望闻问切 洋中医妙手回春

本文转自：北京晚报

东直门医院很多科室里都有外籍医生的身影

望闻问切 洋中医妙手回春

在中医诊室里，望闻问切、针灸按摩、科普中医理论……这是北京中医药大学加拿大籍留学生黄瑞麟、阿富汗籍留学生塔吉·穆罕默德·迈赫迪的工作日常。走进北京中医药大学东直门医院，可以看到很多科室都有“洋中医”的身影。

这些外国留学生虽然来自世界各地，有着不同的生活经历、成长环境，但相同的是他们对中医药的喜爱。他们都希望为中医药文化普及贡献一份力量，将中华传统医学推广到全世界，造福更多患者。

■诊疗

药方加白芍 获赞！

上午10时许，东直门医院中医儿科诊室内，主任医师李素卿掏出手电，查看患儿的舌苔；而旁边的实习医生黄瑞麟一边询问患儿的奶奶，一边飞快地敲打键盘，记录病情。患儿奶奶说，孙子然然最近几周总是打喷嚏、咳嗽。

“山楂8克、瓜蒌20克、浙贝母7克……”判断患儿属于风热感冒，李素卿快速思索，口中念出药方，由黄瑞麟记录。不到1分钟，药方上就写满了十多种中药。“你觉得这个方子如何？”李素卿询问黄瑞麟。黄瑞麟脱口而出：“我觉得可以加一味白芍，清热解毒。”听到黄瑞麟的回答，李素卿露出满意的微笑，在药方里加上了白芍。

“我是中药铺里长大的孩子。”黄瑞麟介绍，他的父亲和祖父都是中医，在加拿大开办了自己的诊所，可以说是中医世家。自本科开始，他就来到中国，在北京中医药大学学习中医。如今他作为中医儿科专业硕士二年级研究生，和同学在东直门医院做实习医生。

按摩挺地道 好评！

找准穴位、点燃酒精棉球、伸入罐内闪火取出、将玻璃罐吸附在皮肤上……在东直门医院另一间诊室内，塔吉麻利地为患者拔火罐，手法纯熟，一整套动作行云流水、一气呵成。“大夫，您手法真地道，舒经活络！”半小时后，躺在按摩床上的患者李先生神色放松，给医生竖起大拇指。

“外国人给我看中医，能行吗？”刚进诊室，李先生得知这位有着棕色眼睛、深色皮肤的医生是位“洋大夫”，心里还不停犯嘀咕。但塔吉高超的医术很快便打消了他的疑虑。

塔吉是土生土长的阿富汗人。与受家庭环境熏陶的黄瑞麟不同，塔吉与中医结缘完全是出于个人兴趣。小时候，塔吉曾在一部中国电影中看到，中医大夫运用“君臣佐使”的草药、“飞经走气”的针灸救死扶伤，这种来自古老东方的神秘医学和神奇疗效让他非常好奇。

后来，阿富汗也陆续有了一些华人开办的中医诊所。当地患者对中医药疗效的赞誉，更是勾起塔吉对中医的兴趣，他下定决心到中国学中医。2018年，怀揣着“中医梦”，塔吉只身踏上中国大地，在北京中医药大学开启了求学之路。

■学习

反复推敲琢磨中医典籍

对外国留学生而言，语言是学习中医的第一大难关，中医典籍多用文言文书写，晦涩难读。黄瑞麟坦言，在加拿大，他的语言环境是英语，尽管跟父亲学习过一些简单的中文，但面对《黄帝内经》《金匮要略》《本草纲目》等中医经典中大段的古汉语，阅读和理解是他最头疼的事儿。

黄瑞麟表示，开始阅读中医典籍时，几乎是一字一句地询问老师，然后在笔记本上记下老师的讲解，再反复推敲琢磨，一遍遍背诵。一学期下来，黄瑞麟的笔记本上，工工整整地写满了各种病症和药方。

渐渐地，黄瑞麟从中医典籍的字里行间，体悟到其中蕴含的中华传统医学独有的魅力：儒家之“仁”、道家之“阴阳五行”学说等中国文化与哲学，与西医迥异。黄瑞麟在学习《黄帝内经》时，领悟到中医追求整体观念、阴阳平衡、五脏协调以及“治未病”的智慧，这让他更加痴迷中医，激励他不断克服困难。

