• 我的订阅
  • 财经

誓要复制《鱿鱼游戏》的成功?奈飞正扩张东南亚市场 加速制作本土化内容

类别:财经 发布时间:2024-06-19 12:23:00 来源:财联社

财联社6月19日新(编辑 刘蕊)随着迪士尼、亚马逊等流媒体竞争对手正在缩减开支,奈飞公司趁机加大市场扩张力度。

奈飞的市场扩张策略是加大东南亚本地化内容制作力度,试图复制此前爆火的韩国原创剧《鱿鱼游戏》的成功,以期扩大其东南亚地区的用户基础。

奈飞将发力扩张东南亚市场

近日,奈飞亚洲(不包括印度)内容的副总裁Minyoung Kim在雅加达的公司活动上表示,奈飞正在增加东南亚地区可观看的节目数量,并制作更多本土化内容,以吸引更多东南亚观众。

亚太地区目前是奈飞最小的市场。在2023年,亚太地区市场只占奈飞总收入的11%。但同时,亚太地区人口稠密且拥有大量年轻人口,这意味着巨大的市场空间。

此前,奈飞已经依靠“本地化”策略打开了日韩市场:韩国原创剧《鱿鱼游戏》、日本本土动漫改编剧《海贼王》都不仅在日韩大获成功,而且更是火爆全球。

而目前,奈飞计划在泰国、印度尼西亚和菲律宾也沿用这一模式:在泰国,奈飞计划今年发行10部原创作品,比2023年的6部有所增加;同时,奈飞在印尼的原创影视作品数量也会增加,制作预算也会增加。

Kim表示:“我们有责任确保这些故事不仅在本国找到观众,而且在本土市场之外找到观众,让世界各地的观众都能发现他们喜欢的故事。”

将复制《鱿鱼游戏》的成功?

据Media Partners Asia的数据,本地化内容在亚洲尤其重要,因为亚洲大约80%的付费视频用户是由这类本地化内容吸引而来的。

尽管奈飞早在2016年就进入部分东南亚市场,但直到最近,奈飞才开始在东南亚地区推出本土原创剧集和电影。去年,奈飞发布的泰国惊悚片《饥渴游戏》和印尼剧集《香烟女孩》都在全球大热,这对于东南亚本土影视作品来说是罕见的成功。

而现在,奈飞希望继续扩大这一成功。

奈飞制作的印尼超自然科幻系列《噩梦与白日梦》本月即将上线,印尼动作片《暗影流浪(The Shadow Strays)》也将在不久后上线。此外,Netflix还在制作印度尼西亚第一部大型僵尸恐怖剧《阿巴迪·南·贾雅(Abadi Nan Jaya)》(暂定名),预计将于2025年上映。

值得一提的是,在奈飞努力扩张市场、追求更高速用户增长的同时,其竞争对手却采取了相反的策略,正从争夺用户的战场上“撤离”。

为了保证盈利能力,华特迪士尼近期已经暂停了原创内容创作,并提高了会员订阅价格门槛;亚马逊近期也在缩减流媒体业务开支,今年年初,亚马逊宣布其媒体和直播平台都将解雇数百人。

(财联社 刘蕊)

