• 我的订阅
  • 娱乐

《唐人街内部》:美国国家图书奖时隔二十年再现华裔获奖

类别:娱乐 发布时间:2023-07-07 06:21:00 来源:每日看点快看

本文转自:嘉兴日报

◎荐书台

《唐人街内部》:美国国家图书奖时隔二十年再现华裔获奖

《唐人街内部》:美国国家图书奖时隔二十年再现华裔获奖

■许颜 整理

威利斯·吴,一个“普通的亚洲男人”,美国唐人街二代移民,梦想成为李小龙那样的功夫巨星,在一部名为《黑与白》的警匪片中跑龙套。“快递员”“沉默的跟班”“打拼的移民”……作为无名小卒,他一步一步往上爬,终于接近自己梦寐以求的角色——功夫大佬。但与此同时,唐人街的秘史,师兄的失踪案,父母一代被埋藏的过去,都逐一浮出水面,他从融入“黑与白”的梦想中骤然跌醒,落入一场种族的百年审判。这一次,结局是否会不一般?

《唐人街内部》以其“时而搞笑、时而令人心碎”以及“明亮、大胆、有力”的写作荣获2020年美国国家图书奖小说奖,读它,就好像深入好莱坞剧场进行实地探访。

这是“杨紫琼”“吴彦祖”们的好莱坞故事,以“小说+剧本”形式探讨华人家庭、移民困境和刻板印象。书的作者游朝凯从《盗梦空间》一般现实与剧本界限模糊不清的金宫饭店开始,开启了一幕又一幕的历史剧、家庭剧、警探剧、爱情剧、儿童剧、法庭剧……作为新世代亚裔文学之光,游朝凯幽默辛辣、讽刺现实,《纽约时报》盛赞其才情与雄心壮志之作。

在书的译者看来,《唐人街内部》的迷人在于,它不仅以笑中带泪的笔法深刻地反映了亚裔在美国的困境,还因为作者的笔下仿佛同时拥有两种文学速度。它时而停留在现实主义的刻画里,让你看到唐人街中餐馆缓慢而凝固的一刻,时而又把读者带入了迅速行进的现代主义时空。

游朝凯,好莱坞编剧、著名小说家,美国国家图书奖小说奖第二位华裔获奖者,《西部世界》编剧,《西游ABC》(首位华人奥斯卡影后杨紫琼新剧)编剧。

他是华裔二代移民,出生于1976年,本科毕业于加州大学伯克利分校分子生物专业,获得创意写作专业学士学位。取得哥伦比亚大学法律博士学位。曾任律师,后转行做好莱坞编剧。著有长篇小说《科幻宇宙生存指南》《三等超级英雄》《对不起,请,谢谢》等。

《唐人街内部》

游朝凯 著 尹晓冬 译

广西师范大学出版社·上海贝贝特

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-07-07 08:45:06

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

《唐人街内部》新增卡司 林晓杰高圣远马泰加盟
...作,共10集。该剧由游朝凯打造,改编自他获得2020年美国国家图书奖的同名畅销小说,威利斯·吴认为自己只是一个普通的亚洲人,每天他都会离开在唐人街的小房间,走进黄金宫餐厅——
2023-01-30 21:48:00
刘昊然+吴彦祖+陈道明,陈思诚新作首发预告
...1年铸就的心血之作,前前后后改了17遍,出版后斩获中国国家图书奖、第六届茅盾文学奖提名等8项文学奖,使麦家一战成名。小说讲述了数学天才容金珍演变成破译密码专家的故事。作者通过
2024-03-19 13:16:00
...的2022年。有一种情怀叫家国。这一年,侨胞思乡之情在唐人街找到归宿。烟火气氤氲缭绕,唐人街是一道饱含中国元素的独特风景线。走进马六甲世界文化遗产核心区鸡场街,没有什么比传统
2022-12-30 05:21:00
加拿大首个华裔博物馆于温哥华唐人街开幕
...李娜)当地时间6月30日,加拿大首座华裔博物馆在温哥华唐人街永生号大楼举行开幕典礼,并揭幕了一块来自加拿大公园管理局的铜制纪念牌匾,以反思《1923年华人移民法》(俗称《排华
2023-07-01 13:58:00
“国家级”书单来了!国家图书馆揭晓第十九届文津图书奖
...青网记者 蒋肖斌)迎接第29个世界读书日,第十九届文津图书奖在国家图书馆揭晓。《寻找缭绫:白居易<缭绫>诗与唐代丝绸》《计算》《长江!长江!》等共61种佳作从近2
2024-04-19 21:07:00
...讯(记者 成琪)2023年11月22日,国家图书馆第十九届文津图书奖评选正式启动。本次评选图书范围为2023年1月1日至12月31日(以版权页记载时间为准),由国家出版行政管
2023-11-22 16:49:00
本文转自:人民政协报国家图书馆第十八届文津图书奖日前正式启动。第十八届文津图书奖评选图书范围为2022年1月1日至12月31日(以版权页记载时间为准),由国家出版行政管理部门批准
2022-12-19 02:52:00
掌阅科技联合出品《西海固笔记》荣获第十八届文津图书奖
4月23日,在“阅享时代开卷生花——第十八届文津图书奖发布暨2023年国家图书馆4·23世界读书日特别活动上,由北京十月文艺出版社出版,掌阅科技联合出品的长篇报告文学《西海固笔记
2023-04-25 09:00:00
国家图书馆“文津阅新”首次出京走进临汾 将在各地开展阅读推广
...活动现场,国家图书馆向临汾市图书馆捐赠第十九届文津图书奖优秀图书。电子工业出版社有限公司向临汾市图书馆捐赠了社内精选图书。随后中国科学院院士、清华大学计算机科学与技术系教授胡
2024-04-26 18:25:00
更多关于娱乐的资讯:
金晨和剧组双双玩抽象 拍广告嘟嘴整理头发好可爱
金晨在采访时,回应带双人雨披进组《骗骗喜欢你》,网友调侃金晨和剧组都喜欢玩抽象,小伙伴们觉得呢?小宴在影棚看到了金晨。当天
2025-04-03 12:06:00
娱乐圈再添新娃?柳岩挺大肚与男友现身医院做检查
此前,小宴看到柳岩和男友一起吃饭,用餐结束后,柳岩和男友一起逛建材城,疑似准备装修婚房。这次,小宴在医院看到了柳岩和男友
2025-04-03 12:06:00
与吴磊同框引回忆杀 刘昊然穿风衣与王宝强拍广告造型笔挺
刘昊然与吴磊在参加线下活动时同框,引发了粉丝们的回忆杀,不少粉丝表示两个弟弟时隔7年同框还是那么养眼,小伙伴们觉得呢?小宴在影棚内看到了刘昊然和王宝强
2025-04-03 12:07:00
陈晓新剧路透引期待 和剧组粉丝合影好有亲和力
网友发出陈晓《云襄传》路透,引得不少粉丝期待。小宴也在片场看到了陈晓。当天,陈晓梳着古代发髻,身穿古装长袍,身型十分笔挺帅气
2025-04-03 12:07:00
李昀锐大方回应被叫内娱薄肌的神 穿运动衣聚餐好休闲
李昀锐在采访中回应被叫内娱薄肌的神,表示感谢大家毫不吝啬的夸奖,并且还会20多种体育运动,可以算是个运动风小奶狗了。小宴在饭店门口看到了李昀锐
2025-04-03 12:07:00
刘亦菲做公益被网友大赞 深夜与帅哥吃宵夜到凌晨
有网友发文表扬刘亦菲捐完50万又捐火炉,把公益做到实处,而且每次数额都是明星前列,小伙伴们觉得做公益的刘亦菲怎么样?小宴在工作室门口看到了刘亦菲
2025-04-03 12:07:00
鞠婧祎被夸春晚造型好仙 与陈都灵对戏画面好美
网友晒出鞠婧祎江苏卫视春晚红色纱衣祥云裙造型,并夸鞠婧祎穿古装简直太仙了。小伙伴们觉得呢?小宴在片场看到了鞠婧祎。当天
2025-04-03 12:08:00
张凌赫战损妆被网友夸赞 下楼梯外八字姿势搞笑
有网友发出张凌赫新剧下班路透,路透视频中,张凌赫战损妆出镜,被网友夸赞是真神级别,小伙伴们觉得张凌赫的战损妆好看吗?小宴在饭店外看到了张凌赫
2025-04-03 12:08:00
赵今麦与宋威龙拥抱路透超甜 冬天穿吊带裙拍戏冻到抱手臂
有网友发出赵今麦和宋威龙《骄阳似我》拥抱路透,两人在街头相拥,画面真是高甜。《骄阳似我》能不能搞快点!小宴在片场看到了赵今麦
2025-04-03 12:09:00
朱亚文晒婚戒破婚变传闻 候场时抽烟踮脚好悠闲
最近,朱亚文被传婚变。之后,朱亚文本人发文晒出婚戒,力破婚变传闻。不少网友表示第一次看到这么有力的回击,这波回应要给满分
2025-04-03 12:09:00
晋江式演技第一人?丁禹兮拍新戏有一种平静的疯感
最近,晋江式演技火了。不少网友发文,称丁禹兮是晋江式演技第一人,能把晋江小说中抽象的描述用细腻的情感表达和精准的角色塑造
2025-04-03 12:09:00
陈晓新剧《云襄传2》引期待 穿古装好似翩翩贵公子
最近,由陈晓主演的新剧《云襄传2》已经杀青,不少网友表示非常期待陈晓的新剧。小宴在影棚外看到了陈晓。当天,陈晓头戴棒球帽
2025-04-03 12:09:00
宋茜对接回应《山河枕》超话事件 宋茜聚餐后小跑姿势好可爱
粉丝对宋茜、丁禹兮新剧《山河枕》超话主持人分配不均在社交平台大吵。之后,宋茜方对接在社交平台发文回应了新剧超话主持人分配的问题
2025-04-03 12:10:00
张婧仪张凌赫cp被取名“情投仪赫” 张婧仪剧组热聊氛围好
有网友发文夸张婧仪和张凌赫的品牌情人节物料超甜!并给两人cp取名“情投仪赫”。两人什么时候合作个剧呀,感觉小伙伴们都迫不及待了
2025-04-03 12:10:00
陈飞宇新剧即将过审引期待 现身片场拍戏时歪嘴邪魅一笑
网友发现由陈飞宇和庄达菲主演的《吃饭跑步和恋爱》即将过审下证,引起了不少粉丝的期待。小伙伴们觉得陈飞宇的新剧会爆吗?小宴在片场看到了陈飞宇
2025-04-03 12:10:00