“中国科幻之都”将再一次闪亮世界舞台

本文转自：成都日报

“中国科幻之都”将再一次闪亮世界舞台

本报记者专访2023成都世界科幻大会外方负责人

海伦·蒙哥马利（左）、本·亚洛（中）、戴夫·麦卡蒂（右）

日前，2023成都世界科幻大会联合主席本·亚洛、雨果奖评选委员会负责人戴夫·麦卡蒂、2022芝加哥世界科幻大会主席海伦·蒙哥马利一行，考察了将于10月18日—22日在成都召开的第81届世界科幻大会交通、住宿、餐饮等保障工作，并了解了科幻大会主场馆——成都科学（科幻）馆的建设情况。

通过在成都的考察，他们对大会筹备工作非常满意，并兴致勃勃地表示迫不及待地想来参加此次盛会，在主场馆和来自全球的科幻迷一起共享这场“科幻盛宴”。借此机会，本报记者采访了2023成都世界科幻大会外方负责人本·亚洛、戴夫·麦卡蒂和海伦·蒙哥马利，一起来听听他们眼中的2023成都世界科幻大会。

2023成都世界科幻大会联合主席本·亚洛：

希望更多中国科幻作品通过本届大会被世界看到

在2019年举行的中国（成都）国际科幻大会上，本·亚洛就作为受邀嘉宾来过成都，“与成都这座城市的第一次相遇，我便留下了深刻的印象。”他表示，这一次作为本届世界科幻大会筹办者的身份再次来到成都，这座城市又带给他一些不同的新奇体验。

“我希望通过此次在成都举办的大会，将世界科幻大会文化和中国科幻文化以及中国传统文化进行一种完美地融合，从而发展出更加多元开放的科幻作品。”本·亚洛表示。

在此次“成都行”之前，本·亚洛也有一些担心，“大会主场馆能否如期建好投用？”“周边的保障工作是否完善？”……经过这几天的考察，不管是对场馆的建设，还是大会保障工作，都充满了信心。“虽然目前2023成都世界科幻大会的主场馆还在施工中，但我们对场馆的风格设计以及施工进度都进行了了解，同时也对本届世界科幻大会能如期举行非常有信心。”他强调，尤其是与中国团队建立了良好的联动沟通机制，通过主席团周例会等形式，在中外团队紧密合作下，整个世界科幻大会的筹备工作正在加速推进。

谈及即将在本次大会上揭晓的“雨果奖”，本·亚洛表示，十分期待能够在这次大会上看到有中国科幻作品入围，甚至是摘得这座“科幻界的奥斯卡奖”。“许多科幻迷可能之前不了解中国科幻，但《三体》获奖后，他们对中国科幻作品产生了更多的兴趣。同样，《三体》之后，越来越多的英文科幻杂志开始刊登中国科幻作品。”

因此，他希望更多来自中国的科幻作品借此次大会进一步走向世界，走进全世界科幻迷的视野中。“中国科幻作家刘慈欣获‘雨果奖’是值得被中国科幻界记住的一个瞬间，但我相信这绝不是最后一个瞬间。”本·亚洛告诉记者。

2023雨果奖评选委员会负责人戴夫·麦卡蒂：

来成都参加大会是科幻迷一生中不应错过的一件事

“上一次来成都是2019年，当时这座城市给我留下了极好的体验。”戴夫·麦卡蒂受邀来蓉参加第五届中国（成都）国际科幻大会，他回忆道，“记得第一次来成都的时候，当飞机飞过双流机场，我俯瞰整座城市，有很多的高楼大厦和地标建筑，这里就像过去科幻小说里描述的画面一样。”

作为本届雨果奖评选委员会负责人，戴夫·麦卡蒂此次来蓉十分关注来自中国的科幻作品。2015年举办的世界科幻大会上，中国作家刘慈欣凭借《三体》第一部获“雨果奖”最佳长篇小说奖，成为“雨果奖”创立半个多世纪以来首位获奖的亚洲科幻作家。戴夫·麦卡蒂说道，这次获奖也首次将中国科幻作品展现在了全世界科幻迷的面前。“近年来，我们也可以看到越来越多的中外科幻作品经过互相翻译，进行双向推广，这都促进了中国科幻作品与世界科幻文化之间的交流。”其次，他认为，中国科幻作品受众市场十分广泛，而且成都就有很专业的科幻作品出版机构，现有的环境将极大地促进更多优秀的科幻作品和科幻作家的涌现。

如果用一个词来形容对世界科幻大会的看法，戴夫·麦卡蒂毫不犹豫地选择“社群”这个词。“在科幻的社群里，来自全世界不同地方的科幻迷将通过大会成为朋友，最后成为一家人，不同科幻文化的交融也就变得更加通畅。”他表示，在第一次来中国参加国际科幻大会的时候，在中国的科幻迷里看到了自己的影子，他能够切身感受到大家对科幻共同的喜爱，这便是来自世界科幻社群的归属感。

最后，戴夫·麦卡蒂用一句话总结道，“来成都参加世界科幻大会是科幻迷一生中不应错过的一件事。”

2022芝加哥世界科幻大会主席海伦·蒙哥马利：

成都的科幻氛围会让世界科幻迷可感可及

“世界科幻大会每到一个新的地方举行，对我来讲都是一件非常兴奋的事情。”海伦·蒙哥马利说，中国拥有非常庞大的科幻社群和科幻粉丝，所以这次世界科幻大会在中国成都举行，为中西科幻文化以及科幻社群的交流提供了一个非常好的机会。“本届大会通过科幻作为桥梁，让中西方科幻迷能够跨越语言的障碍，了解和认识彼此，这也会使世界科幻文化更加多元和开放。”

除此之外，她认为世界科幻大会每到一个新的地方，其实给大家提供了一个相互学习的机会。通过这几天在成都的考察和交流，她能感受到2023成都世界科幻大会工作人员对科幻事业的热情，然后她相信这些热爱也能够最终呈现在本届世界科幻大会中，让每个参与其中的粉丝和科幻大会会员都能可感可及。

“此次‘成都行’让我想起了2019年，当都柏林首次举办世界科幻大会的时候。当时，不管是大会的筹办方，还是参会会员，其表现出来的兴奋和骄傲是无法用语言来描述的。”海伦·蒙哥马利在成都同样感受到了这种独特的气质。

值得一提的是，海伦·蒙哥马利还在采访中表示，此次世界科幻大会在成都举办，希望能够看到一些将中国传统文化与科幻相结合的科幻作品。“如何将古老神秘的东方文明以科幻的方式表达出来？我希望在这一次找到答案。”她告诉记者。