“想要学好中医，必须真正理解中医文化、中国哲学，患者才会给予信任，医术也能更精进。”黄瑞麟说。

认真体会中医文化哲学

中医实践同样不易。塔吉在北京中医药大学学习的是针灸推拿专业。以针灸为例，需要把人体300多个穴位熟记于心，并熟练运用。因此，在东直门医院实习期间，塔吉每周都认真观摩中医老师看病扎针。起初，他完全找不准穴位，但只要有机会，他就一定尝试、摸索和练习。有时，他还会和同学互相练习扎针。

实习期间，一位40多岁的患者找到塔吉，希望他用针灸帮助自己缓解腰痛和腿部麻木。塔吉回忆，这位患者因为长期从事体力劳动，来门诊时几乎是弯着腰走路，脸上写满了痛苦。塔吉的第一反应是进行针灸，因为以往治疗类似的病患，都是使用针灸方法。然而，指导老师为患者制定了一套综合治疗方案，包括针灸、推拿、理疗法。“我再一次深刻体会到中医的魅力，更深刻地理解了辨证施治和因人制宜的中医哲学。”

“中医不仅是医学，更是一种文化，它包含了中国传统文化的智慧和思想。”塔吉说，在北京中医药大学这段跨文化的学习经历，让他既开阔了视野，也增强了对不同文化的理解和尊重。“学中医也教会了我自律和坚持。”塔吉表示，学中医期间大量的阅读和实践，磨炼了他的意志力和心性，“这对我未来面对任何挑战都是一种宝贵的财富。”

■展望

将岐黄之术推广到全世界

2020年3月，阿富汗出现新冠病毒疫情，很多感染者难以及时获得检测和治疗，塔吉的一些亲朋好友也陆续感染新冠病毒。塔吉将在中国学习到的中医知识活学活用，第一时间建议亲人朋友居家隔离，并向自己的中医老师求助。疫情最严峻的时候，塔吉坚持通过聊天软件远程为阿富汗患者问诊，搜集整理患者信息，翻译后再与他的中医老师讨论具体治疗方案。

根据每位患者的症状和身体条件，塔吉和老师共同制定了“同病异治”的中医治疗方案。很快，他帮助过的患者都康复了。战胜疫情后，塔吉由衷地说：“我希望为中医药推广到全世界尽一份力量，也希望未来在阿中两国之间建立一个中医药交流平台，让更多的阿富汗人接触到中医药治疗，提高健康水平。”

如今，越来越多的阿富汗人愿意尝试中医药。即将研究生毕业的塔吉已有明确的计划：在阿富汗开设自己的中医诊所。塔吉认为对中医的学习和应用没有国界，他要将在中国所学的岐黄之术，带回祖国，为更多阿富汗人民提供中医诊疗服务；同时组织中医讲座、开展培训课程，向当地的医务人员和公众普及中医知识，为推动中医国际化的发展尽一份力。

黄瑞麟从小便见证了中医药的神奇疗效，也感受到了中医药文化的博大精深。刚出生时，黄瑞麟患有新生儿黄疸，是父亲用中医药治愈了他。幼年时，父亲每每谈起神农尝百草、扁鹊言医、杏林春暖等中医掌故，他都兴致盎然、听得入神。那时，黄瑞麟最开心的事情，就是在父亲的中药房里，辨认中草药。

看到黄瑞麟对中医药抱有浓厚的兴趣，父亲倍感欣慰，一直对黄瑞麟寄予厚望，希望未来他能子承父业，将中医药文化发扬光大，用仁心仁术造福更多患者。

“走上学习中医之路，我的家人，特别是爸爸为我感到骄傲。”黄瑞麟说，每周在实习老师的帮助下，治愈一个又一个患者。当患者重新绽放健康的笑容，家属由衷地表示感谢，他都感到无比自豪和幸福。从实习阶段开始、从真正面对患者开始，成为一名中医儿科医生的梦想在黄瑞麟心中萌发，如今这个梦想愈发坚定。

黄瑞麟还有一个哥哥，目前在北京中医药大学东方医院中医妇科实习。兄弟俩在药香氤氲的环境中相伴成长，都渴望继承家学，像祖父和父亲一样悬壶济世。“中医的根在中国，中医在中国拥有更广阔的市场、更丰富的学习资源和更大的发展潜力。”黄瑞麟说，未来兄弟俩希望能留在中国，成为一名中医医生，将中医的疗效和智慧传递给更多的人。

本报记者 王瑶琦 柴嵘 文 方非 金瑶 摄