• 我的订阅
  • 国内

中国和匈牙利扬琴合奏“心相近”

类别:国内 发布时间:2024-05-09 16:56:00 来源:国际时事讲解

来源:新华社03:20新华社布达佩斯/北京5月9日电春日暖阳下,匈牙利首都布达佩斯市郊,一座古老庄园里传出《茉莉花》的旋律,曲调是东方的悠扬婉转,音韵透出别致韵味。演奏者赫伦萨·维克托利亚是世界扬琴协会主席。她用“匈牙利扬琴”辛巴龙演奏这首中国民族乐曲,充分体现这种乐器的特点——低音浑厚、高音明亮。

中国和匈牙利扬琴合奏“心相近”

赫伦萨用“匈牙利扬琴”辛巴龙演奏中国民族乐曲《茉莉花》。(视频截图)辛巴龙是一种匈牙利传统击弦乐器。同是梯形结构,同用击槌,辛巴龙的外形很容易让人联想到中国民族乐器扬琴。辛巴龙和中国扬琴同属“世界扬琴大家族”。“辛巴龙和中国扬琴有共同的祖先。”赫伦萨说,经过数千年演变和不同文化影响,如今不同地区的扬琴形态大小、音域广度不一,演奏技法也不尽相同。中国著名扬琴演奏家项祖华曾将扬琴分为三大类:中国扬琴体系、西亚南亚扬琴体系、欧洲扬琴体系。欧洲扬琴体系的代表就是辛巴龙。赫伦萨告诉记者,1991年,世界扬琴协会在匈牙利注册成立后,欧洲、亚洲、大洋洲、美洲等地的扬琴演奏家举办交流会、共同演出,世界各地的“扬琴家族”演奏家相聚一起,相互学习借鉴。在中国音乐学院的扬琴教室里,摆放着一台辛巴龙,由匈牙利李斯特音乐学院的辛巴龙教师相赠。扬琴专业的几名学生不仅会演奏中国扬琴,也会演奏辛巴龙。中国音乐学院教授、扬琴演奏家李玲玲说,中国扬琴和辛巴龙虽然在时间和空间上彼此相隔,但技法至今仍然相通。“器乐艺术既有鲜明的民族性,也有广泛的世界性。”在李玲玲看来,扬琴是古丝绸之路上的“代表性音乐符号”,扬琴的器乐发展流播史也是丝绸之路文明交流史的缩影。一些学者从史料考证,扬琴传入中国有两个主要途径,一是通过陆上丝绸之路从中亚传入中国,二是从欧洲经海上丝绸之路传入中国南方沿海地区。

中国和匈牙利扬琴合奏“心相近”

李玲玲用中国扬琴演奏中国民族乐曲《茉莉花》。(视频截图)“中国扬琴起初叫洋琴。”李玲玲介绍说,在中国发展数百年间,扬琴成为民族乐团中的重要乐器,也是琴书、民间说唱、戏曲表演中常见的伴奏乐器。今年3月,作为中国与匈牙利建交75周年的活动之一,《扬琴之韵中匈之情》音乐会在重庆举行。从《茉莉花》到《查尔达什舞曲》,赫伦萨和李玲玲用辛巴龙和中国扬琴奏响“和合之声”。忆起那次演出,李玲玲说,音乐是一种共通的语言,可以在不同民族和文化之间促进心灵交流。她感到自己演出时“不仅是一名演奏者,更是中外交流的使者”。赫伦萨向记者展示了她演出时携带的一个木盒,里边摆放着各式扬琴的击槌,由不同国家的扬琴演奏家赠送。“材质不同,敲击的音色也不同,用于演出不同风格的曲目。”演奏匈牙利或欧洲风格的曲目时,赫伦萨习惯用匈牙利传统击槌,质地坚硬且有一定重量。演奏《茉莉花》等乐曲时,赫伦萨使用竹质击槌,富有弹性,体现东方作品的音色韵味。赫伦萨说,每个民族的音乐都有自己的独特之处,这些特点可以启发人们创造新的音乐。“同理,不同文明的交流互鉴也让各种文明共同进步发展,焕发出新的生命力,使我们的世界更加多彩。”记者:张远陈浩罗鑫庞元元

