• 我的订阅
  • 娱乐

老牌IP扎堆回归,影视改编为何偏爱经典?

类别:娱乐 发布时间:2023-09-09 00:11:00 来源:每日看点快看

本文转自:中国新闻网

中新网北京9月9日电 (记者 上官云)今夏,电影《封神第一部》吸引了一批“自来水”。它取材自明代小说《封神演义》和宋元话本《武王伐纣平话》,姬发的成长经历成为串起整个故事的线索。

老牌IP扎堆回归,影视改编为何偏爱经典?

图片来源:《封神第一部》官方微博

这并不是《封神演义》的故事第一次被改编。电视剧《封神榜》曾风靡大江南北,至今仍是很多人难以忘怀的童年记忆。

暑期档临近尾声之际,电影版《红楼梦》的一支预告片又点燃了观众的好奇心,其中有期待,也有争论。比如选角是否合适,服化道能否还原原著等等。

说起来,不只是《封神第一部》,人们熟悉的四大名著,其实都经历过多次改编和重拍。影视剧改编,为何瞄准经典之作?

一座IP改编的富矿

影视剧改编偏爱经典名著,其实早有端倪。

就拿《西游记》来说,从1941年的《铁扇公主》算起,目前已经上映或播出的“西游”相关题材影视剧为数众多,近年也有《西游记之大圣归来》这样口碑不错的动画电影。

老牌IP扎堆回归,影视改编为何偏爱经典?

图片来源:《西游记》视频截图

《三国演义》也是如此。94版《三国演义》是一部很成功的电视剧,不光捧红了一批演员,连剧中的配乐,到现在很多观众都能随口哼上一段。

这个现象并不令人感觉意外。经典之作往往经历了岁月的沉淀,人物性格鲜明,内容丰富,随便拎出一个主角、一段故事,都给后来的创作者留足了想象空间。

另一方面,很多古典名著与神话传说受众甚广,积攒的“粉丝盘”相当大。只要别改得太离谱,多少都有观众买账,拍成影视剧比较容易保本。

一句话,它们是IP“富矿”,能够为影视剧改编提供源源不断的养分,可以照葫芦画瓢地拍,也可以从中取材,受到青睐是自然而然的事情。

有的好评不断,有的一言难尽

不过,经典IP改编影视作品,机遇和风险并存。拍得好的挺多,“踩雷”的也有不少。

早前,口碑比较好的有87版《红楼梦》、86版《西游记》,剧情流畅、节奏紧凑,台词朗朗上口,尊重原著但又没有拘泥于原著,到现在还是很多观众心头的“白月光”。

老牌IP扎堆回归,影视改编为何偏爱经典?

图片来源:87版《红楼梦》视频截图

2019年,《哪吒之魔童降世》上映后吸了一波粉。它没有重复人们印象中的神话传说,而是另辟蹊径,讲了一个扭转命运、打破成见的故事,观众的认可度比较高。

《封神第一部》也对原著有较大幅度的改编,姬发成为核心主角。他起初崇拜商王殷寿,在经历了兄长伯邑考惨死与好友殷郊被追杀等种种冲击后,得以明辨善恶,毅然返回西岐。

姬发、殷郊等人都拥有比较完整的成长弧线,行为逻辑并不突兀。比如姬发,对殷寿从崇拜到反感的心态变化,都能从影片里找到合理解释。对这样的改编,观众比较买账。

如前所述,有些改编经历时间沉淀与市场检验之后,最终被大家接受,有些则不然。一部分影视剧顶着经典IP的名头,效果却一言难尽。

新版电视剧《西游记》曾引发大量争议,比如台词过于现代化,孙悟空看着有点像“伏地魔”。至于新版电视剧《红楼梦》,“铜钱头”造型和部分演员的演技至今被人诟病。

也就是说,如果故事讲得很靠谱,制作相对精良,这些改编的影视剧一般口碑都还不错。要是毫无诚意,拍得不知所云,即使能凭借话题获得一时关注,最终剧集也难逃被嫌弃的命运。

怎么才能找到情感共鸣?

