• 我的订阅
  • 头条热搜
Steam中文玩家比英文多 老外:中国人多+黑神话出色
近几年来,随着玩家们正版意识的不断提升,越来越多的中文玩家加入到了Steam的大家庭里,尤其是今年《黑神话:悟空》的火热发售,让中文玩家在Steam里的占比人数不断升高,在某几个月里曾一度超过了使用英文的玩家人数...……更多
分析到位!国内玩家向老外完整解释冯骥的TGA感想
...的极端扭曲。如果你对这种阅读方式不感兴趣,那么你对中国人和中国事件的理解应基于那些专门面向外国人撰写的文字或声明,而在这些内容中,中国人通常会尽量以避免误解的方式表达自己。但是,冯骥的微博完全是写给中...……更多
内娱整活欢迎老外:曾黎戴中国抹额,沈梦辰介绍好友,杨迪飙英文
...打开,开放怀抱等你”,让不少外国人认识到现代中国及中国人的魅力。临近新年,“Chinese new year”尤为重要,在中国网友的科普下,外国人纷纷在社交媒体传播中国新年的正确英文,还诚恳询问“美国人过中国新年会不会冒...……更多
...抖音 @超惠玩-私人定制以后的韩国:我们也有语言,只是中国人抢先了一步发明了中文。截止到现在,《黑神话:悟空》已经在Steam上累计收获了18.1万份评价,其中有17.6万份为好评,整体好评率97.04%。图片来源:Steam在Steam上的...……更多
国外玩家热议Steam中文超过英文:黑神话的力量!
今日有国外玩家发推感叹,“有史以来第一次,Steam中文占有率超过了英语”。当然,他说的“第一次”并不准确,中文占有率之前就曾多次超过英语。而在老外默认这个“第一次”的情况下,很多国外玩家认为,这都要归功于...……更多
迪丽热巴全程英文聊天,证明了许多……
...中国是一个14亿人口的大市场。不过,在改革开放之初,中国人口规模还没有达到14亿的时候,当时无论城市化水平、人均国民生产总值或者人均可支配收入等等,都还远远没达到今日之规模的时候,该品牌就开始深耕中国。当...……更多
老外的小红书冲浪指南,我逐条学习
...条规则深信不疑的新用户,则会把自己没有在平台上偶遇中国人的原因归结于自己没有猫,“为什么我刷不到中国人呢?是因为我没有猫吗?我发誓我很快会得到猫。”但事实上,“交猫税”的范围早已不局限在猫,小狗、兔子...……更多
安家厦门 老外成了“中国通”
...入●出镜人物:Roueen,伊朗人,商业顾问;妻子周女士,英文名Nicki,湖南人;大女儿Sareh;小女儿Sassi●地址:海沧区马青路●心愿:希望孩子们健康快乐成长,将来顺利进入理想的大学;也希望一家人一直相亲相爱,和睦每一...……更多
老舍教老外说中文
...文中写道:“我帮助考过他们,考题很不容易,言语,要能和中国人说话;文字,要能读大报纸上的社论与新闻,和能将中国的操典与公文译成英文。学中文的如是,学别种语文的也如是。厉害!”《言语声片》流行于上世纪20—40年代,后...……更多
...了愉快交流。05 还是你小子脑瓜活首先是博主,迅速更新英文帖,不放过一个机会。科普小红书的使用方式,甚至包括各种tag标签的深层含义,也都不藏私。而脑子更灵光的,甚至已经想到拼多多这一层了!06 最后TikTok会不会真...……更多
“肖申克男团”地道中文台词博掌声
...次采用全外籍演员阵容用中文演话剧,除了导演张国立是中国人,剧中11名演员分别是来自8个国家的“中国通”。首演当晚,大家熟悉的加拿大演员大山代表所有演员向观众问好,一句带着北京腔的“回到北京,回到家的感觉真...……更多
顺网线爬进小红书,老外吃尽了苦头
...译成“我的心肠并不软”之类的搞笑误翻。虽然说,因为英文中的“I need some advice”翻译成中文“我需要建议。”后,听起来就稍显有些不够柔和,但文案和互动中不断出现的“请”、“感激”、“谢谢” ,还是能让人感受到...……更多
半跪式服务老外,对国人“恶言相向”,国泰空姐你在优越什么?
