- 我的订阅
- 娱乐
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
黄渤与杨幂蒋欣用声音飙戏
类别：娱乐 发布时间：2024-03-16 14:15:00 来源：每日看点快看
本文转自：北京晚报
黄渤与杨幂蒋欣用声音飙戏
《功夫熊猫4》今明两天开启点映
本报讯（记者王金跃）3月14日，电影《功夫熊猫4》“特别观影·嘉年华活动”在北京环球度假区举办。神龙大侠“阿宝”配音演员黄渤、狐狸“小真”配音演员杨幂和反派“魅影妖后”配音演员蒋欣，与现场影迷交流互动。
黄渤说，自己好久没有配音了，所以这次有点压力，“因为阿宝这个角色承载了很多人的期待，还是希望能把原版的精彩还原出来。”他认为，最大的功劳要归给译制人员，因为他们除了要用中文成语、歇后语或比喻将英文台词的意思准确传达出来，还得让自己用中文配音时能跟角色的口型配合好，“这部分添光添彩做得特别好。”
杨幂8年前曾经给《功夫熊猫3》中的“美美”配音，再度为该系列献声，杨幂表示感觉很亲切也很熟悉：“所以我非常喜欢这个角色。”作为《功夫熊猫》系列最强反派魅影妖后的配音，蒋欣表示自己非常享受这次“搞事情，做反派”的过程。“魅影妖后是个‘迷人的反派角色’，角色设定非常丰满。”影片今明两天开启点映，3月22日正式登陆全国院线。
以上内容为资讯信息快照，由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录，本站未对信息做任何修改，信息内容不代表本站立场。
快照生成时间：2024-03-16 17:45:03
本站信息快照查询为非营利公共服务，如有侵权请联系我们进行删除。
信息原文地址：
更多关于声音,配音,熊猫,反派,配音演员,阿宝的资讯：
...。尤其黄渤，是北京电影学院配音系出身，算得上专业的配音演员。但谁也没想到，这次黄渤、杨幂和蒋欣，会在配音上被人诟病。
让大家更没想到的是，原本应该最专业的的黄渤，竟然成为这
2024-04-17 20:29:00
...及预售总票房破5000万元黄渤：熊猫阿宝“进阶”了三位配音演员获赠《功夫熊猫4》角色手绘稿《功夫熊猫4》票房破5000万海报羊城晚报记者 邵梓恒由梦工场动画推出的最新力作《功
2024-03-17 07:08:00
...阿宝，杨幂配音小真，蒋欣配音魅影妖后。每位演员都将声音特长发挥到极致，影片中黄渤的幽默感，杨幂的灵动感，蒋欣的威严感，都通过声音表达出来，是全新的听觉享受。
2024-03-14 21:29:00
...音的分别是黄渤和杨幂，魅影妖后则由蒋欣配音。黄渤是配音演员出身，效果当然不错；有人觉得杨幂的声音太过尖细，艺绽君倒觉得挺符合狐狸的特色；蒋欣的声音表现则堪称惊艳，魅影妖后可能
2024-03-23 23:57:00
...。有一些观众对于国语配音颇有意见，认为黄渤和杨幂的声音太熟悉了，一听就很出戏，我由于看的是粤语，没有这个干扰，反而因为翻译上做了很多粤语梗，对白变得更好玩了。还有，粤语版变色
2024-05-18 15:55:00
...影《功夫熊猫4》在北京环球城市大道电影院首映，作为配音演员的黄渤、杨幂、蒋欣出席映后见面会和观众交流。《功夫熊猫4》讲的是神龙大侠阿宝再度归来，要被师父强行进阶修行。全新反派
2024-03-14 18:00:00
...放松大笑。有点遗憾的是，配音版的三个关键角色，由于配音演员的音色辨识度都太强了，或者说观众都太熟悉了，反而让人有点出戏。其中，神龙大侠阿宝的配音演员是黄渤，小真的配音演员是杨
2024-03-29 13:58:00
...的票数投给了“国语版配音太出戏”。有人认为，黄渤的声音有点“尖”，配音的话，与憨厚、圆滚滚的熊猫阿宝不搭；也有人认为，杨幂给狐狸小真配音的效果也不尽如人意，容易有“出戏”之感
