• 我的订阅
  • 娱乐

保留“等待”颠覆“戈多”

类别:娱乐 发布时间:2023-09-11 05:06:00 来源:每日看点快看

本文转自:北京日报

话剧《等待多哥》:

保留“等待”颠覆“戈多”

王润

没想到北京人艺特邀被称为“改编老舍专业户”的方旭前来导戏,执导的并非老舍先生作品,甚至不是京味题材戏剧,而是改编自经典之作《等待戈多》的《等待多哥》。正如剧名所暗示,整个作品保留了“等待”,颠覆了“戈多”,对原著精神既有尊重又有重构,可谓是一版既有北京人艺味道又有方旭特色的经典诠释。

《等待戈多》是贝克特戏剧代表作,被誉为世界戏剧史真正的革新,因为这部作品里既没有性格鲜明的人物,也没有曲折连贯的故事情节,有的只是两个无所事事的流浪汉,在无聊中一边打发时间,一边等待戈多。戈多是谁?他们不知道。戈多会不会来?他们也不知道。这是一个“什么也没有发生,谁也没有来,谁也没有去”的荒诞悲剧。《等待戈多》虽然让很多读者和观众感到古怪难懂,但确实让很多戏剧创作者感到振奋,成为无数导演喜欢改编的作品。

方旭总能对经典作品进行独特思考,这次他基本保留了作品中的人物关系,但表演风格被处理得极有人艺味道。孙骁潇和张瀚生饰演的两个流浪汉就像是北京胡同或街头随处可遇的一对儿老熟人。他们松弛幽默的插科打诨,随意闲聊,让人忍俊不禁。但是和原著一样,一切并没有改变,他们所期待的人始终没有出现,生活依然在周而复始中重复。

金汉和李金涛饰演的剧中另外一对重要角色的身份也做了重新设定,被设置为剧场经理和经理助理;赵泽栋饰演的送信孩子成了快递小哥。这些原本较为抽象的人设有了具体的职业,也和这版《等待多哥》的舞美整体设计成剧场环境相互呼应。原作中模糊的时空移到了真实的剧场,无论演员还是观众,每个人都是剧中人,也都是生活的观众。

此版解读最重要的改编,则是对剧中人物“戈多”的颠覆。“戈多”译自“Godot”,被认为是“上帝God”的谐音。对“戈多”的等待,以及“戈多”的缺席,揭示出当代人对于信仰的态度。而十分接地气的“多哥”,则不再具有这种独特身份,只是芸芸众生的一个。这样的解构,更贴近当代人的日常生活与心灵状态,也带来一种新的解读,就是世上没有什么救世主,对“多哥”的等待,不是对“上帝”的期待,而是对人类自己的等待。

北京人艺不是只有现实主义、京味特色,还有着开放心态,上演过众多国内外优秀艺术家改编创作的各种流派的经典戏剧。看到北京人艺的小剧场里又出现了带有深刻哲学意味、极具人艺表演特色的经典新解,让人感到由衷欣喜。

保留“等待”颠覆“戈多”

保留“等待”颠覆“戈多”