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-05-09 18:45:03

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

国内外扬琴名家云集 与中外青年扬琴家面对面活动在即墨古城落幕
...5月3日下午,在青岛即墨古城的学宫明伦堂,与中外青年扬琴家面对面活动正式上演。本次对话会上,著名扬琴家、中央音乐学院民乐系教授、中国乐器协会扬琴艺术专业委员会首任会长刘月宁博
2024-05-05 11:11:00
青岛市即墨区旅投公司承办首届中国·扬琴精英展演暨青岛扬琴文化节成功举办
...5月6日讯(记者 于胜涛 通讯员 文墨)日前,首届中国·扬琴精英展演暨青岛扬琴文化节在青岛即墨音乐厅隆重开幕。此次活动是一场高品质、高规格、名师云集、内容丰富的音乐艺术盛会。
2024-05-06 13:11:00
预告|花开时节传佳音 中国曲艺牡丹奖得主李佳邀你共赏四川扬琴精品音乐会
...办的《花开时节传佳音——中国曲艺牡丹奖得主李佳四川扬琴精品音乐会》将在重庆大剧院唱响,为这个冬日注入暖阳,让观众现场聆听牡丹花开的声音。四川扬琴是中国扬琴艺术重要的传统流派之
2023-11-25 23:54:00
先“德”后“才”,学戏先学做人
本文转自:四川日报四川扬琴国家级非遗传承人徐述:先“德”后“才”,学戏先学做人徐述在表演中。苏磊(左)在表演“打铁花”。 □四川日报全媒体记者 李婷5月23日,72岁的戏迷李春
2023-06-06 12:57:00
...乐学院闻莺江南丝竹乐团受邀前往罗马尼亚、拉脱维亚和匈牙利参加由文化和旅游部主办的2025“欢乐春节”系列文化交流演出,成功举办3场中国旋律专场音乐会。音乐会以中国民族乐器为媒
2025-02-07 07:13:00
在重奏中感受扬琴的魅力
本文转自:闽南日报2022年高考,杨诗怡以扬琴专业省外第一的成绩考上沈阳音乐学院。经过大学的专业学习,她视唱练耳的“功力”大幅提升——在重奏中感受扬琴的魅力▲杨诗怡扬琴独奏 ◀杨
2023-12-28 08:39:00
“古韵新声·宫中有戏”台儿庄区第二届职工扬琴音乐会举行
...戏”台儿庄区职工文化品牌发布会暨台儿庄区第二届职工扬琴音乐会在区工人文化宫举行。区委常委、宣传部长、统战部长王脉博,副区长李秋菊、区总工会常务副主席黄浩、区文旅局局长贺晨等出
2023-08-13 12:31:00
笛箫演奏家王华上演专场音乐会
...家李雨涵、大提琴演奏家张乃文、手风琴演奏家韩译锐、扬琴演奏家林诗妍与徐盈睿,通过笙、钢琴、古筝、阮、大提琴、手风琴、扬琴、低音扬琴等乐器与笛箫的合作,打造出一场东方韵味与西洋
2024-05-26 00:19:00
...CWM)博士后,还是李斯特音乐学院的访问学者。作为青年扬琴演奏家,王荟曾在新西兰成功举办“扬琴独奏音乐会”,成为首位在该国举办此类音乐会的华人。她还是世界扬琴协会(CWA)会
2025-01-24 15:01:00
更多关于国内的资讯:
中新社宁夏吴忠4月2日电 题:探访黄河禁渔期:生态保护成效显著 黄河焕发新生机中新社记者 于晶4月1日,黄河宁夏段以下水域正式迎来为期4个月的休禁渔期
2025-04-02 16:57:00
近日,中共中央办公厅印发《关于在全党开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育的通知》。《通知》强调,开门教育要注重群众参与
2025-04-02 16:57:00
中新社广州4月2日电 (记者 方伟彬)广州出入境边防检查总站(以下简称“广州边检总站”)2日发布消息,该总站围绕通关便利
2025-04-02 16:57:00
铁路上海站清明小长假运输方案出台 率先打造长三角地区首个老年友好型车站
中新网上海4月2日电 (记者 殷立勤)4月2日,记者从铁路上海站(下辖上海站、上海南站、上海虹桥站、上海松江站、上海西站
2025-04-02 16:57:00
中新网广州4月2日电 (记者 蔡敏婕)广东省医疗保障局、广州市医疗保障局2日联合举办2025年基金监管集中宣传月活动启动仪式
2025-04-02 16:57:00
厚植爱国情怀!安阳市钢城小学组织学生观看《边疆军魂》
映象网讯(大象新闻记者 贾峰)4月1日上午,安阳市钢城小学在校园内开展了一场意义深远的爱国主义主题教育活动。学校组织四至六年级学生集体观看国防教育影片《边疆军魂》
2025-04-02 16:57:00
上饶市、县气象部门力抗“倒春寒”,守卫粮食安全
3月下旬,上饶仿佛被大自然按下了“快进键”又猛地“刹车”。前期,气温一路“狂飙”,热意汹涌,好似提前把上饶拽进了炎炎夏日
2025-04-02 16:58:00
宜春万载“技能培训+”模式,铺就人才与就业坦途
在宜春万载,“技能培训+”模式正推动着人才培育与就业变革,通过“技能培训+岗位需求+技能评价+就业服务”模式,为当地发展注入动力
2025-04-02 16:58:00
铅山县葛仙山镇:上门走访问需求 暖企连心促发展
为进一步优化营商环境,推动葛仙山镇民营经济健康发展,近日,铅山县葛仙山镇副镇长毛跃进深入辖区内多家民营企业和个体工商户开展走访活动
2025-04-02 16:58:00
上饶市广丰区南屏中学开展清明节祭扫烈士陵园活动
为缅怀革命先烈,传承红色基因,4月1日,上饶市广丰区南屏中学组织部分团员及优秀学生代表赴广丰区革命烈士陵园,开展清明祭英烈活动
2025-04-02 16:58:00
春意盎然聚正德,教学研讨启新思
2025年3月27日,余干县全县初中英语优秀课例展示与研讨活动在余干三中正德楼一楼报告厅隆重举行。本次活动由县教体局教学研究中心组织
2025-04-02 16:58:00
法治荣光伴夕阳 德兴法院举行干部荣誉退休仪式
为全面落实干部荣誉退休制度,切实增强退休干部的政治荣誉感、组织归属感,4月1日,德兴法院举行干部荣誉退休仪式。党组书记
2025-04-02 16:58:00
映象网讯(大象新闻记者 贾利超通讯员 王俊龙)为持续提升金融服务实体经济质效,缓解企业融资难题,落实中信银行“进万企—信服惠企”活动要求
2025-04-02 17:00:00
乡村田园美 文旅活力足
4月2日,重庆市垫江县沙坪镇毕桥村,盛开的油菜花扮靓乡村美景,小学的老师和同学们在此开展户外实践活动。 师生们一起在油菜花海徒步和跳舞
2025-04-02 17:00:00
2025北碚区“乡村振兴”——黄金谷·枫韵登高健步走活动举行
春暖花开,正是健身好时节。4月2日上午,2025北碚区“乡村振兴”——黄金谷·枫韵登高健步走活动在北碚区澄江镇史家村黄金谷景区举行
2025-04-02 17:00:00