• 我的订阅
  • 国内

近百外宾怎样体验德寿宫宋韵

类别:国内 发布时间:2023-09-28 16:01:00 来源:浙江在线-浙江日报

亚运期间,除了比赛场馆,杭州哪里人气最旺?作为杭州现存并发掘的最重要的南宋历史文化遗存,南宋德寿宫遗址博物馆“榜上有名”。

今天,来自巴基斯坦、印度、日本、韩国等19个国家和地区的近百名亚奥理事会大家庭宾客走进德寿宫,来了一场宋韵之旅。

对于外国友人来说,逛博物馆时读懂文物、读懂遗址,要先跨过语言关。为此,杭州亚运会前夕,德寿宫“上新”了46名外语志愿者。“面对国际友人,我们要储备的文史信息要更丰富全面,为游客了解中国历史打好基础,并针对性地增加互动环节,全方位帮助他们体验德寿宫。”志愿者周娜说。

从重华殿到西区大遗址,国际宾客被德寿宫宏伟精美的建筑之美震撼,纷纷拍照留念。亚奥理事会执委会名誉委员娜塔莉亚全程紧跟外语讲解的志愿者,不时提出问题。她说:“讲解很有活力,语言表达很清晰,全程富有感染力。”

除了人工讲解,德寿宫还推出了4组“12国语言讲解导览器”,分别放置在红墙西出口、一楼南宋历史文化陈列厅序厅、二楼电梯口和游客中心。只要扫码租借,就会弹出语言选择界面。可采用英文、阿拉伯语、波斯语、俄语等多种语言,让各国友人能用熟悉的母语聆听德寿宫的故事。

“我来租一台,韩语讲解能让我更好地理解这座宫殿。”来自韩国的崔女士说。德寿宫工作人员介绍,当游客处于德寿宫的重华殿复原陈列展区、南宋历史文化陈列专题展区、慈福宫及相关苑囿遗址区等重点展位5至10米内,讲解导览器接收到发射器发出的信号,讲解词就会娓娓道来。

“馆内的重点讲解点位多达27个,在南宋历史文化陈列专题展区,还会根据游览线路针对不同单元讲解不同内容。”比如,在第二单元盛世繁华中,会对南宋碑刻、农业与手工业、丝织业、酿酒业、制瓷业进行深度讲解。

这款装进了“德寿故事”的讲解器,筹备时间长达5个月,前后经历了十多次改稿。

走出宫殿,各国友人们还体验了5个非遗项目,包括古琴艺术(浙派)、点茶、古法制香技艺、剪纸、棕编技艺等。远道而来的宾客在动手尝试后,纷纷表示感受到了中国传统文化魅力。来自斯里兰卡奥委会的Suranjith Preamadasa对剪纸兴致勃勃:“我见过手绘,手工剪纸还是第一次见。杭州不仅很好地保存了德寿宫历史文物,还有很多值得探索的文化瑰宝。”

一幅中式长卷,留下了各国外宾的祝福和寄语。翻开卷轴,一位泰国代表用中文写下“亚运精彩”;印度尼西亚代表在“美丽杭州,感谢中国”的留言后加上一个爱心;而下一届亚运会承办方日本名古屋参观代表留下了“杭州最棒”的评价,并欢迎大家2026年光临名古屋。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-09-28 18:45:02

