• 我的订阅
  • 娱乐

喜马拉雅携手英国驻华使领馆,用声音赋予英国文学新生命

类别:娱乐 发布时间:2023-12-28 17:54:00 来源:大众报业·齐鲁壹点

喜马拉雅与英国驻华大使馆携手呈现的“英国文学季|经典正当时”活动正在进行中。活动旨在通过声音艺术的形式,共同展示英国文学的独特魅力和深厚底蕴,促进跨文化的理解和交流。喜马拉雅围绕平台已上线35部有声英国文学内容进行推荐,并与英国驻华使领馆在北京、上海、广州、深圳、武汉等多地为用户带来丰富的线下活动。通过音频和图书结合的方式,让阅读英国文学成为用户的一种习惯。

喜马拉雅携手英国驻华使领馆,用声音赋予英国文学新生命

活动第一场,喜马拉雅联合英国驻华大使馆和PAGEONE北京·北京坊店举行了有声英国文学作品展,并邀请了知名学者专家共同探讨英国文学的魅力。

喜马拉雅携手英国驻华使领馆,用声音赋予英国文学新生命

英国文学,源远流长,深植于讲故事、创造力和求知欲的肥沃土壤中,对全球文化产生着深远影响。无论是《哈利·波特》的魔法世界、《福尔摩斯》的推理艺术,还是狄更斯笔下的社会百态,英国文学作品以其独特的魅力和深刻的内涵,吸引着一代又一代的读者。

喜马拉雅携手英国驻华使领馆,用声音赋予英国文学新生命

喜马拉雅现已覆盖超过35部读者耳熟能详的英国文学内容,包括《哈利·波特》1-7、阿加莎·克里斯蒂系列、柯南·道尔的《福尔摩斯》,《纳尼亚传奇》《魔戒》三部曲,覆盖毛姆文集、石黑一雄作品集、狄更斯《双城记》、勃朗特三姐妹《傲慢与偏见》《呼啸山庄》《苔丝》《理智与情感》等经典文学作品,喜马拉雅此前还重磅巨制了《莎士比亚》精品有声剧。霍金《时间简史》、儿童文学大师罗尔德·达尔《了不起的狐狸爸爸》、肯尼斯·格雷厄姆《柳林风声》也在其列。

2022年《哈利波特》1-7精品有声剧上线刷新了喜马拉雅记录,成为喜马拉雅首个十天破千万的海外IP。喜马拉雅通过精湛的配音、精细的制作和丰富的音效,首次为中国的听众们带来原汁原味、无删减的《哈利·波特》中文系列,邀请听众一起开启声音里的“魔法世界”。同时,《哈利·波特》系列的七部英文有声书也上线喜马拉雅,为听众带来更多选择。

喜马拉雅携手英国驻华使领馆,用声音赋予英国文学新生命

《哈利·波特》中文有声书由全球数字出版商Pottermore Publishing授权、喜马拉雅制作,是《哈利·波特》系列的全球首部官方授权全本中文有声书,同时也是《哈利·波特》目前全球唯一的三人演播版本。

经典文学方面,以《莎士比亚》精选有声剧为例,37部戏剧,包括四大悲剧和四大喜剧,在往年世界读书日期间呈现,旨在让“没有读过莎翁作品的人可以将此作为入门读物,熟悉莎翁的用户也可以从中找到新鲜有趣的视角”。该合集将制作120集有声剧,每集配以讲解和鉴赏,并前所未有地请到42位国际名校莎士比亚专家来担任英文解读,哈佛、耶鲁、牛津、剑桥等都在其中,制作之用心、精良可谓喜马拉雅首创。

作为一次跨文化的交流,喜马拉雅和英国驻华大使馆旨在以英国文学推广,提高人们对阅读的兴趣,同时也是对英国文学的一次深度解读和欣赏,为未来的文化交流奠定了坚实基础。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-12-29 00:45:16