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-06-19 16:45:03

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

韩剧“似盛实衰” | 韩娱观察系列篇
...的童话故事才有立足之地。近几年来,在亚洲市场尤其是东南亚市场,剧集领域的流行文化输出其实正在向《陈情令》《新倚天屠龙记》《致我们暖暖的小时光》等为代表的国产古装剧和爱情剧转移
2023-09-20 16:57:00
在东南亚“卷”得火热的腾讯和爱奇艺,能跟Netflix抗衡了吗?
...码出海比重。虽然爱奇艺和腾讯视频在泛亚洲市场特别是东南亚的增势很猛,平台、渠道、内容“多管齐下”的出海布局也初见成效,但想要和欧美流媒体巨头如Netflix分庭抗礼,还有段长
2023-10-07 15:20:00
智象2023短剧出海白皮书发布|市场3年内有望增长10倍,爆发与趋势解析
...场的本土化短剧,内容IP、拍摄均为本土化,一类是针对东南亚、港台等对于国内IP文化亲和度较高的地区,利用国内IP进行翻译等本土化。总体的特点为制作门槛低(制作周期短、成本低)
2024-01-19 11:46:00
常洛闻:曾经引以为傲的韩流,成了美国文化的“代孕”
...冠》、《怪奇物语》,韩剧《王国》、《甜蜜的家》、《鱿鱼游戏》、《地狱》、《僵尸校园》的每集制作费,单位为百万美元。韩剧与美剧不在一个数量级Netflix 2016年入韩时,韩
2024-01-27 10:08:00
《黑暗荣耀》10个国家收视率登顶,宋慧乔赢麻了!
...全球第五是什么概念?这个数据让羊想起了去年年初的《鱿鱼游戏》。虽然《黑暗荣耀》暂时还没达到去年《鱿鱼游戏》的热度,但毫无疑问,网飞+韩国的内容模式,再一次成就了现象级爆款剧集
2023-01-11 11:12:00
中国微短剧为何让海外观众“刷不停”?(环球热点)
...制作推出。近年来,“短平快”的中国微短剧,在北美、东南亚等地掀起“刷剧热”。从国内剧集登陆海外视频平台,到微短剧企业在海外开设制作基地,再到微短剧平台登上美国付费应用榜,中国
2025-02-18 04:22:00
...动下,WeTV出海布局初见成效:海外APP总下载量超2亿;在东南亚市场的OTT平台中,用户时长消费占比第2;截止2023年年底
2024-03-30 14:06:00
“失落”的《鱿鱼游戏2》:现象级IP与奈飞的命运纠缠
...IP回归,排面拉满了。据FlixPatrol统计,12月26日上线的《鱿鱼游戏》第二季(下称《鱿鱼游戏2》),上线仅一天便在92个国家的电视节目排行榜上位居榜首
2024-12-31 13:40:00
韩国,占小便宜吃大亏?
...以拿走数百亿韩元奖金,输者则要付出生命代价的剧集《鱿鱼游戏》,登陆全球最大的视频平台Netflix,上映16天就有超过1亿1100万观看量
2023-11-30 19:53:00
更多关于财经的资讯:
厦企超15亿元收购算力产业链企业
厦门网讯(厦门日报记者 李晓平)9月29日,华懋(厦门)新材料科技股份有限公司(以下简称“华懋科技”)发布重组方案,将以15
2025-10-04 09:20:00
我爱你中国丨走过四季,中国石油人用行动诠释
编辑:林辉审核 :莫韶华
2025-10-04 20:16:00
河北中行创新金融工具助企化解汇率风险
帮助外贸企业有效应对汇率风险,是企业走出去、走得稳、走得远的关键。位于河北石家庄的国家级专精特新“小巨人”——先控捷联电气股份有限公司是一家专注于数据中心基础设施
2025-10-04 09:37:00
大众点评“必吃榜”发布“十一”假期首日寻味数据,烟火小店流量涨超125%、订单涨超178%
“十一”假期,第一批“吃货”已跟着“必吃榜”深入大街小巷,“吃”出了一份“味蕾游”指南。10月2日,大众点评“必吃榜”发布“十一”假期首日寻味数据
2025-10-03 10:34:00
节假不停歇!织金摩天冲磷矿日均采矿量维持高位
井下胶带运输机轰鸣声不绝于耳,选矿厂浮选设备转动不停,调度中心大屏数据闪烁不断……这个国庆中秋假期,位于毕节市织金县大山深处的西南能矿集团贵州锦麟化工公司摩天冲磷矿项目日均采矿量仍保持高位运行
2025-10-03 22:01:00
农行烟台龙口市支行营业部开展专项宣传 筑牢企业金融安全墙
近日,农行烟台龙口市支行营业部以“金融教育宣传周”为契机,组织业务骨干深入企业,开展“普惠金融与风险防范”专项宣传。活动聚焦小微企业融资难题及新市民群体金融需求
2025-10-04 02:03:00
贵阳燕楼镇保障房项目建设不停歇|大抓项目看进度
10月3日,贵阳市花溪区燕楼镇保障性租赁住房项目施工现场一派火热。室内区域内,施工队正严守成品精装标准开展墙面处理、管线布设等装修收尾工作
2025-10-04 02:10:00
速度刷新!又一省重点项目全面封顶
10月1日,随着最后一立方混凝土浇筑完成,由中建八局一公司承建的山东中医药大学附属医院东院区综合楼建设项目顺利完成主体结构全面封顶
2025-10-03 17:54:00
油田一案例入选“十四五”石油和化工行业数字化转型优秀案例
近日,胜利油田“数据治理赋能企业数字化转型”案例成功入选石油和化工行业“十四五”数字化转型优秀案例,这标志着油田在数字化转型领域的创新实践成果成为行业标杆
2025-10-02 10:26:00
金汇泉城 共绘未来|天津银行这场对接会让普惠金融更“有温度”
9月23日,一场以“金汇市中·融聚未来”为主题的政银企对接会在济南市市中区火热召开。天津银行济南分行携手市中区政府,联合市中区金融运行监测中心
2025-10-02 16:43:00
黎平县“企业之家”为12家企业协调资金约8000万元
9月25日,黔东南州黎平县委常委、副县长张泽猛在“企业之家”主持召开企业融资需求协调推进会议,聚焦企业融资瓶颈问题,凝聚多方力量为企业发展注入金融活水
2025-10-03 02:14:00
北大教授亲自为您支招,家庭保险配置“三步法”助您快上手
买保险,对大多数老百姓来说,就图个心安,不仅要买好,还需买对。可以说,这本白皮书给出了新选择,家庭保险配置“三步法”给出了最佳路径
2025-10-02 16:09:00
在青岛楼市,海景房才是真改善……
摘要:买到的不只是房子,是一片海,更是青岛的历史与未来!从崂山前海住区到市南滨海区,青岛的一线海景房已经越来越少……如今
2025-10-01 10:17:00
有色行业迎来政策利好
有色金属行业迎来指导高质量发展的重磅文件。9月28日,工业和信息化部等八部门印发《有色金属行业稳增长工作方案(2025-2026年)》
2025-10-01 10:58:00
招商银行科创贷,为科技企业腾飞插上金融羽翼
齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 尚青龙招商银行面向科创企业客群焕新推出“科创贷”专属产品第三版,以金融产品创新助推科技企业健康发展
2025-10-01 11:57:00