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-09-11 08:45:03

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

人艺新排剧目《等待多哥》即将上演,与观众探讨等待的意义
...克特的《等待戈多》在全世界范围内享有盛誉。1998年,北京人艺首次将这部作品搬上中国舞台,从此这部作品被越来越多地解读和演绎。此次作为新排之作,北京人艺将原作剧名中的“戈多”
2023-08-22 21:09:00
2023“大戏看北京”展演季开幕首周好戏连台
...带来的文化隔阂,而且还突出了中国语言的美感和特色。北京人艺小剧场里上演的根据世界经典荒诞派剧作《等待戈多》改编的《等待多哥》更是充满浓郁京味,在方旭导演充满本土化的改编下,观
2023-09-18 10:22:00
缙云丨杨晓君:《等待戈多》,未来可期(文艺评论)
...为读者呈现本次展演活动的精彩看点和艺术亮点。《等待戈多》,未来可期(文艺评论)文/杨晓君随着第五届重庆青年戏剧演出季的顺利开展,10月22日在重演时代艺术中心的舞台上,上演了
2023-12-10 06:42:00
乌镇戏剧节站在下一个十年起点
...剧节10月17日拉开帷幕,戏剧节将持续至10月27日。《等待戈多》一个特别年轻的版本几乎每个戏剧节上都会有一个版本的《等待戈多》,乌镇戏剧节也不例外,这一次的版本则是孟京辉自
2024-10-24 08:50:00
被死神遗忘的老人,死了四任妻子和子女,晚年最大心愿想死
...。子孙众多,唯一心愿就是等死这位世纪老人名叫姆巴·戈多,他活了146岁。出生证明显示,他出生于1870年12月31日,这一年是清穆同治九年,是庚午年。戈多老人来自于印度尼西亚
2025-01-13 15:22:00
2024收获文学榜发布 | 贵州作家戴冰短篇小说《透析的戈多》上榜
...收获文学榜入围名单”,贵州作家戴冰短篇小说《透析的戈多》入围短篇小说榜。该小说首发《天涯》(双月刊)2024年第4期,讲述了一位等待肾移植的老人在医院透析室的经历和内心世界。
2025-01-01 23:02:00
56岁胡军《北上》封神:谢老大那声“玩呗”,笑尽运河男人的沧桑
...票当选为87级表演班班长,带着同学把荒诞派戏剧《等待戈多》改成京味儿小品:“戈多不会来了,咱不如去喝豆汁儿?” 教授被惊得直拍桌子,却不得不承认他改出了本土生命力。在人艺跑龙
2025-03-25 22:04:00
演员王茜华:我这辈子最正确的决定,就是45岁高龄为小丈夫生儿
...文工团、煤矿话剧团等单位,可王茜华却将目标锁定在了北京人艺,这是很多同学想都不敢想的去处,可王茜华却勇敢尝试了。利用假期的时间,王茜华悄悄地来到北京,径直地闯进了人艺的院长办
2023-02-09 10:07:00
...到监狱进行戏剧教育,给一群重刑犯执导经典戏剧《等待戈多》。当他们的演出获得了成功,得到了巡演机会并登上巴黎音乐厅的时候,这些“特殊演员”却在谋划着趁机集体出逃。有人称这部影片
2023-02-24 04:17:00
更多关于娱乐的资讯:
烟台冬季新地标!北纬37°冰之梦,烟台首个室外真冰场燃动芝罘湾!
烟台首个室外真冰场2026 · 1月22日暖心启幕 2026当海岸寒风邂逅晶莹冰面,当城市地标碰撞冰雪狂欢,烟台的冬天终于迎来了万众期待的限定惊喜
2026-01-18 02:03:00
1月17日,《早安,盐山》旋律在“河北五超”沧州赛区唱响!歌曲以盐山千年文脉为笔,音符饱含滚烫乡情,旋律萦绕故土深情,“河北五超”赛场也成为传递盐山特色与魅力的闪亮舞台,在视听交
2026-01-17 22:42:00
古灵精怪陈哈琳:我是所有人的小太阳和小棉袄
大皖新闻讯 虽然是10后,陈哈琳已经算是“小戏骨”了,出演了《奇迹·笨小孩》、《逆行人生》和这部刚刚上映的《马腾你别走》等作品
2026-01-17 20:10:00
前TVB演员回应和妻子创业被网暴:只要身正就不怕,创业坎坷但已有起色
大皖新闻讯 提到前TVB演员蔡淇俊,许多人对名字感到陌生,但看脸却又熟悉。他曾出演《宫心计》《法证先锋》《回到三国》等热门剧
2026-01-17 16:11:00
泰惠爱·顺享童梦·儿童赋能计划(四十五)|打破冬日沉闷,这份校园温暖请查收
2026年1月16日,冬阳如碎金漫洒,将泰顺县西旸镇垟溪中心小学的檐角、窗棂镀上一层柔润暖光,悄然驱散了深冬的清寒。泰顺县西旸镇人民政府副镇长翁进保携泰顺惠友社工如约而至
2026-01-17 15:59:00
临沂科技职业学院:书香润初心 光影聚青春
鲁网1月17日讯为传承弘扬沂蒙精神,推动红色基因代代相传,引导青年学生厚植家国情怀、汲取奋进力量,近日,临沂市社科联,临沂科技职业学院宣传部
2026-01-17 15:22:00
《八府巡按》长春首映 电影里藏着长春“彩蛋”
1月16日晚,电影《八府巡按》长春首映礼在“北国春城”举行。导演李敏携主演李琦、刘名洋、李佳成、马天女、陈金鹏等主创齐聚一堂
2026-01-17 14:51:00
福州“熊猫天团”来跟大家打招呼啦!听听他们的自我介绍吧!
2026-01-17 12:03:00
红绸漫卷舞春风,弦歌不辍乐晚年。 1 月 14 日下午,大关东苑第二社区老年大学年终文艺汇演在浓厚的年味中精彩启幕,六十余位银发学员携舞蹈
2026-01-17 08:47:00
“雅韵承风·戏传薪火”晋剧名家谢涛收徒系列活动,1月16日在晋剧艺术中心启幕。系列活动涵盖四大板块,包括《戏化》——晋剧《庄周试妻》排演纪实新书首发
2026-01-17 07:39:00
谁还没吃上“公主专属”蛋糕?一眼惊艳,仪式感满满!
2026-01-16 23:53:00
舞剧《颜真卿》重磅加演 石家庄成全国剧迷“打卡地” 执行导演:希望走向全国 走向世界!
2026-01-16 21:28:00
本周六 吉林省音乐厅大咖云集
1月17日19:00,《光影鎏金》主题音乐会将在吉林省音乐厅倾情奏响。本场音乐会由长影乐团实力演绎,集结国内顶尖指挥、演奏
2026-01-16 20:30:00
《马腾你别走》上映 林更新变身“中年废柴”
大皖新闻讯 林更新、李幼斌领衔主演的电影《马腾你别走》16日正式上映,同步释出主题曲《是的我们跳着舞》MV,实力唱将张靓颖与毛不易联袂献唱
2026-01-16 20:02:00
茶骨铸魂匠心出圈 欢娱影视《玉茗茶骨》交出开年爆款答卷
作为2026开年爆款古装剧,欢娱影视出品的古装爱情悬疑剧《玉茗茶骨》自登陆双平台播出以来,实现口碑与热度双丰收。截至目前
2026-01-16 19:41:00