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

女子讲述入境韩国遭遇:挂黄牌、军人跟随、做天价核酸
...塔日前在接受《环球时报》记者专访时透露,中尼合资的喜马拉雅航空公司将于1月17日恢复北京和尼泊尔首都加德满都间的直飞航班,以恢复两国间人员往来与在经济旅游等方面的合作。施雷斯
2023-01-13 10:50:00
...充满生机与希望的大家庭”——来自第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛的声音新华社记者李华、温馨、曹槟第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛4日至6日在西藏林芝举办。论坛
2023-10-07 00:19:00
驻华使节官员代表探访大运村 “祝愿他们的友谊地久天长”!
...(记者胡俊 王伊鸣)7月27日,来自37个国家的近60位驻华使领馆官员代表前往大运村,慰问本国参加成都大运会比赛团组。使领馆官员代表在参观大运村,与运动员深度交流后,对成都大
2023-07-28 15:33:00
超六成韩国驻华使领馆韩籍职员感染新冠
...日通过外交部核实的信息,近两周以来,240多名韩国驻华使领馆(大使馆、总领事馆、分馆)韩籍职员感染新冠病毒。韩国在中国共设有10个公馆,韩籍员工总数约380人,其中63%的人
2022-12-31 11:24:00
第五届世界媒体峰会在广州南沙开幕
...101个国家和地区的197家主流媒体、智库、政府机构、驻华使领馆以及联合国机构和国际组织的450余名代表参加本届峰会。新华社记者 毛思倩 摄这是12月3日拍摄的第五届世界媒体
2023-12-03 17:13:00
青年企业家国际沙龙系列活动在京举办
...带一路’沿线国家经贸合作交流”为主题,邀请多国驻华使领馆嘉宾与全国青年企业家代表近30人展开深入对话。中国青年企业家协会常务副会长许华平出席活动并致辞。他表示,今年是共建“一
2023-06-11 08:21:00
犯罪率连年下降?美国驻华大使馆微博又翻车了......
...翻车也不是一次两次了。去年,环球网还曝光了美国驻华使领馆“违法行为”。报道中称,美方涉嫌以“背调”为由强迫中方雇员提交个人、家庭甚至邻居的信息,这些信息甚至可能被“分享”给美
2023-05-01 14:19:00
...国公民出入英国边境时遭遇边检人员额外盘查事件,驻英使领馆已第一时间向英方提出交涉。提醒留学新生,如遇入境受盘查,要冷静应对,如实说明情况并提供证明材料,争取顺利通行。如受到不
2024-08-30 12:20:00
中国驻日本大使就使领馆遭受滋扰提出严正交涉,敦促日方依法处置
...、安全、透明的方式处置核污染水。吴大使就中国驻日本使领馆遭受滋扰提出严正交涉,表示近日中国驻日使领馆接到大量来自日国内的骚扰电话,对使领馆正常运转造成严重干扰。中方敦促日方依
2023-08-28 17:43:00
更多关于娱乐的资讯:
毛尖|王宝强的说服力
正在热播的《棋士》,以本世纪初的一个南方城市为背景,讲述突然被命运齿轮卷入犯罪团伙的围棋高手崔业,本来不过是求活命,然后想报复情敌
2025-04-03 09:27:00
萌妹反杀黑心老板?这才是打工人该看的绝世爽剧!
最近有一部剧,我真的是每天逢人就推荐,生怕有人不知道这部剧有多好看。它并不是那种走心深刻的好剧,它给到我的,其实是一种很简单
2025-04-03 09:28:00