...都在听空姐用“粤语”夹杂着“英语”聚众取笑“不会说英文”的乘客。有乘客为了迁就“只听得懂英文”的空乘人员,努力用自己能想到的词汇去表达需要“毛毯”,却不慎用了“地毯”——“carpet”一词。 于是便成了乘务...……更多
龙年春节《封神》在法国创造奇迹!众多老外终于看懂了中国文化
...语电影,这个翻译的最牛!最后工作人员名单显示应该是中国人自己翻的!第三,质子团的出现非常的亮眼,老外对于硬汉的接受程度,明显要强过小鲜肉第四,对于中国文化的问题,老外们也是终于看明白了,懂中文的老外,...……更多
“洋悟空”扛着金箍棒打卡山西古建:想把中国更多宝藏介绍给全世界
...电视剧《西游记》,最喜欢的角色是孙悟空,“孙悟空是中国人心目中的超人,是英雄。我能被大家说长得像孙悟空,真的非常开心。”在玉皇庙,保安夸他的“如意金箍棒”做得太漂亮了,很多游客找他合影,也有小朋友借金...……更多
中国故事|美国人林登:从老外到老乡
...“我还在当地人家吃了年夜饭。虽然交流起来有困难,但中国人总是用最大的善意对待我。”林登说,“有朋自远方来”是中国文化非常重要的一部分。得益于中国的留学经历,1990年,林登受聘于一家瑞典公司,从事跨国教育...……更多
DeepSeek翻译“他强任他强 清风拂山岗”等:网友看完就问老外服不服
...,清风拂山岗;他横任他横,明月照大江”,这几句话的英文DeepSeek究竟是怎么翻译的?以下是DeepSeek精选出的两版代表性参考翻译:天行健,君子自强不息。“Heaven\'s movement is vigorous and unceasing;Thus the noble person……更多
《西游记》英文全球搜索热度暴涨数倍 老外大赞故事了不起
《黑神话》在全球爆火后,许多对中国文化不熟悉的老外为了玩懂游戏,纷纷开始主动了解《西游记》。谷歌趋势显示,8月20日《黑神话》发售后,“journey to the west(西游记)”的搜索热度激增,游戏在弘扬文化上的成效可见...……更多
老外热议国内黑神话墙绘被恶意破坏:妖魔鬼怪在作祟
...到恶心。我不明白他们破坏这些艺术品有什么好处。很多中国人都想去打卡拍照,但当他们到了那里,却发现这些作品已经被毁了,多么令人难过啊”“少数黑暗之人毁掉了大多数人的幸福”,还有网友锐评称“一定是妖魔鬼怪...……更多
国人自发海外宣传《黑神话》:不是老外评测的那样
...,IGN本部给出8分,Gamespot给出8分,PCGamesN给出了8分,IGN中国给出了10分,游民星空给出了10分,OC站的均分为82分。/阅读下一篇/返回网易首页下载网易新闻客户端 ……更多
老外分析《黑神话》销量大爆 中美玩家喜好也有差异
...测。看起来不仅仅是玩家在购买本作,对买《黑神话》的中国人来说,可能更像是买一本书或看一场演出,是一种每个人都想参与的文化体验。参与其中的人越多,加入这种文化体验的愿望就越强烈。Ephine还很看好未来的中国3A...……更多
...作为华人,我理解,这个意思说的是\"回家\",但是听的懂英文的应该很难理解出要回家的意思。也有人写道:其实现场没几个懂英文的,有几个老外其实也不知道喊得是什么,看了两眼就走了。还有人写道:会英语和不会英语的...……更多
...线上观众播放量超2000万,并冲上抖音同城热搜榜前五。英文版话剧《肖申克的救赎》编剧为Owen O\'Neil 和Dave Johns,将原著小说以新的艺术形式再度呈现,于2009年在都柏林首演。2023年,由龙马社与华人梦想共同将其引进并制作中...……更多
老外谈玩《黑神话》的心路历程:从抵触到走出舒适区
...节后的动画,它的情感故事和精美的动画设计。我喜欢听中文,通过阅读字幕来理解中文。我很高兴我有机会熟悉中国文化和神话的一小部分。而且,我开始喜欢上了boss大战。第三章结尾复杂的多角色boss战是我25年游戏生涯中...……更多
在上海生活18年的老外:早知道我就买房了
...个难民。在中国,他享受的是穷日子,开派对,给免费的英文杂志写文章。他的朋友们也都是受过高等教育的名校毕业生,有些人拥有与中国相关的学位,有些人并没有,但他们都在21世纪初的中国热潮中找到了某种自由、某种...……更多
老外参照《黑神话》丹方炼药引热议:哥们你敢真吃啊
...个狠人,也不怕吃出事了。 还有玩家吐槽,知道为什么中国玩家没人这么试吗,因为国人清楚瞎吃中药是真能吃死人的! 游民星空《黑神话悟空》全收集互动地图上线,全部NPC支线、隐藏点位、重要道具一应俱全!/阅读下一...……更多
我的一半是“中国制造”
...过程很顺畅。准备离开时,她问出了内心的困惑:“你是中国人吗?长得好像外国人。”“我是也门人,更是新义乌人。”阿马尔是义乌首位外籍医生,自1997年来到中国,他在这里学习、工作、生活了二十多年,他总说,自己...……更多
文化·影像 给世界一点小小的震撼
