• 我的订阅
  • 头条热搜
我在海外学中文,没能用母语碾压外国人
...的荷兰教授、听意大利同学感叹古汉语的美丽,也在许多外国人的发问中,尝试认识欧洲人眼里的中国,重新思考自己从小学到大的语言。最初做出这个选择,迷茫是她最大的驱动力。她形容自己一直是个循规蹈矩的“优等生”...……更多
小s女儿自曝母语是英语,你们怎么看?
...校的是国际学校,同学也都跟她用英语聊天,她的同学是外国人。她这次之所以自曝母语是英语,也是为了展示自己平时很洋气。但是网友觉得,学英语本身没有错,但是数典忘祖就不好了。 ……更多
“You swan, he frog!”中国网友安慰外国女孩,成了海外爆梗
...外社交平台上,这些中文谚语直译过来的英文,给了英语母语者许多惊喜。还有一些网友开始咬文嚼字,说中国网友这个“abandon”用得妙啊。他们甚至不是劝她离开他,而是“抛弃他”,意思虽然是一样的,但抛弃听着场面更...……更多
...【同期】俄罗斯留学生 德尼斯比如说,因为我们的语言(母语)不一样,所以有些语法点对俄罗斯学生看起来有点难,需要用图说的一些教学手段,给他们展示一下,给他们介绍一下,给他们解释一下,这样能帮他们弄清楚,明白...……更多
...的差异性,教学管理策略也存在差异。中国学生以中文为母语,更具本土适应性,而国际中文教师是以汉语为第二语言教学,面对学生特别是汉语学习初级阶段的学生,不能用我们所熟知的方法教学。此外,国内中小学学生群体...……更多
“我看到的中国超出了想象”
...结了不少学习中文的方法。在他看来,最有效的方法是和母语为中文的人交流。“当这种机会没那么多的时候,可以使用相关教材、在线中文教学资源、语言学习应用程序等来学习中文。” 说到学中文的挑战,亚历山大认为是...……更多
黄友义:中国式现代化需要对外话语体系 要善于用外语讲述中国故事
...国网记者 董宁 摄黄友义表示,全球有80亿人,其中66亿是外国人,在文化文明交流互鉴当中,让外国人了解中国文化,必须把中文翻译成外文。“传统翻译是将外语翻译成母语,翻译过程当中实现了语言、思维和文化的转换,这...……更多
为啥全世界只有中国人看片要字幕?
...样。许多人发现,国外影视作品中,如果语言是该国人的母语,一般就不会带字幕。好像只有中国观众特别依赖字幕?但实际上,其他国家的观众也都越来越强烈地感受到,“没有字幕好像真的听不清”这个问题。那为什么中国...……更多
外国留学生各种崩溃场面,哪国学都不是白上的,中文专治各种犯难
来源:极目新闻外国留学生在学习中文时的各种崩溃场面外国留学生来中国留学,最大的难题就是语言的障碍。不论是来自哪个国家的学生,面对和当地语言不通的情况都会感到困惑和沮丧。尤其对于汉语这一门博大精深的语...……更多
小S二女儿评论区沦陷!自称英文是母语,被网友怒斥别认错祖宗
...民ABC,很多人到了第五代都还坚持讲家乡话,你妈小S是外国人吗?你妈当初和大姨可是有事没事对外喊话自己是山东人呢! 这次小S二女儿也是翻了把大车,她的账号评论区直接“沦陷”,网友也是毫不客气,一个脏字不用就...……更多
...的合法权益。■ 相关许可2017年4月1日起,中国统一实施外国人来华工作许可制度,发放《中华人民共和国外国人工作许可通知》和《中华人民共和国外国人工作许可证》,来华工作外国人凭《外国人工作许可通知》和《外国人...……更多
《浪姐5》再现谄媚,隔壁泡菜国成榜样
...偏上赶着去舔那些要知名度没有知名度,也不会说中文的外国人。这届《浪姐5》邀请了6名外国嘉宾,虽然她们来自不同的国家,但值得肯定的是,她们连中文最基本简单的沟通都不会。因为其中甚至还涉嫌立场问题。来自日本...……更多
本文转自:益阳日报董越最近一段时间,“汉语桥”中文比赛在多个国家举行,不同语言文化的选手们说中文、秀才艺,自信表达对中文和中国文化的喜爱。在阿联酋,已有171所学校开设中文课程,7.1万名学生学习中文,中文...……更多
...前,她是西安外国语大学俄语系教师,“在国内我们是用母语教大学生,而且作为老师只要把课讲好就行了,语言、文化、教具甚至场地装饰等都不是问题。”但自从2017年11月来到哈萨克斯坦,朱翠梅就发现,什么都要自己做。...……更多
外国演员全中文演绎!张国立执导《肖申克的救赎》11日晚登陆重庆大剧院
...部话剧?”……5月10日,由张国立导演、11位外国演员全中文演绎的话剧《肖申克的救赎》在重庆大学美视电影学院举行创作交流会。以原著小说为基础,话剧版《肖申克的救赎》重新回归文本,中文版将瑞德作为故事的叙述者...……更多
...国的了解还远远不够。通过“灵感”系列,我希望让更多外国人深入了解中国。从文化的角度来看,山西省是中国最富有文化底蕴的大省之一。这也是为什么我决定撰写一本关于山西的书。中国网:可以分享一下您对山西的初印...……更多
观察中国、体验中国、融入中国 他们在异国他乡追逐梦想
...视网消息:在湖南、广西、贵州,生活着来自世界各地的外国人,他们在这里体验、融入不同的地方文化,享受多元的生活方式,也追逐着自己梦想。英国人大卫从小和贵州结缘,大学毕业后他回到贵州大学教足球,帮助学生享...……更多
大量疑点!它是美国“官媒”马甲?
