• 我的订阅
  • 娱乐

保留“等待”颠覆“戈多”

类别:娱乐 发布时间:2023-09-11 05:06:00 来源:每日看点快看

本文转自:北京日报

话剧《等待多哥》:

保留“等待”颠覆“戈多”

王润

没想到北京人艺特邀被称为“改编老舍专业户”的方旭前来导戏,执导的并非老舍先生作品,甚至不是京味题材戏剧,而是改编自经典之作《等待戈多》的《等待多哥》。正如剧名所暗示,整个作品保留了“等待”,颠覆了“戈多”,对原著精神既有尊重又有重构,可谓是一版既有北京人艺味道又有方旭特色的经典诠释。

《等待戈多》是贝克特戏剧代表作,被誉为世界戏剧史真正的革新,因为这部作品里既没有性格鲜明的人物,也没有曲折连贯的故事情节,有的只是两个无所事事的流浪汉,在无聊中一边打发时间,一边等待戈多。戈多是谁?他们不知道。戈多会不会来?他们也不知道。这是一个“什么也没有发生,谁也没有来,谁也没有去”的荒诞悲剧。《等待戈多》虽然让很多读者和观众感到古怪难懂,但确实让很多戏剧创作者感到振奋,成为无数导演喜欢改编的作品。

方旭总能对经典作品进行独特思考,这次他基本保留了作品中的人物关系,但表演风格被处理得极有人艺味道。孙骁潇和张瀚生饰演的两个流浪汉就像是北京胡同或街头随处可遇的一对儿老熟人。他们松弛幽默的插科打诨,随意闲聊,让人忍俊不禁。但是和原著一样,一切并没有改变,他们所期待的人始终没有出现,生活依然在周而复始中重复。

金汉和李金涛饰演的剧中另外一对重要角色的身份也做了重新设定,被设置为剧场经理和经理助理;赵泽栋饰演的送信孩子成了快递小哥。这些原本较为抽象的人设有了具体的职业,也和这版《等待多哥》的舞美整体设计成剧场环境相互呼应。原作中模糊的时空移到了真实的剧场,无论演员还是观众,每个人都是剧中人,也都是生活的观众。

此版解读最重要的改编,则是对剧中人物“戈多”的颠覆。“戈多”译自“Godot”,被认为是“上帝God”的谐音。对“戈多”的等待,以及“戈多”的缺席,揭示出当代人对于信仰的态度。而十分接地气的“多哥”,则不再具有这种独特身份,只是芸芸众生的一个。这样的解构,更贴近当代人的日常生活与心灵状态,也带来一种新的解读,就是世上没有什么救世主,对“多哥”的等待,不是对“上帝”的期待,而是对人类自己的等待。

北京人艺不是只有现实主义、京味特色,还有着开放心态,上演过众多国内外优秀艺术家改编创作的各种流派的经典戏剧。看到北京人艺的小剧场里又出现了带有深刻哲学意味、极具人艺表演特色的经典新解,让人感到由衷欣喜。

保留“等待”颠覆“戈多”

保留“等待”颠覆“戈多”

