英国驻华大使吴若兰：期待在服贸会上展示英国的魅力

作为今年中国国际服务贸易交易会的主宾国，英国派出了四年来规模最大的访华商业代表团参加服贸会。英国驻华大使吴若兰近日在北京表示，英中服务贸易合作潜力巨大，希望在服贸会上展示英国品牌卓越的服务品质。她引述近日访华的英国外相克莱弗利的表态说，英国乐见中国的经济增长和发展，中国的发展有利于世界，两国可以携手为战胜全球挑战作出贡献。

英国驻华大使吴若兰

服贸会英国馆将精彩纷呈

“英国很荣幸成为今年的主宾国。面对面的接触至关重要。如果我们要建立信任、解决分歧，如果我们希望在技术等相关领域取得合作成果，就需要直接对话。我认为这是我们从疫情的几年中学到的。”吴若兰说，她很高兴此时有服贸会这样重要的大型展会在中国线下举办。这对北京市来说也是一件大事，她期待着与北京的朋友在服贸会上见面。

英国是世界第二大服务出口国。在吴若兰看来，服务贸易对英国经济具有重要意义，中国市场对英国服务有旺盛的需求，英国十分期待参与服贸会并展示英国品牌在服务领域充满活力、丰富多样的卓越品质。

服贸会期间，英国将举办70余场活动，60多家英国企业和组织将与中国合作伙伴进行对话。“今年我们展示的内容涉及创意、体育、教育、医疗保健、金融服务等广泛领域。预计参展英国企业将与中国伙伴签署合作协议并取得商业成果。这非常令人振奋。”吴若兰表示，英国希望在服贸会上为所有观众带来奇妙的体验。

英国对服贸会的英国国家馆进行了重点打造。以“与你一起，见你未见”为主题的英国馆位于国家会议中心E1-05展位，占地224平方米。吴若兰介绍，英国主宾国的角色引人注目，服贸会上的英国馆也将精彩纷呈。

“英国馆很大而且令人印象深刻，将展示英国传统与创新的独特融合。其中包括一个功能齐全的伦敦塔桥复制品，观众一定会喜欢；还有一辆巨大的3D效果赛车。当人们参观英国馆时，将感受到英国的开放、活力和快节奏。”吴若兰说，在英国馆的中央舞台还将展示帕丁顿熊、彼得兔和小羊肖恩等世界知名的英国文化产品，“我们对在服贸会上展示英国充满期待。”

中国的健康稳定发展有利于世界

据统计，2011年以来，全球服务贸易增速一直高于货物贸易，在全球贸易总量中占比不断提升。预计到2040年，服贸在全球贸易中的占比将增至50%。

吴若兰认为，服务是为了解决未来的一些问题。“当我们考虑某种规划或设计，例如与环境相关的技术或培训时，这在很大程度上与未来的劳动力、应对未来挑战、进行长期规划有关。而这些都需要服务的支持。”

谈到英中服务贸易领域的合作前景，吴若兰表示，中国已是英国的第二大贸易伙伴，但作为世界第二大服务出口国，服务在英国对华出口中占比为26%，双方在服贸促进方面还有巨大的合作空间，这将为两国带来扩大贸易和投资的重要机会。

英国外交发展大臣克莱弗利在8月30日进行了上任后对中国的首次正式访问。访华期间，克莱弗利对媒体表示，英国与中国存在分歧，也希望与中国建立一种务实关系。克莱弗利强调，试图孤立作为世界第二大经济体的中国将是一个错误。

“外交大臣的来访表明，即使我们存在分歧，有困难的问题需要讨论，这些分歧和困难正是推动对话的必要性所在。”吴若兰说，克莱弗利的访华成果积极并令人鼓舞。当前，全球经济正面临挑战，英中两国可以共同为战胜其中一些挑战作出真正的贡献，促进全球增长，并为两国人民带来繁荣。

吴若兰提到，克莱弗利的对华政策态度事实上已经非常明确。在今年4月的政策演说中，克莱弗利表示，英国对中国经济增长、中国的发展以及中国人民走向繁荣持积极态度，中国的健康可持续发展符合世界的利益，并且有利于全球的稳定。

英中之间航班已恢复至2019年水平

吴若兰2020年出任英国驻华大使。上世纪90年代，她曾在北京师范大学学习。能说一口流利普通话的吴若兰，常常在一些公开场合从容地用汉语引经据典，受到中国朋友追捧。

“北京有两千多万人口，是中国的首都，在这里生活总是令人兴奋。和我在这里留学的时候相比，北京发生了很大变化。担任大使之后，我花了一些时间来适应一个更现代的北京，重新去了解它。”吴若兰表示，北京充满活力而且多元化，她非常喜欢去长城，到北京周边的山区和丘陵徒步，也会骑着自行车流连于那些她熟悉的胡同之中。“和90年代不同的是，现在北京的胡同里藏着一些很棒的咖啡馆和酒吧。虽然现在我已经没有很多的时间去光顾了，这是唯一让我遗憾的地方。”

这位英国大使也发出邀请，欢迎北京市民到访英国。她提到，英中之间的航班已经基本恢复到2019年的水平，期待英国和北京之间的关系能进一步加强。吴若兰说，北京是中国的首都，但也拥有自己的历史文化特色，她愿意用更多时间和精力去了解真正的北京。

来源：北京日报客户端 记者 白波