常州大学史良法学院师生合力改编的话剧《十二公民》 从酝酿到成功演出历时三月，收获众多好评

本文转自：扬子晚报

近日，常州大学史良法学院师生改编的话剧《十二公民》在常州大学西太湖立艺楼大礼堂首演，献礼法治文化节。

武进区副区长、武进公安分局党委书记、局长盛世麟，武进区人民法院党组书记、院长宋文良，武进区人民检察院党组书记、检察长张娟，武进公安分局党委委员、副局长苏建中，武进区司法局副局长沈隽，常州大学各相关职能部门、史良法学院负责人以及各校区、各专业师生近千人出席活动。话剧一经演出，获得各单位领导与同仁们的高度赞扬与一致好评。

《十二公民》话剧改编自经典法律题材戏剧作品，讲述了来自不同地域、不同职业、不同年龄、不同性别的十二位普通公民，在法学院的模拟法庭中，掌握司法权力，决定被告人有罪无罪命运的讨论过程，是对普通法法系中作为法治符号的“陪审团”审判的鲜活展现。本剧改编的最大的亮点与创新点在于，构建了以“线索人物回忆”串联整个故事的叙事模式，双时空切换进行，在凸显舞台特色，增添舞台趣味的同时，更能在有限时间内展现流畅完整的故事，传达“无罪推定”、“疑罪从无”等法治理念，并通过不同角色的演绎完成了对特定时代背景下的社会人情、思维理念的思考与传达。

《十二公民》话剧活动由法学院老师指导，学生监制、导演和出演，从酝酿到成功演出，总体历时三个月。从小组商讨到演员选拔、从借用排练教室到招募工作人员、从协商演出时间到物资设备采买……在很多老师与同学的共同努力下，一个从零开始的小组慢慢成长为“剧组”。经历了数版打磨完善，在演员们有血有肉的演绎下，得以呈现出精彩效果。

话剧的成功演绎，更是所有演职人员相互配合、共同发光发热的集大成者。在指导过程中，由演员们在剧本的大体框架范围内自主发挥他们表演技能，展现其内心的人物形象，贴近民众角色，感受各色人物的生活道路。对于故事情节和舞台效果等同时进行设计，包括演员的情绪、走位、音效、灯光效果、其他演员配合方式等，剧组每个部门进行各自的“答题”和“对题”，相互配合，做到以台上最饱满的状态带动台下观众的情绪热潮。

在演员的造型与服装设计方面，以能充分展示人物年龄、职业、性格特征为标准，力争通过用更生活化的道具让人物更接地气、更能引起观众共鸣。在舞台美术的设计上，由于全剧的大部分事件都发生在学校仓库内，道具与背景的环境还原、灯光的仓库内自然光的照明状态等进行多次调整调整。剧中出现的打雷，下雨等过程也需要灯光和音效的加入凸显人物冲突发生时的紧张气氛。为充分利用资金，还原剧本环境，配合体现剧本中每个人物的情感变化，设计并改良了多套灯光和道具布置的方案。以确保能够给观众以最沉浸的观看效果。

此次排演，不仅是对法治戏剧内涵的诠释，更是一种新型的法律实践。有别于专业表演系的排练与表现的模式，本次话剧探索出了一条适应法学生学业节奏的活动模式，最大限度发挥法学专业优势，做到了从演员端有限时间内尽可能钻研、了解、诠释程序正义，令观众有兴趣、看得懂、得领悟到程序正义。

常州大学史良法学院讲师胡成给予本场话剧“一场震撼人心又感人肺腑的法治教育演出”的高度评价——“一场被热议为‘弑父’的谋杀案的讨论与反转中，各位普通公民深刻地认识到了‘疑罪从无’的刑法理念，并在激烈的论辩过程中逐渐放下自己生活中的各种歧视、偏见、执念和心结。学生们也从中相互认识和学习，缔结友谊，加深了对法与社会人情、人心和人性的认识，展现出生动活泼又意义深远的法学培养和教育模式。”

史良法学院研究生刘可评价：“很奇妙，没有场景的切换，却仍有把你的眼球牢牢锁住的魅力。它在60分钟里带着每一位观众思考何为言论自由，何为真理。我想我们习惯扮演审判者，却时常对自己的错误浑然不觉。向真理低头，总归是件幸福的事。”

史良法学院研究生李楠表示：“我感受到了他们对人物深刻的理解和共情，他们不仅将自己代入了戏剧角色，更是将自己代入了传播法治精神和力量的社会角色。《十二公民》想要强调的‘人性’与‘正义’之辩并不会因为戏剧的结束而停止，我们将持续讨论、反思。”

本次话剧，也为入学不久的新生带来一次新颖的体验。史良法学院大一新生韩建业表示：“常州大学通过翻拍《十二公民》开展法治教育。校领导鼎力支持，教师参与编辑，学生踊跃参演。师生合作编练的常大版舞台剧《十二公民》呈现在师生面前。演员们尽情挥洒自己的感情，观众们也为精彩的演出喝彩。舞台剧结束后师生们赞不绝口，受邀嘉宾与校领导也给出了极高评价。这场演出不仅增进师生关系，还让我这样的法学系大一新生真切体验到‘无罪推定’原则。”

通讯员 陈婷

扬子晚报/紫牛新闻记者 郭靖宇