影视剧从经典名著或神话传说中取材,这无可厚非,但需注意改编的“度”和方向。

上世纪八九十年代,由中国古代四大名著改编而成的电视剧产生了巨大影响。例如94版《三国演义》的人物基调和故事走向大体符合原著,塑造了诸葛亮、关羽等经典影视形象。

有些影视剧,源自经典但又有别于经典,重塑人物,找到了与当下观众情感的共鸣点。《哪吒之魔童降世》就是如此,哪吒是魔丸转世,也是一个打破偏见、寻找自我的孩子。

完全照搬原著不一定就能拍出好的影视作品。谈到改编这个话题,导演饺子曾说过,只要能够服务当代观众,能够符合现在的时代精神,就应该是一个好的改编。

站在观众角度来看,大家反感的并不是改编,而是毫无意义的“瞎编”,最怕一通操作下来,消解了原著的逻辑结构,然后新的故事也没讲好,导致剧情槽点密集,压根看不下去。

成就一部影视作品的因素有很多,有演技、剧情等等。在尊重经典的基础上,影视作品需要有所创新,但不能为了吸引眼球制造噱头,其质量是否过关,最终有待观众和时间的检验。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-09-09 05:45:02

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

《封神三部曲》看封神IP的影视化之路,太多遗憾
...角色都可圈可点。然,TVB有自己的家长里短,10年前内地影视剧也有自己沉迷的元素,比如,一切题材皆要谈恋爱的创作导向,06《封神榜》便深受其害。妲己和伯邑考上演殷商版“泰坦尼
2023-06-14 09:29:00
这才叫因“演技”封神!朱龙广惊动外交部,路人看到左大玢就磕头
...为人们日常生活中,必不可少的一份精神养料,无数借由影视剧诞生的经典角色也因此深入人心。若是单说小说里的人物,所有读者心中都没有一个具象化的形象,基本上每个人心中都有一个不同长
2024-04-24 10:58:00
细数烂片标配后,《封神》值得我们多大的期待?
...来,烂片的标配是什么? 一是泛滥成灾的古典文学改编影视剧。影视剧的核心是剧本,但在影视剧本创乏力的时下,对经典作品的再加工成为行业潮流。由此,作为中国最具戏剧性的古典文学作
2023-06-27 22:41:00
《悟空》上映首日票房176元,究竟是谁“毁”了《西游记》?
...致命的在剧情,回看这些年以《西游记》的故事为背景的影视剧,几乎烂大街了。而吴承恩创作的《西游记》,正在成为国内影视剧偷懒的“遮羞布”。一、《西游记》衍生作品成“香饽饽”,资方
2023-02-27 19:00:00
...型?这一造型究竟有何魔力?哪吒总是双丸子头?在许多影视剧里,哪吒都是顶着两个丸子头出场的。早在《大闹天宫》(1961—1964)和《哪吒闹海》(1979)两部动画片中,哪吒的
2025-02-09 11:03:00
封神第一部,不会是最烂的
...味十足,管她演得传不传神,温碧霞站在那里,就已经是经典的妲己形象。《封神传奇》的确在烂片榜上封神了。2006年的《封神榜之凤鸣岐山》没有逃脱“xx之xx即为烂片”的定律,口碑
2023-07-05 11:02:00
《黑神话》里的二郎神要多帅才行?
...将形象。《岳飞像》,南熏殿旧藏历代名臣像之一映射到影视剧上,讲述宋代岳飞抗金故事的电影《满江红》里有这么一幕:日常穿铠甲行走,在外面套一件绣衫的岳云鹏,也显得文气许多,不输张
2024-08-27 17:32:00
都说86版西游记最不符合原著,但这两处改编直接封神了
...加上小说与影视的表达手法毕竟不同,所以综合这两点,影视剧版本的《西游记》必须改编。 可改编也有好坏,有的改编成了笑话,有的却直接封神。如今《西游记》再被拎出来,作品中许多人
2025-01-25 23:39:00
...各种诸侯国。由此,殷周之变,逐渐完成了文明的过渡。影视剧的偏爱《封神演义》被改编过多次,如1990年内地版《封神榜》、2001年香港TVB版《封神榜》电视剧,再到近几年《哪吒
2023-08-04 07:39:00
更多关于娱乐的资讯: