刘亦菲与佟大为的《玫瑰故事》，能否超越周润发和张曼玉的经典

汪俊在2023年执导拍摄的《玫瑰故事》，源自亦舒于1981年出版的小说《玫瑰的故事》。与大多数现代网络小说改编电视剧不同，《玫瑰故事》有一部早在1986年拍摄的文艺电影《玫瑰的故事》，作为影视化的对比参照物。也因为有了此如厚重的年代感与时间跨度，让这部由刘亦菲与佟大为主演的《玫瑰故事》，未上映便在各粉丝心中种下了期许与期盼。

曾经有人这样评价过书籍与影视作品之间的距离“一光年的距离有多远，就是书与电影的距离”。虽然这样一句话本意是用来评价电影《玫瑰的故事》与小说之间距离的，但或许同样适用于小说与电视剧之间的距离。毕竟要将1981年写就的故事原封不动搬上荧屏，想必即便不是一场灾难，也很难引起现代人的共鸣与认同吧。

正如那部仅与小说有着5年之隔的文艺片《玫瑰的故事》，即便有周润发和张曼玉的加持，却依旧落得个毁誉参半的结局。那时的周润发早已是名声显赫，那时的张曼玉或许有机会借由此片从花瓶转变为演技派。可作为一本即便放到今天的大学校园，都会有无数少男少女深陷其中的小说，电影《玫瑰的故事》并没有拍出小说《玫瑰的故事》精髓与全部。

这是周润发自认为拍摄电影中最经典的一部，这是导演杨凡时隔几十年会撰文《玫瑰玫瑰我爱你》来回忆片中角色的一部电影。在那样一个年代，小说中所描述的禁忌与暧昧，或许是导演杨凡眼中最浓郁的唯美。再配以周润发那毫不掩饰的早生华发，以及张曼玉从少女到少妇的惊艳绝伦，或许比之后的《游园惊梦》更有味道。

亦舒笔下的《玫瑰的故事》，有着特定历史环境下的特殊描写与反思。这样一部经典之作，或许放在1986年的《玫瑰的故事》中并不难解释与相对容易演绎。可在如今这样一个社会大环境之下，想必汪俊需要面对的已经不仅仅只是一光年这样的距离了。而作为很可能会被拿来与周润发和张曼玉做对照的刘亦菲与佟大为，则需要面对比汪俊更大的压力与故事变化。

当故事从那个遥远的旧时代搬到今天现代化的新时代时，当剧中人物需要展现出现代人的思想与生活做派时。整个《玫瑰故事》的框架与中心思想，却需要在满足“改编”一词的大前提之下进行底层式的彻底颠覆。且不说刘亦菲和佟大为能否追平周润发与张曼玉的颜值，仅从这很可能是破坏性的故事变化上来看，就是对刘亦菲和佟大为最大的挑战。

说到这里，不知作为演员的刘亦菲与佟大为二人，是否有观看过1986年的电影，是否有阅读过1981年的小说。如果他们二人对曾经的小说与电影颇为熟悉，如果他们在看到剧本后发现与自己记忆中完全不同，他们将会如何演绎黄亦玫与黄振华这两个人物呢？或许刘亦菲永远没有机会还原书中的黄玫瑰，或许刘亦菲能够重现当年张曼玉的风华绝代。

只希望读到这篇文章的你，能够在《玫瑰故事》播出之时，还能记得这样一段对黄玫瑰的描述：她是一个能让人欲生欲死的美丽女人，她看似表面肤浅与华丽却也有着不为人知的内在可爱与辛酸。每一个见过她的男人都会为之倾倒，甚至不惜抛弃所有的生活与过住。那些有幸能与她交往之人自认为是最幸福的，而那些错过她的人却仿若死了一般。剩下那些无缘见其面者，他们的人生就像鸡肋般浑浑噩噩，从此再无爱人之心。