“郭德纲秀英语”刷屏，AI有何风险？

本文转自：扬子晚报

“郭德纲秀英语”刷屏，AI有何风险？

律师：用AI换声可能涉嫌侵权，需加强公民信息尤其是生物特征的司法保护力度

近日，美国歌手泰勒·斯威夫特“说”中文和郭德纲用英文“说”段子的短视频在网络刷屏，引发热议。

视频中，泰勒·斯威夫特和郭德纲的音色和讲母语时的音色类似，甚至连口型都能对上。不少网友感叹，“嘴型、手势都对得上，太自然了，差点儿以为是真的。”“除了嘴形，还有身体动作和语速的配合。”其实，这些视频有一个共同点：都是由AI（人工智能）生成的。

AI“翻译”以假乱真

记者试用了一款AI人像视频工具，只需上传视频，选择语言，就能生成自动翻译、音色调整、嘴型匹配的新视频。对比原片，AI“翻译”后重新配音的新视频，不仅进行了较准确翻译，而且连声线和情绪都近乎拟真，嘴型很贴合，难辨真假。（软件详情详见B1版）

近年来，AI技术被广泛应用于短视频的二次创作，比如AI换脸及换声等。可以说，AI技术是把“双刃剑”。

一方面，AI换脸及换声技术对于工作效率的提高具有非常强的作用。清华大学新闻与传播学院教授司若举例说，AI换脸及换声技术让已故的演员、历史人物可以通过换脸技术重现在屏幕上，在不同国家的语言转译上，也可以通过AI的换声技术进行实时转译。

另一方面，近年来，有不法分子为了牟利，利用AI技术进行诈骗。比如利用AI换脸冒充熟人诈骗，甚至将“魔爪”伸向儿童，或者制作发布假新闻混淆视听、赚取流量等。

此外，AI换脸、AI换声还存在法律风险。针对相声演员“说”英文相声、小品演员“演”英文小品的视频，北京岳成律师事务所高级合伙人岳屾山律师表示，用AI技术为他人更换声音、做“翻译”并发布视频，可能涉嫌侵权，主要有三个方面：一是著作权，二是肖像权，三是声音权。

岳屾山律师强调，技术滥用，可能会侵犯他人权益，“AI技术本身不是问题，关键是我们要怎么用它。”

如何对AI技术加强监管？

AI技术发展，需要多层面约束规范。在源头端，需要进一步加强公民个人信息保护。专家建议，加强公民信息尤其是生物特征等隐私信息的技术、司法保护力度。

在技术层面，数字水印鉴伪等技术有待进一步普及利用。比如AI生成的视频需带有不可消除的“AI生成”水印字样。

在法律制度层面，进一步完善人工智能等领域相关法律法规。今年8月15日，《生成式人工智能服务管理暂行办法》正式施行。《办法》规定，提供和使用生成式人工智能服务，应当尊重他人合法权益，不得危害他人身心健康，不得侵害他人肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权和个人信息权益。

中国科学技术大学公共事务学院、网络空间安全学院教授左晓栋表示，总体而言，生成式人工智能仍处于发展的初期阶段，风险没有完全暴露，应用前景难以估量，所以应当采取包容审慎的态度，坚持发展和安全并重、促进创新和依法治理相结合，要采取有效措施鼓励生成式人工智能创新发展。

据了解，目前我国人工智能产业蓬勃发展，核心产业规模达到5000亿元，企业数量超过4300家。随着各项措施规范出台，我们期待未来人工智能发展更加健康规范，从多方面助力人们的工作和生活。

据央视新闻