中国女排如何才能更好“走出去”

本文转自：工人日报

本赛季排超联赛结束后，多名女排球员选择“留洋”——

中国女排如何才能更好“走出去”

近日，中国女排国手姚迪正式加盟意大利斯坎迪奇俱乐部。目前，她已跟随球队抵达客场，准备对阵瓦莱福利亚队的比赛。据记者了解，除了姚迪，近期还有多名女排球员选择“留洋”，显示出中国女排“走出去”磨砺和提升自己的坚定决心。

1992年出生的姚迪在场上司职二传，2019年随国家队获得女排世界杯冠军，并入选东京奥运会中国队阵容。作为队长，姚迪代表天津女排征战本赛季女排超级联赛并成功卫冕。

除了姚迪，山东队的00后主攻车文涵将前往泰国春武里至尊俱乐部效力，这是她首度出国打球；北京队的金烨和广东队的陈佩妍，则选择效力于印度尼西亚雅加达BIN俱乐部。据悉，目前有待于官宣的“留洋”球员还有天津队的李雅楠和云南队的刘梦雅。

除了上述球员，目前已有多名中国女排球员在国外联赛效力。在姚迪加盟的斯坎迪奇俱乐部，就有她的国家队队友朱婷。近日，意甲女排联赛公布了2022年12月MVP（最有价值球员），朱婷成功获选，这也是她首次当选意甲月度MVP。本赛季在欧洲球队效力的中国女排球员还有王思敏和任凯懿。

多名女排球员选择“留洋”，更多还是从保持良好竞技状态，锻炼自身能力方面来考虑。对于现阶段实力无法进入国家队或在国家队处于边缘位置的球员来说，利用国内外联赛的时间差出国打球，能在不同的环境中锻炼自己，对将来的发展也有所裨益。国内各俱乐部更希望能借“留洋”磨砺队员，达到通过国外联赛培养球员的目的。

例如此番留洋印尼球队的金烨和陈佩妍，两人此前都曾入选2022年女排世锦赛国家队阵容，但上场机会都不多。她们都希望通过到国外联赛打球，进一步提升能力。

中国女排前主帅郎平曾表示，中国女排不少年轻球员综合素质不错，在一些比赛中也展现出一定实力，但很多人国际比赛经历较少，心理方面还需要锻炼。“如果能够（留洋），不仅可以提升球员自己，还有利于中国女排的长远发展，我是支持的。”

2016年里约奥运会后，朱婷加盟土耳其瓦基弗银行俱乐部。在3年征战中，她收获了8个冠军、6个MVP，为国内球员树立了一份优秀的“留洋”范本。不过，并非每名球员出国打球都会一帆风顺。

首先，球员在交流和沟通方面会遇到一定困难。此前“留洋”的天津女排球员于鋆炜曾坦言，由于没有翻译帮忙，训练时还能和教练、队友用英语简单沟通，比赛期间的交流就只能靠战术板或手势。在国外俱乐部管理和国内不同的情况下，如何跟上球队训练和比赛节奏也是一道难题。

其次，“留洋”球员如何选择联赛也是一门学问。如果在低水平联赛中，可能获得出场的时间较多，但锻炼价值有限；而在高水平和对抗性强的联赛中，如果实力不够就无法保证上场时间。