...外网引起热议,不约而同喊出“Amazing!”网友感叹:“中国人再次创造了一场壮观的开幕式!”“令人震惊的开幕式典礼实在太酷了,这是我一生中经历过最酷的事情。”“我的梦想就是有朝一日去到中国,我真的很想看看三...……更多
老外的心声 上海听得见
...中国银行办的,但是不管在什么银行创建,都需要上传到中国人民银行进行审核。我就是审核时发现了问题。”或许是名字长度超过了系统自动设置的字符数,系统自动将多出来的字符给删除了,孟爱德英文名中最后一段母亲的...……更多
...校也吸引着来自世界各地的留学生。当南京交警遇到不懂中文的外籍人士,又是怎样一番情景?“我就遇到过违反交通法规的外国人。”说这话的人叫陈墨函,是南京车管所牌证科民警。他告诉记者,一次他在玉桥广场路口执勤...……更多
更多关于游戏的资讯:
三国群英传3:把诸葛亮请来南蛮做皇帝,这么雷人的玩法只需三步
诸葛亮征讨南蛮期间七擒孟获的故事,在我们炎黄子孙之间可谓是家喻户晓。不过随着网络的发展和多元文化的普及,最近这几年也不乏有孟获反过来生擒诸葛亮的版本
2025-02-27 00:19:00
TES终结耻辱纪录,惊天翻盘BLG看懵众解说,淘汰后Bin发博遭群嘲
2025 LPL第一赛段的比拼已经来到白热化阶段,随着昨日结束了胜者组决赛的较量,今天LPL迎来了淘汰赛万众瞩目的BLG与TES的焦点战
2025-02-27 02:04:00
Bin犯下傲慢之罪!输TES后被喷上热搜,Uzi直言:今天BLG真不配赢
LPL第一赛段在今日迎来了败者组的焦点战,BLG和TES两支队伍上演天王山之战。这场比赛获胜的一方将挺进败者组决赛,输掉的队伍将告别淘汰赛的舞台
2025-02-27 02:06:00
涉嫌窃取Nexon游戏机密,《Project KV》开发商遭韩国警方调查
据韩联社2月26日报道,韩国游戏公司Dynamis One因涉嫌泄露Nexon Games未公开项目,最近遭到韩国警方的立案调查
2025-02-27 06:47:00
戈娅新皮肤免费领,芈月新皮肤490点券,1元礼盒即将上架
就在刚刚官方发布了27号,游戏更新相关的更新公告。这一次主要以皮肤为主,有两款新皮肤与大家见面,一款免费得一款史诗490点券就能拿下
2025-02-26 22:42:00
《解限机》主机版将是Xbox Series限时独占
据外媒windows central独家报道,《解限机》主机版将是Xbox限时独占游戏,而且将会登陆Game Pass
2025-02-26 23:05:00
《圣剑传说》PC版D加密系统已被SE移除
SE刚刚移除了JRPG游戏《圣剑传说》的D加密系统。《圣剑传说》PC版于去年8月发售,这意味着SE在该作发售半年后移除了D加密
2025-02-26 20:43:00
梦幻西游120超简手镯被报价57万?曲阜猫哥炸出翻页谛听
《梦幻西游》电脑版的曲阜孔庙服战队进入备战期后,全员都铆足劲更新冲击七连冠。其中猫哥正专研打书制造最暴力的谛听,他对于胚子的需求没有直接买
2025-02-26 20:44:00
梦幻西游群雄逐鹿冠军杯即将开幕,这些战队非常值得关注!
上周比赛结束后,《梦幻西游》电脑版“2025群雄逐鹿冠军杯”将于2025年3月8日至3月9日在“重庆市渝北区体育馆”开启线下对决
2025-02-26 20:46:00
BLG被TES淘汰!领先1万惨遭翻盘!JKL伤害爆炸,TES晋级胜决
LPL第一赛段BLG和TES的淘汰赛,双方大战4局之后,TES以3-1的战绩淘汰BLG,晋级败者组决赛!BLG则是止步于此
2025-02-26 21:19:00
Bcup S16:Moon遗憾出局,120&Happy今晚出战
由知名电竞解说BBC(直播间:抖音搜索BBC张宏圣)主办的Bcup S16,于2025年2月25日结束了淘汰赛第4个比赛日的争夺
2025-02-26 21:19:00
BLG淘汰,官博炸了!bin采访直言:不用调整,没换线能发挥实力
LPL第一赛段淘汰赛中,BLG以1-3的战绩不敌TES,惨遭淘汰。无缘后面的决赛,也无缘3月份的先锋赛。因为很多人对于这个赛季的BLG抱有很大的希望
2025-02-26 21:19:00
《碧蓝幻想崛起》新版本上线!内容多多 有超帅气角色
Cygames, Inc.日前宣布,旗下格斗游戏《碧蓝幻想Versus:崛起》的2.00全新版本现已正式上线,据官方报道
2025-02-26 21:19:00
连胜两大暗夜高手,Sok也要崛起?
最近一年,人族的强势有目共睹,浪漫一跃成为世界第一,星巴克也一步步进化,之前曾连续两次3-0零封Lyn神。而曾经与浪漫实力接近的Sok
2025-02-26 21:22:00
梦幻西游Deepseek模型全服上线,新版精灵还能预测门派大改?
在本周二维护后,梦幻精灵-AI增强”功能接入“DeepSeek-R1”模型已在全部服务器放出。正巧四月门派大改将近,今天我们就用新版梦幻精灵来预测一下
2025-02-26 21:39:00