体验“上海故事”的热潮，黄河路、东方明珠塔、和平饭店、上海证券交易所等剧中出现的上海地标成为热门打卡点。《繁花》中多次出现的上海传统小吃排骨年糕一跃成为近期上海外卖“宠儿”，这种具有浓郁生活特色的地方美食，引发观众的体验兴趣。

从《人世间》《大江大河》到《繁花》，近年来一批严肃文学被改编成影视剧，口碑热度双收，让观众看到一种充满蓬勃生命力的生活质感。

在这些作品中，有一个共性——紧扣现实、观照时代，通过众生相中不同的个体命运展现社会变迁。不同于玄幻、幻想等其他题材的重于“造梦”，现实主义题材回归并扎根于生活，在丰富的故事情节之外，还充盈着作者对社会的思考和观察，极易唤起一代人的记忆和共鸣。

例如曾火遍大江南北的《人世间》，改编自作家梁晓声创作的获得茅盾文学奖的同名小说，开播后创下多个收视新高，具有极强的长尾效应。剧中周家兄弟姐妹人物的命运沉浮，正是当代时代浪潮下许多百姓生活不同走向的真实描绘。

描摹一个时代故事，需要一种众生的“立体感”。《繁花》中，除了主角之外，对于配角的描绘也同样用情，塑造出了改革开放浪潮下，在上海打拼奋斗的不同身份人群的众生相。烟火人生、市井百态，剧中的一众小人物，在并不多的戏份中也呈现出了各自的性格和命运走向，在充满着变化的时代之下，有人选择坚守、有人选择妥协，同样都是这个庞大世情故事的重要构成。

严肃文学成为影视市场的重要力量，也考验着影视创作者的功力和诚意。文学与影视有着完全不同的表达方式，在影视化过程中，需要呈现出一种符合时代和地域的“影视语境”。正所谓一方有一方水土、一个时代有一个时代的气息，通过镜头语言来表达时代变迁中的城市印记，才能让观众走入剧情之中。

车水马龙、霓虹璀璨、老街老巷，还有笔挺的西装、精致的旗袍、讲究的物件……都将观众带回那个时代的上海风云之中。《繁花》中，费翔现身演唱老歌《冬天里的一把火》、“厨神”钟镇涛带来满汉全席，这些隐藏惊喜也为剧集加分不少。

在《人世间》则呈现强烈的北方地域文化。东北的冰天雪地，冻梨、酸菜、饺子还有暖炕、澡堂搓澡等，呈现地道的东北人文风情。

这样一种对“过往故事”的追忆，对年轻观众来说并不“割裂”，反而是对父辈过去生活的重要认知方式，串联起了当下与过往。

随着影视市场回归生活，还有更多茅盾文学奖获奖作品改编剧集出现在今年待播作品中，也期待它们能够带来更多不一样的影视体验。