《棋士》结局已注定,崔业算计好一切,崔伟让人感动,夏生意难平
王宝强真的太懂如何让人破防了!《棋士》目前还在火爆的播出中,但《棋士》的结局,却已经被推理得清清楚楚,让人感动又有些心碎
2025-04-03 09:28:00
北影节早报:《繁花》再现,绝不只是放映!
自首播以来,王家卫导演执导的精美剧集《繁花》以“超长售后服务”不断撩拨观众的心弦,热度和余韵不减。第十五届北京国际电影节北京展映“幕力所集”单元将在这个春天隆重推出“《繁花》播出一周年特别节目”
2025-04-03 09:28:00
《棋士》第12集,夏生是否枪杀了厂长?衡量剧作质量的关键时刻
4月3日,电视剧《棋士》播出至第12集。在最新的剧情内容当中,夏生绑架了杀父仇人,老厂子的新厂长。早前,夏生已经购买了一支猎枪
2025-04-03 09:29:00
张艺谋与巩俐在影坛中惺惺相惜成就了好演员与好导演
1995年2月,上海,张艺谋与巩俐在剧组。巩俐的这身装扮非常奇特,靠在张艺谋身旁,妖媚十足。在张艺谋的导演生涯中,他培养了众多演技出色的“谋女郎”
2025-04-03 09:30:00
金赛纶家属正式反击:联合8名知情者出动,专业律师劝金秀贤认错
金秀贤在此前召开紧急发布会之后不再现身,长达一个小时的发布会,金秀贤没有道歉,反倒是指责金赛纶的家属,并且向金赛纶的家属提出120亿韩元的赔偿要求
2025-04-03 09:30:00
《一字不改》:张实真剧本工作室的荒诞喜剧原创剧本
张实真剧本工作室以创新为驱动,凭借对叙事视角的独特把控与对剧本品质的执着追求,在业内铸就了口碑。工作室汇聚了一群富有创造力的精英
2025-04-03 09:43:00
“因尺度太大爆火”的5部成人美剧,简单粗暴、直奔主题
1、《超感猎杀》看剧的过程像被注入迷幻剂,科幻版 “他们生活的世界” 以为就是紧张刺激悬疑,哪知道导演原来是超浪漫主义碎碎念
2025-04-03 10:03:00
时空错乱!看历史剧如何用玉米火龙果玩坏古人饭桌
当秦始皇捧起一串晶莹剔透的葡萄,汉武帝对着满桌辣椒大快朵颐,甚至唐太宗在御膳房里啃起冰镇火龙果——历史剧的编剧们似乎集体解锁了"时空穿梭"技能
2025-04-03 10:04:00
脱水收视榜:王宝强《棋士》第三,《黄雀》第二,白鹿新剧夺冠
3月的电视荧屏,仿佛一出无声的“宫斗剧”。一边是古装网播剧的“流量混战”,虽然热度高企,但陈都灵的《雁回时》因剧情硬伤被疯狂吐槽
2025-04-03 10:05:00
《我的后半生》里迷倒张国立,从“童年噩梦”到“不老女神”,50岁的杨童舒又火了!
人物故事最近,《我的后半生》正在央视八套黄金档热播。这部“银发族婚恋轻喜剧”从开播以来,话题与热度就居高不下,剧中多位老戏骨的表现也让观众们津津乐道
2025-04-03 10:06:00
雪莉曾和P.O交往过?亲哥曝雪莉过往恋情
中国娱乐网讯 www.yule.com.cn 近日,由于金秀贤和金赛纶之间的恋情争议,已故艺人雪莉的哥哥也发文怒斥金秀贤
2025-04-03 10:12:00
华晨宇黄霄雲翻唱风波升级!双方撕破脸,黄霄雲被质疑是偷歌惯犯
娱乐圈版权争议一向不少,但像华晨宇和黄霄雲一样,闹到双方工作室出面彻底撕破脸的还是不多见的,特别是华晨宇方,在黄霄雲方发声明否认侵权并放话起诉之后
2025-04-03 10:19:00
李美越谈甲亢哥翻译风波,称是节目效果惹众怒,婚内出轨过往被扒
全球知名网红甲亢哥来中国直播数日,虽说这几天的直播效果很不错,但作为翻译的混血网红李美越却被网友疯狂吐槽,尽管他回应了翻译风波
2025-04-03 10:21:00