...语教育的学者告诉“补壹刀”,学习第二语言,一般会用母语辅助教学。如果用英语,除非学生对英语的掌握非常好,达到母语的程度,否则英语起不到辅助教学的作用。也就是说,如果视频中真的是中国中小学生,那么这些孩...……更多
国外大学挤满中国留学生,“华人老师用英语给中国学生上课”
...异中,谢骁读出了国内外关于读研的观念差异。她想,对外国人来说,读研不是一项大众的选择,只有真正向往做学术的人才会深造。但在中国,拿到一纸研究生文凭似乎已经成为找到一份好工作的必经之路。“好像只有中国人...……更多
华春莹推介!张家界这一幕爆火,外国人都被硬控住了
...“张家界山上长满了韩国人”吗?最近,张家界又火了!外国人来张家界游玩,被山水奇景震撼到,人群中听取“哇”声一片。在天门山扶梯处,中外游客热情地互相打招呼,“好客中国在这一刻具象化”!外国人被硬控张家界...……更多
透过“汉语桥”  看中文何以全球“圈粉”
...,选手在布鲁塞尔举行的第十七届“汉语桥”世界中学生中文比赛比利时赛区决赛上展示剪纸技艺 ▲5月15日,选手在斯洛文尼亚卢布尔雅那举行的2024年“汉语桥”中文比赛中展示才艺6月8日,在斐济首都苏瓦举行的“汉语桥”...……更多
...方式、表达方式上都和其他国家的文学作品差别很大,对外国人学中文构成了更大的挑战。在读书中学习文学作品,也可以通过科幻文学作品更深层次的了解中国。 ……更多
“家门口小店外国人扎堆出没”,入境游火到这种地步了?
...展示这个高铁上的法国人,说道:我今天坐火车挨着一个外国人,你快和他练练口语。 五一期间,Julien也加入了旅行大军来到成都。回程,他只买到了20小时的硬卧车票。一上火车,周边的叔叔阿姨们看到这个一头卷发的外国...……更多
歌手第五期歌单有点平?孙楠那英选歌略保守,外国人何时唱中文歌
《歌手2024》第五期歌单公布!双揭榜歌手咄咄逼人,七位在线歌手鼓足干劲迎战。香缇莫选择了观众熟知的《Hello》,出人意料的是凡希亚没有选择这首歌。那英以《灿烂的你》向所有奋斗者致敬,而孙楠选择了《悬崖》,都...……更多
被王毅外长认出的跳“科目三”外国记者
...川的生活、求学10年,方浩明感叹,十分幸运,作为一名外国人,自己亲历且见证了银川发展最快的10年。2022年,方浩明从北方民族大学毕业,应聘到中阿卫视成为一名记者,常驻北京。他的中文名字“方浩明”的“方”姓,取...……更多
东西问|邱贵溪:为何说《茶经》译介可品味东方智慧?
...多管齐下。对企业而言,茶叶产品需要有中英文标识,让外国人看得明白是什么,怎么饮用;对专家学者而言,要努力用双语讲好中国茶的故事;对高校而言,要面向学生开设双语的中国茶文化和中国茶道课,当学生有机会和外...……更多
...民提供高效、快速、便捷的服务。比如2022年,共有24202名外国人通过外国人登记系统进行了电子注册。蒙古国移民局十分重视中国公民签证业务的便利化。记者登录蒙古国移民局官网注意到,该网站有包括中文在内的4种外语模...……更多
...对象是谁?黄友义认为,是那些“想学习一点中国文化的外国人”。“他们想知道中国人所说的‘礼’‘天’等概念是什么,这些概念一两句话说不清楚。这时候参考一下术语图书,就清晰了。”黄友义说,尽管每条术语的释义...……更多
听说全世界中年男人都喜欢这首歌
...这段缘——“缘”是《今生缘》的“缘”。一开始,无数外国人,尤其是外国中年人,在各种海外社交媒体平台上给这首歌对口型。端着酒杯,45°角望向窗外,阳光刚好洒在一位看起来优雅的外国中年男子身上,一张口:我们...……更多
这个美国老太凭啥感动中国?公公是飞虎队员,两个女儿登上春晚红遍大江南北
...关注。她叫穆言灵,是一名地地道道的美国人。作为一个外国人,穆言灵获此殊荣令大众深感意外。她到底是谁,凭什么能够“感动中国”?穆言灵是一位致力于福州鼓岭文化研究的专家,是深受福州市民爱戴的荣誉市民,而他...……更多
更多关于社会的资讯:
“新王”加冕!中国学者最新研究:它就是亚洲陆生毒蛇第一毒
它通体黑白相间,喜欢悄无声息地靠近,毒性剧烈。它美丽的名字下,隐藏着巨大的危险。2021年,中国科学院成都生物所丁利博士及其研究团队
2024-11-23 13:38:00
微信或将迎史诗级“瘦身”!网友:内存有救了
手机里内存占了几十个G的微信将迎来史诗级“瘦身”!△图源/微博截图近日,微信正式发布了8.0.54版本更新,其中“原图
2024-11-23 13:39:00
名下莫名其妙多一张机票,飞猪等被指涉嫌侵犯消费者知情权
有消费者发现,自己的名下莫名其妙多了一张“机票”。近日,红星资本局调查发现,有消费者只需要购买从A地到B地的机票,但飞猪
2024-11-23 13:40:00
涉事店家回应“肉掉地上厨师捡回、健康证过期”:肉已倒掉没再使用,员工健康证正在换证办理中
近日,湖南衡阳一网友晒出一段视频,称自己在一饭店就餐时,发现有工作人员用手和炒菜的勺子,将掉在地上的肉舀回到装肉的筐子里
2024-11-23 13:40:00
一女子户外徒步不幸遇难!救援队:系踩空坠亡
11月19日,有网友发布视频称,17日下午,一位驴友在河南新乡南太行徒步时不幸遇难。据该网友描述:“据说翻滚了很远。”视频显示
2024-11-23 13:41:00
突发!野猪在武汉一高校横冲直撞,警方正在扩大搜捕范围
11月21日,长江大学武汉校区闯进一头野猪,横冲直撞。对此校方发布安全提醒:不要独自去往隐蔽的区域;如有发现野猪身影,请立即拨打校园报警电话
2024-11-23 13:42:00
月销5000单外卖店门头是P图?平台:将核实处理
近日,杭州一名网友在社交平台发帖表示,自己点外卖时无意中发现,喜欢的一家外卖餐厅门头照片竟然是P图伪造的,为此她专程前往实地进行查看
2024-11-23 13:42:00
昆明大牯牛山“游客野外生火”处罚过轻?律师:毁损不足入罪
11月21日,云南昆明东川区发布“游客夜爬大牯牛山纵火烧山”一事的调查结果,对涉事违法12人予以行政处罚,并要求限期进行植被恢复
2024-11-23 13:43:00
太炸裂!南宁一债主用高音喇叭讨债,贴身跟随两天三夜!
11月20日下午,记者在南宁市云景路目睹一幕闹剧:一名女子手持高音喇叭,在一名男子的陪同下,贴身跟随另一名女子穿过大街小巷
2024-11-23 13:43:00
最高涨了123%!开发商有车库产权,就能随意涨停车费?
“我们小区地下一层、二层及三层人防车位的停车费分别涨价114%、120%及123%,一个老旧小区的停车费甚至比周边高档小区都高
2024-11-23 13:45:00
山东一小区突发爆炸?附近商家称响得厉害但无火光,当地:伤者已就医
11月23日,多名网友发布视频称,山东滨州市信达国际花园城小区内疑似突发爆炸。现场视频显示,该楼栋的第一至第七层窗玻璃都有明显破碎
2024-11-23 13:49:00
商家大卖数万单,你百元到手的鹅绒服可能掺了猪毛狗毛
据蓝鲸新闻11月22日报道,售价159.9元的鹅绒服在直播间一晚卖出1.2万件,销售额超过200万元。然而有消费者购买后
2024-11-23 13:52:00
晒国外旅游照片的困难大学生已保研清华?多方回应
近日,浙江大学传媒与国际文化学院一位拿到资助金的家庭经济困难学生,在朋友圈晒出到国内外多地旅游的照片,疑似学生本人发帖回应
2024-11-23 13:52:00
儿子患白血病获2.8万网友众筹58万余元,病情好转后父母借20多万凑齐全款逐一退还
据大皖新闻11月22日报道,21日晚,霍山县文峰中学门口,寒冬里,凉夜昏黄的路灯下,41岁的胡奇卉仍在摆摊,为的是多赚些钱“还债”
2024-11-23 13:52:00
山西一女教师被指出轨学生,学校通报:已对该教师予以停课,调离教学一线岗位
11月22日晚,沁源县职业高级中学发布情况通报:针对网上涉及我校教师不当行为的信息,学校高度重视,迅速展开调查。现已对该教师予以停课
2024-11-23 13:53:00