版权出海 交融互通 200余种渝版图书亮相法兰克福书展吸引世界目光

华龙网讯（记者 陈发源）10月17-19日，重庆市委宣传部组织大足石刻旅游集团、重庆出版集团、重庆大学出版社、西南大学出版社、重庆新华书店集团等图书出版和发行单位，奔赴法兰克福书展，展示“重庆出版”行业，推介重庆城市形象。书展期间，共展出200余种渝版精品图书，并达成数项版权签约，引起世界注目。

参展世界最大书展 吸引世界关注目光

法兰克福书展（Frankfurt Book Fair）是德国举办的国际性图书展览，在1949年由德国书业协会创办，每年有100多个国家、7000多家出版商和书商、30多万个新品种参展，已成为世界最大和最重要的图书贸易中心，是世界书业界的盛会，也被誉为“世界文化风向标”。自2009年之后，中国连续两年在这一国际最大书展上输出版权超过2000项。

大足石刻旅游集团向外宾推介《大足石刻雕塑全集》。重庆市版权局供图

本次“重庆出版”整体亮相法兰克福书展，集中推介一系列反映重庆文化成果的出版物，播放城市形象宣传片，展示城市文化资源，在向来宾展现重庆出版图书行业蓬勃发展的同时，宣传推广重庆城市形象，提升重庆城市品牌的全球影响力。

本次展览，重庆共展出200余种外文版及版权型重点图书，涵盖人文社科、音乐艺术、教育、生态多个门类，吸引世界目光。

重庆出版集团与法国巴亚集团签署版权合作协议。重庆市版权局供图

文化推介形式多样 版权签约表现不俗

书展首日，中宣部进出口管理局、出版局有关负责人以及法兰克福书展主席兼首席执行官岳根•博思莅临重庆展区，对“重庆出版”给予肯定。

在中国国家联合展台现场，市委宣传部开展了两场形式多样的“感知重庆·2023德法图书版权贸易与文化推介”，介绍重庆市情及全市图书出版行业概况，大足石刻旅游集团介绍大足文旅概况，重庆出版集团、重庆大学出版社、西南大学出版社介绍出版社海外发展战略及重点图书情况，并获得亮眼成绩。

在版权签署方面，重庆团组也有不俗表现：重庆大学出版社同施普林格·自然集团达成全球联合出版《中国蜻蜓大图鉴》丛书英文版；重庆出版集团今日教育杂志社引进法国巴亚集团科普杂志《ImageDoc》《CURIONAUTES》内容签约；西南大学出版社与英国菲伯尔音乐图书出版公司签署“Basics器乐基础学习丛书”版权输出协议。

重庆大学出版社向国外友商介绍《中国蜻蜓大图鉴》。重庆市版权局供图

西南大学出版社向国外友商推介Basics器乐基础学习丛书情况。重庆市版权局供图

推广重庆城市形象 提升中华文化影响

期间，市委宣传部还组织各出版单位拜访了中国驻杜塞尔多夫总领馆。双方就重庆城市形象推广和文化旅游、出版业及产业资源等方面进行了深入的交流沟通。

我市选择法兰克福书展这一国际化平台宣传推介渝版图书、巴渝文化及山水城市特色，不仅能向海外受众充分展示重庆出版行业的发展优势，更能够深化与国际知名出版机构的交流合作，加快推动渝版图书走出去，提升中华文化影响力。