2024-03-29 16:24:00
...由迈克·米切尔执导，并继续由杰克·布莱克担任阿宝的配音演员。同时，维奥拉·戴维斯、奥卡菲娜、关继威等新晋演员也加入了该片的制作。在本片中，熊猫阿宝将继续展现其高超的功夫技巧、
2024-03-01 05:14:00
更多关于娱乐的资讯：
大皖新闻讯 张律监制，吴靖担任编剧并执导，王传君、江疏影领衔主演的《拼桌》14日公映，并发布“爱人爱己”版终极预告、“胃爱心动”版终极海报
2026-03-14 21:32:00
3月14日，沧州擂第九战在沧州市一首诗艺术生活中心热血开赛！看台下，拳馆的孩子们目光炯炯，握紧小拳头呐喊助威。于少年热忱中，见证沧州武术魂的代代相传！
2026-03-14 17:26:00
鲁网3月14日讯3月12日上午，临沂艺术学校音乐部组织青年声乐教师召开剧目创作排演研讨会。会议以 “以艺传红色基因，以剧抒沂蒙深情” 为主题
2026-03-14 16:49:00
“真有功夫你就来”——这是沧州擂最硬核的邀约，是沧州人刻在骨子里的豪迈，更是这座武术名城的底气宣言。沧州擂台上，没有聚光灯下的明星，就是你我身边那些普通人。沧州擂不设门槛，没有光
2026-03-14 14:26:00
春和景明，江月生辉。近日，建德大型沉浸式山水实景演艺《江清月近人》2026演出季正式启幕，该演出融合千年唐诗意境与现代演艺科技
2026-03-14 06:52:00
多彩贵州网讯 3月13日晚，遵义市美术馆拾光阶梯化作绚丽的“花朵瀑布”，以“与美共赏·芳华赞歌”为主题的美术馆之夜活动在这里温情上演
2026-03-14 00:25:00
3月13日晚，吉林省交响乐团将在吉林省音乐厅献上《四季留园》民族管弦乐作品音乐会。本场演出作为2025-2026音乐季“国乐飘香”及2026“周周交响乐”系列活动
2026-03-14 00:00:00
范扬的人物画创作，植根于中国当代美术现实主义创作的深厚文脉，以扎实严谨的造型体系、凝练通透的笔墨语言与深沉厚重的人文情怀
2026-03-13 21:48:00
中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者蒋肖斌）时代奋斗剧《我的山与海》于近日上线优酷，该剧以20世纪90年代创业浪潮下的深圳为背景
2026-03-13 21:14:00
大皖新闻讯 理发“翻车”、找不到懂自己的理发师，是许多人常常吐槽的话题。3月11日，一网民在社交平台发帖称，自己“在合肥找到了人生Tony理发
2026-03-13 17:58:00
福州不一YOUNG丨今年春节期间，福州本土脱口秀品牌福立社持续火爆，吸引近1200名观众到场观看。其中，三成观众是从全国各地来榕过年的游客，让八方来客在笑声里读懂福州、记住福州。
2026-03-13 17:15:00
2026年3月，饶嘉迪正式官宣签约经纪公司嘉尚娱乐，携手开启演艺事业的新篇章。饶嘉迪毕业于北京电影学院，清纯与甜飒并存
2026-03-13 16:52:00
今日，合家欢喜剧电影《熊猫计划之部落奇遇记》发布“并肩作战”正片片段，展现了全体部落族人众志成城、以身躯搭建人梯，护送熊猫胡胡与大哥（成龙 饰）勇攀大峰巅的震撼一幕
2026-03-13 14:21:00
3月14日14:00，狮城荣耀・沧州擂第九战热血来袭！高手再聚一首诗艺术生活中心，拳脚争锋，荣耀归属一战定音！锁定直播，见证巅峰对决！
2026-03-13 15:44:00
面对新一轮的科技革命、产业变革的时代大潮，电视文化节目必须“主动识变应变求变”。比如短视频运用新科技，当然可能拓展人的思维空间
2026-03-13 14:21:00