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-09-11 08:45:03

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

人艺新排剧目《等待多哥》即将上演,与观众探讨等待的意义
...克特的《等待戈多》在全世界范围内享有盛誉。1998年,北京人艺首次将这部作品搬上中国舞台,从此这部作品被越来越多地解读和演绎。此次作为新排之作,北京人艺将原作剧名中的“戈多”
2023-08-22 21:09:00
2023“大戏看北京”展演季开幕首周好戏连台
...带来的文化隔阂,而且还突出了中国语言的美感和特色。北京人艺小剧场里上演的根据世界经典荒诞派剧作《等待戈多》改编的《等待多哥》更是充满浓郁京味,在方旭导演充满本土化的改编下,观
2023-09-18 10:22:00
缙云丨杨晓君:《等待戈多》,未来可期(文艺评论)
...为读者呈现本次展演活动的精彩看点和艺术亮点。《等待戈多》,未来可期(文艺评论)文/杨晓君随着第五届重庆青年戏剧演出季的顺利开展,10月22日在重演时代艺术中心的舞台上,上演了
2023-12-10 06:42:00
乌镇戏剧节站在下一个十年起点
...剧节10月17日拉开帷幕,戏剧节将持续至10月27日。《等待戈多》一个特别年轻的版本几乎每个戏剧节上都会有一个版本的《等待戈多》,乌镇戏剧节也不例外,这一次的版本则是孟京辉自
2024-10-24 08:50:00
被死神遗忘的老人,死了四任妻子和子女,晚年最大心愿想死
...。子孙众多,唯一心愿就是等死这位世纪老人名叫姆巴·戈多,他活了146岁。出生证明显示,他出生于1870年12月31日,这一年是清穆同治九年,是庚午年。戈多老人来自于印度尼西亚
2025-01-13 15:22:00
2024收获文学榜发布 | 贵州作家戴冰短篇小说《透析的戈多》上榜
...收获文学榜入围名单”,贵州作家戴冰短篇小说《透析的戈多》入围短篇小说榜。该小说首发《天涯》(双月刊)2024年第4期,讲述了一位等待肾移植的老人在医院透析室的经历和内心世界。
2025-01-01 23:02:00
56岁胡军《北上》封神:谢老大那声“玩呗”,笑尽运河男人的沧桑
...票当选为87级表演班班长,带着同学把荒诞派戏剧《等待戈多》改成京味儿小品:“戈多不会来了,咱不如去喝豆汁儿?” 教授被惊得直拍桌子,却不得不承认他改出了本土生命力。在人艺跑龙
2025-03-25 22:04:00
演员王茜华:我这辈子最正确的决定,就是45岁高龄为小丈夫生儿
...文工团、煤矿话剧团等单位,可王茜华却将目标锁定在了北京人艺,这是很多同学想都不敢想的去处,可王茜华却勇敢尝试了。利用假期的时间,王茜华悄悄地来到北京,径直地闯进了人艺的院长办
2023-02-09 10:07:00
...到监狱进行戏剧教育,给一群重刑犯执导经典戏剧《等待戈多》。当他们的演出获得了成功,得到了巡演机会并登上巴黎音乐厅的时候,这些“特殊演员”却在谋划着趁机集体出逃。有人称这部影片
2023-02-24 04:17:00
更多关于娱乐的资讯:
元宵佳节将近,2月28日,由市委老干部局主办、市老干部服务中心承办的“老少同乐”元宵文艺汇演在山西省京剧院梅兰芳剧场精彩上演
2026-03-01 18:46:00
倒计时2天!刘雯雯唢呐领衔 《元夕乐宴》奏响吉林元宵最强音
当元宵的灯火点亮春城夜空,当经典的乐声奏响吉韵风华,2026年3月3日19时,由中共吉林省委宣传部、吉林省文化和旅游厅主办
2026-03-01 18:45:00
票房破10亿 首部聚焦国家安全电影《惊蛰无声》登录澳门院线
电影《惊蛰无声》是由国家安全部指导创作,也是中国首部聚焦当代国家安全题材的影片。由张艺谋执导,易烊千玺、朱一龙、宋佳、雷佳音
2026-03-01 14:18:00
看到烂片终于不用忍了!杭州有电影院开始尝试:“觉得电影难看,可退钱”
买衣服试穿不合心意,可以七天无理由退货;但买电影票进场后,若遇上“烂片”,往往只能硬着头皮熬过两小时,钱也打了水漂——这是无数影迷心中的“意难平”
2026-03-01 14:10:00
千里书声耀京华 姑苏评弹铸品牌 苏州市评弹团与苏州评弹学校晋京演出
吴音声声传雅韵,评弹清音润京华。2月28日至3月1日,苏州市评弹团携手苏州评弹学校,以「千里书声·光裕姑苏」为主题,携中篇苏州弹词《大脚皇后》与苏州评弹名家新锐专场两台精品
2026-03-01 15:07:00
河北新闻网讯(河北日报记者史晓多)2月22日至23日,河北梆子《宝莲灯》《钟馗》在山西晋城大剧院唱响,正式拉开两部剧目第二轮全国巡演大幕
2026-03-01 08:20:00
网友:“现在抢课还来得及吗?”“这下是真破次元壁了。”2月27日,中国美术学院国潮艺术研究院正式官宣,聘任热门手游《恋与深空》中的人气角色祁煜担任荣誉导师
2026-03-01 08:35:00
从漫画冲到春节档电影,热血武侠硬核出圈“好好好,终于等到更新。”“电影看完了,急需漫画。”2月24日,《镖人》漫画作者许先哲在微博发文说“长安篇已经在画了”
2026-03-01 08:35:00
做宫灯听南音 鼓浪屿故宫文物馆邀您“宫里”过元宵
市民游客可以在户外圆形广场上体验“马上开心”闯关游戏。(受访单位 供图)厦门网讯(厦门日报记者 朱道衡)上元灯火暖琴岛
2026-03-01 08:19:00
2月28日,沧州擂第七战在沧州市一首诗艺术生活中心热血开打。比赛现场加油声太有穿透力,网友:隔着屏幕都被点燃!
2026-02-28 23:06:00
2月28日,沧州擂第七战在沧州市一首诗艺术生活中心擂响战鼓。来自黄骅的选手刘树轩首次登场,奋力拼搏,尽显黑马本色!他表示:“没想到第一场比赛就如此激烈。”
2026-02-28 23:09:00
2月28日,沧州擂第七战高能开打!沧州志海武术馆学员热血演绎!学员王珍:希望将沧州武术发扬光大!
2026-02-28 23:10:00
东南网2月28日讯(福建日报记者 林清智) 截至2月27日,由福建出品的电影《镖人:风起大漠》春节档票房突破10亿元大关
2026-02-28 20:28:00
来龙岩长汀!赴国风大秀,共赏百项非遗盛宴
东南网龙岩2月28日讯(本网记者 林雯)2月27日晚,龙岩市长汀古城济川门前光影璀璨、客韵悠长,一场沉浸式非遗融合秀在这里精彩上演
2026-02-28 22:30:00
河北省迁安市:书香伴佳节 亲子闹元宵
图为家长和孩子一起猜灯谜。河北新闻网2月28日讯(梁玉水、陈栎文)今天,一场别开生面的“元宵节专场亲子故事会——小元宵大作战”活动在迁安市图书馆三楼亲子阅览室精彩上演
2026-02-28 20:42:00