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

德寿宫,八百年前一经出世,便改变了杭州城南的许多事;八百年后重出江湖,其宋韵文化影响从空间建筑到城市认同,继续改变着周边许多的人与事。德寿宫遗址是南宋临安城重要的宫苑遗址,因位于
2024-12-08 09:39:00
...车缓缓停靠,一群藏娃踩着欢欣雀跃的步子走下车,南宋德寿宫遗址博物馆门前顿时热闹起来——35名参加杭州援藏“瞪羚计划”2024年色尼区青少年学习交流团(第二批)的孩子,将从这里
2024-09-22 22:46:00
...州首个规模性、系统性展示南宋历史文化的博物馆,南宋德寿宫遗址博物馆建成开馆已一年多。一年来,南宋德寿宫遗址博物馆既重视“自我保护”,也实现了“自我成长”。据悉,南宋时期,德寿
2024-01-25 10:15:00
“童眼看宋韵”速写大赛决赛举行 孩子们坐在德寿宫里写宋韵 是一场比赛也是一次生动的历史文化课
速写大赛决赛在德寿宫举行黄贵强(中间戴眼镜)向孩子们讲解南宋古建筑背后的故事 杭州日报讯 “我熠熠升于宫殿之上,日光里闪烁着炽热的火焰,我站在高处,久久凝望着的,是上书‘德寿’
2023-12-12 07:26:00
宋韵风华,皇城烟火“双面绣”——杭城街巷的宋韵现代化表达
德寿宫航拍图。记者 法鑫 摄杭州日报讯 一个城市有一个城市的收藏。宋词、宋瓷,点茶、焚香,是宋韵;德寿重华、勾栏瓦舍,繁华与风雅,也是宋韵。对于杭州这座古都而言,经过数百年的积淀
2025-06-12 07:49:00
品宋韵 最杭州
本文转自:新华社游客在参观南宋德寿宫遗址博物馆(6月6日摄)。新华社记者 徐昱 摄品一杯香气四溢的径山茶,穿一袭宋制汉服漫步西湖,打卡南宋德寿宫遗址博物馆的红墙……随着大力推进“
2023-06-14 16:27:00
明天起,德寿宫暂时闭馆!
近期想去南宋德寿宫遗址博物馆参观的朋友注意啦!4月8日(周一)至4月12日(周五)将闭馆5天,千万不要跑空了!为优化博物馆的日常接待和管理工作,提升游客的参观体验,南宋德寿宫遗址
2024-04-07 12:56:00
橙友“4QmKIMEz”:游玩德寿宫的感受——首先大门外停非机动车的地方,没有指示牌。进内后发现走不出来,来回走了三圈才出来,主要是宫内范围太大,没有设立各种指引牌,应该用各种指
2025-03-10 08:23:00
杭州日报讯 讲述人:中国作家协会会员、《德寿宫八百年》作者 周华诚我在创作《德寿宫八百年》时,想讲述的不仅仅是某一段历史或某一项工程,而是一种精神,以及宋韵文化传世工程可以传世的
2024-02-08 06:46:00
更多关于国内的资讯:
暑期实践大学生“对话”千年木版年画
今年暑假,东南大学和中央财经大学两支社会实践团队,不约而同地探秘朱仙镇木版年画,助力非遗传承。受访者供图中国四大古镇之一朱仙镇的晨光里
2025-08-19 05:51:00
江西人均可支配收入4年增8000元
经济总量跨上3万亿台阶;人均地区生产总值突破1万美元;产业发展迈入新兴工业大省行列……2021年—2025年,时光的脚步走过了一年又一年
2025-08-19 06:13:00
问政快报(2025.08.19)
江西日报社大江大数据显示,2025年8月17日,大江网《问政江西》共计收到帖文123条,其中,景德镇市珠山区城市管理局
2025-08-19 06:13:00
8月18日,央视新闻频道《新闻直播间》栏目以《暑期探馆·山西太原:博物馆热升温多样活动开启文化之旅》为题,报道暑假期间
2025-08-19 06:53:00
第七届山西文化产业博览交易会将于8月21日至25日在山西转型综改示范区山西潇河国际会展中心举行。连日来,山西转型综改示范区相关职能部门积极响应
2025-08-19 06:53:00
近日持续的降雨,使得北排洪渠快速路(滨河西路口—兴华西街北)和金桥西街的地下管网接连“亮红灯”——系统性清淤不足及偷排导致的管道堵塞
2025-08-19 07:24:00
南报网讯(记者余梦娇)8月18日,记者从市人社部门获悉,南京将于2025年9月20日在南京国际博览中心举办第十七届中国留学人员南京国际交流与合作大会暨青年人才交流(招聘)会
2025-08-19 07:40:00
□南京日报/紫金山新闻记者黄琳燕8月17日晚,南京奥体中心体育场内人声鼎沸,现场6万多名观众中,有一群特殊的“国际观众”
2025-08-19 07:40:00
秦新路南侧景观提升工程完工
日前,全长约4.6公里的秦新路实现东西贯通,串联多个地铁站口,使得河西南部的交通路网循环更完善,市民出行更加便利。 南京日报/紫金山新闻记者 段仁虎 摄南报网讯(通讯员宁建轩记者何钢吴春霞)4
2025-08-19 07:40:00
鲁网8月18日讯(记者 陈珊珊 通讯员 梁宸)近日,山东省电子信息职业教育教学指导委员会公布了教学成果奖评审结果,淄博职业技术大学电子电气工程学院教师白坤海牵头申报的《专业数字化转型模式创新与淄职实践》获特等奖
2025-08-19 07:41:00
软件谷北辅道产业集群项目基本完工
8月18日,雨花台区中国(南京)软件谷北辅道产业集群项目基本完工。项目总建筑面积约20万平方米,含4栋科技研发楼及配套
2025-08-19 07:41:00
南报网讯(记者孙琳通讯员秦恬恬)8月15日晚上9时,随着5、4、3、2、1倒计时数字次第亮起,屹立于海拔3650米雪域之上的拉萨广播电视塔
2025-08-19 07:41:00
苏皖乌江站“跨省通办”便民服务再升级只进一扇门,办成两省事南报网讯(记者马道军实习生曾丹)昨天早上一上班,68岁的张大爷揣着医保卡走进南京市浦口区桥林街道乌江社区的苏皖乌江站
2025-08-19 07:41:00
□南京日报/紫金山新闻记者 杜莹改革是高质量发展的动力源,是增进人民幸福感的关键点。近一年来,南京紧扣党的二十届三中全会部署的目标任务深化改革
2025-08-19 07:41:00
买菜理发改衣服……菜场奏响“市井交响曲”
南京日报/紫金山新闻记者 沐剑平 摄□ 南京日报/紫金山新闻记者 黄琳燕8月15日上午8时30分,建邺区月安生活广场热闹了起来
2025-08-19 07:41:00